Vida de insectos
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| vida de insectos | |
|---|---|
| Portada de la edición de 1997. Primera portada de la edición que no pertenece a la colección | |
| Género | romano , turborrealismo |
| Autor | victor pelevin |
| Idioma original | ruso |
| fecha de escritura | 1993 |
| Fecha de la primera publicación | 1993 (revista Znamya) [1] |
| Anterior | Omón Ra |
| Siguiendo | Chapaev y vacío |
| Versión electrónica | |
 Citas en Wikiquote | |
La vida de los insectos es la segunda novela de Viktor Pelevin (1993).
Una alegoría de la vida humana, lograda comparándola con la vida de los insectos (existen paralelismos evidentes con la obra de teatro de los hermanos Capek : Karel Capek y Josef Capek " De la vida de los insectos "). Los personajes elegidos por el autor son representantes típicos de la sociedad de principios de la década de 1990 en Rusia. Sin embargo, este hecho en sí mismo no juega un papel, ya que los tipos son muy universales y adecuados para cualquier época. El texto contiene referencias a las enseñanzas de Carlos Castaneda , Marco Aurelio y el budismo .
En 1999, la novela fue traducida al inglés por E. Bromfield ( Eng. The Life of Insects ).
Trama
La novela está ambientada a principios de la década de 1990. La geografía de la novela es Crimea .
En la novela, hay dos mundos en paralelo: el humano y el mundo de los insectos. En consecuencia, cada uno de los héroes aparece ahora en una, luego en otra encarnación y, a veces, en ambas a la vez.
MosquitosDos mosquitos rusos, Arthur y Arnold, tienen que conocer al mosquito estadounidense Sam. Sam está familiarizado con Rusia, habla un ruso excelente.
El principio solidario para los tres mosquitos es la sangre humana. La succión de sangre para estos héroes es un importante ocio, trabajo, vocación y pasión. Sam voló a Rusia para recolectar nuevas muestras de sangre. Los mosquitos buscan presas.
La sangre que Sam probó resultó ser un gran problema para él. El estadounidense bebió de inmediato la colonia contenida en la sangre del propietario.
Hay un conocido con el mosquito Archibald. Este último no chupa sangre como un mosquito ordinario, sino que la consume del laboratorio en forma de lata, en vasos. La tarea de los camaradas es devolver a Archibald a una vida normal de mosquitos, donde los mosquitos beben sangre mientras cazan. En el camino, Archibald tiene un accidente, es asesinado por la mosca Natasha en el momento en que intenta pegarse a su pierna.
EscarabajosEscarabajos - Padre e hijo. Lo principal en su vida es el estiércol (la totalidad del conocimiento sobre el mundo y sobre sí mismos como parte del mundo).
El hijo del escarabajo no puede comprender de ninguna manera este dualismo: cómo una bola de estiércol puede ser al mismo tiempo la bola que empuja delante de él y la bola sobre la que se ha clavado, que rueda por sí misma hacia no se sabe dónde. El momento periódicamente repetido en que los escarabajos atrapados en el estiércol se encuentran bajo su bola rodante es un sueño. Ellos mismos perciben este fenómeno como si de vez en cuando una losa de cemento les pasara por los ojos. Cuando la losa de concreto se aleja de sus ojos, los escarabajos se despiertan.
El padre escarabajo enseña a su hijo su propio sistema filosófico durante muchos años, hasta que muere asesinado por el zapato de una mujer.
HormigasLos personajes principales de esta línea son la hormiga voladora Marina, la hormiga león, el mayor Nikolai y su hija Natasha la mosca.
Marina llega de la nada y se sienta en el terraplén. Ella no sabe lo que quiere. Ella es como todos los demás. Por eso, para empezar, hace lo que hacen todas las hembras de los alrededores: se corta las alas con una lima, luego va al cine, ve allí unas películas extranjeras y se enamora de algún actor extranjero. Ella quiere que todo en su vida salga como se muestra en estas películas.
Al salir del cine, va a cavar un hoyo para sí misma. Se saca y se acomoda en él. Después de un tiempo, Nikolai cava un pasaje en su agujero. Comienzan a vivir juntos en un agujero, que se encuentra en Magadan .
Nikolai tiene prisa: si bien su esposa aún no ha engordado por completo y aún puede salir del agujero, sería necesario llevarla al teatro. Nikolai muere repentinamente en el teatro, sus colegas están cortando su cadáver en pedazos. Marina trae algunas de estas piezas con ella al hoyo. En el agujero, está engordando rápidamente, prácticamente perdiendo la capacidad de moverse. Pero ahora Marina se convierte en madre. Aquí, su hija Natasha nace de un huevo.
El deseo de Marina es criar a una trabajadora cultural de su hija, por lo que toda su infancia Natasha ha estado aprendiendo a tocar el acordeón de botones, que heredó de su difunto padre. El destino de Natasha será diferente al deseado por su madre, y se convertirá en una mosca ( intergirl ). A partir de ahora, se forma un muro entre ella y su madre. Conoce al mosquito Sam, una vez que incluso lo lleva a casa.
Natasha se queja con Sam de su dura vida. Las moscas no tienen derechos, están envenenadas con químicos. Ella sueña con ir a Estados Unidos con él. Pero los sueños de Natasha no están destinados a hacerse realidad. Al final de la novela, ella muere frente a Sam, pegada a la cinta adhesiva en un restaurante.
Polillas nocturnasLa siguiente trama de la novela: la vida de las polillas nocturnas Dima y Mitya. Luchan por la luz, pero no pueden entender qué es la luz, qué es la oscuridad y si la luz realmente existe.
En cierto momento, Dima y Mitya se dan cuenta de que no son polillas, sino luciérnagas, lo que significa que ellos mismos son una fuente de luz, pero al mismo tiempo se ven obligados a estar siempre en la oscuridad. Y es deseable que nadie adivine que son una fuente brillante de luz, aparte de la cual nada existe en el mundo.
Al final de la novela, Mitia tiene que luchar con su propio cadáver, pero al mismo tiempo no se revela quién lucha con quién y quién gana.
Errores de cáñamoMaxim y Nikita en el mundo de los insectos son bichos del cáñamo (drogadictos). Los insectos del cáñamo son tan pequeños que muchos adictos los confunden con una pequeña basura que revienta mientras fuman. Pero algunos drogadictos saben que esto no es basura, sino pequeños bichos, y creen en la señal de que si los bichos intentan salir de la mezcla y escaparse a alguna parte, significa que la policía está a punto de llegar y es hora de huir de ellos usted mismo. Nikita le cuenta todo esto a Maxim cuando vino a visitarlo. Amigos, después de haber charlado, van sobre sus drogadictos.
En el camino se encuentran con policías. Nikita y Maxim se esconden de ellos en una tubería ancha. En el mundo de los insectos, esta pipa resulta ser un cigarrillo, un porro. El porro se prende fuego y se fuma. Antes de su muerte, Maxim se vuelve hacia Dios y recibe una respuesta de Dios de que él no tiene la culpa. (En el mundo de los humanos, Sam fumó un cigarrillo, y las palabras que escuchó Maxim, pensando que era la respuesta de Dios, fueron las palabras de Sam dirigidas a Natasha).
Cucarachas cigarraSeryozha nace de un huevo, cae de un árbol al suelo, muerde el suelo. Su ocupación principal es cavar la tierra, cosa que hará con su vida. Cava cuando tiene que ir a trabajar, y cuando vuelve del trabajo, cava la tierra para estar en casa. A Seryozha incluso le gustan las mujeres. El objetivo de su vida es desenterrar a tantas abuelas como sea posible, y lo cumple.
El gran temor de Seryozha es convertirse en una cucaracha en su tierra natal, excava hasta América. En Estados Unidos, Seryozha está constantemente ocupada excavando. A pesar de sus mejores esfuerzos, se transforma en una vieja cucaracha americana. En la vejez, el héroe comprende que es necesario cavar solo hacia arriba; esto lo lleva a la superficie de la tierra. En este momento, Serezha se convierte en una cigarra de una cucaracha. Tiene alas y empieza a cavar el aire con ellas por costumbre. Aquí hay una repetición de la noche en la que el héroe nace de un huevo. El lector entiende que simplemente nunca ha sucedido nada más.
Historial de creación
La primera publicación - en la revista " Znamya ", 1993 - No. 4, pp. 6-65. Por esta novela, el autor recibió el premio de 1993 de la revista Znamya "a la mejor obra de ficción sobre la vida y las extraordinarias aventuras de la democracia en Rusia" [2] : el premio lo otorga tradicionalmente la revista a las mejores publicaciones; patrocinado por la editorial " Mainland " [3] .
Características y filosofía
I. A. Martyanova señala que para Pelevin, la referencia intertextual al libro “La vida de los insectos. Historias de entomólogos" de Jean-Henri Fabre [4] , las fábulas de Krylov y la obra checa " De la vida de los insectos " de los hermanos Capeke . Pelevin reproduce la fábula "código moral" de Krylov, actualizando la ambivalencia de su moralidad. En Pelevin vemos las características de género del personaje: Marina no es una hormiga, sino una hormiga hembra, una pequeña burguesa (hormiga, libélula, mosca, etc.) [4] . Pelevin utiliza los nombres propios de personas insectos (Seryozha, Dima, Mitya, Marina, etc.), que funcionan independientemente de su identificación como persona, hormiga , cigarra, etc.
la riqueza asociativa de la prosa de Pelevin la convierte, por supuesto, en un fenómeno del notorio posmodernismo - Boris Paramonov [5]
V. A. Sukhanov señala que en la novela el autor remite al lector al legado de M. Aurelius y las ideas filosóficas de la antigüedad, y esta técnica es necesaria para que V. Pelevin estudie la posibilidad de un avance existencial de una sola persona hacia la verdad. en las condiciones de la civilización de masas moderna. En la comparación y el diálogo de varios discursos filosóficos (antiguos y orientales), el papel principal pertenece a los antiguos [6] .
A. A. Genis considera que la obra de teatro de los hermanos Chapekov "De la vida de los insectos" es la precursora de la novela de Pelevin, ya que presenta el mismo "conjunto entomológico": escarabajos peloteros, hormigas, polillas [7] .
Premios
Nominaciones a premios:
| candidato | Gran anillo, 1993 // Forma grande |
| candidato | Caracol de bronce , 1994 // Forma grande |
| candidato | Interpresscon , 1994 // Forma grande (novela) |
Actuaciones
- 2000 - La vida de los insectos (espectáculo unipersonal basado en la novela) - Sergey Makovetsky lee todos los papeles .
- 2017 - La vida de los insectos (taller de dirección de Ruslan Kudashov), Teatro de marionetas Bolshoi , San Petersburgo [8]
- 2019 - Espectáculo plástico "Ya o la vida de los insectos", Teatro Libre de Danza Contemporánea de Perm, Perm [9] [10]
En 2001, la estación de radio "Radio Rusia" para la serie de radio (30 episodios) "La vida de los insectos" recibió el premio profesional de toda Rusia que lleva el nombre de A. Popov "Por el descubrimiento de nuevas formas" en la nominación "Especial Programas" [11] [12] .
Ilustradores
Notas
- ↑ Víktor Olegovich Pelevin. Nota biográfica. NOTICIAS RÍA . Consultado el 12 de abril de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014.
- ↑ Premio de la revista Znamya Archivado el 29 de abril de 2015 en Wayback Machine .
- ↑ "Znamya" Revista mensual literaria, artística y sociopolítica (enlace inaccesible) . Consultado el 12 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ 1 2 Martyanova, 2019 .
- ↑ Borís Paramonov. Pelevin es una hormiga león . Radio Libertad (01 de enero de 2000). Consultado el 4 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017.
- ↑ Sujánov, 2019 .
- ↑ Osmukhina O. Yu. Transformación del antiguo motivo de identidad/transformación en la prosa rusa entre los siglos XX y XXI // Boletín de la Universidad Lobachevsky de Nizhny Novgorod . - 2012. - Edición. 1-2 . — ISSN 1993-1778 . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021.
- ↑ kudago. La obra "La vida de los insectos" en el Teatro de Marionetas Bolshoi . KudaGo.com . Consultado el 3 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021.
- ↑ ¿ Ya o la vida de los insectos (ruso) ? . iCity.Vida . Fecha de acceso: 3 de febrero de 2021.
- ↑ 1 2 Olga Bogdanova. En la fábrica de relojes se inaugurará una exposición de obras de Alexander Zhunev con cintas de colores . www.chitaitex.ru (25 de febrero de 2019). Fecha de acceso: 3 de febrero de 2021.
- ↑ Vida de insectos. Actuación en solitario basada en la novela de Viktor Pelevin. (enlace no disponible) . Consultado el 2 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018.
- ↑ La verdadera Radio de Rusia.
- ↑ Exposición Phantasmagoria 2016, distrito de Vyborgsky - fecha y lugar, programa del evento. , Cultura.RF . Archivado el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2021.
- ↑ Ilustraciones/Viktor Pelevin :: sitio de creatividad . pelevin.nov.ru _ Consultado el 3 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021.
Literatura
- Vatutina A. S. La imagen posmoderna del insecto como la quintaesencia de "Alto" y "Bajo": D. Prigov, V. Pelevin, L. Petrushevskaya // Boletín de la Universidad Lobachevsky de Nizhny Novgorod . - 2014. - Nº 2-3 .
- Martyanova I. A. Fábula "Código moral" de I. A. Krylov y literatura rusa moderna: conexiones intertextuales // Boletín de la Universidad Estatal de Cherepovets . - 2019. - Emisión. 6 (93) . - S. 132-142 . — ISSN 1994-0637 .
- Pozdnyakova IYu Jean de Lafontaine en el contexto de las asociaciones culturales de la novela de Viktor Pelevin "La vida de los insectos" // Serie "Simposio", siglo XVII en el diálogo de épocas y culturas. Tema. 8 / Actas de la conferencia científica de San Petersburgo: Sociedad Filosófica de San Petersburgo , 2000. C.71-73.
- Sukhanov V. A. Marcus Aurelius y las ideas filosóficas de la antigüedad en la novela de V. Pelevin "la vida de los insectos" // Boletín de la Universidad Estatal de Tomsk . Filología. - 2019. - Nº 58 .
Enlaces
- La vida de los insectos : el texto del trabajo en el sitio de creatividad de Viktor Pelevin
- Reseña del libro "La vida de los insectos" - Revisor. ru
 diccionarios y enciclopedias | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |