Espacio (Expediente X)

 Inglés espacial
.  Espacio
Episodio de la serie de televisión " Expediente X "
información básica
Número de episodio Temporada 1
Episodio 9
Productor william graham
escrito por chris carter
autor de la historia
Código del fabricante 1X08
Mostrar fecha 12 de noviembre de 1993
Actores invitados
Ed Lauter como el teniente coronel Marcus Aurelius Belt
Suzanne Thompson como Michelle Genero
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
Hielo Ángel caido
Lista de episodios

" Space" es el  noveno episodio de la primera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files . Se estrenó el 12 de noviembre de 1993 en FOX . El episodio es un "monstruo de la semana" sin relación con la " mitología " principal de la serie.

Los agentes especiales del FBI Fox Mulder y Dana Scully son enviados a Houston después de que la empleada de la NASA Michelle Genero les muestre evidencia de que el transbordador espacial podría ser saboteado. Recientemente, el lanzamiento tuvo que interrumpirse literalmente un segundo antes del lanzamiento, y ahora se está planificando un nuevo lanzamiento. El hombre a cargo del programa es el legendario astronauta Teniente Coronel Marcus Aurelius Belt. Afirma que no hay nada sobre el lanzamiento cancelado que él no sepa, y que el sabotaje  es una tontería . El segundo lanzamiento se realiza sin problemas, pero el control de la misión pronto encuentra dificultades para comunicarse con el dispositivo. Todo esto está relacionado de alguna manera con lo que le sucedió a Belt durante su último vuelo y ahora afecta sus acciones.

Trama

El episodio comienza con un comunicado de prensa de 1977 , informando sobre el descubrimiento de agua y " rostros en el paisaje " en Marte . El teniente coronel Belt, comandante de la misión, ahora jefe del programa de lanzamiento del transbordador , está atormentado por recuerdos de algo que le sucedió durante el vuelo y extraños sueños de "rostros" marcianos.

Los agentes del FBI Mulder y Scully son invitados por Michelle Genero, comandante de comunicaciones del Centro de Control de Misión de la NASA . Genero confía en que alguien en la NASA está saboteando los intentos de lanzar los transbordadores. El reciente lanzamiento de un transbordador espacial fue cancelado 3 segundos antes del lanzamiento y Genero teme que el próximo lanzamiento también esté en peligro. Además, tiene un interés personal en un lanzamiento exitoso, porque su prometido estará a bordo del transbordador durante su próxima misión.

Mulder y Scully viajan a la NASA y conocen a Belt, el héroe de la infancia de Fox. Belt descarta las dudas de los agentes, argumentando que nada imprevisto le puede pasar a la misión. Permite a los agentes monitorear el lanzamiento desde Mission Control. Sin embargo, la comunicación con el transbordador desaparece inmediatamente después de que entra en órbita. Mientras conduce con Mulder y Scully en un intento de atravesar la lluvia torrencial hasta Mission Control, Genero ve un rostro fantasmal que se le acerca a través del parabrisas y provoca un accidente.

El transbordador ha girado hacia el sol y Mission Control no puede devolverlo a la posición correcta: esto significa que los astronautas pronto se quemarán si la situación no se corrige. Genero está seguro de que el canal de comunicación fue interrumpido deliberadamente por alguien del Centro. Belt ordena que se corte el enlace de comunicaciones y permite que los astronautas giren manualmente el transbordador, un movimiento arriesgado que, sin embargo, vale la pena. Aunque el vuelo se vuelve muy peligroso para los astronautas, Belt ordena a la tripulación que continúe con su misión, lo que enfurece a Genero y a los agentes del FBI. Belt sigue mintiendo a la prensa sobre el estado del vuelo. Mulder lo confronta por esto, y Marcus afirma que el programa de vuelo del transbordador probablemente se cancelará si la misión no tiene éxito.

Belt regresa a casa, donde tiene un nuevo flashback : grita cuando una especie de entidad astral abandona su cuerpo y sale volando por la ventana, precipitándose hacia el cielo. Al mismo tiempo, los astronautas a bordo del transbordador espacial informan haber escuchado un impacto desde el exterior y luego comienzan a experimentar una falta de oxígeno. Uno de ellos afirma ver lo que parece ser un fantasma fuera del barco.

Los agentes investigan registros que indican que Belt estaba al tanto de daños en el equipo y una posible falla en el sello del Challenger . Belt se desanima y confiesa que en él habita una especie de fuerza astral que lo controla. Según él, pueden alertar al transbordador para que cambie su trayectoria y lo aterrice con éxito. En el hospital, Belt continúa luchando con lo que vive dentro de él y termina saltando por una ventana y estrellándose. Mientras cae, recuerda su última misión espacial.

Mulder supone que algo que poseía a Belt lo obligaba a sabotear el lanzamiento del transbordador. Al mismo tiempo, Belt fue el único que le dio pruebas a Genero de lo que realmente estaba pasando. Elogia el último sacrificio de Belt, afirmando que murió como un astronauta: dio su vida por la misión.

Reparto

Filmación

Enlaces