Revelaciones (Expediente X)

"Revelaciones" es el episodio 11  de la tercera temporada de The X-Files , protagonizada por los agentes del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ) mientras investigan crímenes que son difíciles de explicar científicamente, llamados "The X- archivos" [2] . En este episodio, Mulder y Scully se encuentran con el fenómeno de los estigmas de un niño de diez años que está siendo perseguido por un satanista que ya ha matado a varios estigmas falsos [3] . El episodio pertenece al tipo " monstruo de la semana " y no está conectado de ninguna manera con la " mitología " principal de la serie, ambientada en la primera temporada .

La serie, que fue la última del director David Nutter como parte de su trabajo en The X-Files, se destaca del resto por su salida de la línea tradicional de la serie, intercambiando el "creer en lo inusual" Mulder y el "escéptico". Scully. Posteriormente, la fe católica de Scully sirvió como trama secundaria en varios episodios, a pesar del rígido escepticismo del personaje sobre lo paranormal.

Revelaciones se estrenó el 15 de diciembre de 1995 en FOX . En los EE. UU., el episodio recibió una calificación familiar de Nielsen de 10, lo que indica 15,25 millones de espectadores el día de su emisión.

Trama

El sacerdote Patrick Findlay en la ciudad de Waynesburg, Pensilvania, durante un sermón, sorprende a los feligreses al demostrar los estigmas revelados. Después del servicio, el sacerdote recibe la visita de un hombre tranquilo y canoso, Simon Gates, quien, después de una breve conversación, estrangula a Findley y le deja quemaduras en el cuello.

En la escena del crimen, Mulder descubre que los estigmas del sacerdote eran falsos, al igual que las diez víctimas anteriores muertas de esta manera. Mientras tanto, en Loveland, Ohio, el escolar de diez años Kevin Kreider de repente comienza a sangrar por las palmas de sus manos. Los agentes se enteran por un trabajador social que el sangrado de Kevin no es la primera vez, y su padre, quien llamó a su hijo el elegido de Dios, ya ha sido internado en un hospital psiquiátrico. Los agentes visitan a Crider Sr. en el hospital, donde les informa que Kevin ha sido perseguido por las fuerzas del mal desde el nacimiento del niño, y esta vez vendrán por él en la forma de un hombre rico y poderoso.

Kevin es secuestrado en un orfanato por un extraño hombre calvo. Según el identikit , la madre de Kevin reconoce en el hombre a su antiguo jardinero, Owen Jarvis, quien mantiene a Kevin en su casa y afirma que es el ángel guardián del niño. Cuando los agentes irrumpen en la casa de Jarvis, Kevin desaparece misteriosamente de allí y Jarvis, saltando por la ventana, escapa misteriosamente. Kevin regresa a casa, donde Gates lo encuentra, pero Jarvis lo salva y se sacrifica. Al intentar realizar una autopsia a Jarvis, Scully no encuentra signos de descomposición en su cuerpo, recordando a los justos, pero al mismo tiempo encuentra las huellas de Gates, un poderoso hombre de negocios de alto rango, en su cuello.

Kevin está conduciendo el automóvil de su madre cuando se detiene debido a un motor sobrecalentado. Gates, que ha estado pisándole los talones, se detiene y se ofrece a ayudar, pero la madre de Kevin detecta un truco y se enzarza en una pelea pareja. Kevin distrae a Gates apareciendo en dos lugares al mismo tiempo y se va con su madre. Debido a la herida infligida por Gates, la mujer pierde el conocimiento y vuela a una zanja, muriendo en el acto. Scully y Mulder llevan a Kevin a un motel, pero Gates secuestra al niño del baño derritiendo los barrotes de la ventana con las manos.

Scully, deduciendo de la información que la rodea, asume que Gates llevó a Kevin a la planta de reciclaje, mientras que Mulder cree que el asesino se dirige al aeropuerto. Los agentes se separan y resulta que Scully tenía razón. Gates intenta suicidarse con Kevin arrojándose a la trituradora de la planta, pero Kevin logra quedar atrapado en la barandilla. Dos días después, Kevin se va a un destino desconocido y Scully va a la iglesia por primera vez en años, preguntándose si tal vez Dios está hablando con la gente, pero nadie está escuchando [1] .

Producción

"Revelaciones" fue el episodio final de la serie, dirigida por David Nutter . Una vez finalizada la filmación, Nutter pasó a otros proyectos, seguro de que sus coprotagonistas Rob Bowman y Kim Manners no bajarían el listón .

En el contexto del resto de los episodios de la serie, "Revelations" se distingue por una desviación de la línea tradicional de la serie, intercambiando el "creyente en lo inusual" Mulder y el "escéptico" Scully [4] . Además, la serie se centra en la fe de Scully, que está en desacuerdo con su enfoque materialista habitual . Chris Carter luego enfatizó que la fe en el episodio se ve como algo personal en lugar de algún tipo de religión organizada [4] . Por el contrario, los creadores del programa tuvieron mucho cuidado de no dejar que la religión se convirtiera en la nota dominante, ya que temían "cabrear a ciertas personas" [4] .

El guión se modificó repetidamente, incluso después de que entró en producción. Por ejemplo, los productores sintieron que el episodio no "vendía lo suficiente el concepto de hechicería religiosa", lo que resultó en escenas en las que Kevin podía estar en dos lugares al mismo tiempo [7] . Se realizaron cambios adicionales al guión durante la edición. Para hacer esto, Kevin Zegers tuvo que volar de regreso a Vancouver para volver a filmar. También en la etapa de edición, se volvió a sonorizar la escena con la participación de R. Lee Ermey , ya que los productores no quedaron satisfechos con la grabación original de su voz [4] . También se eliminó una escena en la que el padre de Kevin habla en varios idiomas, incluida la frase " Klaatu barada nikto " de The Day the Earth Stood Still [8] . El esfuerzo no fue en vano: según los productores, los cambios en el guión y el trabajo adicional mejoraron significativamente la calidad de la versión final del episodio [7] . También satisfecho con el corte final estaba David Nutter, quien habló particularmente favorablemente de la emotiva actuación de Gillian Anderson, [4] mientras que Michael Berryman , quien interpretó a Owen Jarvis, luego describió el papel como su favorito de su carrera. Por lo general elegido como villano debido a su apariencia inusual, Berryman estaba encantado de interpretar al chico bueno [9] [10] .

Airplay y reseñas

Revelaciones se estrenó en Fox el 15 de diciembre de 1995. La calificación de Nielsen fue 10 con una participación de 17,0, lo que indica que aproximadamente el 10 por ciento de todos los hogares equipados con TV en los EE. UU. y el 17 por ciento de todos los hogares que miraban TV esa noche estaban sintonizados con el estreno del episodio. El número de espectadores que vieron el estreno se estima en 15,25 millones [11] .

El episodio recibió críticas moderadamente favorables de los críticos. Zach Handlen de The AV Club le dio al episodio una B+ (3.5 de 4), diciendo que el episodio era esencialmente "un episodio de Scully" [12] . Sin embargo, Handlen criticó algunos de los puntos relacionados con la religión, creyendo que la presencia de un Dios cristiano en el universo de X-Files podría socavar toda la esencia de las actividades de Mulder y Scully [12] . John Keegan ("Critical Myth") calificó el episodio con siete de diez, elogiando a Scully y su fe, que sería significativa para el personaje y, como resultado, para la serie [13] . Entertainment Weekly le dio a la serie una calificación de B+, elogiando la "inventiva" de la serie y el cambio de roles de los personajes principales . [14]

Algunas críticas fueron más críticas. Paula Vitaris, en un artículo para la revista Cinefantastique , otorgó al episodio dos estrellas y media sobre cuatro. Según Vitaris, el conflicto de las creencias religiosas y el conocimiento académico de Scully prepara el escenario para un drama serio, y Gillian Anderson "acepta el desafío". Para los puntos débiles del episodio, el crítico consideró fallas en la trama, como la falta de emociones de Kevin después de la muerte de su madre y el final, calificándolo de "un completo desastre " . Robert Shearman y Lars Pearson en Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen calificaron el episodio con dos estrellas de Sin embargo, los escritores estaban más insatisfechos con el hecho de que las habilidades sobrenaturales de Kevin solo eran útiles en algunas escenas aisladas. Shearman y Pearson concluyeron que la serie debería, por supuesto, "abordar temas serios, pero también abordarlos con seriedad" [16] .  

Notas

1. ↑ 12 Lowry , págs. 135–138
2. ↑ Lowry Brian La verdad está ahí fuera: La guía oficial de Expediente X. - Prisma de Harper, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
3. ↑ Lovece Frank Expediente X desclasificado. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lowry, págs. 138-139
5. ↑ Hurwitz y Knowles, págs. 236–240
6. ↑ Hurwitz y Knowles, págs. 79–82
7. ↑ 12 Edwards , págs. 159-160
8. ↑ Lowry, pág. 136
9. ↑ Entrevista: Michael Berryman (Bajo Cero) | HNN . Consultado el 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. (indefinido)
10. ↑ Michael Berryman - entrevista y filmografía - MOVIES and MANIA . Consultado el 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. (indefinido)
11. ↑ Lowry, pág. 251
12. ↑ 1 2 Zack Handlen. "731"/"Revelaciones"/"Guerra de los coprófagos" . The AV Club (25 de julio de 2010). Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. (indefinido)
13. ↑ John Keegan . Revelaciones , Mito Crítico. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2012.
14. ↑ X Cyclopedia: La guía definitiva de episodios, temporada 3 . Entertainment Weekly (29 de noviembre de 1996). Consultado el 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. (indefinido)
15. ↑ Paula Vitaris. Guía de episodios  (inglés)  // Cinefantastique  : revista. - 1996. - Octubre ( vol. 28 , no. 3 ). - P. 18-40 .
16. ↑ Shearman y Pearson, págs. 66–67

Literatura

• Paul Cornell, Martin Day, Keith Topping. X Tremendas Posibilidades . - Virgin Publications, Ltd, 1998. - ISBN 0-7535-0228-3 .
• Ted Edwards. Confidencial de Expediente X. - Little, Brown and Company, 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Louisa Gradnitzer, Todd Pittson. X marca el lugar: en el lugar con The X-Files . - Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Frank Lovece. Expediente X desclasificado . - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Brian Lowry. La verdad está ahí fuera: la guía oficial de The X-Files . - Prisma de Harper, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .
• Robert Shearman, Lars Pearson. Querer creer: una guía crítica de The X-Files, Millennium y The Lone Gunmen. - Prensa noruega loca, 2009. - ISBN 097594469X .

sitios temáticos	Todas las películas ČSFD Base de datos de películas de Internet Tomates podridos