Folie a dos Folie a Deux | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de la serie de televisión " Expediente X " | |||||
información básica | |||||
Número de episodio |
Temporada 5 Episodio 19 |
||||
Productor | Kim modales | ||||
escrito por | Vince Gilligan | ||||
autor de la historia | |||||
Código del fabricante | 5X19 | ||||
Mostrar fecha | 10 de mayo de 1998 | ||||
Cronología del episodio | |||||
|
|||||
Lista de episodios |
"Folie à deux" es el episodio 19 de la quinta temporada de The X-Files . Se estrenó el 10 de mayo de 1998 en FOX . El episodio es del tipo " monstruo de la semana " y no está relacionado con la "mitología de la serie" principal ambientada en la primera serie . Dirigida por Kim Manners , escrita por Vince Gilligan , las estrellas invitadas son Mitch Pileggi , Brian Markinson , John Apicella .
Folie à deux es el nombre francés de un trastorno delirante inducido descrito en psiquiatría . Se puede describir como "locura mutua".
En los Estados Unidos, el episodio recibió una calificación familiar de Nielsen de 11,0, lo que significa que 17,63 millones de personas vieron el episodio el día que se emitió.
Los personajes principales de la serie son Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ), agentes del FBI que investigan un crimen de difícil explicación científica, llamado Expediente X [1] .
Gary Lambert, un trabajador del centro de llamadas de Chicago para VinyRight, comienza a escuchar un extraño chirrido en el trabajo. Más tarde, ve la imagen de un insecto gigante en el lugar de su jefe, Greg Pincus. Más tarde, Pincus llama a la oficina a la colega de Gary, Nancy Ironson. El colega Gary que regresa ve un cadáver medio descompuesto. Al final, Gary graba un mensaje sobre la existencia del monstruo y lo anima a ponerlo cada hora en la radio.
Walter Skinner asigna a Mulder y Scully al caso, pero Mulder va solo, creyendo que el caso no es interesante. VinyRight ya ha experimentado incidentes relacionados con el extraño comportamiento de los empleados. Una vez, un empleado incluso comenzó a amenazarme con un arma. Mulder acude a Pinkus, quien le permite escuchar la grabación. Mulder analiza la entrada en busca de las palabras "oculto en la luz" y le pide a Scully que busque en sus carpetas viejas alguna mención de esas palabras. Mientras tanto, Lambert finalmente se vuelve loco y decide armarse con un rifle de asalto Kalashnikov para destruir al monstruo y al mismo tiempo mostrárselo al mundo. Scully informa que las palabras "esconderse en la luz" se mencionaron en un caso de 1992: un sacerdote local, Gerald Resnick, luego pronunció estas palabras a un investigador de la policía de Lakeland, Florida. Gerald afirmó que había un espíritu entre los feligreses que solo él podía ver. Un domingo llegó a misa con 4 pistolas y protagonizó una masacre, y luego se suicidó. Mulder acepta que le vendría bien la ayuda de Scully.
Mulder vuelve a visitar la oficina de VinyRight, pero se encuentra entre los rehenes tomados por Gary Lambert. Quiere tener acceso a la televisión para mostrar al "monstruo": Greg Pincus. Por supuesto, solo el propio Gary ve al monstruo, así como a los empleados "zombificados" de la empresa. Scully llega a la escena, donde una fuerza SWAT dirigida por la Agente Rice ya está trabajando. Mulder intenta sacar su arma de la funda, pero una llamada de la agente Rice hace que se abra de golpe. En ese momento, un empleado de la empresa, Mark Backus, intenta atacar a Lambert, pero Gary lo mata. Después de eso, comienza a argumentar que Mark ya era un cadáver ambulante, lo que significa que no tiene nada de malo matarlo. A pedido de Lambert, se lleva a un operador a la oficina para retirar la apelación. Gary quiere dispararle a Greg ante la cámara, pero Mulder se para frente a él. Las luces se apagan en el edificio. Gary convence a Mulder para que se dé la vuelta y mire a Greg. Dándose la vuelta, Mulder ve un monstruo terrible en el lugar de Pinkus. En ese momento, un vehículo blindado de transporte de personal atraviesa la pared , las fuerzas especiales irrumpen y matan inmediatamente a Lambert.
Mulder interroga a Pincus y descubre que ha estado en ciudades donde ocurrieron incidentes similares en el pasado y donde se mencionaron las palabras "esconderse en la luz", incluido el incidente de Lakeland. Esto lleva a Mulder a creer que Gary estaba diciendo la verdad. Scully cree que Mulder experimentó estrés, lo que provocó la llamada Folie à deux , es decir, el mismo delirio observado en dos personas. Mulder pide una autopsia de Mark Backus para él, pero Scully se niega. Junto con el agente Rice, Mulder va a la casa de Lambert, donde resulta que él también estaba investigando casos similares. Fuera de la ventana, Mulder ve a Nancy Ironson como un zombi e inmediatamente comienza a perseguirla, pero logra escapar en el auto de Pincus.
Skinner quiere saber de Scully por qué el extraño comportamiento de Mulder y por qué regresó a Chicago. Scully duda en decir que Mulder tomó las palabras de Gary como verdad. Más tarde, Scully, junto con un asistente, examina el cuerpo de Backus y descubre que estuvo muerto durante al menos un día de "muerte" por la bala de Lambert. Mientras tanto, Mulder sigue el auto de Picus y llega a la casa del empleado de VinyRight, Gratchin Starnes. A través de la ventana, Mulder ve una criatura insectoide que se acerca a una mujer que mira televisión. Fox rompe la ventana, pero la criatura escapa. Al derribar la puerta de una patada, Mulder encuentra solo el cuerpo zombificado de una mujer y grita sobre el monstruo. Skinner, Pinkus, Starnes normales están tratando de resolver la situación. Mulder jura por lo que vio. Skinner cree que Fox está loco. Starnes se va, dejando a Pinkus solo con Skinner y Mulder. Pikus perdona a Mulder, creyendo que ha pasado por el estrés y promete no ir a la corte. En ese momento, Mulder ve a Pincus transformarse en un insecto con una aguja como arma. Fox agarra el arma, pero Skinner lo detiene.
Mulder es colocado en un manicomio . Mientras tanto, Scully, durante un nuevo examen, descubre marcas de pinchazos en el cuerpo de Backus. Una criatura se acerca a la habitación de Mulder a través de la ventana. Una enfermera llega corriendo a los gritos y muestra que no hay nadie fuera de la ventana. Ella lo deja abierto, creyendo que Mulder necesita "ventilar". En este momento, se ve sangre en la nuca de la hermana, lo que indica que su criatura también fue golpeada. Scully viene a visitar a Mulder, piensa que la enfermera también es un zombi. Justo cuando la criatura casi mata a Mulder, Scully irrumpe en la habitación y dispara un arma. La criatura se cae por la ventana, lo que indica que fue real todo el tiempo.
Scully le informa a Skinner que considera que la salud mental de Mulder es estable, así como los pinchazos en el cuerpo de Backus y la desaparición de Pincus, junto con 6 empleados de la empresa, a quienes Lambert había descrito previamente como zombis, y enfermeras. Al final, otro empleado de VinyRight le informa al cliente que “está aquí” y escucha los sonidos de un chirrido.
![]() |
---|