Lista (Expediente X)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de mayo de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
 lista en ingles
.  La lista
Episodio de la serie de televisión " Expediente X "

Guardia asesinado. Debido a la falta del maniquí adecuado, el actor recibió una lluvia de larvas vivas.
información básica
Número de episodio Temporada 3
Episodio 5
Productor chris carter
escrito por chris carter
Código del fabricante 3x05
Mostrar fecha 20 de octubre de 1995
Actores invitados
  • JT Walsh (Brodeur)
  • Bokeem Woodbine (Sammon Roke)
  • Baja Jola (Nich Manly)
  • Ken Foree (Vincent Parmelli)
  • Bahía de John Toles (John Esperanza)
  • April Grace (Danielle Manley)
  • Greg Rogers (Daniel Chávez)
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
El último descanso de Clyde Brackman Modesto
Lista de episodios

" The  List" es el quinto episodio de la tercera temporada de The X-Files , cuyos personajes principales son Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ), agentes del FBI que investigan una difícil explicación científica del crimen [1] .

En este episodio, Mulder y Scully investigan asesinatos en el corredor de la muerte. Uno de los presos, enviado a la silla eléctrica, amenazó con matar a las cinco personas que peor lo trataron cuando resucitara. Y la predicción comienza a hacerse realidad [2] . El episodio es del tipo " monstruo de la semana " y no está relacionado con la "mitología de la serie" principal ambientada en la primera serie .

The List se estrenó en la cadena Fox el 20 de octubre de 1995. El número de espectadores que vieron el estreno se estima en 16,72 millones de personas. El episodio recibió críticas mixtas de los críticos.

Trama

Antes de su ejecución en la silla eléctrica, el prisionero Napoleón Manley, apodado "Nich", promete resucitar y matar a cinco personas que lo trataron peor. Algún tiempo después, Mulder y Scully llegan a la prisión para investigar la misteriosa muerte de un guardia que fue asesinado en la celda de Nich. El recluso John Speranza cree que Nich ha regresado, pero el director de la prisión, Brodeur, no lo cree. Del guardia Parmelli, los agentes se enteran de que hay una lista de asesinatos planeados, que un recluso del corredor de la muerte llamado Rock conoce. El preso a cambio de información exige un traslado a otra prisión, pero se le niega. Al día siguiente, los otros presos que pintan encuentran la cabeza de otro guardia en una lata de pintura. Mulder y Scully determinan que las larvas de mosca verde se han comido la cabeza del guardia. El cuerpo del guardia luego termina en la oficina de Brodeur. Mulder y Scully entrevistan a la aterrorizada esposa de Manly, Danielle, quien está saliendo en secreto con Parmelli. Rock, por orden de Brodeur, es asesinado a golpes en las duchas por los guardias. El recluso John Speranza le informa a Mulder que Rock no estaba en la lista de Nick, pero se niega a decir quién lo está. Mulder le pide a Brodeur que nombre al verdugo de Manley. Al llegar a la casa del verdugo, los agentes lo encuentran muerto y también comido por larvas de mosca verde. Speranza afirma haber visto a Nich cerca de su celda por la noche. Después de examinar los registros telefónicos de Manley, Scully sugiere que el abogado de Manley, Chávez, pudo haber orquestado los asesinatos junto con Speranza. Después de interrogar al abogado, los agentes se enteran de que la esposa de Manly está saliendo con Parmelli. Mientras se van con la intención de espiar a Parmelli, Chávez decide tomarse un descanso en el sofá. En ese momento, Manly resucitado lo asfixia con una almohada.

Brodeur le ofrece a Speranza una sentencia reducida a cambio de detener los asesinatos, y él acepta. Esa noche, Daniel Manley se despierta y encuentra a su esposo a su lado. Por miedo, Daniel agarra un revólver y acusa a Parmelli de la resurrección de Nich en su cuerpo, luego de lo cual mata al guardia. Brodeur, decidiendo que Chávez y Parmelli estaban en la lista y ahora que los asesinatos terminaron, le anuncia a Speranza en las duchas que su trato no se concretará. Speranza le dice que queda una persona más en la lista, después de lo cual Brodeur lo golpea hasta matarlo.

Parmelli está acusado de los asesinatos. Mulder y Scully conducen de regreso, pero en el camino, Mulder frustrado se detiene a un lado de la carretera y le expresa a Scully su descontento con el resultado de la investigación, ya que hay demasiadas inconsistencias en el caso. Mientras los agentes hablan entre ellos, Brodeur pasa junto a ellos. Mirando a los agentes por el espejo retrovisor, Brodeur de repente ve a Nich Manley sentado en el asiento trasero de su auto. Manley arremete contra Brodeur y el auto choca contra un árbol. Brodeur muere en el accidente, convirtiéndose en la última víctima de la lista de Manly [3] [4] .

Producción

El episodio fue escrito y dirigido por el creador de la serie Chris Carter, quien previamente dirigió el episodio de la segunda temporada " Dwayne Barry " [5] [6] . Carter aportó algo de humor al guión al darle al verdugo ficticio, Perry Simon, el nombre de un productor de alto perfil de la NBC que conocía personalmente [7] . El papel del verdugo fue interpretado por el actor Bruce Pinard, pero no figuraba en los papeles [8] , mientras que el productor del programa Joseph Patrick Finn [4] actuó como capellán de la prisión .

El rodaje requería un decorado "convincente" para el pabellón de los condenados a muerte, que había que crear desde cero [5] . El set tardó 10 días en completarse, lo que lo convirtió en una de las tareas más difíciles para los artistas del programa en la tercera temporada. Aunque la construcción resultó con un sobrecoste presupuestario, el plató se utilizó posteriormente para el rodaje de las series Teso Dos Bichos y Talitha Cumi . Además, proyectos de cine y televisión no asociados con The X-Files han alquilado repetidamente la estructura para sus propios fines [9] .

En muchas escenas, los creadores utilizaron larvas reales. Gillian Anderson luego los llamó los animales más difíciles con los que tuvo que trabajar. Debido a una serie de dificultades, los artistas no pudieron hacer el "cadáver" de la primera víctima. Como resultado, se vertió una gran cantidad de larvas sobre el actor, que estaba acostado sobre la mesa anatómica, aunque en otras escenas las larvas a menudo se reemplazaban con granos de arroz [9] . En un intento de hacer que el episodio fuera especial, todo el metraje recibió un tinte verde durante la edición [10] .

Airplay y reseñas

The List se estrenó en la cadena Fox el 20 de octubre de 1995. La calificación de Nielsen fue de 10,8 de una participación de 19,0, lo que indica que aproximadamente el 10,8 por ciento de todos los hogares equipados con TV en los EE. UU. y el 19 por ciento de todos los hogares que vieron televisión esa noche estaban sintonizados con el estreno del episodio. El número de espectadores que vieron el estreno se estima en 16,72 millones [11] . Posteriormente, el episodio fue nominado a varios premios International Monitor a la mejor edición, mejor corrección de color y mejor director, ganando este último [12] . Chris Carter también fue nominado a un premio del Directors Guild of America por su trabajo en el episodio [13] . A pesar de esto, el editor de guiones Frank Spotnitz calificó el episodio como "muy subestimado". Según Spotnitz, "fue un episodio muy audaz y original que resistirá la prueba del tiempo" ya que "no hay un solo personaje agradable al que apoyar" [14] .

El episodio recibió críticas mixtas de los críticos. Entertainment Weekly le dio a The List una B+ (3.5 de 4), y lo describió como "estándar pero bien ejecutado" [15] . El crítico de AV Club , Zack Handlen, le dio a la serie una "B-" (2,75 sobre 4), y consideró que el concepto estaba subdesarrollado y que el guión era "superficial" con "retoños que no tienen mucho impacto en la historia hasta el punto en que siendo, en general, el relleno del tiempo. Handlen, sin embargo, elogió el trabajo del director de fotografía y del artista, así como la interpretación de sus papeles por parte de Ken Foree y JT Walsh [16] . Paula Vitaris ( revista Cinefantastique ) calificó a The List con dos de cuatro. Al elogiar la dirección, el periodista señaló que la trama es significativamente inferior a la de "Dwayne Barry" en materia de "misterio inquietante". Vitaris también consideró que la cantidad de personajes era excesiva y la falta de un final definido: "molestar al espectador" [17] . Aún más crítico fue el escritor Phil Farrand, declarando el episodio el tercer peor episodio de las primeras cuatro temporadas [18] . Los escritores Robert Shearman y Lars Pearson, en Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , le dieron a la serie solo una estrella y media de cinco posibles. Al igual que otros críticos, Shearman y Pearson se mostraron positivos sobre la dirección de Carter, pero la trama se describió como "cruda" y las víctimas de Manley como personajes unidimensionales y subdesarrollados [19] .  

Notas

  1. Lowry Brian La verdad está ahí fuera: La guía oficial de Expediente X. - Prisma de Harper, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
  2. Lovece Frank Expediente X desclasificado. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
  3. Lowry, págs. 99–101
  4. 1 2 Lovece, págs. 193-194
  5. 12 Hurwitz y Knowles, pág. 76
  6. Hurwitz y Knowles, pág. 57
  7. Lowry, pág. 142
  8. Bruce Pinard . yahoo! televisión _ Consultado el 22 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007.
  9. 12 Lowry , págs. 101–103
  10. Edwards, pág. 145
  11. Lowry, pág. 251
  12. Lowry, pág. 254–255
  13. Lowry, pág. 103
  14. Edwards, pág. 147
  15. X Cyclopedia: La guía definitiva de episodios, Temporada 3 | ew.com . Entertainment Weekly (29 de noviembre de 1996). Consultado el 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  16. Zack Handlen. "El reposo final de Clyde Bruckman" / "La lista" / "2Shy" | Expediente X/Milenio | club de televisión | televisión | El AV Club . The AV Club (11 de julio de 2010). Consultado el 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011.
  17. Paula Vitaris. Guía de episodios de la tercera temporada de Expediente X  // Cinefantastique  :  revista. - 1996. - Octubre ( vol. 28 , no. 3 ). - P. 16-62 .
  18. Farrand, Phil. La guía Nitpickers de Expediente X  (indefinido) . — Publicaciones de Dell, 1997. - S. 222.
  19. Shearman y Pearson, pág. 61

Literatura