Quién mató a Roger Rabbit

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 15 ediciones .
Quién mató a Roger Rabbit
inglés  Quién mató a Roger Rabbit
Género
Productor Roberto Zemeckis
Productor
Establecido ¿Quién censuró a Roger Rabbit? [d]
escrito por
  • Precio de Geoffrey
  • Pedro marinero
Compositor
Operador
Editor Arturo Schmidt [2]
Estudio Amblin Entertainment , Touchstone Pictures , Walt Disney Animation Studios y Silver Screen Partners [d]
País  EE.UU
Distribuidor Distribución de imágenes de Buena Vista
Idioma inglés
Duración 103 minutos [una]
Estreno 1988
Presupuesto $70 millones [ 1]
Tarifa $ 329.803.958  [1]
IMDb identificación 0096438
Todas las películas identificación v54379
Tomates podridos más
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Who Framed Roger Rabbit es una película de  comedia animada estadounidense de 1988 dirigida por Robert Zemeckis y estrenada por Touchstone Pictures y Amblin Entertainment . La trama se basa en la novela de 1981 ¿Quién censuró a Roger Rabbit? Gary Wolfe , adaptada por los guionistas Jeffrey Price y Peter Seaman .

La película combina animación dibujada a mano y el juego de actores en vivo. La acción se desarrolla en el Hollywood de 1947 , donde los personajes animados (conocidos como " toons ", en inglés  toons ) son tan reales como las personas. Básicamente, los dibujos animados viven en un área ficticia de Los Ángeles, llamada Toontown ( ing.  Toontown ) y que es una especie de asentamiento étnico de un grupo nacional (por analogía con Chinatown , habitado por emigrantes de China ). La mayoría de los dibujos animados trabajan como actores de dibujos animados , otros ganan de las formas habituales para las personas, incluidas las ilegales.

El presupuesto de la película fue de 70 millones de dólares [ 1 ] . Quién engañó a Roger Rabbit fue una de las películas más caras estrenadas en ese momento, pero los costos finalmente se cubrieron con ingresos de taquilla de más de $ 150 millones en los cines de los Estados Unidos [3] para una recaudación mundial de $ 330 millones . distribución cinematográfica  - 321.730 espectadores .

La película fue aclamada por la crítica y considerada "innovadora" por el público, ganando 4 premios Oscar : Mejor montaje cinematográfico , Mejor montaje de sonido , Mejor sonido y Logro especial [4] .

Las escenas de acción en vivo fueron dirigidas por Robert Zemeckis y filmadas principalmente en Borehamwood Studios en Hertfordshire , Inglaterra , con material animado dirigido por Richard Williams y filmado en su estudio de animación de Londres .

La película fue estrenada en cines por Buena Vista Distribution , apoyada por la afiliada Touchstone Pictures . En los Estados Unidos , recibió una calificación de PG de la MPAA .

En 2016, la película ingresó al Registro Nacional de Películas de Importancia Cultural, Histórica o Estética.

Trama

La acción tiene lugar en Hollywood en 1947.

La imagen comienza con los créditos del título del cortometraje animado Somethin's Cookin ("Olía a frito"), en el que el personaje principal de la película, el conejo antropomórfico Roger y el bebé Herman (en realidad no es un bebé, sino un enano ), participar. Roger, según la trama, se queda a cargo de Herman mientras su madre ha ido a la peluquería. El niño sale del corralito y se dirige a la cocina, donde intenta, a riesgo de su vida, llegar al tarro de galletas que está sobre el frigorífico. Roger, distraído por un tiempo, descubre la pérdida de Herman e intenta devolverlo al parque, mientras él mismo se mete en los mismos problemas de los que intenta salvar al bebé. Cuando el refrigerador cae sobre él, los pájaros comienzan a dar vueltas alrededor de la cabeza de Roger, la orden del director "¡Alto!" y resulta que toda la escena tuvo lugar en el set, y en lugar de pájaros, se suponía que Roger pondría estrellas en el guión.

Insatisfecho con la distracción de Roger, el dueño del estudio Maroon Cartoons, R. K. Maroon, contrata al detective privado Eddie Valiant (que experimenta ciertas dificultades con la adicción al alcohol ) para el siguiente caso: hay rumores de que la esposa del conejo, Jessica Rabbit ( mujer fatal de dibujos animados ), tiene una relación en el lado. Maroon quiere darle a Roger evidencia de infidelidad, con la esperanza (por extraño que parezca) de que esto ayude al conejo a concentrarse en el trabajo. Luego está el asesinato del magnate Marvin Acme, el dueño de la compañía Acme y Toontown, y luego alguien mata al propio Maroon. Fue con Marvin que conoció a Jessica (mientras pasaba el tiempo jugando un juego de " empanadas ", inofensivo para el ojo humano), y Roger el conejo es el primero en ser sospechoso. Él tiene un motivo para el asesinato y no tiene coartada , y la evidencia encontrada en la escena del crimen indica que el asesino era solo un toon.

Tras la pista de Roger, llega el juez Rock de la Corte Suprema de Distrito de Toontown y sus secuaces, es decir, una pandilla de hurones de la "patrulla toon" ( ing.  patrulla toon ). Contrariamente a la creencia popular de que la caricatura no se puede matar, Rock logró encontrar un remedio eficaz: una mezcla de acetona , benceno y trementina . "Jarabe", como lo llamó el propio creador, puede disolver fácilmente cualquier caricatura y, por lo tanto, Roger, a pesar de su naturaleza de caricatura, se enfrenta a una muerte muy real. El juez dijo que estaba decidido a poner fin a la anarquía y demostró el efecto de la mezcla letal al disolver un zapato de dibujos animados que se negaba a volver a la caja de zapatos.

La única persona que puede ayudar a Roger a probar su inocencia es Eddie Valiant. Al mismo tiempo, la principal dificultad es que el propio Valiant se ha sentido profundamente ofendido por las caricaturas desde hace algún tiempo. Érase una vez, él y su hermano Teddy Valiant dirigían una agencia de detectives, y todos los habitantes de Toontown sabían que si estabas en problemas, solo había un lugar donde siempre recibirías ayuda: Valiant and Valiant. Pero hace varios años, durante la investigación de un robo, una caricatura desconocida (en fuentes adicionales, el barón Von Rotten) dejó caer un piano directamente sobre ellos de Teddy desde el decimoquinto piso. Eddie escapó con un brazo roto y su hermano murió. Sin embargo, todavía se toma a Valiant para ayudar a Roger después de que él dice que no hay un juicio justo para los "toons" y admite que tiene miedo de "hundirse en el jarabe".

En el curso de la investigación, Valiant llega a la conclusión de que Roger en realidad se ha convertido en un peón en un gran juego y los eventos principales en realidad se relacionan con el testamento del asesinado Marvin Acme, en el que iba a transferir Toontown a los toons para vida. Cierta Cloverleaf Industry, que compra terrenos en toda la ciudad, ha ofrecido al municipio una cantidad decente por Tooltown, y Valiant comienza a sospechar que el juez Rock está contratado por esta empresa y tiene un interés personal en que no lo encontrarán antes de la medianoche.

Más tarde resulta que Judge Rock es el único propietario de esta organización Cloverleaf. Vio los documentos de diseño, según los cuales el municipio va a construir una autopista cerca de Tooltown y planea enriquecerse desarrollando el área adyacente a la futura autopista con restaurantes de comida rápida, gasolineras, etc. Y ahora, si la voluntad no se encuentra a tiempo, las autoridades de la ciudad venderán Tomultown a la empresa Cloverleaf, y Judge Rock destruirá la ciudad con todos sus habitantes, llenándola de "jarabe" para llevar a cabo su plan.

En el clímax de la película , ambientado en el almacén de Acme, Rock y sus secuaces hurones rocían "jarabe" con un cañón hidráulico en un intento de matar a los cautivos Roger y Jessica, pero Valiant interviene a tiempo y derrota a los hurones, literalmente riéndose de ellos hasta la muerte. . Durante el duelo final, resulta que Judge Rock también es un toon: después de que una apisonadora de asfalto lo pasara por encima, permanece con vida y solo se aplana. Además, fue él quien una vez mató a Teddy Valiant, y ahora a Marvin Acme y Maroon. En una pelea con Rock, Eddie derriba una válvula de un contenedor de 15 toneladas con "jarabe", el juez es rociado con un chorro a presión y muere, derritiéndose en un charco de un solvente inventado por él. Todo lo que queda de él es un disfraz dañado (quién era realmente sigue siendo un misterio). El cañón se vuelve loco, atraviesa la pared del almacén y se dirige a Tooltown, donde es atropellado por un tren que pasa.

También está el testamento de Marvin Acme, escrito con "tinta que se desvanece y reaparece" (Roger usó el testamento como una pizarra en blanco para escribir una nota de amor a Jessica), y así Toontown se convierte en perpetuidad para los toons, quienes cantan con entusiasmo la canción "Smile , maldita sea, sonríe.

Reparto

Actor actriz) Personaje
Gente
Bob Hoskins eddie valiente
cristobal lloyd juez roca
joanna cassidy dolores
Kay rechoncha marvin acmé
alan tilvern señor granate
Pablo Springer Ogie
edwin craig vaquero
lindsey vacaciones soldado
Eugenio Guirterres teddy valiente
joel plata director Raúl
Ricardo Le Parmentier Teniente Santino
ricardo cabalgando Ángel
mike edmonds Tramo
morgan querida editor
Danny Capri 1er hijo
cristobal holosy 2do hijo
Juan Pablo Cipla 3er hijo
joel katrere 1er alguacil
billy jay mitchell segundo alguacil
Eric B. Sindong cartero
Ed Hurlihy altavoz
James O´Connell conductor
Personajes de caricatura
charles fleischer roger conejo
taxi benny
hurones, secuaces del juez Doom
David Lander
newman
Incursión de junio
lena hiena
Betsy Brantley / Kathleen Turner Jessica Rabbit
luis hirsch bebe herman
Compañía de Walt Disney
Wayne Allwine Mickey Mouse
russi taylor Minnie Mouse
Antonio Anselmo Pato Donald
pato margarita
tony papa mentecato
Plutón
Blanco como la nieve
Michael y Milo Fieldmouse
Cerdito
clara klak
Peter Pan
franco welker Dumbo
Pedro Westy pinocho
Bambi
Hermano Oso
Ding Ding
toro fernando
simplón
Warner Bros.
mel blanc Bugs Bunny
Pato Lucas
Gato Silvestre
cerdo Porky
Piolín
Rápido Gonzalez
Wile Coyote y Correcaminos
joe alaskey Yosemite Sam y Foghorn Leghorn
MGM
ricardo williams Caído
Paramount Pictures /Estudios Fleischer
Questel de mayo Betty Boop
El gato Félix
Universal Pictures / Walter Lantz
cereza davis El Pájaro Loco
Willy frío

Banda sonora

Quién engañó a Roger Rabbit (banda sonora de la película)
Banda sonora de ¿Quién engañó a Roger Rabbit?
Fecha de lanzamiento 22 de junio de 1988 16 de
abril de 2002
Fecha de grabación 1988
Género Banda sonora
Duración 45:57
Productores
etiqueta Touchstone Records ,
Walt Disney Records

La música de la película fue compuesta por el compositor de películas habitual de Zemeckis, Alan Silvestri . Las composiciones fueron interpretadas por la Orquesta Sinfónica de Londres bajo la dirección del propio Silvestri, mientras que los temas musicales de Jessica fueron completamente improvisados ​​por la orquesta. En general, la música de la película está fuertemente influenciada por el trabajo de Carl Stelling [5] [6] . También aparece en la película " ¿Por qué no lo haces bien?" de Joe McCoy . interpretada por Amy Irving .

La banda sonora fue lanzada por primera vez por Touchstone Records el 22 de junio de 1988 en CD y LP en los EE. UU. y algunos países europeos. El 16 de abril de 2002, la banda sonora fue relanzada por Walt Disney Records en CD [7] .

No. NombreIntérpretes Duración
una. "Logotipo granate"Silvestri y LSO 0:19
2. "Caricatura granate"Silvestri y LSO 3:25
3. valiente y valienteSilvestri y LSO 4:22
cuatro "Las comadrejas"Silvestri y LSO 2:08
5. Rapsodia Húngara (Duelo de Pianos)Tony Anselmo , Mel Blanc 1:53
6. juez fatalidadSilvestri y LSO 3:47
7. " ¿Por qué no lo haces bien?" »Amy IrvingCharles Fleischer 3:07
ocho. No hay justicia para los dibujos animadosSilvestri y LSO 2:45
9. " El tiovivo se rompió (la canción de Roger)"Fleischer 0:47
diez. "Tema de Jessica"Silvestri y LSO 2:03
once. ciudad de toonSilvestri y LSO 1:57
12 "El tema de Eddie"Silvestri y LSO 5:22
13 La fábrica de mordazasSilvestri y LSO 3:48
catorce. "La voluntad"Silvestri y LSO 1:10
quince. « ¡Sonríe, maldita sea, sonríe! /Eso es todo amigos"Coro de dibujos animados 1:17
dieciséis. "Título final (Quién engañó a Roger Rabbit)"Silvestri y LSO 4:56

Producción

La película se basa en la llamada " colusión de tranvías " en la que General Motors , Standard Oil y Firestone Tires formaron National City Lines , que compró y destruyó deliberadamente el sistema de tranvías "Red Car" en Los Ángeles en las décadas de 1940 y 1950 . ] . En la película, la NCL real es reemplazada por la corporación ficticia Cloverleaf Industry, que es propiedad exclusiva de Judge Rock. La película presenta los legendarios tranvías de Peter Witt . Los tranvías retumban, arrojan chispas, pero los habitantes de la ciudad aún los aman. Incluso el pub local se llama "Terminal station Bar".

El director de cine Terry Gilliam recibió una oferta para dirigir la película, pero la rechazó por considerar que la película era técnicamente demasiado difícil. Más tarde, Gilliam se arrepintió amargamente de su decisión [9] .

Inicialmente, Robert Zemeskis y Steven Spielberg planearon invitar a Harrison Ford para el papel de Eddie Valiant , pero se vieron obligados a rechazar debido al alto precio del actor [10] . Antes de que la elección recayera en Bob Hoskins , el papel se ofreció a Chevy Chase , que no expresó interés, y a Bill Murray , que más tarde no recordaba haber recibido tal oferta y se sintió decepcionado por la oportunidad perdida [11] . Eddie Murphy consideró que el papel sería un fracaso, pero luego lamentó su negativa [12] . Entre los candidatos para el papel también se encontraban Robert Redford , Sylvester Stallone , Jack Nicholson y otros actores famosos [13] .

Reseñas de los críticos

Aunque las proyecciones de prueba para grupos focales fueron un buen augurio, el lanzamiento de Roger Rabbit el 21 de junio de 1988 tuvo una recepción generalmente positiva. Los influyentes críticos estadounidenses Gene Siskel y Roger Ebert incluyeron la película en sus listas de las diez mejores películas de 1988 . Ebert lo describió como "ligero, encantador desde el primer cuadro hasta el último cuadro de una película de acción real, esta es una celebración divertida, frívola y tonta que solo una cámara de cine puede organizar" [14] . Los críticos de cine de Rotten Tomatoes clasificaron a Who Framed Roger Rabbit como el 29º mejor de Rotten Tomatoes, que enumera películas con críticas 100% positivas [15] . Según M. Popov, tras el dominio de las series animadas baratas en Estados Unidos desde la década de 1970, esta cinta revivió el interés por los dibujos animados como arte y se convirtió en la base del boom de la animación 3D que comenzó en la década siguiente [16] .

A pesar de muchas calificaciones altas, la película también recibió críticas negativas. El grueso de las críticas se basa en el tono controvertido de la película, en la que personajes cómicos de dibujos animados se superponen a una oscura trama de cine negro . Aunque los cineastas pretendían originalmente la combinación de los dos, algunos críticos sintieron que el tono de la película era demasiado contradictorio, lo que hacía imposible saber definitivamente si era una película para niños o para adultos. El uso abierto y obsesivo del sexo (Jessica Rabbit) y la violencia desenfrenada (Judge Rock) en la animación parecía inapropiado para muchos padres y espectadores estadounidenses. Teniendo en cuenta que una de las historias contiene una parodia de Chinatown de Roman Polanski , Robert Castle, en una reseña publicada en Bright Lights Film Journal , se pregunta qué tan serio fue el cálculo de los autores Zemeckis y Spielberg de incluir una alusión al episodio con tintes sexuales en una película familiar [17] .

La película ganó cuatro premios de la Academia : mejores efectos de sonido, mejores efectos visuales, mejor montaje de película y una mención de honor para Richard Williams por "director de animación y creador de personajes". La película también fue nominada a las siguientes nominaciones: "Mejor dirección de arte", "Mejor fotografía" y "Mejor diseño de sonido".

La contribución de la película al cine

Quién engañó a Roger Rabbit abrió una nueva era en la animación estadounidense . Con el uso generalizado de la animación en la televisión desde la década de 1960, esta área se ha degradado lentamente al nivel de los llamados. "Programas de los sábados por la mañana" (serie animada de televisión de bajo presupuesto). Incluso los gigantes de la animación como Walt Disney Company no vieron la perspectiva de la producción de animación como una línea principal de negocios [18] . Esta costosa película (con un costo de producción de $70 millones, una cantidad decente incluso para los estándares actuales) fue un movimiento muy arriesgado para la compañía, y el riesgo se justificó más tarde por la excelente recuperación de la inversión. Después de Roger Rabbit, hubo un renovado interés en la historia de la animación y leyendas en el campo, como Tex Avery , Chuck Jones , Touchstone y Disney, en un intento por restaurar la práctica de la realización de cortometrajes de animación.

Por primera vez, personajes de varios estudios de animación como Walt Disney Company , Universal Pictures , MGM , Republic Pictures , Turner Entertainment , Warner Bros. aparecen en la pantalla al mismo tiempo en la misma película. Entonces, por primera vez, Bugs Bunny y Mickey Mouse , Daffy Duck y Donald Duck se encontraron en el marco .

Premios

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 "Quién engañó a Roger Rabbit"  en Box Office Mojo
  2. ↑ 1 2 3 http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=45
  3. ↑ Taquilla / negocio de Who Framed Roger Rabbit Archivado el 21 de febrero de 2008 en Wayback Machine  -  Presupuesto, taquilla y otra información financiera de la película.
  4. ↑ Premios por ¿Quién engañó a Roger Rabbit? Archivado el 2 de noviembre de 2007 en Wayback Machine  -  Premios recibidos por la película.
  5. ↑ Robert Zemeckis, Richard Williams, Bob Hoskins , Charles Fleischer , Frank Marshall , Alan Silvestri , Ken Ralston, Behind the Ears: The True Story of Roger Rabbit , 2003, Walt Disney Studios Home Entertainment
  6. ↑ Robert Zemeckis, Jeffrey Price y Peter S. Seaman, Ken Ralston, Frank Marshall , Steve Starkey, comentario de audio en DVD, 2003, Walt Disney Studios Home Entertainment
  7. ↑ Quién engañó a Roger Rabbit (Alan Silvestri) (enlace no disponible) . Filmtracks (16 de abril de 2002). Consultado el 12 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. 
  8. ↑ Por ejemplo, el artículo " Roger Rabbit Unframed Archivado el 8 de septiembre de 2006 en Wayback Machine "  dice : "Está claramente descrito en la película de 1988 ¿Quién engañó a Roger Rabbit?: el malvado gigante automotriz, General Motors, compró el amado Los Ángeles compañía de transporte público, reemplazó sus encantadores tranvías rojos con autobuses GM que escupían hollín y se embolsó ganancias con avidez mientras transformaba a Los Ángeles de un paraíso templado en un estacionamiento lleno de smog y congestionado".
  9. ↑ Ian Nathan (mayo de 1996). Sueños: proyectos no resueltos de Terry Gilliam. Imperio: pág. 37-40.
  10. ↑ Joel Stice. '¿Quién mató a Roger Rabbit?' Y otros seis papeles importantes que Harrison Ford se  perdió . UPROXX (13 de julio de 2015). Consultado el 15 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  11. ↑ John Farr. Bill Murray y los papeles que se escaparon  . Publicación de Huff (19 de septiembre de 2014). Consultado el 15 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016.
  12. ↑ Bradford Evans. The Lost Roles of Eddie Murphy  (inglés)  (enlace no disponible) . Splitsider (7 de abril de 2011). Consultado el 15 de julio de 2017. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015.
  13. ↑ Michael Arbeiter. 15 cosas que quizás no sepas sobre quién engañó a Roger  Rabbit . Mental Floss, Inc. 10 de abril de 2015. Consultado el 15 de julio de 2017. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015.
  14. ↑ "'Quién engañó a Roger Rabbit' es puro entretenimiento encantado desde el primer cuadro hasta el último: una celebración alegre, vertiginosa y tonta del tipo de diversión que puedes tener con una cámara de cine" - de la reseña de R. Ebert de Quién engañó Roger Rabbit" Archivado el 9 de marzo de 2013 en Wayback Machine .
  15. ↑ Lo mejor de Rotten Tomatoes Archivado el 8 de febrero de 2010 en Wayback Machine en febrero de 2008.
  16. ↑ Mikhail Popov Archivado el 18 de junio de 2019 en Wayback Machine . ¡Corre, conejo, corre! Archivado el 1 de diciembre de 2018 en Wayback Machine // World of Fantasy . - 2009. - Nº 9 (73). - S. 70.
  17. ↑ Robert Castillo. Encendido y apagado, encendido y apagado: recorriendo el mundo de Roger Rabbit  (inglés) . Bright Lights Film Journal (1 de octubre de 2001). Recuperado: 10 de marzo de 2017.
  18. ↑ Tim Dirks. Quién engañó a Roger Rabbit (1988) Archivado el 15 de mayo de 2006 en Wayback Machine .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos
 Estudios de animación de Walt Disney
Lista de dibujos animados de largometraje
1930-1940
1950-1960
1970-1980
1990-2000
2010-2020
próximos

Producciones relacionadas
 Largometrajes de animación de Walt Disney
Largometrajes con inserciones de animación
 Premio de la Academia a los mejores efectos visuales
 Premio Hugo a la Mejor Producción