Balzac, Honoré de

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de julio de 2022; las comprobaciones requieren 16 ediciones .
Honoré de Balzac
fr.  Honoré de Balzac

J.-A. Gerard-Séguin . Retrato de Honore de Balzac. 1842. Pastel
Museo de Bellas Artes , Tours
Alias Horace de Saint-Aubin [6] , Lord R'Hoone , Viellerglé y Saint Aubin [6]
Fecha de nacimiento 20 de mayo de 1799( 20/05/1799 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Tours , Francia
Fecha de muerte 18 de agosto de 1850( 1850-08-18 ) [4] [1] [5] […] (51 años)
Un lugar de muerte París , Francia
Ciudadanía (ciudadanía)  Francia
Ocupación novelista
años de creatividad de 1829
Dirección realismo
Idioma de las obras Francés
Premios Caballero de la Orden de la Legión de Honor(1845)
Autógrafo
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Honoré de Balzac ( fr.  Honoré de Balzac [ɔnɔʁe də balˈzak] ; 20 de mayo de 1799 [1] [2] [3] […] , Tours , Primera República Francesa [7] [5] [5] - 18 de agosto de 1850 [ 4] [1] [5] […] , París , Segunda República Francesa [7] [5] [5] ) - Escritor francés : novelista , dramaturgo , crítico literario y de arte , ensayista , periodista y editor; uno de los fundadores del realismo en la literatura europea.

La obra más grande de Balzac es una serie de novelas y cuentos " La comedia humana ", que pinta un cuadro de la vida de un escritor moderno en la sociedad francesa. El trabajo de Balzac fue muy popular en Europa e incluso durante su vida le valió la reputación de ser uno de los más grandes escritores en prosa del siglo XIX . Las obras de Balzac influyeron en el trabajo de escritores tan importantes como Charles Dickens , Fyodor Dostoyevsky , Emile Zola , William Faulkner y otros.

Biografía

Honoré de Balzac nació en Tours en la familia de un campesino de Languedoc , Bernard Francois Balssa (Balssa) (22 /06/1746-19/06/1829 [8] ). El padre de Balzac hizo una fortuna comprando y vendiendo tierras nobles confiscadas durante los años de la revolución y luego se convirtió en asistente del alcalde de la ciudad de Tours. No tiene relación con el escritor francés Jean-Louis Guez de Balzac (1597-1654). El padre Honore cambió su apellido y se convirtió en Balzac. La madre Anna-Charlotte-Laura Salambier (1778-1853) era mucho más joven que su esposo e incluso sobrevivió cuatro años a su hijo. Provenía de una familia de comerciantes de telas parisinos [9] .

Honoré tenía dos hermanas menores, Laura y Laurence, con quienes tenía una cálida amistad. Laurence murió a los 20 años después de un matrimonio extremadamente fallido. La amistad con Laura (casada con Surville) sobrevivió hasta los últimos días. Luego, el hijo ilegítimo de la madre, Henri, fue adoptado en la familia, con quien nadie tenía una relación. [diez]

El padre preparó a su hijo para la abogacía. En 1807 - 1813, Balzac estudió en el Colegio de Vendôme , en 1816 - 1819  - en la Escuela de Derecho de París, al mismo tiempo que trabajaba para un notario como escribano; sin embargo, abandonó la carrera de abogado y se dedicó a la literatura. Los padres hicieron poco por su hijo. Fue internado en el Colegio de Vendôme contra su voluntad. Las reuniones con familiares allí estaban prohibidas durante todo el año, a excepción de las vacaciones de Navidad. Durante los primeros años de sus estudios, tuvo que estar repetidamente en una celda de castigo. En cuarto grado, Honore comenzó a aceptar la vida escolar, pero no dejaba de burlarse de los maestros... A los 14 años enfermó y sus padres lo llevaron a casa a pedido de las autoridades del colegio. Durante cinco años, Balzac estuvo gravemente enfermo, se creía que no había esperanza de recuperación, pero poco después de que la familia se mudara a París en 1816, se recuperó.

El director de la escuela, Maréchal-Duplessis, escribió en sus memorias sobre Balzac: "A partir del cuarto grado, su escritorio siempre estuvo lleno de escritos...". Honore fue aficionado a la lectura desde temprana edad, se sintió especialmente atraído por la obra de Rousseau , Montesquieu , Holbach , Helvetius y otros ilustradores franceses. También intentó escribir poesía y obras de teatro, pero los manuscritos de su infancia no se han conservado. Su ensayo "Tratado sobre el testamento" fue quitado por el maestro y quemado ante sus ojos. Posteriormente, el escritor describirá sus años de infancia en una institución educativa en las novelas Louis Lambert , Lily in the Valley y otras. [once]

A los 22 años, Balzac se involucró con Laura de Berni, de 45 años, madre de 9 hijos. El interés mutuo emergente se convirtió en amor duradero. Su relación duró hasta la muerte de Madame de Berny en el verano de 1836. Apoyó a Honoré con dinero, consejos, sus conexiones, ayudó a editar manuscritos y corrección de pruebas.

Cuando murió, Balzac escribió sobre ella: “Fue mi madre, amiga, familia, compañera y consejera. Ella me hizo escritora, me consoló en mi juventud, me despertó un gusto, lloró y rió conmigo como una hermana, siempre vino a mí con un sueño benéfico que alivia el dolor... Sin ella, yo simplemente moriría... » [10]

Después de 1823, publicó varias novelas bajo varios seudónimos en el espíritu del " romanticismo violento ". Balzac se esforzó por seguir la moda literaria, y más tarde él mismo llamó a estos experimentos literarios "verdadero asco literario" y prefirió no pensar en ellos. En 1825 - 1828 intentó dedicarse a la publicación, pero fracasó.

El señor de Balzac fue uno de los primeros entre los grandes, uno de los mejores entre los elegidos... Todas sus obras constituyen un solo libro, un libro vivo, brillante y profundo, donde vive nuestra terrible, inquietante y al mismo tiempo real modernidad. , se mueve y actúa. Sin saberlo él mismo, lo quisiera o no, si estuviera de acuerdo con él o no, el autor de esta vasta y extraña obra pertenecía a una poderosa estirpe de escritores revolucionarios. [12] .

—  Elogio de Víctor Hugo en el funeral de Balzac, 21 de agosto de 1850.

En 1829, se publicó el primer libro firmado con el nombre de "Balzac", la novela histórica " Chuans " ( Les Chouans ). La formación de Balzac como escritor estuvo influenciada por las novelas históricas de Walter Scott . Los escritos posteriores de Balzac: "Escenas de la vida privada" ( Scènes de la vie privée , 1830 ), la novela "El elixir de la longevidad" ( L'Élixir de longue vie , 1830-1831, una variación sobre los temas de la leyenda de Don Juan ); el cuento " Gobseck " ( Gobseck , 1830) atrajo la atención del lector y de la crítica. En 1831, Balzac publica su novela filosófica Shagreen Skin ( La peau de chagrin ) y comienza la novela La mujer de treinta años ( La femme de trente ans ). El ciclo "Cuentos traviesos" ( Contes drolatiques , 1832-1837 ) es una estilización irónica de los cuentos renacentistas . En parte la novela autobiográfica "Louis Lambert" ( Louis Lambert , 1832) y especialmente en la posterior "Seraphite" ( Séraphîta , 1835 ) reflejaron la fascinación de Balzac por los conceptos místicos de E. Swedenborg y Cl. de San Martín .

Su esperanza de hacerse rico aún no se había realizado (las grandes deudas son el resultado de sus negocios fallidos) cuando la fama comenzó a llegar a él. Mientras tanto, continuó trabajando duro, trabajando en su escritorio de 15 a 16 horas al día y publicando anualmente de 3 a 6 libros. Durante los períodos de auge creativo, pasó meses durmiendo solo unas pocas horas desde las seis de la tarde hasta la medianoche, cuando pidió que lo despertaran, y volvió a escribir hasta la noche, trabajando simultáneamente en varias obras. En una carta a su madre, señaló que 40 días de tal rutina le dieron 5 volúmenes [10] .

En las obras creadas en los primeros cinco o seis años de su actividad literaria, se representan los más diversos ámbitos de la vida francesa contemporánea: el pueblo, la provincia, París; diversos grupos sociales: comerciantes , aristocracia , clero ; diversas instituciones sociales: familia , estado , ejército .

En 1845, el escritor recibió la Orden de la Legión de Honor.

Honore de Balzac murió el 18 de agosto de 1850, a la edad de 52 años. La causa de la muerte fue gangrena, que se desarrolló después de lesionarse la pierna en la esquina de la cama. Sin embargo, la enfermedad fatal fue solo una complicación de varios años de insoportable dolencia asociada con la destrucción de los vasos sanguíneos, presumiblemente arteritis .

Balzac fue enterrado en París, en el cementerio de Père Lachaise . " Todos los escritores de Francia salieron a enterrarlo ". Desde la capilla donde lo despidieron hasta la iglesia donde fue enterrado, entre las personas que cargaban el féretro se encontraban Alejandro Dumas y Víctor Hugo [13] .

Balzac y Evelina Ganska

En 1832, Balzac se reunió en ausencia con Evelina Ganskaya , quien entabló correspondencia con la escritora sin revelar su nombre. Balzac se reunió con Evelina en Neuchâtel , a donde llegó con su marido, el dueño de vastas propiedades en el Imperio Ruso, Vaclav de Hansky. En 1842, Gansky murió, pero su viuda, a pesar de una larga relación con Balzac, no se casó con él porque quería pasar la herencia de su marido a su única hija (habiéndose casado con un extranjero, Ganskaya habría perdido su fortuna). Además, estaba preocupada por el gasto irracionalmente alto de Balzac en lujo externo, así como por las inversiones financieras imprudentes, donde solo sufrió fracasos.

En 1846, Evelina quedó embarazada. Balzac soñó con un hijo e incluso se le ocurrió el nombre de Victor-Honore para él. Sin embargo, debido a un viaje y una enfermedad, Evelina tuvo un parto prematuro y el niño, y era una niña, murió el mismo día.

En 1847-1850, Balzac se quedó en la finca de Ganskaya Verkhovnya (en el pueblo del mismo nombre en el distrito de Ruzhinsky de la región de Zhytomyr , Imperio Ruso ). Balzac se casó con Evelina Hanska el 2 de marzo de 1850 en la ciudad de Berdichev , en la iglesia de Santa Bárbara, después de la boda, la pareja partió hacia París. Inmediatamente después de llegar a casa, la escritora enfermó y Evelina cuidó a su esposo hasta sus últimos días. Como le escribió a Laura, la hermana de Balzac, de quien entablaron amistad, incluso antes de la boda, entendió que se convertiría no tanto en esposa como en enfermera [10] .

En la inconclusa "Carta sobre Kiev" y cartas privadas, Balzac dejó referencias a su estancia en las localidades ucranianas de Brody , Radzivilov , Dubno , Vyshnevets y otras , que visitó Kiev , que formaba parte del Imperio Ruso, en 1847, 1848 y 1850. .

Creatividad

El elenco de La comedia humana

En 1831, Balzac tuvo la idea de crear una obra de varios volúmenes, una "imagen de las costumbres" de su tiempo, una obra enorme, más tarde titulada por él " La comedia humana ". Según Balzac, se suponía que La comedia humana era la historia artística y la filosofía artística de Francia, tal como se desarrolló después de la revolución. Balzac trabajó en esta obra a lo largo de su vida posterior; incluye en él la mayoría de las obras ya escritas, especialmente para ello las reelabora. El ciclo consta de tres partes:

La más extensa es la primera parte - "Estudios sobre la moral", que incluye:

"Escenas de la vida privada" etc. "Escenas de la vida provincial" etc. "Escenas de la vida parisina" etc. "Escenas de la vida política" y etc. "Escenas de la vida militar" "Escenas de la vida del pueblo" " Lirio de los valles " (1836) y etc.

Posteriormente, el ciclo se repuso con las novelas Modeste Mignon ( Modeste Mignon , 1844), Cousin Bette ( La Cousine Bette , 1846), Cousin Pons ( Le Cousin Pons , 1847), y también, resumiendo el ciclo a su manera, novela El reverso de la historia moderna ( L'envers de l'histoire contemporaine , 1848).

"Estudios filosóficos"

Son reflexiones sobre las leyes de la vida.

etc. "Estudios Analíticos"

El ciclo se caracteriza por la mayor "filosofía". En algunas obras, por ejemplo, en la historia "Louis Lambert", el volumen de cálculos y reflexiones filosóficas supera muchas veces el volumen de la trama narrativa.

La innovación de Balzac

El final de la década de 1820 y principios de la de 1830 , cuando Balzac ingresa a la literatura, fue el período de mayor florecimiento del romanticismo en la literatura francesa . La gran novela en la literatura europea a la llegada de Balzac tenía dos géneros principales: una novela de personalidad: un héroe aventurero (por ejemplo, Robinson Crusoe ) o un héroe solitario y autoprofundizado ( Los sufrimientos del joven Werther de W. Goethe ) y una novela histórica ( Walter Scott ).

Balzac parte tanto de la novela de personalidad como de la novela histórica de Walter Scott. Su objetivo es mostrar el "tipo individualizado". En el centro de su atención creativa, según varios críticos literarios soviéticos, no se encuentra una personalidad heroica o destacada, sino la sociedad burguesa moderna, la Francia de la Monarquía de Julio .

Los "Estudios sobre la moral" despliegan el cuadro de Francia, pintan la vida de todas las clases, todas las condiciones sociales, todas las instituciones sociales. Su leitmotiv es la victoria de la burguesía financiera sobre la aristocracia terrateniente y tribal, el fortalecimiento del papel y el prestigio de la riqueza, y el debilitamiento o desaparición de muchos principios éticos y morales tradicionales asociados a ésta.

En el Imperio Ruso

La obra de Balzac encontró su reconocimiento en Rusia durante la vida del escritor. Mucho se publicó en ediciones separadas, así como en revistas de Moscú y San Petersburgo, casi inmediatamente después de las publicaciones de París, durante la década de 1830 [14] . Sin embargo, algunas obras fueron prohibidas.

A petición del jefe del Tercer Departamento , el general A. F. Orlov , Nicolás I permitió que el escritor entrara en Rusia, pero bajo estricta supervisión [15] .

En 1832 , 1843 , 1847 y 1848-1850  . _ _ Balzac visitó Rusia . De agosto a octubre de 1843, Balzac vivió en San Petersburgo , en la casa de Titov en la calle Millionnaya , 16. Ese año, la visita de tan célebre escritor francés a la capital rusa provocó una nueva ola de interés por sus novelas entre la juventud local. Uno de los jóvenes que mostró tal interés fue el ingeniero teniente de 22 años del equipo de ingeniería de San Petersburgo, Fyodor Dostoievski . Dostoievski quedó tan encantado con la obra de Balzac que decidió inmediatamente, sin demora, traducir una de sus novelas al ruso. Fue la novela " Eugene Grande ", la primera traducción al ruso, publicada en la revista "Pantheon" en enero de 1844, y la primera publicación impresa de Dostoievski (aunque no se indicó el traductor durante la publicación) [16] .

Memoria

Ficción

Balzac se convirtió en uno de los personajes centrales de la Historia de la muerte de Mark Aldanov ( 1952-1953 ) .

Cine

Se han realizado largometrajes y series de televisión sobre la vida y obra de Balzac, entre ellos:

Museos

Hay varios museos dedicados a la obra del escritor, incluso en Rusia. En Francia trabajan:

Filatelia y numismática Calles

Calles que llevan el nombre de Balzac: ver Rue Balzac .

Otro

En honor a Honore de Balzac, se nombró el tipo socionico del introvertido intuitivo-lógico, aunque este tipo no tenía nada que ver con el escritor.

Bibliografía

novelas novelas y cuentos
  • Casa de un gato jugando a la pelota (1829)
  • Contrato de matrimonio (1830)
  • Gobsek (1830)
  • Vendetta (1830)
  • ¡Adiós! (1830)
  • Baile campestre (1830)
  • Consentimiento matrimonial (1830)
  • Sarrazín (1830)
  • Hotel rojo (1831)
  • Obra maestra desconocida (1831)
  • Coronel Chabert (1832)
  • La mujer abandonada (1832)
  • Bella del Imperio (1834)
  • Pecado involuntario (1834)
  • El heredero del diablo (1834)
  • La esposa del alguacil (1834)
  • Grito de salvación (1834)
  • Bruja (1834)
  • La persistencia del amor (1834)
  • El remordimiento de Bertha (1834)
  • Ingenuidad (1834)
  • El matrimonio de la Bella del Imperio (1834)
  • Melmoth perdonado (1835)
  • Misa de los ateos (1836)
  • Facino Canet (1836)
  • Secretos de la princesa de Cadignan (1839)
  • Pierre Grasse (1840)
  • La amante imaginaria (1841)

Ediciones

obras completas

en ruso
  • Obras completas en 20 volúmenes. - San Petersburgo, 1896-1899
  • Obras completas en 15 volúmenes - M., 1951-1955
  • Obras completas en 24 volúmenes. - M.: Pravda , 1960 (Biblioteca "Chispa")
  • Obras completas en 10 volúmenes - M.: Ficción , 1982-1987, 300.000 ejemplares.
  • Obras completas en 28 volúmenes - M.: Voz, 1992-1998
  • Obras completas en 8 volúmenes - M: Club de lectura "Knigovek" , 2012.
en francés
  • Obras completas, 24 vv. - París, 1869 - 1876 , Correspondencia, 2 vv., P., 1876
  • Letters à l'Étrangère, 2 vv.; P., 1899 - 1906

Adaptaciones de pantalla

  • Maestra enmascarada (Checoslovaquia, 1941, dir. Otakar Varva). Basada en la novela del mismo nombre.
  • Brillo y miseria de las cortesanas (Francia; 1975; 9 episodios): director M. Kaznev. Basada en la novela del mismo nombre.
  • Gobsek (1987) Basado en la historia del mismo nombre
  • Secretos de la familia de Grandshan (Rusia-Letonia, 1992 ). Película para televisión basada en la obra "Madrastra".
  • La mujer abandonada (fr. La Femme abandonnée; Francia; 1992): dir. Edouard Molinaro, protagonizada por: Charlotte Rampling, Nils Arestrup y otros.Basada en el cuento "Mujer abandonada".
  • Colonel Chabert ( fr.  Le Colonel Chabert , 1994, Francia). Basado en la historia del mismo nombre.
  • Passion in the Desert (ing. Passion in the Desert , USA, 1997, dir. Lavinia Currier). Basado en la historia del mismo nombre.
  • No toques el hacha (Francia-Italia, 2007 ). Basado en el cuento "La duquesa de Langeais".
  • Cuero Shagreen ( fr.  La peau de chagrin , 2010, Francia). Basada en la novela del mismo nombre.

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Honoré de Balzac // Encyclopædia Britannica  (inglés)
  2. ↑ 1 2 Honoré de Balzac // Internet Broadway Database  (inglés) - 2000.
  3. ↑ 1 2 Balzac // Internet Broadway Database  (inglés) - 2000.
  4. ↑ 1 2 Mirbeau O. La muerte de Balzac - 1989.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  6. ↑ 1 2 Base de datos de la autoridad nacional checa
  7. ↑ 1 2 Reznik R. A. Balzac Honore de // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
  8. ↑ Balzac . Consultado el 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de junio de 2016.
  9. ↑ Alexander Gerbstmann. Honoré Balzac. Biografía del escritor. - Leningrado: Ilustración. Sucursal de Leningrado, 1972. - S. 6. - 120 p.
  10. ↑ 1 2 3 4 André Mauroy "Prometeo o la vida de Balzac"
  11. ↑ Alexander Gerbstmann. Honoré Balzac. Biografía del escritor. - Leningrado: Ilustración. Sucursal de Leningrado, 1972. - S. 6-7. — 120 s.
  12. ↑ Honoré Balzac. Obras completas en quince volúmenes. Volumen 15, pág. 695. M., Goslitizdat. 1955
  13. ↑ Morois A. Prometeo, o la vida de Balzac. - M., 1967
  14. ↑ Balzac, Honoré // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  15. ↑ Alexander Gerbstmann. Honoré Balzac. Biografía del escritor. - Leningrado: Ilustración. Sucursal de Leningrado, 1972. - S. 108. - 120 p.
  16. ↑ Honoré de Balzac. Balzac traducido por Dostoievski: Apéndice / Grossman L.P. // Eugenia Grande = Eugénie Grandet / Per. de fr. Dostoievski FM - M., 2012. - 272 p. — ISBN 978-5-389-03515-7
  17. ↑ Museo Honore de Balzac en el Château de Sacher . Consultado el 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016.
  18. ↑ Francia, 10 euros (Centro Honore de Balzac) Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine | EuroCoins.Noticias

Literatura

en ruso
  • Balzac, Honore // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1891. - T. IIa. — S. 841–842.
  • Balzac, Honorius // Léxico enciclopédico : en 17 volúmenes - San Petersburgo. : Tipo de. A. Plushara , 1835. - T. IV: B-BAR. - art. 177.
  • Balzac en las memorias de los contemporáneos. / colección / comp., intro. Arte. I. Lileeva; comentarios y decreto. I. Lileeva, V. A. Milchina . - M.: Ficción , 1986. - 558, [1] p., [9] p. il. (Ser. lit. memorias. Editorial: V. E. Vatsuro y otros).
  • Bykov D. L. Honore de Balzac // Galería de retratos // Diletante . - 2019. - Nº 10.
  • Dezhurov A.S. Mundo artístico de O. de Balzac (basado en la novela "Padre Goriot") // Literatura extranjera del siglo XIX. Taller para estudiantes, estudiantes de posgrado, filólogos y estudiantes de secundaria de escuelas humanitarias. - M., 2002 . - S. 278-303.
  • Morois A. Prometeo, o la Vida de Balzac. — M .: Progreso , 1967. — 640 p.
  • Nusinov, I. Balzac O. de  // Enciclopedia literaria  : en 11 volúmenes: volumen 1 / Ed. edición Friche V. M  .; Reps. secretariaO. M. - M.  : Editorial Kom. Acad., 1930. - Stb. 313-324. - 768 libras esterlinas. : enfermo.
  • Oblomievsky D. D. Las principales etapas del camino creativo de Balzac. - M., 1957.
  • Paevskaya A. V., Danchenko V. T. Honore de Balzac. Bibliografía de traducciones rusas y literatura crítica en ruso: 1830–1964. - M., 1965.
  • Balzac, Honore de  / Pakhsaryan N. T. // Ankiloz - Bank [Recurso electrónico]. - 2005. - S. 728-729. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, vol. 2). — ISBN 5-85270-330-3 .
  • Reizov B. G. Balzac. - L., 1960;
  • Cyprio P. Balzac sin máscara. - M.: Guardia Joven, 2003. (Serie " ZhZL "). ISBN 5-235-02516-4 .
  • Sukhotin P. S. Balzac - M .: Editorial de Zhurgazobedineniye, 1934. - 368 p. (Serie " ZhZL ").
  • Chernyshevsky N. G. Balzac  // Chernyshevsky N. G. Obras completas: en 15 volúmenes - M. , 1947. - T. 3 . — S. 369–386 .
  • Zweig S. Balzac, 2ª ed. - M. , 1962;
  • Saulnier V.-L. Balzac (Honoré de) / V.-L. Saulnier // Dictionnaire de biographie française: [ fr. ]  / bajo la dirección. de M. Prevost,... y Roman d'Amat. - París : Letouzey et Ané, 1951. - V. 5 : Baltazar - Bergeret de Grancourt. — col. 30–38. — 1528 col. — OCLC  35629751 .
en otros idiomas
  • Andréoli M. Le systeme balzacien. P., 1984. vol. 1–2.
  • Barberis P. Mythes balzaciens. P., 1972;
  • Bardèche M. Balzac romancero. — P., 1943.
  • Díaz J.-L., Tournier I. Penser avec Balzac. P., 2003;
  • Mozet N. Balzac au pluriel. P., 1990; Balzac dans l'Empire russe: de la Russie à l'Ukraine. P., 1993;
  • Pierrot R. Balzac. P., 1994;
  • Satiat N. Balzac, ou, la fureur d'écrire. P., 1999;

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis