Ralph contra internet

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 5 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 27 ediciones .
Ralph contra Internet
Ralph rompe Internet
tipo de dibujos animados animación por computadora
Género dibujos animados
comedia
fantasía
aventura
familia
Productor Rich
MoorePhil Johnston
Productor clark spencer
escrito por Phil Johnston [1]
Pamela Ribón[2]
papeles expresados John C. Riley
Sarah Silverman
Jack McBrayer
Jane Lynch
Taraji Henson
Compositor henry jackman
Estudio Imágenes
de Walt Disney Estudios de animación de Walt Disney
País  EE.UU
Distribuidor Películas de Walt Disney Studios
Idioma inglés
Duración 112 minutos
Estreno 2018
Presupuesto $ 175 millones
Tarifa $ 529.323.962
precuelas Ralph ( 2012)
caricatura anterior rafael
próxima caricatura "Ralph 3"
IMDb identificación 5848272
Todas las películas identificación v663260
Tomates podridos más
Sitio oficial
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Ralph rompe Internet es una película  animada por computadora estadounidense de 2018 producida por Walt Disney Pictures y Walt Disney Animation Studios . Es una secuela de la caricatura " Ralph ", estrenada en 2012. La imagen fue lanzada en Rusia el 22 de noviembre de 2018.

Trama

La acción tiene lugar seis años después de los acontecimientos de la primera película [3] . La trama cuenta las aventuras de Ralph en Internet , cuando el propietario de la sala de juegos, Litvak, conecta un enrutador Wi-Fi a un protector contra sobretensiones , al que están conectadas todas las máquinas tragamonedas [4] . Vanellope le dice a Ralph que en estos seis años está aburrida de la vida monótona de un corredor, y quiere algo nuevo en su juego, mientras que Ralph está feliz con todo. Luego, Thug decide dar un paso precipitado: literalmente abre una nueva pista sinuosa y no muy suave para su novia-corredor. En este momento, hay una carrera y Vanellope está controlada por un jugador, y esta pista no está incluida en el plan de la carrera en sí. A Vanellope le gusta esto y se desvía de la pista de carreras. La chica gamer se dio cuenta de que su personaje del juego había tomado un giro equivocado y estaba tratando de regresar, pero Vanellope no la obedece. Como resultado, el volante del aparato se rompe y la propia Vanellope pierde el control y cae en un pantano de chocolate. Litvak desconecta la máquina de Vanellope de la red. Los personajes del juego deshabilitado se asientan en el resto de los juegos. Felix y Calhoun adoptan quince corredores de Sweet Fast and Furious.

Vanellope está muy preocupada por la avería de su ametralladora. Para conseguir un volante nuevo, ella y Ralph se conectan a Internet. Los héroes se encuentran con un motor de búsqueda llamado AllKnow, que les ayuda a encontrar un sitio de la empresa Ebay , donde participan en una subasta y ganan la parte deseada. Pero no entienden de inmediato que deben pagar los bienes comprados con dinero real y, además, deben pagar tanto como ellos mismos pidieron durante la subasta: $ 27,001; de lo contrario, la transacción se cancela automáticamente. En busca de una forma de ganar la cantidad adecuada de dinero, Ralph y Vanellope recurren a un anuncio emergente llamado Spamly, que los invita a ganar dinero jugando. Él les da la tarea de robar el auto del corredor callejero Shank del juego "Killer Races", por lo que se otorga una recompensa de $ 40,000.

Ralph y Vanellope se infiltran en el juego y roban un auto, y su dueña, junto con sus amigos, comienza a perseguir a los ladrones de autos. Durante la frenética persecución, Shank se maravilla de la habilidad de Vanellope. Ralph y Vanellope no logran robar el auto legendario, pero Shank les aconseja que encuentren una forma más conveniente de ganar dinero: ella les presenta a su amigo, Klass, el algoritmo principal del alojamiento de videos de BuzzTube. Klass ve un potencial sin explotar en Ralph y lo ayuda a convertirse en el más popular en su portal. Ralph comienza a lanzar videos con su participación, tiene muchos fanáticos y todo sale según lo planeado. Klass decide publicitar a Ralph y, siguiendo su consejo, envía a Vanelope al sitio web Oh My Disney, donde huye de los soldados de asalto imperiales de Star Wars (en este episodio , una figura de Stan Lee brilló , de pie cerca de Iron Man del Universo Marvel ), quien sospechaba de ella en actividades de publicidad ilegal, y accidentalmente termina en los aposentos de las princesas de Disney , donde casi la atacan. Al darse cuenta de que podría estar en un gran problema, Vanellope les dice a las princesas que ella también es una de ellas. Las princesas la toman como propia y le dicen a Vanellope cómo cantar "la canción de tus sueños" correctamente. Vanellope, siguiendo su consejo, canta la canción y se da cuenta de que quiere permanecer en línea, en el juego Kill Racing, junto con Shank.

Mientras tanto, Ralph recolecta la cantidad de dinero requerida (e incluso en exceso: $ 30,127), paga la cuenta e intenta llamar a Vanellope. Pero se encuentra con una conversación entre Vanellope y Shank, donde Vanellope le dice cuánto quiere quedarse aquí, pero no sabe cómo decírselo a Ralph. Shank le dice a Vanellope que "los verdaderos amigos no tienen por qué soñar lo mismo". Ralph, al escuchar su conversación, cayó en un verdadero shock (especialmente porque la visita anterior a Killer Races lo había dejado con una impresión muy desagradable). Decide poner un virus en el juego de Shank para que el juego tartamudee un poco, lo que hace que Vanellope se aburra y quiera volver a Sweet Fast and the Furious. Ralph, junto con Spamley y su asistente Gordon, viaja a la Internet Oscura para visitar a Double Dan, un traficante de varios virus parecido a una babosa. Dan le da a Ralph el virus Arthur y le cuenta sobre su capacidad para copiar varios defectos y vulnerabilidades y multiplicarlos a una escala increíble, pero advierte a Goon que no libere el virus de Killer Races, de lo contrario, todo Internet morirá. Ralph introduce un virus en el juego, pero las cosas no salen como él quería. El virus copió el buggy de Vanellope e infectó todo el juego con él. Saca a Vanellope de allí en el último momento, porque reiniciar el juego puede borrarla, ya que su código de programa no es parte del juego de Shank. Ralph lamenta lo que hizo y admite su culpa. Vanellope se enoja con él y tira su medallón de corazón, luego se aleja en una dirección aleatoria.

Los temores de Double Dan se confirmaron: el virus aún sale del juego por la libertad, copia silenciosamente a Ralph e infecta todo Internet con un ejército de sus homólogos zombis malvados que buscan a Vanellope e intentan atraparla. Ralph y Vanellope se esconden de ellos en un sitio web de búsqueda en AllKnowing, él les cuenta sobre la causa del virus y cómo eliminarlo: a través del Portal Antivirus o Psicoterapia (que, en su opinión, es casi imposible). Ambos son rescatados por Klass. Ella ayuda a llevar a los clones al Portal antivirus para que todos desaparezcan, pero en el camino, su navegador se bloquea y se bloquea, y el ejército de Ralph, antes de llegar al portal, se reúne en un monstruo rojo gigante. Ralph y Vanellope se salvan, después de lo cual se reconcilian. Esto hace que los clones de Ralph se eliminen automáticamente y guarden Internet. Sin embargo, Ralph, que estaba retenido por los clones, se cae cuando desaparecen. Su amigo Spamley, un publicista, corre a su rescate junto con Gordon, pero su navegador no pudo soportar su peso, Ralph pierde el conocimiento por un fuerte golpe y sigue cayendo. Afortunadamente, las princesas lo notan a tiempo y, mediante esfuerzos conjuntos, lo salvan de una muerte inevitable. Vanellope quería quedarse en Kill Race y Shank conectó su código de programación en el juego, mientras que Ralph, resignado a la elección de Vanellope, regresa a su máquina tragamonedas.

El juego "Sweet Fast and the Furious" está siendo restaurado. Pero Ralph es tan extraño sin Vanellope como ella sin él. Después de un tiempo, se ponen en contacto a través de un comunicador y se cuentan diferentes noticias. Después de terminar la conversación, Ralph mira al amanecer, en este momento Félix se le acerca y le pregunta si todo está bien con él. El Goon responde "Sí" y ambos van a su juego.

En la primera escena posterior a los créditos, se puede ver a Ralph y Vanellope invadiendo un juego de niños en el que alimentan a un conejo con panqueques hasta que explota, asustando mucho al niño que juega. Al final de los créditos, comienza un adelanto de la caricatura de Frozen 2 . Pero un segundo después otro Ralph " hace rickroll " a la audiencia interpretando la canción de Rick Astley de 1987 " Never Gonna Give You Up ".

Roles expresados

La película también "presentó" a todas las princesas de Disney [12] [13], incluidas: Jodi Benson como Ariel , Paige O'Hara como Bella , Linda Larkin como Jasmine , Irene Bedard como Pocahontas , Ming-Na Wen protagonizada por Mulan , Anika Noni Rose como Tiana , Mandy Moore como Rapunzel , Kelly MacDonald como Mérida , Idina Menzel como Elsa , Kristen Bell como Anna y Auliya Cravalho como Moana. Cenicienta, Blancanieves y Aurora son interpretadas por nuevas actrices [12] [13] [14] . Mary Costa, que hizo la voz de la princesa Aurora en La bella durmiente, es la única de todas las actrices que sobrevivieron hasta 2018 que se negó a volver a hacer la voz de su personaje, citando su edad [15] .

La película también presenta personajes como C-3PO y la Princesa Leia de Star Wars , Iron Man y Gamora de Marvel Comics [16] . Aunque también apareció Groot, su presencia fue cortada. Roger Craig Smith, una vez más expresó Sonic the Hedgehog [17] .

Doblaje ruso

Los roles fueron doblados [18] [19]

Princesas

Producción

En octubre de 2012, después del estreno de Ralph, el director Rich Moore declaró que él y Disney tenían ideas para una secuela [20] . Moore declaró que muchos miembros del equipo y los actores de doblaje estaban dispuestos a participar en la secuela, creyendo que en Ralph "apenas arañaron la superficie" del mundo del juego. También declaró que planea introducir personajes de los universos de Mario y Tron [21] [22] en la secuela . En 2014, el compositor Henry Jackman declaró que se estaba trabajando en la trama [23] [24] . En julio de 2015, John C. Riley dijo que volvería a poner voz a Ralph [5] .

El 24 de marzo de 2016, Rich Moore declaró que aún se estaba planeando una secuela. Moore también esperaba incluir a Mario en la historia, citando su "buena relación con Nintendo " [25] . El 30 de junio de 2016, Walt Disney Animation Studios anunció que la secuela se estrenaría el 9 de marzo de 2018 con Riley, Moore y el guionista Phil Johnston, y que la trama de la caricatura transportará al personaje principal Ralph desde el mundo de las máquinas tragamonedas. al mundo digital [26] [ 27] .

En marzo de 2017, en CinemaCon, se anunció el título de la secuela. Disney confirmó además que Riley, Jane Lynch, Jack McBrayer y Sarah Silverman volverán a dar voz a sus personajes, mientras que Rich Moore regresa como director, se le une el coguionista Phil Johnston en su debut como director y Clark Spencer regresa como productor [28] [29] . El subtítulo de la caricatura sugiere que es un guiño a las fotos cuestionables de Kim Kardashian utilizadas por la revista Paper .en 2014; la popularidad de las fotos hizo caer los servidores de Paper , y por eso se dijo que las Kardashian "rompieron Internet" [30] .

Lanzamiento

El 30 de julio de 2016, Walt Disney Animation Studios anunció que la secuela se lanzaría el 9 de marzo de 2018 [26] [27] . Sin embargo, en abril de 2017, la fecha de lanzamiento se movió primero al 21 [31] [32] y luego al 22 de noviembre de 2018. En agosto, se lanzó el tráiler de la caricatura. Fue lanzado en 3D, 2D e IMAX 3D.

Banda sonora

El 19 de septiembre de 2018, Imagine Dragons lanzó el primer sencillo de la banda sonora titulado "Zero", que se reproduce durante los créditos finales de la película. El 23 de octubre de 2018, se publicó el video musical de "Zero" en el canal de YouTube de Imagine Dragons. La película presenta una canción original llamada "A Place Called Slaughter Race", interpretada por Sarah Silverman y Gal Gadot, escrita por Tom McDougall y el codirector de la película Phil Johnston, y escrita por Alan Menken. La versión pop de "In This Place" fue interpretada por Julia Michaels.

La película también presenta canciones de varias películas de Disney Princess, así como la versión de "Let it Go" de Demi Lovato que se reproduce al comienzo de la escena de Oh My Disney. Ralph también interpreta la melodía de Rick Astley "Never Gonna Give You Up" en la escena posterior a los créditos. La banda sonora está compuesta por Henry Jackman, quien también compuso la partitura de la película anterior. Fue lanzado digitalmente el 16 de noviembre de 2018 y en CD el 30 de noviembre de 2018.

Crítica

La caricatura recibió altas calificaciones de los críticos de cine. Tiene un puntaje de revisión positivo del 88% en Rotten Tomatoes , basado en 256 revisiones, con una calificación promedio de 7.3/10 [33] . En Metacritic 'e - 71 puntos de 100 basados ​​en 43 reseñas [34] .

Secuela y spin-offs

Los directores Rich Moore y Phil Johnston afirmaron que se podría hacer una secuela de la princesa Disney de Ralph Breaks the Internet dependiendo de la reacción de la audiencia y "si hay una buena historia que contar" [35] . Además, John C. Riley ha declarado que tiene una idea si se hace una tercera película, le gustaría ver a Ralph y Vanellope "irradiándose directamente al espacio" [36] .

Notas

  1. Acerca de - Pamela Ribon . 2016austinfilmfestivalandconfere.sched.org . Fecha de acceso: 19 de noviembre de 2016.
  2. ↑ ¡Golpe interior! la nueva serie de cómics all about roller derby , Entertainment Weekly  (4 de noviembre de 2016). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016.
  3. Exclusivo: El director de 'Wreck-It Ralph 2', Rich Moore, se burla de la configuración de Internet, los personajes que regresan y más  , Collider (  30 de junio de 2016). Archivado desde el original el 3 de julio de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2017.
  4. Jon Lyus. John Lasseter actualiza Cars 3 y Wreck-it Raplh 2 | pixar | Disney  (inglés) . www.heyuguys.com. Consultado el 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017.
  5. 1 2 John C. Reilly dice que protagonizará la secuela de 'Rompe Ralph' , TheWrap . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015.
  6. Secuela de "Wreck-It Ralph" llega a los cines el 9 de marzo de 2018 . The Walt Disney Company (30 de junio de 2016). Consultado el 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016.
  7. 1 2 Radish, Christina Jane Lynch sobre 'Mascots', regresando para 'Wreck-It Ralph 2' y más . Colisionador (31 de octubre de 2016). Consultado el 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016.
  8. Gal Gadot en Twitter  (ruso) , Twitter . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018.
  9. TherealTaraji le da voz a un nuevo personaje en Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2 llamado Yesss (son tres s) . gorjeo _ Disney D23: The Official Disney Fan Club (14 de julio de 2017). Archivado desde el original el 14 de julio de 2017.
  10. Fischer, Russ Alan Tudyk regresará para 'Frozen 2' y 'Wreck-It Ralph 2', quiere participar en 'Guardianes de la Galaxia' de Marvel . /Película . Consultado el 5 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016.
  11. Ana Ortiz se ha unido al elenco de voces de Wreck-It Ralph 2 de Disney . tracking-board.com (28 de febrero de 2017). Consultado el 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
  12. 1 2 Holmes, Adam Wreck-It Ralph 2 traerá de vuelta a las princesas originales de Disney . CinemaBlend (14 de julio de 2017). Consultado el 14 de julio de 2017. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017.
  13. 1 2 Breznican, la secuela de Anthony Wreck-It Ralph unirá a las princesas de Disney - ¡y Star Wars! . Entertainment Weekly (14 de julio de 2017). Consultado el 15 de julio de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017.
  14. 'Wreck-It Ralph 2' trae de vuelta a las actrices de voz originales de las princesas de Disney . wwg _ Consultado el 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017.
  15. Ralph rompe Internet (2018) . Consultado el 26 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018.
  16. Carbone, Gina 'Wreck-It Ralph 2' reúne a todas las princesas de Disney (con C-3PO) . moviefone (14 de julio de 2017). Consultado el 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017.
  17. Workman, Robert Sonic the Hedgehog regresa para la secuela de 'Rompe Ralph' . ComicBook.com (29 de agosto de 2018). Consultado el 29 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018.
  18. ¿Quién expresó m / f Ralph contra Internet en ruso? . kupigolos.ru . Consultado el 24 de julio de 2022. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022.
  19. Un número récord de estrellas rusas participó en el doblaje de la caricatura "Ralph contra Internet" . ovideon.ru Consultado el 9 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018.
  20. El director de Ralph el demoledor de Disney, Rich Moore, es un gran jugador . Vídeos GamerHub. Consultado el 25 de octubre de 2012. Tiempo desde el origen: 4:22. Archivado el 3 de marzo de 2013 en Wayback Machine .
  21. Dekel-Daks, Tal El director de 'Wreck-It Ralph', Rich Moore, quiere a Mario de Nintendo para la secuela . Espía digital (8 de febrero de 2013). Consultado el 24 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  22. Vejvoda, Jim Wreck-It Ralph El director quiere a Tron en la secuela . IGN (4 de febrero de 2013). Consultado el 24 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  23. Roberts, Sheila El compositor Henry Jackman habla sobre Capitán América: El soldado de invierno , sus influencias, Ralph el demoledor 2 , La entrevista y más . Collider.com (1 de abril de 2014). - "No puedo decirte más, no porque sea tímido, pero creo que oficialmente está en las cartas". No sé más de lo que se está escribiendo una historia". Consultado el 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016.
  24. Disney planea una secuela de "Ralph"  (ruso) , KinoPoisk.ru . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016. Consultado el 28 de abril de 2017.
  25. Tilly, Chris. Wreck-It Ralph 2 todavía está sucediendo, podría presentar a Mario . IGN (24 de marzo de 2016). Consultado el 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016.
  26. ↑ 1 2 Se anunció oficialmente la secuela de "Ralph"  (en ruso) . Archivado desde el original el 4 de julio de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2017.
  27. ↑ 12 Snetiker , Marc . Wreck-It Ralph 2 se anunció oficialmente en Disney Entertainment Weekly (30 de junio de  2016). Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016.
  28. La secuela de la caricatura "Ralph" tiene un gran nombre  (ruso) . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017.
  29. O'Brien, Lucy Rompe Ralph 2 se llama Ralph Rompe Internet . IGN (28 de marzo de 2017). Consultado el 28 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017.
  30. El título de la secuela de Wreck-It Ralph es una tontería incómoda de Kim Kardashian . El borde (29 de marzo de 2017). Consultado el 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017.
  31. Se anunciaron las fechas de los estrenos de "Cold Heart 2" y la nueva "Star Wars"  (ruso) , KinoPoisk.ru . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 27 de abril de 2017.
  32. 'Star Wars: Episodio IX' establece fecha de lanzamiento para el verano de 2019  , The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017.
  33. Ralph rompe  Internet . Tomates podridos . Consultado el 30 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018.
  34. Ralph rompe  Internet . Metacrítico . Consultado el 30 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018.
  35. Eisenberg, Eric ¿Podrían las princesas de Disney llevar su propia película juntas? Los directores de Ralph Breaks Internet opinan . CinemaBlend (5 de noviembre de 2018). Consultado el 25 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018.
  36. Daniell, Mark John C. Reilly sobre 'Wreck-It Ralph 3': Ralph y Vanellope deberían ir al espacio . Toronto Sun (20 de noviembre de 2018). Consultado el 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018.