Navidad en Rusia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 18 ediciones .
Natividad

Actuación festiva en honor a la Natividad de Cristo en la Catedral de Cristo Salvador ( Moscú , 2002)
Tipo de vacaciones no laborables
Oficialmente Natividad
señalado  Rusia
la fecha 7 de enero
celebracion templo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Navidad  es una fiesta cristiana asociada a la memoria del nacimiento de Jesucristo , aprobada según la fecha de celebración adoptada en la Iglesia Ortodoxa Rusa . Se celebra en Rusia el 7 de enero según el calendario gregoriano , lo que corresponde al 25 de diciembre según el calendario juliano .

Historia

En Rusia, la fiesta de Navidad se convirtió en una celebración oficial a partir del bautismo del príncipe Vladimir a finales del siglo X y se celebraba el 25 de diciembre.

A partir del día de Navidad y hasta Maslenitsa , era costumbre celebrar contratos laborales y financieros por un año [1] .

A finales del siglo XVII - principios del siglo XVIII , el teatro de belenes penetró desde Polonia a Rusia : en Navidad, en un box-den especial, con la ayuda de muñecos, se representaban escenas sobre el nacimiento de Jesucristo en una cueva . donde se refugió del rey Herodes. Más tarde, aparecieron otras historias. Esta tradición duró hasta la Revolución de Octubre de 1917 [2] . A fines del siglo XIX, un árbol de Navidad decorado se convirtió en un atributo indispensable de la Navidad tanto en la ciudad como en el campo , y desde principios del siglo XX, el análogo ruso del Papá Noel occidental comenzó a usar regalos.  - Padre Frost [3] .

En la década de 1920, las festividades religiosas, incluida la Navidad, fueron erradicadas por el estado ateo [4] [5] . Sin embargo, en los calendarios anuales rusos hasta 1929, las fechas de la iglesia, incluida la Navidad, se marcaban en diferentes años como días festivos o como días de descanso, es decir, eran días no laborables. Los días de Navidad en los calendarios de 1919-1923 están marcados el 7 y 8 de enero (debido a la transición del país al calendario gregoriano en 1918 ), y en 1924-1929, el 25 y 26 de diciembre [6] [* 1] .

Desde 1929, estaba prohibido celebrar la Navidad en la Rusia soviética [7] . Con esta prohibición, también se canceló el árbol de Navidad, lo que pasó a ser conocido como la costumbre “sacerdotal” [8] . De acuerdo con el decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS del 24 de septiembre de 1929 "Sobre las horas de trabajo y el tiempo de descanso en las empresas e instituciones que pasan a una semana de producción continua": "El día del nuevo año y el días de todas las fiestas religiosas (antiguos días especiales de descanso), el trabajo se realiza sobre una base común" [9] .

En 1935, en un giro inesperado de la política gubernamental, se adoptaron las tradiciones navideñas como parte de la celebración secular del Año Nuevo el 1 de enero. Desde entonces, el "árbol de Navidad" en la Rusia moderna se ha percibido constantemente como "Año Nuevo". Los regalos, las visitas a Papá Noel también se han convertido en parte de las tradiciones de Año Nuevo y han perdido sus asociaciones navideñas originales. En 1937, en la reunión de Año Nuevo en la Casa de los Sindicatos de Moscú, la Doncella de Nieve apareció por primera vez como compañera y nieta del Padre Frost  , un personaje de cuento de hadas ruso, que ya no está asociado con las vacaciones de Navidad [10 ] . La festividad de la Navidad en sí se celebró el 7 de enero, de acuerdo con el calendario ortodoxo.

La tradición de celebrar oficialmente la Navidad a nivel estatal se revivió en 1991: en diciembre de 1990, el Sóviet Supremo de la RSFSR adoptó una resolución declarando la fiesta de Navidad ortodoxa un día no laborable [11] . Ya el 7 de enero de 1991 estaba sin funcionar. Sin embargo, en algunas repúblicas de la RSFSR, por ejemplo, la Tatar ASSR , este decreto fue ignorado , y las instituciones estatales trabajaron ese día [12] . Actualmente, la Navidad es parte de las "vacaciones de Año Nuevo" generales, que comienzan en la víspera de Año Nuevo (o el día anterior) y continúan hasta Babiy Kash .

Tradiciones populares de celebración

En algunas áreas, la antigua costumbre de cantar villancicos aún se conserva hasta nuestros días , cuando los mimos regresan a casa en Nochebuena y Navidad , a menudo con una estrella casera fijada en un poste, cantan alabanzas a Cristo o villancicos - deseos, y a cambio reciben todo tipo de golosinas de la mesa navideña [13 ] . La obra literaria más famosa que describe este rito eslavo es " La noche antes de Navidad " de N.V. Gogol [3] . Al mismo tiempo, la ley vigente en el Imperio Ruso prohibía “en la víspera de la Natividad de Cristo y durante el tiempo de Navidad, según antiguas leyendas de idolatría , juegos y, disfrazados con túnicas de ídolos, realizar bailes en las calles y cantan canciones seductoras” [14] .

Una costumbre navideña común en los pueblos era construir en el patio y luego quemar una pila de paja . Al mismo tiempo, todos los familiares permanecieron en silencio reverente hasta que la paja se quemó por completo. Según la leyenda, los antepasados ​​muertos en estos momentos acuden a calentarse junto al fuego, encendido por sus descendientes, y pueden contribuir a la fertilidad. Desde la víspera de Navidad comenzó, según la costumbre, la adivinación navideña [1] .

En el pasado, entre los agricultores rusos se consideraba de mal augurio si el día de Navidad una mujer era la primera en entrar en la vivienda entre extraños ; se creía que en esta casa la mitad femenina de la familia estaría enferma todo el año [1 ] . Para Navidad, los propietarios siempre limpiaban la choza, se lavaban en la casa de baños, ponían un mantel limpio, abastecían ropa nueva, que se ponían al comienzo del día, ya que creían que de ello dependía la cosecha futura [1] . En el desayuno no se les permitía beber agua sola, ya que se creía que una persona que bebía agua en la mañana de Navidad tendría sed durante todo el verano [1] . Por temor a todo tipo de problemas y desgracias, nada fue doblado, tejido o cosido el día de Navidad [1] . Las patas de la mesa del comedor estaban atadas entre sí con una cuerda para que el ganado no se escapara de la manada [1] . Por la tarde, después del servicio de la mañana, los sacerdotes recorrieron las casas de los feligreses y realizaron la “glorificación” de Dios (glorificaron a Cristo) .

Para la cena de Navidad era costumbre invitar a personas solitarias familiares, viajeros solitarios. Los restos de la cena se sacaron de la cerca, para que los lobos , "habiendo probado y conocido la bondad humana", no dañaran el ganado campesino [3] .

Platos tradicionales rusos

Los principales y obligatorios en la mesa navideña en la antigua Rusia eran una variedad de platos de carne de cerdo : cerdo asado, cabeza de cerdo rellena, carne frita en trozos, gelatina de cerdo. En la mesa de Navidad también se sirvieron muchos otros platos de carne: un ganso con manzanas , una liebre a la nata, caza, cordero, pescado entero, etc. , que permitieron preparar con éxito productos de gran tamaño [3] .

La carne y los despojos finamente picados se hervían en ollas junto con la tradicional papilla semilíquida . Un plato indispensable para Navidad, así como para otras fiestas, eran los pasteles : cerrados y abiertos, pasteles de queso, panecillos, pasteles, koloboks, kulebyaks , kurniki, botes, saechki, pasteles , shangi . Guisos cocidos, tortitas . Había muchos rellenos, para todos los gustos (hierbas, vegetales, frutas, champiñones, carne, pescado, requesón, mixtos) [3] .

Los platos dulces servidos en la mesa navideña rusa no fueron variados. Estos son bayas, frutas, malvaviscos , pan de jengibre, maleza, galletas, miel . Bebían vzvara ( compotas y sopas dulces , sbiten ), kissels, desde principios del siglo XVIII - té chino [3] .

Tradiciones modernas de celebración

Secular

A diferencia de los países de Europa occidental y los EE . UU ., la Navidad en la Rusia moderna es principalmente una fiesta religiosa y no tiene tradiciones seculares generalmente aceptadas establecidas, para la gran mayoría es un día libre que todos pueden usar a su propia discreción. Las tradiciones de celebrar la Navidad que habían existido anteriormente en Rusia y la URSS, luego de que la fiesta fuera excluida del calendario oficial en 1929, se trasladaron a la celebración del Año Nuevo , que se conservó incluso después de la restauración de la Navidad entre los días festivos en 1991.

Religioso

En la noche del 6 al 7 de enero, se transmite un servicio festivo de Navidad en los canales de televisión federales: Grandes Completas , Maitines y Liturgia (desde 2001 desde la Catedral de Cristo Salvador ). La primera emisión de televisión se organizó en 1992 en el 1er canal de Ostankino y RTR [15] . Algunos creyentes ortodoxos en este momento participan en el culto directamente en el templo.

La Navidad es considerada la segunda fiesta más importante en la Iglesia Ortodoxa después de la Pascua . La festividad está precedida por una Navidad de varios días, o ayuno de Philippov , que dura del 28 de noviembre al 6 de enero [3] .

Una niña sostiene una vela en sus manos en una fiesta de Navidad, el 7 de enero de 1995. Sello navideño de Rusia en 1995 que representa el ícono "La Natividad de Cristo" (1497) de la fila festiva del iconostasio de la Catedral de la Asunción del Monasterio Kirillo-Belozersky El futuro presidente Vladimir Putin en la Iglesia de la Trinidad que da vida en Sparrow Hills (6 de enero de 2000) Los alumnos de la escuela dominical en la iglesia presentan la historia de la Natividad de Cristo ( Primorsky Krai , 2011)

Quejas ante el Tribunal Constitucional de la Federación Rusa

En 1999, el ateo M. V. Agbunov pidió comprobar la constitucionalidad de la decisión de reconocer el 7 de enero como día no laborable. El Tribunal Constitucional se negó a admitir a trámite la denuncia alegando que “las instrucciones normativas indicadas se refieren a la legislación sobre vacaciones no laborables <...> y no contienen disposiciones que indiquen una vulneración de los derechos y libertades constitucionales enumerados por la solicitante. (Artículos 14, 19 (Parte 2), 28 y 29 (Parte 2) de la Constitución de Rusia)" [16] .

En 2008, un neopagano Y. Salimgareev presentó una denuncia ante el Tribunal Constitucional de la Federación Rusa . Según el solicitante, el hecho de que la Navidad ortodoxa se considere oficialmente un día libre es contrario a la Constitución de la Federación Rusa, según la cual “ninguna religión puede establecerse como un estado y obligatorio”. La denuncia no fue considerada en el fondo, fue rechazada con la explicación de que corresponde al legislador trabajar o descansar el 7 de enero [17] .

Signos

Otros días festivos el día de Navidad

De 1814 a 1916 en el Imperio ruso el día de la Natividad de Cristo (25 de diciembre) también se celebró el día del "recuerdo de la liberación de la Iglesia y el Estado ruso de la invasión de los galos y con ellos doce idiomas".  - en honor a los héroes de la guerra de 1812 [19] [20] [21 ] .

Véase también

Notas

Comentarios
  1. El cambio en la fecha de los días de Navidad en 1924-1929 se debió a la transferencia del tiempo ortodoxo al calendario gregoriano planeado en 1924.
Fuentes
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Todo el año. Calendario agrícola ruso, - M .: Pravda, 1989, S. 59-62, ISBN 5-253-00598-6
  2. Madlevskaya, E. L. Vertep . Museo etnográfico ruso . Consultado el 26 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Enciclopedia de rituales y costumbres. - San Petersburgo: Respeks, 1996. - S. 11-55, 80-88. — ISBN 5-7345-0063-1 .
  4. Cómo se prohibieron y permitieron los árboles de Navidad en la URSS . maternidad.ru . Consultado el 27 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021.
  5. Cómo los bolcheviques prohibieron y permitieron el "Año Nuevo" en las décadas de 1920 y 1930. . Paseando por Vyatka . Consultado el 27 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020.
  6. ¡Camina, defecto! . Consultado el 10 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de enero de 2017.
  7. Rozhkov, A. Yu. En el círculo de compañeros: el mundo de la vida de un joven en la Rusia soviética en los años 20: en 2 volúmenes - Vol. 1. - Krasnodar: Perspectivas para la educación, 2002. - 205 p. - ISBN 5937490177
  8. ¿Quién es este, "Año Nuevo"? - La fiesta como mito y como medio de control . www.kob-crimea.org. Consultado el 18 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017.
  9. Decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS del 24 de septiembre de 1929 . www.libussr.ru. Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017.
  10. Dushechkina, E.V. Ded Moroz y Snegurochka // Otechestvennye zapiski  : diario. - 2003. - Nº 1.
  11. Resolución del Consejo Supremo de la RSFSR del 27 de diciembre de 1990 N° 2981-I “Sobre la declaración del 7 de enero (Navidad) como día no laborable”
  12. Periódico Izvestia , 5 de enero de 1991.
  13. Mitrofanova A. villancicos _ Archivado el 12 de enero de 2020 en Wayback Machine // Thomas Magazine. 01/05/2014
  14. Ley Sagrada. XIV. - Parte 4. - S. 33-34. Ver: prot. G. S. Debolsky . Días de culto de la Iglesia Católica Ortodoxa Oriental. - T. 1. - San Petersburgo, 1882.
  15. [tvp.netcollect.ru/tvps/emarkjccexii.jpg Programa de televisión del 01-06-1992] . Consultado el 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019.
  16. Determinación del Tribunal Constitucional de la Federación Rusa del 12 de abril de 1999 No. 56-O . Archivado el 20 de enero de 2013 en Wayback Machine .
  17. Channel Four - noticias Archivado el 17 de diciembre de 2013. .
  18. 1 2 3 4 5 People's Monthly Book, - M .: Sovremennik, 1992, S. 80, ISBN 5-270-01376-2
  19. Cómo se celebró la victoria en la Guerra de 1812 . amateur.media. Consultado el 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  20. Se llevó a cabo un servicio de oración en el Hermitage en memoria de "la liberación de Rusia de la invasión de los galos y con ellos doce idiomas en 1812" | Iglesia y sociedad | Iglesia ortodoxa bielorrusa | Noticias | Portal oficial de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa . www.iglesia.por Consultado el 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016.
  21. Guerra Patriótica de 1812 - en tres exposiciones del Hermitage . tvkultura.ru. Consultado el 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019.

Enlaces