Wikipedia en esperanto
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de agosto de 2022; la verificación requiere 1 edición .| Wikipedia en esperanto | |
|---|---|
| URL | eo.wikipedia.org ( esp.) |
| Personaje | Caritativo |
| Tipo de | enciclopedia de redes |
| Registro | opcional |
| Idioma | esperanto |
| Dueño | Fundación Wikimedia |
| Comienzo del trabajo | 11 de mayo de 2001 y 6 de noviembre de 2001 |
| Artículos | 326 395 uds. (36) |
| archivos | 12 104 uds. |
| Paginas | 728 739 uds. |
| Número de ediciones | 7 753 807 uds. |
| miembros con cuentas | 202 204 personas |
| Miembros activos | 322 personas |
| Administradores | 16 personas |
| Métrica de desarrollo de la sección "Profundidad" | 16.2 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Wikipedia en Esperanto ( Esper. Vikipedio en Esperanto ) es una sección de Wikipedia en Esperanto , abierta el 11 de mayo de 2001.
Al 3 de noviembre de 2022, la Wikipedia en esperanto tiene 326 395 entradas. Según este indicador, la sección ocupa el puesto 36 entre todas las secciones de Wikipedia y el primer lugar entre las secciones en lenguajes artificiales .
Estadísticas
Al 3 de noviembre de 2022, la sección de Wikipedia en esperanto contiene 326 395 entradas. Hay 202.204 miembros registrados, de los cuales 322 han realizado alguna acción en los últimos 30 días, 16 miembros tienen la condición de administrador. El número total de ediciones es 7 753 807. Hay 252 artículos destacados y 197 buenos. Los wikipedistas de Alemania tienen la mayor cantidad de ediciones (33,7%).
Historial de la sección
La Wikipedia en esperanto fue creada por uno de los activistas del movimiento esperantista, Chuck Smith , ciudadano estadounidense , en ese momento voluntario en Rotterdam , en la sede de la Asociación Mundial de Esperanto (UEA). El proyecto fue apoyado por el cofundador de Wikipedia, Brion Vibber , que habla esperanto con fluidez . Más tarde, otro esperantista se unió al proyecto, un amigo de Jimmy Wales , Arnaud Lagrange ( francés: Arno Lagrange ), quien fue durante mucho tiempo administrador de Wikipedia y luego burócrata y administrador de Wikipedia en esperanto [1] .
Importante para la popularización de Wikipedia en esperanto fue el viaje personal de Chuck Smith a las reuniones de jóvenes en esperanto , hablando sobre la importancia de una enciclopedia libre para la comunidad lingüística dispersa y con recursos limitados que es la comunidad de esperanto. Se ha conservado una grabación de su entrevista con el servicio de Esperanto de la radio internacional polaca (Radio Polonia) el 28 de abril de 2002 [2] . Posteriormente, los esfuerzos de Chuck Smith fueron apoyados por otros activistas. Se han publicado folletos en esperanto con una guía para principiantes de Wikipedia (ver la sección Literatura ).
Los colaboradores de Wikipedia en esperanto están convencidos de que esta sección se adapta particularmente bien a los ideales de una enciclopedia libre, porque permite que los hablantes de diferentes idiomas y culturas trabajen juntos en los artículos, haciéndolos realmente neutrales, lo que no siempre es posible en las secciones. en lenguas étnicas, donde los estereotipos son generalmente aceptados en una cultura determinada, pueden registrarse en artículos enciclopédicos como hechos. Además, los participantes de diferentes países utilizan una gama mucho más amplia de fuentes de información, casi inaccesibles para los usuarios de cualquier país. La misma ventaja se muestra en la verificación de la información específica del país, que a menudo es realizada por participantes del país respectivo que están más familiarizados con la situación.
Un efecto interesante de la temprana popularidad de la sección de esperanto fue el surgimiento de secciones en lenguas étnicas, cuya creación fue presentada por esperantistas locales. Se sabe, por ejemplo, que la sección georgiana fue creada en 2003 a petición del esperantista de Tbilisi Avtandil Abuladze [3] . Miroslav Malovec, un esperantista de Brno, fue el fundador de la Wikipedia checa y su primer editor activo [4] [5] . Los esperantistas con experiencia en la edición de la sección de Esperanto estuvieron directamente involucrados en la creación o el desarrollo inicial de las secciones Ruso , Osetia , Chuvash y posiblemente otras secciones de Wikipedia.
Wikipedia en Esperanto es de gran importancia para la comunidad de Esperanto. Las discusiones sobre lo que está sucediendo en la sección de esperanto de Wikipedia a menudo se extienden a los medios de comunicación en esperanto, como fue el caso, por ejemplo, en 2006, cuando el artículo “ Hablantes de esperanto desde el nacimiento ” ( Denaskaj Esperanto-parolantoj ) se eliminó. - un extenso artículo analítico sobre La situación de la privacidad en la Wikipedia en esperanto apareció en ese momento en Libera Folio, la publicación en línea en esperanto más leída [6] . Desde 2004 [7] artículos sobre Wikipedia han aparecido regularmente en la revista Esperanto (un órgano de la Asociación Mundial de Esperanto, UEA ).
Gracias a la carga automática de artículos talón para ciudades de Alemania , municipios de Italia, ciudades de Brasil y cuerpos celestes, la sección duplicó rápidamente el número de artículos. Sin embargo, con alrededor de 80.000 artículos, la comunidad decidió que esta descarga automática comprometía la calidad de la enciclopedia y decidió no utilizarla en adelante. El 18 de noviembre de 2008 se introdujo en la sección un mecanismo de control de artículos .
Logros cuantitativos
- 5 de diciembre de 2003 - 10.000 artículos
- 7 de julio de 2006 - 50.000 artículos
- 15 de junio de 2008 - 100.000 artículos [8]
- 10 de agosto de 2011 - 150 000 artículos
- 23 de enero de 2013 - 175 000 artículos
- 13 de agosto de 2014 - 200 000 artículos
- 18 de septiembre de 2018 - 250 000 artículos
- 20 de julio de 2021 - 300 000 artículos
Características de Wikipedia en Esperanto
- Algunos artículos utilizan el elemento de navegación " miga de pan". Esta tradición se ha conservado desde la época en que el motor de Wikipedia no tenía un mecanismo de categorías . La comunidad ha decidido eliminar gradualmente este elemento de los artículos ya que duplica el sistema de categorías.
- Durante mucho tiempo, la codificación interna de los artículos no coincidía con la visible durante la edición: para representar las letras específicas del esperanto ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ, el editor usó pares sustitutos cx, gx, hx, jx , sx, ux, y para las letras x son un par de xx (el llamado sistema x ). Esto hizo posible utilizar la distribución del teclado de cualquier idioma con el alfabeto latino para la edición. Como resultado de la discusión, que tuvo lugar del 17 de febrero al 17 de abril de 2015, se decidió deshabilitar dicha conversión; El 21 de julio de 2016, se deshabilitó la conversión [9] . No menos importante gracias al uso de Wikipedia, este sistema se ha convertido en el estándar de facto en los servicios de Esperanto (foros, salas de chat, etc.).
- Las imágenes de algunos artículos se presentan como una galería en la parte inferior (el resultado de un bot que busca ilustraciones en otras secciones).
- Durante mucho tiempo se utilizó una convención característica de la cultura esperantista para registrar los nombres de personas: el apellido se escribe completo en mayúsculas ( Winston CHURCHILL ). Sin embargo, a principios de 2006 prevaleció el punto de vista de que no era deseable continuar con esta tradición , siendo uno de los principales argumentos la ausencia de tal convención en las secciones en otros idiomas. El requisito de escribir el apellido en mayúsculas al inicio del artículo sigue siendo parte de los requisitos para el texto de los artículos biográficos ( Wikipedia:Gvidilo por biografioj ).
- Además del trabajo conjunto de la semana ( Kunlaboraĵo de la semajno ) en la sección de Esperanto, también está el proyecto "País del mes" ( Lando de la monato ), que implica el trabajo conjunto de artículos relacionados con el país elegido para el mes actual.
Notas
- ↑ Arnaud Lagrange incluso se postuló en 2006 para la Junta de Síndicos de la Fundación Wikimedia, pero solo terminó octavo de 17 . En su programa, Lagrange pidió medidas para aumentar la internacionalización de la comunidad de Wikipedia [1] Archivado el 24 de mayo de 2007 en Wayback Machine .
- ↑ La unua intervjuo kun Chuck Smith, el fondinto de la Vikipedio en Esperanto, el 28-an de aprilo 2002 de Radio Polonia (mp3, ogg)
- ↑ Según su testimonio personal en ka.wikipedia.org . Consultado el 11 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022.
- ↑ "Česká Wikipedia vznikla v průběhu roku 2002. Otcem zakladatelem a prvním správcem se stal Miroslav Malovec" Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine // LUPA.cz
- ↑ Página de Miroslav Malovets en la sección checa de Wikipedia
- ↑ Libera Folio: Publika listo de denaskuloj kaŭzas disputon Archivado el 3 de febrero de 2014 en Wayback Machine (esp.)
- ↑ Esperanto (2004, enero, p. 6/7/12): Arno Lagrange ka: Esperanta Vikipedio atingis 10,000 artikolojn (entrevista con activistas de la sección de Esperanto en relación con la aparición del artículo número 10,000 en la sección)
- ↑ Comunicado de prensa
- ↑ Vikipedio:Peto pri komento/Anstataŭigo de x-konvertado en Vikipedio (esp.)
Literatura
- NEVELSTEEN Yves (rojo): Wikipedia - praktika manlibro. Partizánske: E@I & TEJO, 2007. 40p. Broŝurita. ISBN 978-80-969533-3-2 . (esp.) (revisión) Archivado el 17 de febrero de 2011 en Wayback Machine .
- van DIJK Ziko: Wikipedia por vi (Wikipedia para ti). Eldonejo Espero, 2008. ISBN 978-80-89366-01-9 . (portada y contenido)
Enlaces
- Encontrar la Wikipedia en esperanto (inglés) (Chuck Smith sobre la historia de la Wikipedia en esperanto)
- Wikipedia en Esperanto - baldaŭ dekjara (esp.) (Chuck Smith sobre la historia de Wikipedia en Esperanto)
- Algunas menciones de Wikipedia en Esperanto en los medios de comunicación de diferentes países
- Página principal de Wikipedia en esperanto (esp.)
- Mapa de distribución de usuarios de la sección de Esperanto que indicaron explícitamente su ubicación geográfica (esp.)
- Wikipedia en Esperanto en "Esperanto news" [1] ( [2] , [3] , [4] ).
- Tatiana Auderskaya. Esperanto e Internet. // Cuestiones de educación en Internet. Nº 27 (abril de 2005).
| Secciones de Wikipedia con más de 100.000 artículos (por número de artículos) | ||
|---|---|---|
| 5 000 000+ | ||
| 2,500,000+ | ||
| 1,000,000+ | ||
| 500 000+ | ||
| 250,000+ | ||
| 100 000+ |
| |
| ||
| Wikipedia en lenguajes artificiales | |
|---|---|
| 100 000+ | |
| 25 000+ | |
| 10 000+ | |
| 1000+ | |
| esperanto | |
|---|---|
| Idioma |
|
| Historia | |
| Cultura y medios | La Espero bibliotecas Esperantista congénita Día de Zamenhof Cine Literatura Música Periódicos simbolos Jerga Enciclopedia del Esperanto Esperantia esperantista Esperanto en la cultura popular Museo Nacional del Esperanto moneda esperanto spesmilo estela |
| Organizaciones |
|
| Reuniones y congresos | |
| Ideología | |
| Crítica |
|
| wikimedia |
|
| ver también | |
 en redes sociales |
|---|
- ↑ "Esperanto news" Copia de archivo con fecha del 26 de enero de 2021 en Wayback Machine es la única publicación en línea indexada por Yandex.News como una publicación especializada sobre Esperanto Copia de archivo con fecha del 6 de mayo de 2009 en Wayback Machine .