No.
|
Idioma
|
Lengua materna según Encarta [4]
|
enfoque
|
Territorios de distribución
|
Nombre propio (ejemplo de escritura)
|
una |
Chino |
1 212 560 000 |
Porcelana |
China , Taiwán , Singapur , Malasia |
中文, 汉语
|
2 |
árabe |
422 039 637 |
| países del norte de África , Arabia Saudita , Irak , Siria , Yemen y otros países del Medio Oriente |
العربية
|
3 |
hindi |
366,000,000 |
India |
India |
हिन्दी
|
cuatro |
inglés |
341,000,000 |
Inglaterra |
Reino Unido , EE . UU ., Canadá , Australia , Nueva Zelanda , Papúa Nueva Guinea y muchos otros países de Oceanía , Irlanda , África Oriental , Sudáfrica , Nigeria , Gambia , Ghana , Sierra Leona , Liberia , Guyana , Belice , la mayor parte de las Indias Occidentales , Chipre , Malta , Filipinas |
inglés
|
5 |
español |
322 200 637 |
España |
España , América del Sur (excepto Brasil , Surinam , Guyana y Guayana Francesa ), México , América Central (excepto Belice ), Guinea Ecuatorial , Cuba , República Dominicana |
español, castellano
|
6 |
Bengala |
207 000 000 |
Bengala |
Bangladés , India |
বাংলা Bāṇlā
|
7 |
portugués |
176,000,000 |
Portugal |
Portugal , Angola , Brasil , Guinea-Bissau , Cabo Verde , Mozambique , Santo Tomé y Príncipe , Timor Oriental , Macao |
portugués
|
ocho |
ruso |
167,000,000 |
Rusia |
Rusia , Ucrania , Kazajstán , Bielorrusia , Lituania , Letonia , Estonia , Kirguistán , Moldavia , Tayikistán , Georgia (así como Abjasia y Osetia del Sur ), Armenia , Azerbaiyán , Turkmenistán , Uzbekistán , Alemania , Israel , Estados Unidos y otros países |
idioma ruso
|
9 |
japonés |
125,000,000 |
Japón |
Japón |
日本語
|
diez |
Alemán |
100 130 000 |
Alemania |
Alemania , Austria , Suiza , Luxemburgo , Liechtenstein , Bélgica |
Alemán
|
once |
coreano |
78 000 000 |
Corea |
República de Corea , RPDC , República Popular China , EE . UU ., Japón |
한국어, 조선말
|
12 |
Francés |
78 000 000 |
Francia |
Francia , Mónaco , Luxemburgo , Bélgica , Suiza , Italia ( Valle de Aosta ), Canadá ( Provincia de Quebec ), África occidental y central , Yibuti , Túnez , Comoras , Vanuatu , Estados Unidos ( Luisiana ) |
Francais
|
13 |
javanés |
75 567 550 |
Indonesia |
Indonesia |
Basa Jawa, Basa Jawi
|
catorce |
telugu |
69 666 000 |
India |
India |
తెలుగు
|
quince |
marathi |
68 022 000 |
India |
India |
मराठी
|
dieciséis |
vietnamita |
68 000 000 |
Vietnam |
Vietnam , Estados Unidos , Camboya , Francia |
Tiếng Việt
|
17 |
tamil |
66,000,000 |
India |
India , Sri Lanka , Singapur , Malasia |
தமிழ்
|
Dieciocho |
italiano |
62,000,000 |
Italia |
Italia , San Marino , Ciudad del Vaticano , Suiza ( Ticino ) |
italiano
|
19 |
turco |
61,000,000 |
Pavo |
Turquía , Alemania , Bulgaria , Chipre |
Turco dili (Turkçe)
|
veinte |
urdu |
60 290 000 |
Pakistán |
Pakistán , India |
اردو, urdu
|
21 |
punjabi |
57 129 000 |
Pakistán |
Pakistán , India |
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی
|
22 |
ucranio |
47,000,000 |
Ucrania |
Ucrania , Moldavia , Polonia , Rusia , Rumania , Eslovaquia , Bielorrusia |
Lenguaje Ukraniano
|
23 |
guyaratí |
46 100 000 |
India |
India |
ગુજરાતી
|
24 |
tailandés |
46 050 000 |
Tailandia |
Tailandia |
ภาษาไทย
|
25 |
Polaco |
44,000,000 |
Polonia |
Polonia , Lituania , Bielorrusia , Ucrania , Bosnia y Herzegovina , Eslovaquia , Rumania , República Checa |
język polski, polszczyzna
|
26 |
Malayalam |
35 706 000 |
India |
India |
മലയാളം
|
27 |
Canadá |
35 346 000 |
India |
India |
ಕನ್ನಡ
|
28 |
Oriya |
32,300,000 |
India |
India |
ଓଡ଼ିଆ
|
29 |
birmano |
32,250,000 |
Birmania |
Birmania (Birmania) |
ဗမာစာ
|
treinta |
azerbaiyano |
31 423 000 |
Azerbaiyán |
Irán , Azerbaiyán , Rusia ( Daguestán ), Turquía , Georgia , Irak ( turcomanos ) |
Dili azerbaiyano
|
31 |
persa |
31.280.000 |
Irán |
Irán , Afganistán , Tayikistán , Uzbekistán |
فارسی
|
32 |
sundanés |
27,000,000 |
Indonesia |
Indonesia |
Sonda Basa
|
33 |
pastún |
26 811 657 |
Afganistán |
Afganistán |
پښتو
|
34 |
rumano |
26 265 555 |
Rumania |
Rumania , Moldavia , Ucrania |
limba romană
|
35 |
Bhojpuri |
26 254 000 |
India |
India |
भोजपुरी
|
36 |
Hausa |
24,200,000 |
África occidental |
África occidental |
Hausa / هَوُس (hasta la década de 1930)
|
37 |
Maithili |
24 191 900 |
India |
India |
मैथिली
|
38 |
malayo |
23 576 500 |
Malasia |
Malasia |
bahasa melayu
|
39 |
serbocroata |
21,000,000 |
Serbia , Croacia |
ex Yugoslavia (excepto Eslovenia y Macedonia del Norte ) |
Srpskohrvatski jezik, Srpskohrvatski jezik
|
40 |
awadhi |
20 540 000 |
India |
India |
अवधी
|
41 |
uzbeco |
20 051 000 |
Uzbekistán |
Uzbekistán , Afganistán , Tayikistán , Kirguistán , Turkmenistán , Kazajstán , Rusia |
O'zbek tili, Uzbek tili, ئۇزبېك تیلى
|
42 |
yoruba |
20,000,000 |
Nigeria |
Nigeria |
Yorubá
|
43 |
Holandés |
20,000,000 |
Países Bajos |
Países Bajos , Bélgica , Surinam |
Holanda
|
44 |
Sindhi |
19 720 000 |
Pakistán |
Pakistán |
सिन्धी / سنڌي
|
45 |
igbo |
18,000,000 |
Nigeria |
Nigeria |
igbo
|
46 |
amárico |
17 413 000 |
Etiopía |
Etiopía |
አማርኛ
|
47 |
Oromo |
17,232,000 |
Etiopía |
Etiopía |
Afaan Oromoo
|
48 |
indonesio |
17 070 000 |
Indonesia |
Indonesia |
bahasa indonesia
|
49 |
tagalo |
17,000,000 |
Filipinas |
Filipinas |
tagalo
|
cincuenta |
nepalí |
16,056,000 |
Nepal |
Nepal |
नेपाली
|
51 |
Assamese |
15 374 000 |
India |
India |
অসমিয়া
|
52 |
saraiki |
15,059,000 |
Pakistán |
Pakistán |
سرائیکی, ਸਰਾਇਕੀ, सराइकी
|
53 |
cebuano |
15,000,000 |
Filipinas |
Filipinas |
Sugboanón
|
54 |
húngaro |
14 500 000 |
Hungría |
Hungría , Rumania , Ucrania |
Magyar nyelv
|
55 |
Chittagong |
14,000,000 |
bangladesh |
bangladesh |
চাটগাঁইয়া বুলি
|
56 |
Zhuang |
14,000,000 |
Porcelana |
República Popular China |
sierracuengh
|
57 |
Shona |
14,000,000 |
Zimbabue |
Zimbabue |
Shona (chiShona)
|
58 |
madureses |
13 694 000 |
Indonesia |
Indonesia |
Basa Mathura
|
59 |
cingalés |
13,220,000 |
Sri Lanka |
Sri Lanka |
සිංහල
|
60 |
Marwari |
13,183,000 |
India |
India |
मारवाड़ी
|
61 |
magahi |
13,000,000 |
India |
India |
मगही
|
62 |
Haryanvi |
13,000,000 |
India |
India |
हरियाणवी
|
63 |
Griego |
12,000,000 |
Grecia |
Grecia , Chipre |
Ελληνικά
|
64 |
checo |
12,000,000 |
checo |
checo |
República Checa
|
sesenta y cinco |
Chhattisgarhi |
11 535 000 |
India |
India |
छत्तिसगढ़ी
|
66 |
Fula |
11 428 700 |
África occidental |
África occidental |
Pulaar, Fulfulde
|
67 |
Dakhni |
10 709 800 |
India |
India |
|
68 |
madagascarí |
10 484 000 |
Madagascar |
Madagascar |
madagascarí
|
69 |
bielorruso |
10,200,000 |
Bielorrusia |
Bielorrusia , Polonia |
idioma bielorruso
|