Terror dunwich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren 143 ediciones .| terror dunwich | |
|---|---|
| El terror de Dunwich | |
| Género | Horrores lovecraftianos [1] |
| Autor | Howard Philips Lovecraft |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | 1928 |
| Fecha de la primera publicación | abril de 1929 |
| editorial | Cuentos extraños |
| Ciclo | mitos cthulhu |
 El texto de la obra en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
The Dunwich Horror , en otras traducciones The Dunwich Horror, The Dunwich Nightmare, The Dunwich Horror [1] es un cuento de 1928 del escritor estadounidense Howard Phillips Lovecraft . Publicado por primera vez en la edición de abril de 1929 de Weird Tales . Los hechos tienen lugar en Dunwich, una ciudad ficticia de Massachusetts . "The Dunwich Horror" se refiere al ciclo " Cthulhu Mythos ".
Trama
Girando en la bifurcación de las carreteras Aylesbury ( ing. Aylesbury pike ) [~ 1] y Dean's Corners ( ing. Dean's Corners ) te encuentras en una región desértica. Allí, en la cabecera del río Miskatonic, bajo la ladera de la Montaña Redonda ( ing. Round Mountain ), se refugia Dunwich , Massachusetts . Se han eliminado todos los carteles que marcaban Dunwich, ya que tiene mala reputación. Hay leyendas sobre los sirvientes de Satanás, sangre de brujas y extraños habitantes del bosque en la ciudad. Los chotacabras , según las creencias locales, son guías del mundo de los muertos. Los habitantes de los remansos siguieron el camino de la regresión y, como resultado de estrechos lazos de sangre, formaron su propia raza. Dunwich es más antiguo que cualquier asentamiento de la zona: sus primeros edificios se erigieron en 1692 , cuando los Pocumtuk vivían aquí . La estructura más antigua son los anillos de columnas de piedra en la cima de Sentinel Hill .
La noche del 2 de febrero de 1913, en la casa de Old Whately, Lavinia, su hija, dio a luz a Wilbur. El viejo Whately le dijo a la gente de Dunwich Village que el niño no tenía padre y no era como el resto de los aldeanos, pero que un día Wilbur gritaría el nombre de su padre desde lo alto de Sentinel Hill. A partir de ese momento, el ganado de Whately comenzó a morir de extrañas úlceras y comenzaron a comprar grandes cantidades de ganado. El niño creció fenomenalmente rápido y a la edad de 10 años parecía un adulto. Vestía ropa que cubría completamente su cuerpo, y los perros lo perseguían por el hedor inhumano que emanaba de él. El viejo Whately le enseñó magia a su nieto y realizaron rituales, y luego un trueno vino de debajo de la tierra, extrañamente coincidiendo con destellos de llamas en la colina. Su familia se volvió hostil.
El viejo Whately escondió cierta criatura en la granja, que año tras año crece hasta proporciones monstruosas, y para ello amplió la casa desde el interior, y tapiaron las ventanas del segundo piso. Cerca de su casa se escuchó el repiqueteo de cascos y el crujido del suelo. La gente está notando una tendencia hacia la desaparición del ganado. Los ancianos recordaban las leyendas sobre criaturas del subsuelo y sacrificios a dioses paganos . Los lobos llegaron a Dunwich desde Cold Spring Glen . En 1924, Old Whately muere después de ordenar a su nieto que realice un hechizo raro y alimente a cierta criatura y vigile su tamaño. Lavinia le tiene miedo a su hijo y luego desaparece sin dejar rastro.
En 1928, Wilbur fue a la Universidad de Miskatonic en Arkham para encontrar el hechizo que necesitaba del Necronomicon : la biblioteca de Miskatonic es una de las pocas en el mundo donde se conserva el libro original. El bibliotecario, Henry Armitage, sospecha que algo anda mal con él y se niega a entregar el libro, envía una advertencia a otras bibliotecas. Wilbur, al no haber podido conseguir un libro, entra en la biblioteca por la noche, pero el perro guardián le muerde la garganta. Los profesores llegan a la escena y ven en lugar de Wibur un monstruo gigante que se está descomponiendo rápidamente en una masa similar al alquitrán.
La parte superior del cuerpo era medio antropomórfica: el pecho tenía una cubierta de piel similar al caparazón de un caimán o cocodrilo . La parte posterior estaba decorada con manchas negras y amarillas, como serpientes . La parte inferior del cuerpo estaba cubierta con una piel y un espeso pelo negro, y del peritoneo crecían una docena o dos tentáculos de un gris verdoso extrañamente curvados con ventosas rojas. En las caderas, en órbitas profundas y enmarcadas con cilios rosados, había ojos rudimentarios, y junto a la cola en forma de probóscide, con marcas de anillos púrpuras, había lo que parecía unas fauces subdesarrolladas. Las patas eran como las de los lagartos prehistóricos. Mientras la criatura respiraba, el color de su cola y tentáculos cambiaban de color rítmicamente. Antes de morir, habló: “N'gai, n'gha-ghaa, bagg-shoggog, y'hah; Yog-Sothoth…”.
Todos estos eventos fueron solo la prehistoria del Horror de Dunwich. Durante este tiempo, la criatura ocupó todo el interior de la finca y estalló. Un monstruo invisible arrasa Dunwich, abriéndose camino a través de campos, árboles y barrancos, dejando enormes huellas del tamaño de troncos de árboles. El 10 de septiembre de 1928 atacó la granja Bishop, cerca de Devil 's Hop Yard . Comenzó la primera ola de pánico: los campesinos se atrincheraron en sus casas y llamaron constantemente a sus vecinos. Durante la noche, la criatura secuestró a los Fray. La criatura aterroriza a Dunwich durante varios días y mata a los policías.
Mientras tanto, Armitage estudió los símbolos de los Antiguos del diario de Wilbur. Hablaron de abrir las puertas a una antigua raza de la Otra Dimensión que destruiría a la humanidad. Armitage crea un polvo mágico que puede detener a la criatura invisible. Junto con Morgan y Rice llegaron a Dunwich. Comenzó una segunda ola de pánico. Por la noche, un rayo cayó sobre el desfiladero, y la criatura volvió a cazar. Los científicos encuentran a la criatura en la cima de Sentinel Hill. Rice rocía a la criatura con un polvo que la hace visible:
“Más que un granero… todo de una especie de cuerdas retorcidas… todo en forma de huevo de gallina… enorme… diez patas, nada menos… como cabezas de cerdo, y se cierran a un paso… líquido como gelatina… tienen enormes ojos saltones …alrededor de ellos diez o doce bocas, del tamaño de una estufa de gas… grises, con anillos, ya sea azules o morados… Era un pulpo , un ciempiés, una araña o algo parecido, pero encima era el enorme rostro semihumano del hechicero Whately..."
El monstruo del tamaño de un granero murmura en un idioma extraterrestre y llama a su padre Yog-Sothoth antes de que los científicos lancen un hechizo que lo destruya, dejando tras de sí una gran mancha quemada. Al final, se revela su naturaleza ajena, ajena a nuestro mundo, porque no vino de aquí.
Personajes
Wilbur Whately
- Wilbur Whateley ( ing. Wilbur Whateley ) - nació el 2 de febrero de 1913 , en la Candelaria . El niño creció fenomenalmente rápido, a los 7 meses comenzó a caminar ya los 11, a hablar. Siempre estaba abotonado, y el más mínimo desorden en su ropa lo llenaba de ira y ansiedad. Los lugareños lo llamaban "El bastardo negro de Lavinia". Había algo cabruno o bestial en sus labios gruesos, piel amarillenta porosa, cabello áspero y rizado y orejas extrañamente alargadas. A la edad de 10 años, alcanzó la apariencia de un hombre maduro. Una vez se vio a Wilbur en la cima de la colina, vestido con pantalones oscuros con flecos: estas son las características de un fauno . Después de otros 10 años, Wilbur alcanzó el crecimiento de un gigante y asustó a los que lo rodeaban con una figura parecida a la de un gorila. Heredó de su madre y abuelo la ausencia de mentón, y una nariz recta, sumada a una expresión de ojos grandes, oscuros, tipo latino, le daban la apariencia de un adulto con inteligencia sobrenatural. Usaba modismos en su discursoy hablaba con una entonación inusual, que estaba asociada con los órganos internos que eran responsables de la formación de sonidos en su cuerpo antinatural.
Lavinia Whately
- Lavinia Whateley ( ing. Lavinia Whateley ) - la hija del viejo Whateley, aparentemente no atractiva, fea albina , 35 años. Después de visitar los rituales en la colina, mágicamente dio a luz a un hijo, posiblemente dotado de poderes de brujería. Estaba orgullosa de su hijo, cuya apariencia no se parecía en nada a su rostro enfermizo de albino con ojos rojos. Pronunció extrañas profecías sobre las extraordinarias habilidades de su hijo. Nunca fue a la escuela y era una criatura solitaria. A menudo, durante una tormenta, deambulaba por las colinas y trataba de leer los grandes volúmenes de libros que había heredado. Cuando tenía 12 años, su madre murió de una muerte misteriosa. Complacido en sueños y actividades inusuales. Probablemente fue asesinada por su propio hijo. Algunas de las características de Lavinia son similares a las del personaje Hélène Vaughan en la historia de Arthur Macken El gran dios Pan .
Viejo Whately
- Old Whateley ( ing. Old Whateley ): un hechicero de una familia antigua, sus antepasados llegaron de Salem en 1692. Heredé libros de ellos. Pagó con viejas monedas de oro. Realizó rituales, consiguió llamar a Yog-Sothoth . Le enseñó a su nieto hechizos secretos y le dijo cómo controlar el crecimiento de su hermano gemelo.
Enrique Armitage
- Henry Armitage es un místico , bibliotecario de la Universidad Miskatonic en Arkham y corresponsal de la Academia Miskatonic. De joven se graduó de Miskatonic en 1881 y recibió su doctorado de la Universidad de Princeton y un doctorado de la Universidad Johns Hopkins . Muy erudito, posee conocimientos en varios campos de la ciencia, incluido el conocimiento de ocultismo y brujería. Sentí y reconocí en Wilbur una partícula de un ser maligno. Tuvo visiones que solo los soñadores pueden ver.
Warren Rice
- Warren Rice es profesorde Lenguas Clásicas en la Universidad de Miskatonic . Fue llamado "rechoncho" y "gris hierro". Un personaje llamado Rice se menciona en el cuento " Color from Other Worlds ".
Francisco Morgan
- Francis Morgan es profesorde Medicina y Anatomía Comparada (o Arqueología) en la Universidad de Miskatonic , Arkham . Flaco y joven. En el libro de Fritz Leiber de 1966 To Arkham and the Stars, se lo describe como "el único sobreviviente del valiente trío que mató al Dunwich Horror". Según Leiber, "la investigación de Morgan sobre la mescalina y el LSD " produjo "antialucinógenos inteligentes" que fueron fundamentales en el tratamiento de la enfermedad mental de Danforth.
Zebulon Whately
- Zebulon Whateley ( ing. Old Zebulon Whateley ) - procedía de la rama Whateley, que ocupaba una etapa intermedia entre la normalidad y la degeneración. Su familia tenía fuertes tradiciones, por lo que conocía los cánticos y rituales dentro de los anillos de piedra en la colina.
Personajes secundarios
- La Sra. Whateley es la madre de Lavinia, quien supuestamente murió de muerte violenta cuando su hija tenía 12 años.
- Zechariah Whateley es un pariente lejano de la rama "no afectada" de la familia.
- Sawyer Whateley ( ing. Sawyer Whateley ) - Squire, presidente de la junta de reclutamiento local.
- Curtis Whateley es el hijo de Zacharias Whateley .
- Earl Sawyer es granjero y esposo de Mami Bishop. Vendió ganado a la familia Whately.
- Sally Sawyer es el ama de llaves de Seth Bishop .
- Chauncey Sawyer es el hijo de Sally .
- Mamie Bishop es la esposa de Earl Sauer .
- Silas Bishop ( ing. Silas Bishop ) - un agricultor, de entre los obispos relativamente prósperos.
- Seth Bishop es un granjero .
- Joe Osborn ( ing. Joe Osborn ) - el dueño de la tienda, que se encuentra en el edificio de la antigua iglesia.
- Abijah Hoadley ( ing. Reverendo Abijah Hoadley ) es un reverendo en la iglesia de Dunwich, quien pronunció un discurso sobre la conexión de los habitantes de Dunwich con los malos espíritus, y pronto desapareció.
- El Dr. Houghton es un médico de Elsbury que estuvo presente en la muerte de Old Whately.
- Luther Brown ( ing. Luther Brown ) es un trabajador de la granja de George Corey.
- George Corey era un granjero que vivía entre Cold Spring Gorge y el pueblo.
- Elmer Frye era un granjero que vivía en una casa con su esposa y sus dos hijos. Su casa fue destruida por un monstruo.
- Selina Frye es la esposa de Elmer .
- Elam Hutchinson es agricultor .
- El Dr. Hartwell es médico en la Universidad de Miscanton.
- Fred Farr es granjero .
- Sam Hutchins es granjero .
- Will Hutchins es granjero .
- Henry Wheeler es granjero .
Inspiración
El nombre de Dunwich en sí mismo posiblemente esté tomado de El terror del escritor de terror galés Arthur Macken , donde el nombre se refiere a una ciudad inglesa descrita como "una nube negra con chispas de fuego". Las principales inspiraciones literarias de Lovecraft para The Dunwich Horror son los escritos de Macken, en particular The Great God Pan (al que se hace referencia en el texto de Dunwich Horror) y The Black Seal Romance. Ambas historias de Macken describen a personas agonizantes porque son solo la mitad de humanos. Según Robert Price , The Dunwich Horror es, en todos los sentidos, un homenaje a Macken e incluso un fake. La escena de la muerte de una criatura invisible es similar a Gervase Cradock de la misma "Novela Black Seal": "Algo se cayó del cuerpo al suelo y se estiró, un tentáculo resbaladizo y oscilante". Lovecraft describe por primera vez los tentáculos en el cuento " Miedo oculto ", donde emergen de una red subterránea de catacumbas cuya estructura ha sido comparada con la de un pulpo. En el cuento " La llamada de Cthulhu ", Lovecraft describe por primera vez a una criatura con los rasgos de un pulpo .
Otra fuente sugerida es "The Thing in the Woods" de Margery Williams, donde dos hermanos vivían en el bosque, uno de ellos "no del todo humano" y el otro "menos humano que el primero".
La historia de Ambrose Bierce "The Cursed Thing" también habla de un monstruo que es invisible al ojo humano.
Lovecraft destacó algo del cuento de Anthony M. Roode "The Slime" (que apareció en Weird Tales en marzo de 1923), que habla de un monstruo que se mantiene y alimenta en secreto en una casa, de la que posteriormente estalla y destruye todo a su alrededor. .
Las huellas del hermano Wilbur son similares al cuento "Wendigo" de Algernon Blackwood , que era una de las historias de miedo favoritas de Lovecraft.
Robert Price señaló que Wilbur Whately es hasta cierto punto un personaje autobiográfico de Lovecraft: "fue criado por su abuelo, no por su padre, fue educado en casa, leyendo libros en la biblioteca de su abuelo, tenía una madre loca -que era la estigma de desgracia para un niño. El caso es falso, sin embargo, la autoimagen impuesta por la madre y el sentimiento de ser un extraño refleja completamente al propio Lovecraft". Lovecraft no dio un nombre específico a la antigua Whately, aunque se menciona a John Whately en los sonetos Mushrooms of Yuggoth .
El profesor Armitage aparece en el cuento de historia alternativa de Don Webb "To Mars and Providence" que cautivó al joven Lovecraft. Influenciado por la novela La guerra de los mundos de H. G. Wells , Lovecraft dijo: "Me encontré identificándome con uno de los personajes, un científico anciano que finalmente lucha contra la amenaza cerca del final".
La mitología del Antiguo Egipto a menudo sirve como telón de fondo para Lovecraftian Horrors , y también fue utilizada por Edgar Allan Poe , de quien el propio Lovecraft es seguidor. Según una de las leyendas, la Gran Sacerdotisa Heredu-Ankh dio a luz a Imhotep la noche en que se quedó dormida en el templo de Mendes , de un padre extraterrestre, Ra , que encarnó en su vientre. Los egipcios creían que después de la muerte, el alma pasa por la “Puerta al Otro Mundo”, que se encuentra en el cielo, cerca de la Estrella Polar , y allí se encuentra con las deidades. La historia menciona la llave de la "Puerta al Otro Mundo" y el " Libro de los Muertos ".
Lovecraft describe el "Horror de Dunwich" como un evento de psicosis masiva o epidemia psíquica , similar a los juicios de brujas de Salem . En Salem , desde marzo de 1962 hasta mayo de 1963 , Bishiop, Osborne, Corey, Fry, Phillips, Hutchins, Rice y otros fueron juzgados [2] [3] .
" Los mitos de Cthulhu "
Lovecraft desarrolló una base mitológica separada sobre criaturas de Otros Mundos: estos elementos forman la base de los Mitos de Cthulhu. Old Whateley repite los mitos de los "Antiguos" de las estrellas de la historia de " La llamada de Cthulhu ", y al final aparece una criatura invisible gigante con rasgos de pulpo . Quizás este sea uno de los casos más famosos cuando el Dios Antiguo entró en nuestro mundo .
Yog-Sothoth aparece por primera vez en la novela El caso de Charles Dexter Ward , donde su nombre se usa como parte de un poderoso hechizo. Allí aparece una gigantesca criatura invisible, cuya muerte va acompañada de un trueno y una voz del cielo; el hechicero también compró grandes cantidades de ganado y exudaba un olor fétido característico de las criaturas del "Afuera". La historia " Color de otros mundos " describe una criatura anómala del espacio, un haz de luz que se filtra hacia el cielo, un crecimiento inusualmente rápido y una descomposición instantánea del cuerpo. En la historia " Desde las Profundidades del Universo ", se describen por primera vez seres invisibles de la Otra Dimensión. En el cuento " La llamada de Cthulhu " aparece la isla de R'lyeh , cuyos edificios ciclópeos tienen una geometría indescriptible y leyes que no corresponden a las leyes de nuestro mundo donde vivían las criaturas, son antinaturales para nuestra naturaleza.
Wilbur lanza hechizos en aklo, un idioma que ha sido utilizado por muchos escritores desde su primera mención en la historia de Arthur Meaken de 1899 Los hombres blancos . El idioma aklo se menciona en la novela " El caso de Charles Dexter Ward " y en el cuento "El morador de la oscuridad ". Wilbur heredó algunos rasgos faciales de su madre y su abuelo, pero su apariencia era sorprendentemente diferente, y el monstruo invisible gigante tenía los rasgos del Viejo Whately; este detalle insinúa la conexión entre los hechiceros y los Antiguos. El viejo Whately predijo que Wilbur pronunciaría el nombre de su padre desde la colina, pero es el monstruo invisible el que llama a Yog-Sothoth desde la colina . Este es probablemente el hermano gemelo de Wilbur o la encarnación de una entidad alienígena. Armitage soñó con visiones de seres de los Otros Mundos:
había un soplo de aire muerto de las tumbas antiguas y el peligro de una invasión de criaturas malvadas invisibles de otra dimensión que una vez brotó de las gargantas de Nueva Inglaterra y vagaba por las cimas de las colinas con círculos de pilares de piedra. Vio las fuerzas infernales en el Reino Negro de los Antiguos y alguna pesadilla inerte.
Lovecraft se basa en leyendas muy extendidas en la mitología de Europa sobre hechiceros que invocan monstruos de otros mundos o del suelo. La historia menciona rituales paganos , Sabbat , Halloween , Equinoccio , Candelaria . Los sectarios llaman a los demonios: Azazel , Bazrael, Beelzebub , Belial .
A lo largo de su obra, Lovecraft menciona a los Ancients ( Ing. Old Ones ), Elders ( Ing. Elder Things ), Elders ( Ing. Elder Ones ) y nombres similares, pero su descripción cambia, adaptándose a los cambiantes intereses del autor. La historia "La ciudad sin nombre " describe una antigua raza de reptiles. En la historia Doom of Doom over Sarnath , los dioses antiguos se describen como entidades efímeras de Dreamland . En el cuento " La llamada de Cthulhu ", los Antiguos son descritos como colosales seres alienígenas. Lovecraft se sorprendió por la popularidad del nombre Cthulhu, aunque planeó colocar a Yog-Sothoth en el centro de los mitos. Lovecraft quería introducir un nombre tan humorístico como Yog-Soteria (similar a esotérico ).
" País de Lovecraft "
Lovecraft, en una carta a Augustus Derleth, escribió sobre Dunwich:
Dunwich ocupa un lugar entre colinas abovedadas y campos salvajes en un valle más allá del río Miskatonic al noroeste de Arkham y se basa en varias viejas leyendas de Nueva Inglaterra , una de las cuales escuché el mes pasado durante mi estadía en Wilbraham (un pueblo al este de Arkham), de Springfield ).
Según una de estas leyendas, los gaiteros pueden capturar el alma de un moribundo.
En algunos lugares puedes ver los campos sembrados, pero su escasez y escasez te sumergen de inmediato en un estado de profundo abatimiento, así como en la deprimente monotonía de miserables e inimaginablemente viejas chabolas. Su camino está atravesado por barrancos y desfiladeros, praderas pantanosas yacen en las tierras bajas, donde por la noche se pueden escuchar los gritos de chotacabras, luciérnagas y ranas.
En otra carta, Lovecraft escribió que: "Dunwich es un eco borroso de la decadente campiña de Massachusetts cerca de Springfield; digamos que es Wilbraham, Monson y Hampden". Se cree que el modelo local para Dunwich y Sentinel Hill es Mount Wilbraham, que se encuentra cerca de la ciudad de Wilbraham. Robert Price señaló que "gran parte de la descripción física de la campiña de Dunwich es un boceto preciso de Wilbraham", refiriéndose a un pasaje de la carta de Lovecraft a Zelia Bishop que, de manera similar, "describe un pasaje del mismo The Dunwich Horror":
Dunwich es un pequeño pueblo intercalado entre el río y la ladera vertical de Round Mountain. Este asentamiento es una colección de chozas miserables bajo techos a dos aguas puntiagudos que fueron construidos hace más de cien años y están muy deteriorados. Muchas de las casas han estado vacías durante mucho tiempo y están a punto de derrumbarse, y en la antigua iglesia con una torre rota, una tienda miserable ha encontrado refugio por sí misma: el único establecimiento comercial que atiende a los habitantes de este pueblo. Un repugnante olor a humedad golpea tus fosas nasales: el espíritu de descomposición que ha estado socavando las casas y las calles de un pueblo embargado durante siglos. Hace dos siglos, hablar de los sangrientos sabbats de las brujas, la adoración a Satanás y los espeluznantes habitantes del bosque provocó ataques de superstición y horror. Este miedo se basa en las supersticiones a las que están tan sujetos los habitantes de los rincones bajistas de Nueva Inglaterra, degradados por largos años de sordo aislamiento. Su aislamiento casi total del mundo exterior y, como resultado, una gran cantidad de matrimonios emparentados han hecho su trabajo: los habitantes de este interior perdido hace mucho tiempo que degeneraron en una raza especial, marcada por claros signos de deterioro mental y físico.
Lovecraft se muda con frecuencia de ciudades de Inglaterra a los Estados Unidos . Dunwich se puede encontrar en un mapa del Reino Unido .
La historia apunta a conexiones con otras partes de Massachusetts: el área alrededor de la ciudad de Athol y apunta hacia el sur, y el propio Dunwich en la parte norte-central del estado. Donald R. Burleson señala que varios de los nombres mencionados en la historia, incluidos Bishop, Fry, Sawyer, Rice y Morgan, son los nombres de destacados residentes de Athol asociados con la historia de la ciudad. Sin embargo, hay Elm Guard Farm en Athol, cuyo nombre también parece ser el origen del nombre de Sentinel Hill. La historia menciona "La guarida del oso", que recuerda a una cueva real del mismo nombre que visitó Lovecraft en North New Salem, al suroeste de Athol. New Salem, como Dunwich, fue fundada por colonos de Salem , aunque en 1737 y no en 1692 .
Sentinel Hill se describe como un lugar de reunión de hechiceros y brujas para el Sabbat , donde los indios solían realizar rituales .
Charles Skinner, en Myths and Legends of Our Own Land, describe el "Devil's Yard" cerca de Haddam, Connecticut , como un lugar de reunión para las brujas. Parece que Lovecraft ha leído libros que describen ruidos místicos provenientes del suelo cerca de Mudus , Connecticut, similares a los sonidos de la historia.
Según S. T. Joshi , "No se sabe exactamente de dónde obtuvo Lovecraft el nombre de Whateley", pero hay un pequeño pueblo llamado Whately en el noroeste de Massachusetts, cerca de Iroquois Trail , que Lovecraft visitó varias veces, incluso en el verano de 1928 . año _
Libros y autores prohibidos
- " Necronomicon " ( eng. Necronomicon ) de Abdul Alhazred - el libro más famoso de los "Mitos de Cthulhu"
- "Demonolatry" ( inglés Daemonolatreia ) Remigiya - mencionado en el cuento " The Holiday ", aparece en la obra de Robert Bloch .
- "Impresión" ( ing. Trithemius' Poligraphia ) Trithemius .
- "Registros de letras misteriosas" o "Sobre el significado oculto de las letras individuales " ( ing. De Furtivis Literarum Notis ) Giambattista Porta .
- "Peculiarities of Ciphers" ( Eng. Traité des Chiffres ) por De Vigener .
- "Investigación criptográfica" ( en inglés Cryptomenysis Patefacta ) de John Falconer .
- Los tratados del siglo XVIII de Davys y Thicknesse Davis y Fikness .
- Obras modernas de los mayores especialistas ( ing. Autoridades bastante modernas ) Blair, von Marten.
- "Kryptographik" ( ing. Kryptographik ) Kluber.
El diario de Wilbur
- Aklo Sabaoth ( eng. Aklo para Sabaoth ): el idioma hablado por las criaturas antes de la aparición del hombre. Algo similar se puede encontrar en el título del libro The Cabal of Hosts de Robert Bloch .
- Dho ( ing. Dho ) y Dho-Hna ( ing. Dho-Hna ): un signo único, que recuerda vagamente a la conexión de dos fórmulas ("Cabeza de dragón" y "Cola de dragón") de la novela " El caso de Charles Dexter barrio ".
- Yr y Nhhngr ( ing. Yr y Nhhngr ) - signos únicos, posiblemente indicando "un período y un cierto período de tiempo".
- Vuurish ( ing. Voorish ): el signo de Vuurish ( ing. Voorish Sign ) o " Mano Kornuta" se conoce del folclore y la brujería europeos antiguos, que también se usa en obras de autores como: Arthur Macken , Colin Wilson , David Langford , Roberto Turner.
- Ibn Ghazi ( ing. Ibn Ghazi ) es un místico de nombre árabe que inventó cierto polvo.
Relación con otras obras
La novela El caso de Charles Dexter Ward menciona a Yog-Sothoth, un ser invisible gigante, hechizos en Aklo, rituales en las colinas, criaturas invisibles del "Otro Mundo" y " Vigilantes y Centinelas ".
En el cuento “ Búsqueda Sonámbula del Kadat Desconocido ”, se menciona a los Dioses Antiguos, Centinelas Invisibles, seres no humanos, que esconden cuernos y pezuñas bajo sus ropas.
La historia " Color de otros mundos " describe un terrible evento llamado "Strange Days"; este nombre es similar al nombre de los eventos "Dunwich Nightmare".
La historia " Miedo oculto " describe un asentamiento aislado en las montañas, donde el trueno convocó a los monstruos de debajo de la tierra.
La historia " Perro " describe a un perro fantasmal invisible y también menciona por primera vez al Necronomicón.
La historia " La Fiesta " describe el ritual del equinoccio.
En el cuento " Mystery House on the Foggy Cliff ", se menciona el nombre Sentinel Hill.
El cuento " La sombra sobre Innsmouth " describe un pueblo en la costa donde vivían las familias Marsh y Bishop.
La gente de Dunwich está planeando una acción militar, una técnica que se encuentra en las historias: "La estrella del norte ", " El viejo terrible ", " La calle ", "La búsqueda sonámbula del Kadath desconocido " y " El caso de Charles Dexter Ward ".
La magia india se menciona en los cuentos: " Él ", " El modelo de Pickman ", " La casa misteriosa en el acantilado brumoso ", " Llave de plata " y la novela El caso de Charles Dexter Ward .
Adaptaciones de pantalla
- " Horror en Dunwich " (1970).
- " Horror en Dunwich " (2009).
- "El horror de Dunwich y otras obras de Lovecraft" (2010).
- The Freak at the Castle (2020) es una nueva versión formal de la película de 1995 del mismo nombre , pero toma prestada gran parte de la trama de The Dunwich Horror. También Henry Armitage es uno de los personajes.
Fuentes
Lovecraft, Howard P. (1984) [1928]. El terror de Dunwich. En ST Joshi (ed.). The Dunwich Horror and Others (novena edición impresa corregida). Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-037-8
Comentarios
- ↑ De aquí en adelante, todos los nombres y títulos se dan según la traducción de E. Musikhin.
Notas
- ↑ 1 2 La pesadilla de Dunwich . Laboratorio de fantasía . Consultado el 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017.
- ↑ Registros judiciales de Suffolk Caso n.º 2668, pág. 149, "Petición de Thomas Hart"
- ^ "Personas acusadas de brujería en 1692". www.17thc.us . Consultado el 26 de octubre de 2016.
| mitos cthulhu | ||
|---|---|---|
| Los autores | ||
| Lugares | ||
| deidades | ||
| criaturas | ||
| Caracteres | ||
| libros ficticios | ||
| Trabajos mayores | ||
| ||