Tambor de hojalata (película)

El tambor de hojalata ( en alemán:  Die Blechtrommel ) es una película dramática filosófica basada en la novela homónima de Günter Grass dirigida por Volker Schlöndorff . La película ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes y el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Habiendo causado un escándalo sin precedentes en su época, el tambor de hojalata es ahora considerada una de las películas más destacadas de la nueva ola alemana en la historia del cine.

La gran popularidad de la película fue impulsada en mayor medida por David Bennent , de 12 años, en el papel de Oscar, un niño sabio que decidió no convertirse en adulto durante los años del nacimiento del nacionalsocialismo. En su nombre, se cuenta una historia sobre la vida de la familia en el contexto de la nueva historia de la antigua Danzig - Gdansk , que nos lleva a través del infierno de la guerra.

Trama

La acción se desarrolla en Casubia , principalmente en Danzig . La madre del protagonista, Agnes, es de origen casubio . Está enamorada de su prima Jan Bronski desde su juventud, pero se casa con el alemán Alfred Macerath. Cuando nace su hijo Oscar, nadie sabe a ciencia cierta cuál de los dos es su padre. Jan sigue siendo el amante de Agnes en los últimos años.

En 1927 , cuando Oscar tiene tres años, le regalan un tambor de juguete , del que no se ha separado desde entonces (de vez en cuando el tambor revienta, y luego le compran a Oscar uno nuevo en la tienda del judío Marcus). A la misma edad de tres años, Oscar, viendo el antiestético mundo de los adultos, decide no volver a crecer nunca más. Al entrar en el sótano abierto, cae deliberadamente por las escaleras, después de lo cual deja de crecer. Agnes culpa de esto a su esposo, quien dejó la bodega abierta para la cerveza. Pronto, Oscar revela otra característica: cuando grita fuerte, su grito rompe el cristal.

La infancia de Oskar cae en un momento en que el Partido Nacionalsocialista cobra fuerza . A muchos lugareños no les gusta ella, y Matzerat se convierte en miembro del partido y en lugar de un retrato de Beethoven , pone un retrato del Führer en el piano . Un día, Oscar se cuela en un evento de una gran fiesta, donde un rango importante de la fiesta es para hablar. Mientras toca el tambor debajo del escenario, Oscar derriba a la orquesta, que comienza a tocar un vals , y los presentes comienzan a bailar, por lo que se interrumpe la actuación del orador.

Agnes se da cuenta de que está embarazada, probablemente de Jan, y se confiesa. En ese momento, Oscar pone un tambor sobre la escultura del Niño Jesús, pero el cura lo ahuyenta. Agnes no le cuenta a nadie sobre el embarazo y no quiere tener un hijo. Mientras caminan por la orilla del mar, Oskar con su madre, Macerate y Bronski ven a un trabajador atrapando anguilas en la cabeza de un caballo cortado como cebo. Agnes se enferma, pero Matzerath compra algunas anguilas y prepara la cena con ellas. Agnes al principio se niega a comer, pero luego, superándose a sí misma, come anguilas. Después de eso, comienza a comer pescado constantemente y pronto muere.

Se acerca el año 1939 . El comerciante Markus, que siempre ha simpatizado con Agnes y Oskar, muere durante un pogromo contra los judíos. El 1 de septiembre, los polacos que trabajaban en la oficina de correos de Danzig, incluido Jan Bronski, que está acompañado por Oskar, se refugian en la oficina de correos y responden a los disparos de los alemanes. Sin embargo, después de que destruyen la oficina de correos, todos menos Oscar reciben un disparo.

Después de un tiempo, Matzerat lleva a la tienda a una asistente, la joven María, quien también se convierte en su amante y luego en su esposa. Como Oscar, tiene 16 años. Oskar también desarrolla un vínculo con María, y cuando nace su hijo Kurt, a quien Macerath considera suyo, Oskar decide que ese es su hijo.

Oscar conoce a la artista enana Bebra, a quien conoció de niño en un espectáculo de circo. Bebra ahora sirve en la Wehrmacht e invita a Oskar a unirse a su compañía e ir de gira a Francia para demostrar su habilidad para romper cristales con su voz. Oscar acepta la oferta y en la gira se vuelve cercano a la amiga de Bebra, la enana Rosita. Cuando un asalto aliado aterriza en Francia , la compañía se marcha apresuradamente, sin embargo, Rosita muere en un bombardeo.

Oscar regresa con su familia, pero las tropas soviéticas pronto ingresan a la ciudad. Matzerat intenta tragarse la insignia del NSDAP, pero se atraganta con ella y, debido a movimientos convulsivos, un soldado soviético le dispara. En el funeral de Macerath, Oskar, que ahora tiene 20 años, decide que ahora debe volver a crecer. Lanza el tambor a la tumba de Macerath. Kurt, mientras toca, golpea a Oscar en la cabeza con una piedra, este se cae y comienza a crecer. Maria con Oskar y Kurt abandonan Danzig con refugiados que se esfuerzan hacia el oeste, solo la abuela casubia permanece en la ciudad.

Reparto

Información adicional

En Rusia, los espectadores menores de 18 años no pueden ver la película [3] .

La versión con la traducción al ruso carece de algunas escenas, la diferencia entre el original y la versión rusa es de unos 20 minutos, por ejemplo, se eliminaron la escena con Rasputín, imágenes de noticiarios, incluidas imágenes de Hitler visitando París.

En 1997, la Organización Religiosa Fundamentalista Estadounidense en Oklahoma dijo que la película era " pornografía infantil ". Esto ha llevado a demandas civiles y la confiscación de cintas de video por parte de las fuerzas del orden. La película estuvo disponible gratuitamente en video y se distribuyó ampliamente en los Estados Unidos, incluido Oklahoma, y ​​durante este tiempo "nunca ha habido una declaración del gobierno de que la película" Tin Drum "es obscena o pornografía infantil" (Video Software Manufacturers Association , Inc. contra Oklahoma, etc.).

Premios y premios

• Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1979.
• Premio Copa de Oro. Mejor Película Alemana 1979.
• Premio Óscar . Mejor película de habla no inglesa, 1980.
• Premio de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles 1980.

Notas

1. ↑ Metzler Film Lexikon  (alemán) / Hrsg.: M. Töteberg - Springer Science + Business Media , 2005. - S. 84. - ISBN 978-3-476-02068-0 - doi: 10.1007/978-3-476 - 05260-5
2. ↑ Unia Films SA - 1949.
3. ↑ "Tambor de hojalata" en el sitio web del Ministerio de Cultura de Rusia . Ministerio de Cultura de la Federación Rusa. Consultado el 29 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011. (indefinido)
4. ↑ Don B. Souva. Tambor de hojalata // 125 películas prohibidas: Historia de censura del cine mundial = Películas prohibidas: Historias de censura de 125 películas / Per. De inglés. Irina Taranova. - 1er. - Ekaterimburgo: Ultra.Culture , 2008. - 512 p. - 3000 copias.  - ISBN 978-5-9681-0121-1 .

Enlaces

• "Tin Drum"  (enlace inaccesible)  - del libro "3500 Film Reviews"

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica portal de cine Base de datos de películas de Internet Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	Larusa Britannica (en línea) universalis
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4313438-5 VIAF : 316753721 WorldCat VIAF : 316753721