Expediente X (temporada 5)

Materiales secretos. Temporada 5
País  EE.UU
Episodios veinte
Espectáculo
Red Zorro
Transmisión 2 de noviembre de 1997 - 17 de mayo de 1998
Cronología de las estaciones
4 anteriores
Siguiente →
6

La quinta temporada de Expediente X en Estados Unidos se emitió por FOX del 2 de noviembre de 1997 al 17 de mayo de 1998 , con 20 episodios.

Reparto

Actores principales

También protagonizó

Actores invitados

Lista de episodios

El signo ‡ marca los episodios relacionados con los llamados. "mitología" de la serie (su argumento principal).

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
98una " Regresar " ‡ 
"Redux"
RV Goodwinchris carter2 de noviembre de 19975X0227.34 [1]
Se encuentra un cadáver masculino en el apartamento del agente Mulder con un disparo en la cara desfigurado. La agente Scully identifica al difunto como su socio. Lo que le pasó al Agente Mulder está relacionado de alguna manera con proyectos secretos del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. 
992 " Retorno II " ‡ 
"Redux II"
Kim modaleschris carter9 de noviembre de 19975X0324.84 [1]
La enfermedad de Scully empeora dramáticamente y está al borde de la muerte. Para salvarla, el Agente Mulder tendrá que cooperar con su peor enemigo: el Hombre Fumador. Mientras tanto, los agentes de influencia del Sindicato dentro del FBI están tratando de eliminar a Skinner, quien está interfiriendo con ellos. 
1003 " Sospechosos inusuales
"Sospechosos inusuales"
Kim modalesVince Gilligan16 de noviembre de 19975X0121.72 [1]
En 1989, antes de la apertura de Expediente X, un joven agente Mulder se ocupa del caso de la extremista Suzanne Modesky, quien robó importantes secretos de estado, lo que lo lleva a Baltimore, donde conoce a los Pistoleros Solitarios. 
101cuatro " Desvío
"Desvío"
Brett DowlerFrank Spotniz23 de noviembre de 19975X0422.88 [1]
Los agentes Mulder y Scully investigan ataques contra personas en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Apalachicola en Florida. Sus oponentes son misteriosas criaturas del bosque que pueden volverse casi invisibles. 
1025 " Prometeo posmoderno
"Prometeo posmoderno"
chris carterchris carter30 de noviembre de 19975X0618.68 [1]
Mulder y Scully viajan al pintoresco pueblo de Albion, Indiana, donde una mujer local afirma que un monstruo la ha violado. Al llegar, los agentes del FBI descubren que un científico local está realizando dudosos experimentos genéticos en seres vivos. 
1036 " Cuento de Navidad " ‡ 
"Cuento de Navidad"
Pedro MarkleVince Gilligan, John Shiban y Frank Spotnitz7 de diciembre de 19975X0520.91 [1]
Mientras pasa las vacaciones de Navidad con su familia en San Diego, la agente Scully recibe una misteriosa llamada telefónica que la lleva a la casa donde una mujer se suicidó. Emily, la pequeña hija adoptiva del difunto, le recuerda mucho a Scully a su propia hermana Melissa, fallecida. 
1047 " Emily " ‡ 
"Emily"
Kim modalesVince Gilligan, John Shiban y Frank Spotnitz14 de diciembre de 19975X0720.94 [1]
Comienza una verdadera cacería de la pequeña Emily para ocultar las huellas de los experimentos que se le están realizando. La agente Scully sale en defensa de la niña, mientras Mulder intenta averiguar las circunstancias de su nacimiento. 
105ocho " La caza del zorro
"Kitsunegari"
Daniel SackheimVince Gilligan y Tim Minear4 de enero de 19985X0819.75 [1]
El peligroso criminal Robert Modell, apodado "el traficante", que tiene una increíble habilidad para obligar a la gente a hacer lo que quiere, se escapa de la prisión. Los agentes Mulder y Scully se involucran en la búsqueda del fugitivo como expertos que una vez ya lo detuvieron. 
1069 " Esquizogenia
"Esquizogenia"
ralph hemeckerJessica Scott y Mike Wallagher11 de enero de 19985X0921.37 [1]
Los agentes Mulder y Scully investigan la extraña muerte de un hombre en Coats Grove, Michigan. El hijo adoptivo de la fallecida es sospechoso de estar involucrado en la muerte. 
107diez " chinga
"chinga"
Kim modalesStephen King y Chris Carter8 de febrero de 19985X1021.33 [1]
Durante su fin de semana en la ciudad costera de Amma Beach, Maine, la agente Scully se encuentra en el epicentro de una historia mística. Un poder diabólico desconocido, encerrado en una vieja muñeca, mata brutalmente a las personas. 
108once " Código para matar [2]
"Interruptor de muerte"
Rob BowmanWilliam Gibson y Tom Maddox15 de febrero de 19985X1118.04 [1]
Mientras investigan un tiroteo de gángsters en una pequeña cafetería de Washington que mató accidentalmente a un genio de la informática, Mulder y Scully se encuentran con una inteligencia artificial súper avanzada que amenaza con salirse de control. 
10912 " Mala Sangre
"Mala Sangre"
Cuenco de acantiladoVince Gilligan22 de febrero de 19985X1219.25 [1]
Mientras investiga un presunto vampirismo en la ciudad de Cheney, Texas, el agente Mulder mata a un presunto adolescente con una estaca de álamo temblón. Para evitar ser acusados ​​de asesinato, Mulder y Scully, presentando diferentes versiones del mismo caso, intentan reconstruir el panorama general de los eventos que llevaron al asesinato. 
11013 " Paciente X " ‡ 
"Paciente X"
Kim modalesChris Carter y Frank Spotnitz1 de marzo de 19985X1320.21 [1]
Docenas de personas son quemadas vivas en Kazajstán y Alex Krycek lleva al único sobreviviente a un campamento secreto. Lo mismo pronto sucede en Mount Skyland, donde Scully fue secuestrada anteriormente. Mientras tanto, Mulder y Scully se encuentran con Cassandra Spender, quien declara que los extraterrestres que una vez la secuestraron pronto la "convocarán" nuevamente. 
111catorce " Rojo y Negro " ‡ 
"El Rojo y el Negro"
chris carterChris Carter y Frank Spotnitz8 de marzo de 19985X1419.98 [1]
Scully se somete a hipnosis regresiva para recordar lo que sucedió en la presa Ruskin en Pensilvania, donde decenas de personas fueron quemadas vivas mientras esperaban que llegaran los extraterrestres. Mientras tanto, el Sindicato está probando una vacuna producida en Rusia en Marita Covarrubias, que está infectada con "aceite negro". 
112quince " Viajeros
"Viajeros"
Guillermo A. GrahamJohn Shiban y Frank Spotnitz29 de marzo de 19985X1515.06 [1]
Poco antes de comenzar su servicio en Expediente X, Fox Mulder se encuentra con el ex agente del FBI Arthur Dales, quien le cuenta su teoría de la conspiración sobre los eventos del lejano 1952, en los que estuvieron involucrados el padre del agente Mulder y los experimentos secretos del gobierno con soldados estadounidenses. 
113dieciséis " Ojo de la mente " " Ojo 
de la mente"
Kim modalesTim Minear19 de abril de 19985X1616.53 [1]
En Wilmington, Delaware, una mujer ciega ha sido arrestada bajo sospecha de haber matado a un traficante de drogas. Al llegar para investigar las circunstancias del caso, los agentes Mulder y Scully se encuentran con un fenómeno: la niña está conectada de forma paranormal con el asesino y es capaz de ver el mundo a través de sus ojos. 
11417 " Todas las almas
"Todas las almas"
Allen CoulterHistoria: Billy Brown y Dan Angel
Guión: Frank Spotnitz y John Shiban
26 de abril de 19985X1713.44 [1]
Scully y Mulder investigan la misteriosa muerte de una niña discapacitada cuyos ojos fueron quemados por medios desconocidos. Resulta que la niña tiene tres hermanas gemelas, que también están en peligro de muerte: el mismo diablo está luchando por sus almas. 
115Dieciocho " La variante de Bluff " 
"La variante de Pine Bluff"
Rob BowmanJuan Shiban3 de mayo de 19985X1818.24 [1]
La operación conjunta del FBI y la CIA para capturar a un peligroso terrorista fracasó: el criminal logró escapar. Scully comienza a sospechar que Mulder liberó deliberadamente al terrorista, ya que está colaborando con una organización extremista antigubernamental que planea un uso a gran escala de las últimas armas biológicas en los Estados Unidos. 
11619 " Locura mutua
"Folie à Deux"
Kim modalesVince Gilligan10 de mayo de 19985X1917.63 [1]
Un empleado de Vinyl Wright en Oak Brook, Illinois, sospecha que su jefe es un monstruo insectoide que convierte a sus empleados en zombis. Comienza a amenazar anónimamente a la empresa con una acción armada. Para evitar un ataque terrorista, el FBI introduce a su hombre, el agente Mulder, en la empresa. 
117veinte " El Fin " ‡ 
"El Fin"
RV Goodwinchris carter17 de mayo de 19985X2018.76 [1]
Durante un torneo internacional de ajedrez en Vancouver, el gran maestro ruso Anatoly Klebanov fue asesinado por una bala de francotirador. Contrariamente a la opinión del agente Spender que lidera el caso, Mulder sugiere que el objetivo real del tirador era un joven prodigio del ajedrez estadounidense, Gibson Prais, que tiene la capacidad de leer la mente. Para llegar al niño, el Sindicato recurre a los servicios del Hombre Fumador. Esta vez, el propio departamento de X-Files está bajo amenaza de existencia. 

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Meisler (1999), pág. 284
  2. Juego de palabras en inglés implícito; "interruptor de apagado" se puede traducir literalmente como "interruptor de apagado"

Enlaces