Inglés de Arcadia . Arcadia | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de la serie de televisión " Expediente X " | |||||
| |||||
información básica | |||||
Número de episodio |
Temporada 6 Episodio 15 |
||||
Productor | Michael W Watkins | ||||
escrito por | Daniel Arquin | ||||
autor de la historia |
|
||||
Código del fabricante | 6ABX13 | ||||
Mostrar fecha | 7 de marzo de 1999 | ||||
Actores invitados | |||||
|
|||||
Cronología del episodio | |||||
|
|||||
Lista de episodios |
"Arcadia" es el decimoquinto episodio de la sexta temporada de The X-Files , protagonizada por Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ), agentes del FBI que investigan crímenes de difícil comprensión científica, llamados "The X-Files" [ 2] . En este episodio, Mulder y Scully, haciéndose pasar por marido y mujer, investigan la desaparición de una pareja de una idílica comunidad planificada . En el transcurso de las investigaciones, los agentes descubren que se trata de una tulpa , una criatura mitológica que destruye a las personas por violar las reglas de la comunidad, prescritas en un enorme código. Los episodios pertenecen al tipo " monstruo de la semana " y no están conectados de ninguna manera con la "mitología de la serie" principal ambientada en la primera serie .
Se estrenó el 7 de marzo de 1999 en FOX . La cantidad de espectadores que vieron el estreno en Estados Unidos superó los 17 millones de personas. El episodio recibió críticas mixtas de los críticos, pero ganó gran popularidad entre los fans de la serie.
Residente de la idílica comunidad planificada de Arcadia Falls, David Kline, irritado por la enorme cantidad de reglas que debe cumplir su casa, recibe un paquete que contiene un juguete de viento. Kline, a pesar de la protesta de su esposa, pone el juguete en el techo de la casa para fastidiar a los vecinos. Esa noche, un monstruo llega a la casa de los Kline y los mata a ambos.
Unos meses después, Mulder y Scully, bajo los nombres falsos de Rob y Laura Petrie , llegan a la comunidad como compradores de la casa de los Klein. Los agentes están perplejos al ver cómo los vecinos son amables, amistosos y serviciales, pero al mismo tiempo recuerdan a los recién llegados las numerosas prohibiciones (por ejemplo, el vecino Vin Schroeder arrastra nerviosamente el aro de baloncesto portátil de Mulder al garaje, diciendo que estos anillos son prohibido por las reglas de la comunidad de Vault). Al entrar (la hora de entrada también está estrictamente regulada), los agentes comienzan a registrar la casa y Mulder encuentra cierta sustancia similar a la sangre en las aspas del ventilador de techo. En una cena en la casa del presidente de la comunidad, Jin Gogolak, los vecinos de los agentes comparten sus impresiones sobre los nuevos inquilinos con el dueño de la casa. Como resultado de la conversación, Gogolak le dice a Schroeder que Mike es el "eslabón débil" y debe ser tratado. Esa misma noche, Mike ve que su linterna se ha quemado en su jardín. Mientras intenta reemplazar una bombilla, Mike es atacado por un monstruo y desaparece sin dejar rastro. La noche siguiente, después de cenar en Shredders, Scully encuentra accidentalmente la cadena de Mike en las alcantarillas.
A la mañana siguiente, Scully lleva la mancha del ventilador al laboratorio y Mulder prueba la teoría de que los infractores de las reglas de la comunidad están en riesgo. Para hacer esto, el agente pega una llamativa figura de un flamenco rosa en el patio y luego estropea el buzón. Cuando Mulder se distrae de espiar estos objetos, alguien discretamente hace que la corte cumpla con las reglas y deja una nota en el buzón "sé como todos los demás... hasta que oscurezca". Esa noche, Mulder saca una canasta de baloncesto del garaje. Cuando Shroeder, nervioso, intenta quitarse el anillo, el monstruo aparece junto a la esposa de Shroeder en el porche de su casa. Mulder asusta al monstruo y los tres ven que la linterna de Shredders se quemó, al igual que la de Mike antes.
Gogolak le anuncia a Schroeder que "Pitry es un problema real". Con base en los resultados del análisis de laboratorio de la mancha, Mulder decide excavar el patio para los cuerpos de Kline, disfrazándolo como si creara un estanque reflectante. Se las arregla para encontrar solo un juguete de viento, en el que se encuentra el logotipo de la empresa de Gogolak. El monstruo llega a la casa de Petri cuando solo está Scully. A costa de su vida, Mike es salvada por un herido, que se ha estado escondiendo en las alcantarillas todo este tiempo. Mulder, en una conversación conflictiva con Gogolak, dice que los asesinatos los comete un tulpa generado por la mente de un presidente obsesionado con las reglas. Después de esposar a Gogolak a una linterna, Mulder va en busca de Scully. En ese momento, la criatura ataca a Gogolak, quien sin darse cuenta viola las reglas de la comunidad, y es destruido después de su muerte [1] .
Daniel Arkin , el escritor del programa desde la sexta temporada, escribió "Arcadia" basándose en su propia mala experiencia. En 1991, Arkin se instaló en la comunidad planificada. Los trabajadores de la mudanza llegaron tarde y tuvieron que descargar cosas durante la mudanza por la noche. Arkin pronto recibió una multa de $1,000 de la presidencia de la comunidad por violar una de las reglas de 300 páginas que establecen el plazo para mudarse. Por lo tanto, habiendo recibido la tarea de escribir un guión para un episodio de The X-Files, Arkin decidió resaltar el lado negativo de tales organizaciones [3] .
Inicialmente, el antagonista principal fue concebido como una especie de "hombre del saco" metafórico [ 3 ] . Chris Carter sugirió reemplazar esta vaguedad con un monstruo real, y Arkin introdujo elementos del mito de Tulpa en la trama. La idea de "casar" a Mulder y Scully fue apoyada unánimemente por todos los escritores del staff de la serie durante la reunión, considerándola muy plausible como una leyenda para el trabajo encubierto de los personajes principales [3] .
El problema era que, a pesar del buen concepto, nadie podía imaginar realmente cómo se vería esta extraña bestia: un montón de basura animada por el poder del pensamiento.
——Bruce Carter sobre la creación del monstruo [3]Abraham Benrubi , mejor conocido por su papel de Jerry Markowitz en ER , fue elegido como Big Mike . El equipo de producción del programa ni siquiera quería dejar que Benrubi filmara The X-Files por temor a que creara superposiciones para su propio trabajo. Pero Benrubi tenía una ventana de varios días, y durante este período se filmaron todas las escenas con su participación en Arcadia [3] [4] . Un día, el actor tuvo que sentarse en la silla de maquillaje durante cuatro horas, y al siguiente casi doce horas caminar con heridas artificiales [4] .
Crear un monstruo a partir de la basura fue difícil. En el proceso, la criatura recibió los apodos de "Steroid Gumby ", "Mr. Butterworth ", "Fecal Fred" y "Shit Monster" [3] . El asistente de dirección Bruce Carter explicó que la elección se redujo a una de dos opciones: "una criatura musculosa creada por el poder mental de Gene Gogolak", o una creación más tradicional a partir de basura, cubierta con "cáscaras de plátano y granos de café" [3] . Como resultado, el disfraz de monstruo se creó a partir de espuma de poliuretano, a la que se unieron piezas de goma rota. Este diseño se sumergió en barro pegajoso para crear un efecto de "basura" [3] . A pesar de todo el trabajo involucrado en la creación del monstruo, la mayoría de sus escenas fueron cortadas de la versión final del episodio [3] .
El episodio se estrenó en la cadena Fox el 7 de marzo de 1999 [5] . La calificación de Nielsen fue de 10,5 de un porcentaje de 16,0, lo que indica que aproximadamente el 10,5 por ciento de todos los hogares equipados con TV en los EE. UU. y el 16 por ciento de todos los hogares que vieron televisión esa noche estaban sintonizados con el estreno del episodio. El número de espectadores que vieron el estreno se estima en 17,9 millones [5] .
Arcadia recibió críticas mixtas de los críticos. Rob Bricken (" Topless Robot ") nombró a "Arcadia" como el décimo episodio más divertido de The X-Files, destacando dos tipos de humor en la serie. El primero, "claramente hilarante", está asociado con la idea de "casarse" con Mulder y Scully, mientras que el segundo, parodia la vida real en las comunidades planificadas [6] . Timothy Sexton ( Yahoo! News ) consideró al monstruo basura como uno de los mejores monstruos de la semana en la historia de X-Files [7] . Los escritores Robert Shearman y Lars Pearson, en Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , le dieron al episodio cuatro estrellas de cinco posibles. Según los autores, la atracción principal de la serie fue la idea de que Mulder y Scully estaban encubiertos como una pareja de yuppies casados [8] . Sin embargo, los autores consideraron la escena culminante demasiado "apresurada" [8] .
Todd van der Werff (" The A.V. Club ") fue más reservado y le dio al episodio una "B+" (3,5 de 4), diciendo que el episodio no estaba entre los mejores de la serie. Según la crítica, esto se debe a que el episodio muestra cómo serían Mulder y Scully en una vida familiar conjunta, mientras que el monstruo es "difícil de entender" [9] . Aún más crítica con "Arcadia" fue Paula Vitaris (" Cinefantastique "), quien otorgó al episodio dos de cuatro estrellas. Mientras elogiaba la actuación de Duchovny en escenas en las que "se rebela contra las reglas", Vitaris describió a los antagonistas de la serie como "filisteos egoístas estereotipados" [10] . Sin embargo, el episodio se hizo muy popular entre los espectadores y se incluyó en el maratón de televisión del 25 de noviembre de 1999 en el canal FX como un episodio de "La mejor relación entre Mulder y Scully" [11] .
sitios temáticos |
---|