Grigor Skevratsi
| Grigor Skevratsi | |
|---|---|
| ______________________________________________________________ | |
| Fecha de nacimiento | entre 1160 y 1170 |
| Lugar de nacimiento | fortaleza de Lambron , Cilicia |
| Fecha de muerte | alrededor de 1230 |
| Un lugar de muerte | Monasterio de Skevra , Cilicia |
| Esfera científica | poeta , músico |
| consejero científico | Nerses Lambronatsi |
| Estudiantes | Gevorg Skevratsi |
Grigor Skevratsi ( Arm. 공ր ִָր ց ց ց , entre 1160 o 1170 - c. 1230), también Lambronatsi ( Arm. 곳곴ցր ր ր ր ց ց ր , entre 1160 o 1170 - c. 1230), también Lambronatsi (Arm. ′′ ′′ ′ ′ ′ ′ ) - Escritor, traductor y músico armenio de los siglos XII-XIII [1] [2] [3] [4]
Vida y obra
Nacido en los años 60 del siglo XII en la fortaleza Lambron de Cilicia Armenia . El entrenamiento tuvo lugar en el monasterio de Skevra , ubicado cerca de Lambron , bajo la dirección de Nerses Lambronatsi [3] . Más tarde se convirtió en abad del monasterio de Skevra, tenía el título de vardapet [5] . Fue candidato por catholicoses durante las elecciones de 1221 [comm 1] . El hermano de la madre Gevorg Skevratsi [6] .
La herencia creativa de Grigor Skevratsi es rica y diversa: nos han llegado numerosos discursos, panegíricos y obras expositivas [5] . Son especialmente conocidas sus vidas de Grigor Lusavorich y Nerses Lambronatsi, interpretaciones de las profecías de Isaías y el discurso eclesiástico "La Palabra sobre la Resurrección de Cristo " [5] [7] . En algunos de sus escritos, trata los temas de confrontación entre la intelectualidad cilicia y el clero, discute la posibilidad de unir las iglesias armenia y católica [3] . Fue el primer copista de las obras de Nerses Lambronatsi. En 1203, por orden del rey Levon , tradujo del griego al armenio una carta del arzobispo Juan de Nicea al Católico Zakaria Dzagetsi [5] . Participó en las traducciones de los Salmos al armenio [7] . Contribuyó significativamente al desarrollo del arte musical armenio [8] , escribió sharakans [3] , el mejor de los cuales es "El sol de la justicia", se incluyó en la colección de himnos de la iglesia armenia "Sharaknots".
Composiciones
- "El Sermón sobre la Resurrección de Cristo" ( arm. " ͡ 미 기 ւ ւ ָ ւ ւ ւ ւ ָ ւ ָ ւ ָ ւ ָ ւ ր ր ր ր ր ր ւ ր ւ և ) [3]
- “Historia laudatoria del nacimiento, vida virtuosa y ascensión de la Santísima Virgen ” ( Arm. “ Ͳ Ͳ ͡ ͡ ͡ ̃ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶
- " Sermón sobre la Doctrina Cristiana "
- "Historia de la vida de San Gregorio el Lusavorich "
- "Panegírico a St. Lambronatsi" ( arm. " 곳 ր 기 기 ւ ָ ָ ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր փ ւ ր ր ր ր ր ր ր ր ր ր ָ ւ ւ ր և ͮ ͡ ͡ ͜ ͡ ͡ anteriores ) - publicado en 1854 en Venecia [9]
- "La vida de Grigor Narekatsi " ( arm. " 곳րք 곳ր ր ւ ւ ք ք ր ր ւ ւ ր ͳ ր ր ր ւ ր ր ր ր ր ր ւ ր օ ր օ ւ ր ) [3] [7]
- "El Sol de la Justicia" ( arm. " 곳 공 가 가 가 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 미 기 기 " ) es un sharakan acróstico dedicado a Juan el Bautista . Consta de 36 cuartetas, cada una de las cuales comienza con la letra correspondiente del alfabeto armenio . La canción canta sobre el nacimiento, la predicación y el martirio de Juan [5] [7] .
- "Una palabra sobre la fe verdadera y la vida virtuosa" ( brazo. " 공օ ք ք ւ ւ ָ ք ք ք ւ ւ ւ ָ ք ք ָ ր ր ր ք ք ְ ְ ր փ ր ք ք ք ք ְ ְ ְ ְ ְ ք ք ք ְ ր ր ք ք ք ְ ְ ְ ք ք ք ք ְ ְ ְ ְ ְ ְ ք por ք ք ք ְ ְ ְ ְ ְ ְ ք ք ք ք ְ ք ք ք ք ְ ք ք ք ր por para la vida para para para para para para para la vida ) - publicado en 2010 [10] . Esta obra también fue atribuida a Grigor Narekatsi o Grigor Martirolyub el Viejo [11] [12]
- "El Libro de las Oraciones" ( arm. " 곳 ր ք ͡ օ օ ց " ) [13] - publicado en Constantinopla en 1742 [5] . Este trabajo se atribuye a veces a Grigor Mlichetsi [11] .
- "Orden y Cánones de las Oraciones" ( arm. " ͡ օ ւ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ): este trabajo también se atribuye a Grigor Narekatsi [11] .
- "Explicación de Evagrius" ( arm. " ͻ ւ ւ ւ ִ ւ ք ք ͵ փ ր ր ) ) [2] - interpretaciones de la obra " La guerra brillante " de Evagrius of Pontus . Esta obra también se atribuye a Grigor Martirolyub el Joven [11] .
- "Palabra del capítulo 53 de Isaías" ( arm. " ͡ ͮ ͡ ͡ ͜ʖ ͡ ͡ ͎ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ " ) - interpretaciones del discurso "Señor, ¿quién creyó?" profeta Isaías . Hay una copia del manuscrito en Venecia [2] .
- ↑ Kostandin Bardzrberdtsi (1221-1267) fue elegido católico
Notas
- ↑ G. P. Khomizuri (2002), Iglesia Apostólica Armenia: santos, mártires, clérigos prominentes, teólogos, figuras culturales cristianas , Moscú
- ↑ 1 2 3 4 H. GO Dwight, Catálogo de todas las obras que se sabe que existen en el idioma armenio, de una fecha anterior al siglo XVII. Revista de la Sociedad Oriental Americana, vol. 3, 1853, pág. 270
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 A. J. Hacikyan, G. Basmajian, ES Franchuk, N. Ouzounian: La herencia de la literatura armenia: del siglo VI al siglo XVIII , Colecciones literarias, 2002, págs. 1108
- ↑ Robert Bedrosian, Armenia durante los períodos selyúcida y mongol. en: El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos Vol.1, ed. Richard G. Hovannisian, Nueva York, 1997, págs. 241-271
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Encyclopedia Christian Armenia , Ereván , 2002, p. 246
- ↑ Gevorg Skevratsi // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2005. - T. 10 . - S. 490 .
- ↑ 1 2 3 4 5 Enciclopedia “Quién es quién. armenios”, Ereván , 2005
- ↑ N. Tagmizyan , [historyarmenia.org/7831.html Music Theory in Ancient Armenia] Archivado el 26 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Ereván, 1977.
- ↑ Soperk haykakanq , volumen 15, Venecia, 1854
- ↑ Grigor Skevratsi. Sobre la fe verdadera y la vida virtuosa, Ereván, 2010, 192 páginas, ISBN 978-9939-9019-3-0
- ↑ 1 2 3 4 Minasyan T. G. (2007), Sobre la cuestión del patrimonio literario de Grigor Skevratsi. Boletín de Ciencias Sociales No. 2. pp. 92-101. ISSN 0320-8117
- ↑ Encyclopedia Christian Armenia, Ereván , 2002, página 80
- ↑ La congregación mejitarista armenia : la expresión artística del pueblo armenio . Archivado el 11 de junio de 2015 en Wayback Machine .
