| Jeroglíficos cretenses | |
|---|---|
| tipo de letra | ideogramas + silábicos abiertos |
| Idiomas | presumiblemente minoico |
| Territorio | Creta (parte central y oriental de la isla; posiblemente sitios aislados en Chipre ) |
| Historia | |
| Lugar de origen | Creta |
| Período | ESTÁ BIEN. XX-XV aC mi. |
| Origen | original |
| Desarrollado en | Lineal A |
| relacionado | No |
| Propiedades | |
| Estado | desaparecido |
| dirección de escritura | de izquierda a derecha |
| Señales | alrededor de 80 silábicos + varios cientos de ideogramas |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La escritura jeroglífica cretense es un nombre en clave para una de las variedades de escritura del Egeo que existía en Creta en la era de la civilización minoica .
El nombre de " jeroglíficos " es condicional y se basa en la naturaleza pictórica de los personajes. De hecho, la escritura era mixta: algunos de los signos eran de sílabas abiertas , algunos eran ideográficos . Aunque el desciframiento de los jeroglíficos está lejos de ser completo, la naturaleza de la escritura puede juzgarse con certeza debido al hecho de que algunos nombres y lexemas se repiten en inscripciones posteriores en Lineal A y Lineal B.
El origen de los jeroglíficos cretenses, aparentemente, es original, pero el principio mismo de la escritura podría haberse desarrollado bajo la influencia de los jeroglíficos egipcios , ya que la antigua Creta tuvo estrechos contactos con Egipto y fue su aliada en la lucha contra los estados de Mesopotamia .
Prácticamente todas las inscripciones conocidas (principalmente en sellos tallados) se han encontrado en Creta . Al mismo tiempo, a diferencia del Lineal A posterior, todas las inscripciones jeroglíficas se encontraron al este de la línea condicional Knossos -Fest, mientras que al oeste de esta frontera hasta principios del siglo XXI. no se ha encontrado un solo monumento jeroglífico (hasta la fecha, se ha encontrado un solo sello). Este hecho es parcialmente consistente con el pasaje de Homero , según el cual, además de los cretenses, los Kidons también vivían en la isla de los pueblos indígenas (en la parte occidental de la isla).
En Chipre se han encontrado varios sellos con signos que se asemejan vagamente a los jeroglíficos cretenses ; sin embargo, estos signos, incluso si se los considera escritura, eran más una importación o una imitación que una tradición local de escritura: hay una gran brecha cronológica entre estos sellos y la aparición. de la escritura chipriota-minoica , luego cómo en Creta la tradición de la escritura fue ininterrumpida hasta finales de la Edad del Bronce .
La escritura se originó alrededor del siglo XX. antes de Cristo mi. (período final pre-palacio). La variedad más antigua, desconocida para el descubridor de la letra A. Evans, recibió el nombre de " letra Arkhanesian " (según el sitio arqueológico Archanes cerca de Knossos); estos caracteres eran de naturaleza puramente pictórica, el orden de los caracteres en los sellos no siempre era lineal (a veces los caracteres formaban una combinación destructiva, como los jeroglíficos egipcios o la escritura coreana moderna). Ruland Decorte compiló un conjunto completo de signos de la escritura arcanesa y los comparó con los jeroglíficos [1] .
En el período palaciego temprano, aparece la " letra jeroglífica A ", que se usa mucho en los sellos. Una de las diferencias visuales notables con respecto a la escritura de Archanes fue que, en lugar de representar a los animales en su totalidad, solo se comenzaron a representar sus cabezas; también se simplificó la inscripción de varios otros caracteres.
Más tarde, en paralelo con los jeroglíficos A, aparece la " letra jeroglífica B ", que se usa en las tablillas de arcilla domésticas; sus signos están truncados.
Alrededor de 1800 aC mi. El "Jeroglífico B" en el sur de la isla reemplaza al Lineal A , mientras que en el norte y el este, los jeroglíficos continúan usándose durante algún tiempo [2] . Los jeroglíficos coexisten con el Lineal A durante algún tiempo, sin embargo, a diferencia de este último, no se extienden más allá de la isla (por ejemplo, a las Cícladas ), y pronto desaparecen [3] . Gradualmente, Lineal A se extiende por toda la isla (a diferencia de los jeroglíficos, que son comunes solo en las partes central y oriental) e incluso más allá de las fronteras de Creta.
Aunque casi todos los investigadores de las escrituras del Egeo, empezando por A. Evans , están de acuerdo en que los jeroglíficos evolucionaron más tarde hacia el Lineal A, y a través de él son los ancestros del resto de las escrituras del Egeo, se han realizado pocos estudios detallados sobre la evolución gráfica de señales; la mayor parte de la investigación se ha limitado a comparaciones fragmentarias de signos con el grado más obvio de similitud. El primer análisis de la evolución gráfica de los signos fue publicado en 1950 por Benito Gaia Nuno (España). A fines de la década de 1990, John Younger publicó en Internet un corpus de inscripciones jeroglíficas con un intento de lectura, y a principios de la década de 2000 . András Szeke publicó (también en Internet) una serie de publicaciones breves sobre la identificación de jeroglíficos individuales en el "Blog de la lengua minoica".
De acuerdo con la hipótesis alternativa de Francesco Soldani , los prototipos jeroglíficos subyacen a todas las escrituras "lineales", es decir, no solo la Lineal A , sino también las posteriores, como la Lineal B , Cypro-Minoan , ya que en algunos casos las formas de los signos tardíos Las escrituras lineales son más fáciles de deducir de los prototipos jeroglíficos que de las primeras escrituras lineales [4] .
En 1952, antes de que se generalizara el desciframiento del Lineal B por M. Ventris , Benito Gaia Nuño propuso correspondencias entre escrituras lineales para la mayoría de los jeroglíficos y reconstruyó la evolución de la forma de los signos [5] ; con algunas reservas, su reconstrucción no contradice trabajos posteriores. Por esta razón, aunque el lenguaje de los "jeroglíficos" aún se desconoce, uno puede suponer los significados fonéticos o ideográficos aproximados de varias docenas de caracteres [6] , con base en los significados de sus análogos en Lineal B y en el paralelo de una serie de lexemas ( nombres personales ).
Hace relativamente poco tiempo, Francesco Soldani propuso una nueva hipótesis sobre la evolución gráfica de los jeroglíficos en escrituras lineales, que coincide solo parcialmente con las opiniones de Gaia Nuno [4] .
El análisis textual estructural de algunas inscripciones en jeroglíficos cretenses permitió identificar algunas fórmulas ("X, hijo del rey Y"). Los bloques ro-we y sa-ze-ro, identificados por A. Molchanov como nombres personales, tienen análogos en las inscripciones Lineal B (ro-wo y sa-ze-ro, respectivamente) [7] .
La fórmula de donación a-sa-sa-ra-ne tiene una contraparte Lineal A: (j)a-sa-sa-ra-me. También son conocidas las palabras "todo" (na??-ru) y "debe" (ki-ro), que corresponden a las palabras ku-ro y ki-ro en Lineal A [8] .
Período temprano (antes de descifrar el Lineal B) :
Después de descifrar el Lineal B :
moderno :