Las designaciones aliadas para los aviones japoneses de la Segunda Guerra Mundial fueron nombres de informes en código asignados por los Aliados de la coalición anti-Hitler a los aviones japoneses durante la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial. Los nombres fueron utilizados por el personal aliado para identificar las aeronaves operadas por los japoneses con fines de descripción e informes. Como regla general, los nombres masculinos occidentales se dieron a los cazas , nombres femeninos a los bombarderos , aviones de transporte y aviones de reconocimiento , nombres de pájaros a los planeadores , nombres de árboles a los aviones de entrenamiento .
El uso de nombres que se originaron a mediados de 1942 se generalizó entre las fuerzas aliadas desde principios de 1943 hasta el final de la guerra. Muchos historiadores occidentales posteriores de la guerra han seguido usando estos nombres.
Durante el primer año de la Guerra del Pacífico, que comenzó el 7 de diciembre de 1941, el personal aliado a menudo intentaba identificar de forma rápida, concisa y precisa los aviones japoneses encontrados en combate. Encontraron que el sistema de designación japonés era confuso e incómodo, ya que le daba a cada avión dos nombres. Uno era el código de diseño alfanumérico del fabricante y el otro era la designación militar oficial, que consistía en una descripción de la aeronave y el año en que entró en servicio. Por ejemplo, la designación militar para el caza Mitsubishi A5M era "Navy Type 96 Carrier Fighter". El tipo 96 significó que la aeronave entró en servicio en 2596 del calendario imperial , equivalente a 1936 gregoriano . Sin embargo, otros aviones que entraron en servicio ese año tenían el mismo número de tipo, como el bombardero basado en portaaviones Aichi D1A y el bombardero de ataque Mitsubishi G3M . [1] Para aumentar la confusión, el ejército y la marina de los EE. UU. tenían sus propios sistemas para identificar aviones japoneses. [2]
A mediados de 1942, el Capitán Frank T. McCoy, un oficial de inteligencia militar de la Fuerza Aérea de los EE. UU. con el 38º Grupo de Bombardeo asignado a la Unidad de Inteligencia Aérea Técnica Aliada en Australia, concibió un método más fácil para identificar aviones japoneses. Junto con el sargento técnico Francis M. Williams y el cabo Joseph Grattan, McCoy dividió los aviones japoneses en dos categorías: cazas y todo lo demás. Nombró a los cazas como niños y a otros aviones como niñas. Más tarde, los aviones de entrenamiento recibieron nombres de árboles, [3] [4] los aviones de reconocimiento monomotor recibieron nombres masculinos y los aviones multimotor del mismo tipo recibieron nombres femeninos. Los vehículos recibieron nombres de niñas que comenzaban con la letra "T". Los planeadores recibieron nombres de pájaros. [2]
El sistema McCoy rápidamente se puso de moda y se extendió a otras unidades estadounidenses y aliadas en todo el teatro del Pacífico. A fines de 1942, todas las tropas estadounidenses en el Pacífico y el este de Asia comenzaron a utilizar el sistema McCoy, y poco después fue adoptado por los países de la Commonwealth británica. La lista finalmente incluyó 122 títulos y se usó hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Hasta el día de hoy, muchos relatos históricos occidentales de la Guerra del Pacífico todavía usan el sistema McCoy para identificar aviones japoneses. [2] [5]
Para que los nombres parecieran algo cómicos, McCoy le dio a muchos de los nombres de "países" de los aviones como "Zeke" y "Ruf" que encontró mientras crecía en Tennessee . [6] A otros se les dieron los nombres de personas que los creadores del sistema conocían personalmente. El bombardero Mitsubishi G4M , con sus grandes capotas de ametralladoras, recibió el nombre de "Betty" en honor a la novia tetona de Williams. El Aichi D3A "Val" lleva el nombre de un sargento del ejército australiano. [7]
No todos los nombres que eligió McCoy se mantuvieron. Muchos militares aliados continuaron refiriéndose al caza "Zero" basado en portaaviones Mitsubishi Navy Type 0 en lugar del nombre de McCoy "Zeke". Además, el nombre de McCoy para la versión actualizada de Zero, "Hap", en honor al general del ejército estadounidense Henry H. Arnold , tuvo que cambiarse a "Hamp" cuando se supo que Arnold lo desaprobaba. [3] [6]
nombre en clave |
Avión | designación japonesa | notas |
---|---|---|---|
abdul | Nakajima Ki-27 | Caza tipo 97 del ejército | Ver "Nate" [8] |
abdul | mitsubishi | Caza tipo 97 de la Marina | Tipo ficticio [9] [Nota 1] |
Adán | Nakajima SKT-97 | Caza hidroavión tipo 97 de la Armada | Tipo ficticio [10] [11] |
alf | Kawanishi E7K | Hidroavión de reconocimiento Navy Type 94 | [diez] |
Ana | Mitsubishi Ki-30 | Bombardero ligero tipo 97 del ejército | [diez] |
bebés | Mitsubishi C5M | Avión de reconocimiento Navy Type 98 | [diez] |
bebés | Mitsubishi Ki-15 | Aeronave de reconocimiento de comando tipo 97 del ejército (ver "Norma") | [10] [Nota 2] |
baka | yokosuka mxy7 | Atacante suicida de la Marina | [diez] |
Beldad | Kawanishi H3K | Barco volador tipo 90-2 de la Marina | [diez] |
ben | Nagoya Sento KI-001 | Ejército (?) Luchador tipo 1 | Tipo ficticio [12] |
bess | Heinkel He 111 | Bombardero mediano Army Type 98 | [diez] |
betty | Mitsubishi G4M | Aviones de ataque terrestres Tipo 1 de la Armada | [13] |
Beto | Nakajima E2N | Hidroavión de reconocimiento Navy Type 15 | "Aichi Tipo 97" [10] [14] |
Zopilote | Kokusai Ku-7 | transporte del ejército | |
Cedro | Tachikawa Ki-17 | Entrenador de grado básico Army Type 95-3 | [diez] |
cereza | Yokosuka H5Y | Barco volador tipo 99 de la Marina | [13] |
clara | Tachikawa Ki-70 | reconocimiento del ejército | [quince] |
claudio | Mitsubishi A5M | Caza basado en portaaviones Tipo 96 de la Armada | [diez] |
clint | Nakajima Ki-27 | Caza tipo 97 del ejército | [diez] |
Ciprés | Kokusai Ki-86 | Entrenador primario del ejército tipo 4 | [diez] |
Ciprés | Kyushu K9W | Entrenador primario tipo 2 de la Marina | [diez] |
dave | Nakajima E8N | Hidroavión de reconocimiento Navy Type 95 | [diez] |
Polla | Seversky A8V | Caza de dos asientos tipo S de la Marina | [diez] |
Dina | Mitsubishi Ki-46 | Avión de reconocimiento de comando tipo 100 del ejército | [13] |
Edna | Mansyu Ki-71 | Avión de asalto tipo 99 del ejército | [dieciséis] |
emily | Kawanishi H8K | Barco volador grande tipo 2 de la Marina | [13] |
eva/eva | mitsubishi ohtori | n / A | aeronave de registro civil reportada erróneamente como operada por IJNAS |
Fran | Yokosuka P1Y | Bombardero terrestre de la Armada | [17] |
Frances | Yokosuka P1Y | Bombardero terrestre de la Armada | [17] |
Franco | Nakajima Ki-84 | Caza tipo 4 del ejército | [17] |
Vistazo | Kokusai Ku-8 | Planeador de transporte especial tipo 4 del ejército | [diez] |
Jorge | Kawanishi N1K-J | Caza interceptor de la Armada | [17] |
cañada | Yokosuka E14Y | Pequeño hidroavión de reconocimiento Navy Type 0 | [13] |
ganso | Kokusai Ku-8 | Planeador de transporte especial tipo 4 del ejército | [diez] |
gracia | Aichi B7A | Bombardero de ataque del portaaviones de la Armada | [diez] |
gwen | Mitsubishi Ki-21-IIb | Bombardero mediano tipo 0 del ejército | [diez] |
tener suerte | Mitsubishi A6M3 | Navy Type 0 Carrier Fighter Modelo 32 | [13] |
hampón | Mitsubishi A6M3 | Navy Type 0 Carrier Fighter Modelo 32 | [3] [6] |
Madeja | Aichi E10A | Hidroavión de reconocimiento nocturno Navy Type 96 | [diez] |
Harry | Mitsubishi TK-4 | Caza bimotor de un solo asiento tipo 0 del ejército | Tipo ficticio [10] [18] |
helena | Nakajima Ki-49 | Bombardero pesado tipo 100 del ejército | [13] |
Nuez dura | Tachikawa Ki-54 | Entrenador tipo 1 del ejército | [diez] |
Ida | Tachikawa Ki-36 | Aeronave de cooperación directa Army Type 98 | [13] |
Ida | Tachikawa Ki-55 | Entrenador avanzado Army Type 99 | [diez] |
iona | Aichi AI-104 | Hidroavión de reconocimiento Navy Type 98 | Tipo ficticio [10] [19] |
Irving | Nakajima J1N | Avión de reconocimiento terrestre Tipo 2 de la Armada | [17] |
Jacobo | Mitsubishi J2M | Caza interceptor de la Armada | [17] |
jake | Aichi E13A | Hidroavión de reconocimiento tipo 0 de la Armada | [13] |
jane | Mitsubishi Ki-21 | Bombardero pesado tipo 97 del ejército | [diez] |
Vaquero | Yokosuka B4Y | Bombardero de ataque portaaviones Tipo 96 de la Armada | [diez] |
alemán | Heinkel A7He | Caza interceptor tipo He de la Armada | [diez] |
jill | Nakajima B6N | Bombardero de ataque del portaaviones de la Armada | [diez] |
judy | Yokosuka D4Y | Avión de reconocimiento de portaaviones tipo 2 de la Armada | [13] |
julia | Kawasaki Ki-48 | Bombardero pesado tipo 97 del ejército | Identificado erróneamente - igual que Lily [10] [20] |
Kate | Nakajima B5N | Bombardero de ataque portaaviones tipo 97-1 de la Armada | [13] |
laura | Aichi E11A | Hidroavión de reconocimiento Navy Type 98 | [diez] |
Lirio | Kawasaki Ki-48 | Bombardero ligero bimotor Army Type 99 | [13] |
liz | Nakajima G5N | Bombardero de ataque experimental 13-Shi de la Armada | [13] |
Lorna | Kyushu Q1W | Aviones de patrulla naval | [diez] |
Luisa | Mitsubishi Ki-2-II | Bombardero ligero bimotor Army Type 93-2 | [diez] |
Lucas | Mitsubishi J4M | Interceptor experimental 17-Shi de la Armada | [diez] |
María | Kawasaki Ki-32 | Bombardero ligero monomotor Army Type 98 | [diez] |
mabel | Mitsubishi B5M | Bombardero de ataque portaaviones Tipo 97-2 de la Armada | [diez] |
Tordo músico | Kawanishi H6K | Barco volador grande tipo 97 de la Marina | [13] |
Miguel | Kawasaki Ki-61 | Luchador tipo 3 del ejército | Designación provisional, también utilizada para Bf 109 [21] |
mili | Vultee V- 11GB | Bombardero ligero Tipo 98 Showa | [diez] |
mirta | Nakajima C6N | Aviones de reconocimiento de portaaviones de la Armada | [diez] |
Nate | Nakajima Ki-27 | Caza tipo 97 del ejército | [diez] |
Nell | Mitsubishi G3M | Bombardero de ataque tipo 96 de la Armada | [13] |
Mella | Kawasaki Ki-45 | Caza biplaza tipo 2 del ejército | [13] |
norma | Kawanishi E15K | Hidroavión de reconocimiento de alta velocidad Navy Type 2 | [diez] |
Norma | Mitsubishi Ki-15 | Avión de reconocimiento de comando tipo 97 del ejército | [10] [22] |
Norma | Mitsubishi C5M | Avión de reconocimiento Navy Type 98 | [10] [22] |
roble | Kyushu K10W | Entrenador intermedio Navy Type 2 | [13] |
Omar | Sukukaze 20 | Combatiente | Tipo ficticio [10] [23] |
Óscar | Nakajima Ki-43 | Luchador tipo 1 del ejército | [13] |
Palmadita | Tachikawa Ki-74 | Army Fighter (inicialmente mal identificado - igual que Patsy) | [24] |
patsy | Tachikawa Ki-74 | Bombardero de reconocimiento del ejército | [24] |
Pablo | Aichi E16A | Hidroavión de reconocimiento de la Armada | [diez] |
Peggy | Mitsubishi Ki-67 | Bombardero pesado tipo 4 del ejército | [diez] |
Sidra de pera | Kawasaki Ki-10 | Caza tipo 95 del ejército | [diez] |
Pete | Mitsubishi F1M | Hidroavión de observación Navy Type 0 | [13] |
Pino | Mitsubishi K3M | Entrenador de tripulación Navy Type 90 | [diez] |
Cachondo | Kawasaki Ki-102 | Aviones de asalto tipo 4 del ejército | [diez] |
rex | Kawanishi N1K | Hidroavión de combate de la Armada | [diez] |
Rita | Nakajima G8N | Avión de ataque terrestre Tipo 18 de la Armada | [diez] |
Rufe | Nakajima A6M2-N | Interceptor/caza-bombardero tipo 2 de la Armada | [13] |
Piedad | Fiat BR.20 | Bombardero pesado tipo I del ejército | [diez] |
Salida | Mitsubishi Ki-21 | Bombardero pesado tipo 97 del ejército | [13] |
Sam | Mitsubishi A7M | Caza portaaviones experimental de la Armada | [diez] |
Delgado | Watanabe E9W | Pequeño hidroavión de reconocimiento Navy Type 96 | [diez] |
sonia | Mitsubishi Ki-51 | Avión de asalto tipo 99 del ejército | [13] |
Abeto | Tachikawa Ki-9 | Entrenador intermedio Army Type 95-1 | [diez] |
estela | Kokusai Ki-76 | Aeronave de enlace de comando tipo 3 del ejército | [diez] |
susie | Aichi D1A | Bombardero portaaviones tipo 94/96 de la Armada | [diez] |
atigrado | Douglas DC-3 / Showa/Nakajima L2D |
Transporte Tipo 0 de la Armada | [diez] |
tess | douglas dc-2 | transporte naval | [13] |
Thalía | Kawasaki Ki-56 | Transporte de carga tipo 1 del ejército | [diez] |
telma | Lockheed modelo 14 | Transporte tipo LO del ejército | [13] |
Hay una | Kokusai Ki-59 | Transporte tipo 1 del ejército | [diez] |
tóra | Nakajima Ki-34 | Transporte Tipo 97 del Ejército | [diez] |
Tina | Yokosuka L3Y | Transporte tipo 96 de la Armada | [diez] |
Tojó | Nakajima Ki-44 | Caza monoplaza tipo 2 del ejército | [13] |
tonio | Kawasaki Ki-61 | Luchador tipo 3 del ejército | [13] |
Topsy | Mitsubishi Ki-57 | Transporte tipo 100 del ejército | [13] |
Topsy | Mitsubishi L4M | Transporte Tipo 0 de la Armada | [diez] |
valle | Aichi D3A | Bombardero en picado Tipo 99 de la Armada | [13] |
Sauce | Yokosuka K5Y | Entrenador intermedio Navy Type 93 | [diez] |
Zeke o cero | Mitsubishi A6M | Caza portaaviones Tipo 0 de la Armada | [13] |