anfitrión inglés . El anfitrión | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de la serie de televisión " Expediente X " | |||||
| |||||
información básica | |||||
Número de episodio |
Temporada 2 Episodio 2 |
||||
Productor | Daniel Sackheim | ||||
escrito por | chris carter | ||||
autor de la historia | |||||
Código del fabricante | 2X02 | ||||
Mostrar fecha | 23 de septiembre de 1994 | ||||
Actores invitados | |||||
|
|||||
Cronología del episodio | |||||
|
|||||
Lista de episodios |
" The Host" es el segundo episodio de la segunda temporada de The X-Files , cuyos personajes principales son los agentes especiales del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ), que investigan crímenes que son difíciles de explicar científicamente . 1] .
En este episodio, el subdirector del FBI, Walter Skinner , recuerda a Mulder, quien fue transferido a la Unidad de Delitos de Cuello Blanco después del cierre de Expediente X , y le asigna un nuevo caso de un hombre muerto encontrado en las alcantarillas de Newark , Nueva Jersey . Al principio, Mulder considera el caso como un castigo por algunas de sus fechorías, pero mientras investiga, descubre una criatura humanoide en el sistema de alcantarillado. Scully, que se ofrece como voluntaria para ayudar a su ex pareja, llega a la conclusión de que la criatura está tratando de reproducirse utilizando humanos como huésped donante. El episodio pertenece al tipo "monstruo de la semana" y no está conectado a la " mitología de la serie " principal ambientada en el episodio piloto .
El episodio se estrenó el 23 de septiembre de 1994 en FOX . "The Host" recibió excelentes críticas de los críticos, y el principal antagonista del episodio, Worm Man, se hizo muy popular entre los fanáticos de la serie, convirtiéndose en uno de los monstruos más reconocibles en la historia de Expediente X.
En un barco de transporte ruso frente a la costa de Nueva Jersey , un marinero que intenta arreglar una letrina es arrastrado a un sistema de alcantarillado por la fuerza. Su cuerpo medio roído se encuentra en una alcantarilla de Newark unos días después. Mulder, enviado a investigar el caso, visita al detective Norman en Newark, quien le muestra al agente un cadáver aún sin identificar. Mulder lo toma como un castigo por acciones anteriores e intenta abandonar el caso, pero Skinner se lo prohíbe. Esa misma noche, Mulder habla con su ex pareja, Dana Scully , diciéndole que está pensando en dejar el FBI . No apoya su propuesta de concertar un traslado a Quantico , porque está seguro de que el FBI no quiere que trabajen juntos. Scully sugiere una autopsia del cuerpo del marinero, revelando un tatuaje de su nombre en su brazo y una tenia en la cavidad de su cuerpo.
En Newark, el trabajador Craig casi se ahoga en una alcantarilla subterránea, pero su compañero logra salvarlo. La víctima está segura de que fue atacada por una pitón . Va al médico, quien llama a Mulder. Craig se queja de un sabor extraño en la boca y se encuentran cinco heridas grandes en la espalda en una secuencia inusual. Scully le muestra a Mulder el gusano que encontró en el cuerpo del difunto, cuya boca, aunque más pequeña, coincide con las heridas en la espalda de Craig. Mulder recibe una llamada de un desconocido que dice ser su "amigo del FBI". Esa noche, Craig tose un gusano en la ducha y muere. Mulder visita la planta de tratamiento de aguas residuales. En este momento, el trabajador de la estación descubre en uno de los compartimentos de tratamiento un enorme humanoide con una tenia lechón en lugar de boca.
En Quantico, alguien desliza un trozo de periódico debajo de la puerta de Scully que revela la identidad de un marinero ruso muerto. Mulder y Scully se encuentran en la planta de tratamiento de aguas residuales y examinan al extraño hombre con forma de gusano. Skinner le informa a Mulder sobre la decisión del Departamento de Justicia de someter a la criatura a una evaluación psiquiátrica y un juicio por el asesinato de dos personas, a lo que Mulder responde que el sospechoso no es humano y no puede someterse a los procedimientos legales estándar. Skinner le informa a Mulder sobre la muerte de Craig y admite que sería un caso de Expediente X si el departamento aún estuviera abierto.
Esa misma noche, los trabajadores colocan al gusano humano inmovilizado en la camioneta de un alguacil federal , pero el mutante se libera de sus cinturones en el camino y, luego de matar al conductor, escapa al área del campamento. Allí se esconde en un retrete móvil y al día siguiente acaba en un depósito de aguas residuales . Mulder recibe otra llamada telefónica de un misterioso extraño, quien advierte al agente que una investigación exitosa del caso es esencial para reabrir los Expedientes X.
A través del tanque de aguas residuales, el gusano humano ingresa nuevamente a la planta de tratamiento, tratando de regresar al mar. Scully está segura de que el gusano que encontró en el cuerpo del marinero muerto es una larva que ha sido reservada para reproducirse. Durante la búsqueda de la causa del desbordamiento de los colectores de aguas residuales, el mutante arrastra bajo el agua a uno de los empleados de la planta de tratamiento de aguas residuales. Mulder salva al ingeniero bloqueando la rejilla de la alcantarilla, con la que corta al hombre gusano por la mitad. Scully resume su investigación: la estructura genética del mutante muestra que es una criatura humanoide capaz de regenerarse y autorreplicarse como un gusano. Scully deduce que la criatura llegó a las costas estadounidenses en un carguero ruso desde Chernobyl , donde apareció en las aguas residuales radiactivas . Mientras tanto, en algún lugar de los túneles de alcantarillado, la mitad de un gusano humano cortado abre los ojos [2] [3] .
Chris Carter afirmó que se inspiró para escribir el guión en los gusanos encontrados en su perro [4] . Además, leyó sobre Chernobyl y la desaparición de algunas especies de animales, y como resultado de mezclar las tres ideas, surgió el concepto del episodio [4] [5] . El productor Joseph Patrick Finn se refirió al episodio como si Carter se desviara de su curso habitual, ya que el episodio no tenía un tema extraterrestre . [6]
Carter describió el proceso de trabajo en el guión de la siguiente manera: “Estaba deprimido cuando escribí el guión. Regresábamos de un descanso [entre temporadas] y estaba tratando de encontrar algo más interesante que solo un gusano humano. Estaba molesto en ese momento y le transmití mi molestia a Mulder. Básicamente, el FBI lo atrapó. Le dieron, en su opinión, una tarea indigna, enviándolo a otra ciudad por un cadáver. Y de repente, ¡he aquí! Descubre que este caso es, según todos los indicios, "X-Files". Se lo dio Skinner, un hombre al que nunca consideró un aliado. Entonces fue interesante cómo se forma la relación entre ellos” [6] .
Worm- Man (original en inglés: Flukeman o, diminutivamente, Flukey ) fue interpretado por Darin Morgan , hermano del escritor y productor ejecutivo de la serie - Glen Morgan [5] . Más tarde se unió al equipo de redacción él mismo [7] . Tomó alrededor de 6 horas convertir al actor en un gusano humano y vestirlo completamente con un traje que incluía miembros en forma de aletas, lentes de contacto amarillos y dientes postizos [8] , alrededor de 6 horas [7] . Durante la filmación, Morgan tuvo que usar este traje por hasta 20 horas seguidas y orinar dentro [7] . En general, rara vez aparecía en el set sin el equipo completo, por lo que cuando se convirtió en el guionista de la serie, el actor David Duchovny no reconoció a su ex colega en el proceso de filmación, aunque se establecieron relaciones bastante amistosas entre ellos durante el "disfraz" de Morgan. período [9] . El traje se deterioró rápidamente en el agua, por lo que el artista de efectos especiales Toby Lindale tuvo que esforzarse mucho para restaurarlo todos los días [10] . Debido al hecho de que el traje no le permitía a Morgan respirar por la nariz, el actor no podía comer mientras tenía puesto el traje [10] . Más tarde, Carter describió el personaje de Morgan como "el epítome del sentido de vulnerabilidad de todos, la comprensión de que hay algo en el inframundo de las alcantarillas que puede morderte en un lugar menos que bonito" [11] . Inicialmente, se planeó que la presencia del gusano humano en el marco fuera significativamente limitada en comparación con lo que se mostró al final, pero algunos ángulos y características de iluminación llevaron al hecho de que algunas partes del cuerpo aún eran visibles. Sin embargo, el mutante aparece en el cuadro solo hacia el final del episodio, lo que, según Carter, "agrega horror" [11] .
El rodaje estuvo acompañado de numerosas dificultades, especialmente en lo que respecta a las localizaciones adecuadas para el proceso. Para el rodaje de las primeras escenas en un mercante ruso no se disponía de ninguno de los barcos, y se adaptó como sala de máquinas una central hidroeléctrica en Surrey ( Columbia Británica ). Para ello, fue necesario “envejecer” artificialmente el equipo con la ayuda de pintura para darle la apariencia de un equipo en mal estado de un barco maltrecho [12] . Las escenas de la planta de tratamiento de aguas residuales se filmaron en la planta de tratamiento de aguas residuales de la isla de Iona (en Canadá ) [10] . Algunas escenas en las alcantarillas fueron filmadas en el plató [5] [6] : como consultor , Chris Carter trajo a su padre, quien una vez trabajó como obrero de la construcción [11] .
Además, a medida que el embarazo de Gillian Anderson se hizo más prominente, los productores comenzaron a filmar sus escenas de tal manera que había más "ángulos, abrigos y escenas sentadas no convencionales" [11] .
Carter también tuvo que pelear con el departamento de estándares de transmisión de FOX por una escena en la que un hombre está enfermo en la ducha como un gusano [7] . El productor de la serie James Wong calificó la escena como "la más repugnante" que se haya emitido en televisión .
"The Owner" recibió una secuela en dos partes de los cómics llamada "The X-Files". Temporada 10, estrenada en 2013. En el cómic, que tiene lugar casi veinte años después de los hechos de la televisión, el gusano humano se abrió paso hasta Martha's Vineyard , donde se multiplicó y atacó a varios bañistas [13] . Como resultado, el gusano en sí y casi todos sus descendientes fueron asesinados por el sheriff local Michael Simmons, quien admitió ante Mulder y Scully en la segunda parte del cómic que su verdadero nombre es Mikhail Simonov, y él es un miembro de la Ejército soviético y miembro del grupo especial para eliminar las consecuencias del desastre de Chernobyl. También en la segunda parte del cómic se dice que el gusano humano es un científico soviético llamado Grigory, quien, después del accidente en la cuarta unidad de potencia de la central nuclear de Chernobyl, cayó en un tanque con agua radiactiva y mutado [14] .
"The Owner" salió al aire en FOX el 23 de septiembre de 1994 [15] . En la escala de Nielsen, el episodio obtuvo una puntuación de 9,8 con una participación del 17 por ciento, lo que significa que de todos los televisores en los hogares de EE. UU., el 9,8 por ciento estaba encendido en el momento del estreno y el 17 por ciento de ellos estaba sintonizado en The X-Files. El número de espectadores que vieron el estreno se estima en 9,3 millones [16] .
El episodio recibió en su mayoría críticas entusiastas de los críticos. Entertainment Weekly le dio a The Host una A+ excepcionalmente buena (cuatro y medio sobre cuatro), y señaló que "Un ejemplo refrescante de un episodio resuelto completa y satisfactoriamente es como la comida perfecta, aunque definitivamente no querrás comer nada mientras miras eso." » [17] . El crítico de AV Club , Zack Handlen, describió el episodio como "el primer Expediente X muy, muy desagradable", diciendo que la "fealdad sin precedentes" del gusano humano compensa efectivamente la naturaleza "circular" del episodio cuando la criatura escapa de regreso a las alcantarillas Handlen también llamó a "The Host" un "digno seguimiento" del episodio anterior . [18] Un crítico del Vancouver Sun calificó a "The Host" como uno de los mejores episodios no mitológicos del programa y dijo que "con efectos especiales de calidad cinematográfica, escenarios claustrofóbicos y un tema escalofriante", el episodio elevó el listón de la calidad mucho más allá de cualquier cosa. sólo para Expediente X, pero para series de televisión en general [19] .
Más críticas negativas incluyen una revisión de John Keegan, un crítico de Critical Myth (más tarde Voice of Geeks Network ). Keegan calificó el episodio con un 6 sobre 10, afirmando que "por muy bueno que sea el episodio, hay lugares en los que no encaja del todo". En particular, Keegan destacó la falta de un final decisivo y una explicación de dónde vino el gusano humano, así como la introducción "dura" a la trama de " X " [20] .
Worm Man se ha convertido en uno de los antagonistas más reconocibles y populares de The X-Files entre los fanáticos de la serie. John Moore, un crítico de Den of Geek , incluyó al personaje como uno de los diez "Mejores chicos malos" del programa, y señaló que "la idea de un [animal] mordedor de tamaño humano corriendo por las alcantarillas en una ciudad cercana buscando como un gusano con colmillos gigantes siempre ha tenido el potencial de correr mucho. "nódulos [de los que están sentados] en el sofá" [21] . Zach Handlen de The AV Club describió al hombre-gusano como un monstruo "más allá de la abominación", y agregó que "el hecho mismo de su existencia es tan repugnante que ni siquiera necesita hacer nada más" . Connie Ogle ( PopMatters ) nombró al personaje como el mejor monstruo de la semana, describiendo al gusano humano como "algo así como la 'cara de la compañía' entre los villanos de la serie" [22] .
En 1997, la trama del episodio fue adaptada a una novela por el autor Les Martin [23] [24] . En 2008, "The Boss" se lanzó en un DVD llamado The X-Files: Revelations ( en ruso : X -Files: Revelations ), que se distribuyó como una adición al largometraje lanzado ese año - " The X-Files : Quiero creer ". El disco consta de ocho episodios, que Chris Carter calificó como "fundamentales" para un largometraje [25] .