Uno más (película)

Otro ( Dan. Druk  - " borrachera ") es una película de comedia dramática de 2020 dirigida por Thomas Vinterberg y escrita por Vinterberg y Tobias Lindholm. La pintura es una obra conjunta de Dinamarca, los Países Bajos y Suecia. Los papeles principales fueron interpretados por Mads Mikkelsen , Thomas Bo Larsen , Magnus Millang y Lars Rante .

La película tuvo su estreno mundial el 12 de septiembre de 2020 en el Festival Internacional de Cine de Toronto . La película se estrenó en los cines daneses el 24 de septiembre de 2020. En la 93ª edición de los Premios de la Academia , One More ganó la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera y también fue nominada al Premio al Mejor Director . También ganó el Premio BAFTA a la Mejor Película en Idioma No Inglés y el Premio de Cine de la Academia Europea a la Mejor Película , y también fue nominada al Globo de Oro a la Mejor Película en Idioma Extranjero .

Trama

Martin, Tommy, Peter y Nikolai son profesores de secundaria en Copenhague . Los cuatro van a cenar en honor al cuadragésimo cumpleaños de Nikolai y beben una copa de vino . Nikolai les cuenta a sus amigos sobre la hipótesis del científico y psicoterapeuta Finn Skarderud de que el contenido de 0,5 ppm de alcohol en la sangre ayuda a una persona a aumentar la eficiencia y la felicidad . Para probar la hipótesis, los hombres deciden realizar un experimento: beber durante las horas de trabajo. También se comprometen a cumplir las normas: la graduación alcohólica en sangre no debe superar las 0,5 ppm, y no beber después de las ocho de la noche.

Algún tiempo después, la conjetura de Skarderud muestra buenos resultados. Martin finalmente pudo prestar atención a su esposa e hijos. Los cuatro acuerdan continuar con el experimento y elevar el límite a 1 ppm. Más tarde, deciden tomar una copa para ver cómo reaccionan sus cuerpos y mentes. Los chicos tienen una noche divertida, pero cuando regresan borrachos a casa, Martin y Nikolai tienen conflictos con sus familias. A la familia de Martín le preocupa que haya caído en el alcoholismo , ya que Martín lleva semanas borracho. Después de una pelea, Martin se queda sin esposa. Los cuatro se niegan a continuar con el experimento.

Unos meses más tarde, Martin, Peter y Nikolai dejaron de beber por un día, a excepción de Tommy, que se volvió alcohólico y perdió su trabajo. Durante la siguiente borrachera, se sube a su bote, se hace a la mar y muere (presumiblemente suicidándose o ahogándose sin chaleco salvavidas, incapaz de nadar). Después del funeral de Tommy, el trío cena en un restaurante y acepta a regañadientes beber alcohol. Durante la cena, Martin, Peter y Nikolai ven pasar a un grupo de ex alumnos y se unen a su celebración. Martin recibe un mensaje por teléfono de su esposa, quien está lista para darle una segunda oportunidad a su matrimonio. Triste y alegre al mismo tiempo, Martin se divierte en la celebración de los graduados y realiza su baile prometido al comienzo de la película.

Reparto

• Mads Mikkelsen  como Martin, profesor de historia
• Thomas Bo Larsen  - Tommy, profesor de educación física
• Magnus Millang  — Nikolay, psicólogo escolar
• Lars Rante  — Peter, profesor de música
• Maria Bonnevie  como Anika, la esposa de Martin

Producción

El guión se basó en una obra de teatro de Thomas Vinterberg , escrita por él mientras trabajaba en el Burgtheater de Viena [3] . Winterberg también se inspiró en las historias de su hija, Ida, quien habló sobre la cultura de beber entre la juventud danesa [4] . Fue Ida quien insistió en que Vinterberg filmara la obra, y ella interpretaría a la hija del protagonista Martin ( Mads Mikkelsen ). Winterberg se refirió originalmente a su película como "una celebración del alcohol basada en la tesis de que la historia mundial habría sido muy diferente sin el alcohol" [3] . Sin embargo, cuatro días después de que comenzara la filmación, Ida murió en un accidente automovilístico. Después de la tragedia, se revisó el guión y se volvió más afirmativo de la vida: “Esta no debería ser una historia solo sobre beber. Se trata de despertar la vida", dijo Vinterberg. Una semana después del accidente, Tobias Lindholm asumió el cargo de director. La película está dedicada a Ida y fue filmada en parte en su salón de clases junto con sus compañeros [3] .

Lanzamiento

La película fue incluida en el programa del Festival de Cine de Cannes , que se suponía que se llevaría a cabo en el verano de 2020, pero el festival fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 [5] [6] [7] . One More Time se estrenó en septiembre de 2020 en el Festival Internacional de Cine de Toronto [8] [9] . La película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián , donde compitió por el premio principal de la Concha de Oro [10] , y en la inauguración del Festival Internacional de Cine de Gante en Bélgica [11] .

Nordisk Film comenzó a proyectar la película en los cines daneses el 24 de septiembre de 2020 [12] . En septiembre de 2020, Samuel Goldwyn Films adquirió los derechos de distribución de la película en Estados Unidos [13] . El estreno en Rusia tuvo lugar el 2 de octubre de 2020 como parte del Festival Internacional de Cine de Moscú [14] .

Percepción

La película recibió elogios de la crítica. En el sitio agregador Rotten Tomatoes , One More tiene una revisión positiva del 92% basada en 189 revisiones. El consenso crítico del sitio dice: "Tome una pieza de una tragicomedia finamente coreografiada, agregue un toque de inspiración vintage de Mads Mikkelsen y obtendrá Just One More, una versión embriagadora de la crisis de la mediana edad " . En Metacritic, la película tiene una puntuación de 80 sobre 100 basada en 29 reseñas, lo que indica "aclamación universal" [16] .

• Daniil Serebryansky, Cinema Art : “En el contexto del control total de la salud en 2020, “One more” se convierte en más que una parábola relevante sobre la desesperación, la debilidad, la desesperanza. Y los argumentos sobre si beber es la salvación siempre conducen a la controversia” [17] .
• Yaroslav Zabaluev, RBC : “Puramente emocional, la película de Vinterberg se mueve con asombrosa precisión a lo largo de la misma trayectoria por la que pasa toda persona que ha caído en una bebida inesperada. Primero, sorpresa gozosa, luego euforia y una súbita oleada de ingenio, luego todo se desvanece un poco, y por la mañana el dolor de cabeza es reemplazado por una sensación de iluminación persistente” [18] .
• Yulia Avakova, Rossiyskaya Gazeta : “Otra a la vez se ha convertido en una película en la que hay mucho más nacional que en Triumph and Hunt, pero menos que en Commune, lo que la hace en principio comprensible e impactante y sin leer la segunda capa, que, por su parte, es sumamente interesante” [14] .

Premios y nominaciones

Remake

La nueva versión en inglés de la película fue adquirida por Endeavor Content, Makeready y Appian Way. El copropietario de este último es Leonardo DiCaprio . Él producirá el proyecto y posiblemente desempeñará el papel principal. Winterberg participará en el proyecto como productor ejecutivo [37] .

Notas

1. ↑ Tallado, Michael. Optagelserne til Thomas Vinterbergs "Druk" er i gang igen!  (Danés) . danske-biographer.dk (12 de junio de 2019). Consultado el 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020.
2. ↑ Druk (2020) - Información financiera  . Consultado el 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021.
3. ↑ 1 2 3 Christensen, Claus. Thomas Vinterberg taler ud om sorgen  (danés) . ekkofilm.dk (21 de junio de 2020). Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020.
4. ↑ Morck, Astrid Helmer; Soe, Carl-Emil. Thomas Vinterbergs afdøde datter skulle have haft en rolle i hans nye film  (danés) . underholdning.tv2.dk (23 de septiembre de 2020). Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020.
5. ↑ Wiseman, Andreas. El Festival de Cine de Cannes revela la alineación de 2020 : Wes Anderson, Steve McQueen, Kate Winslet y Pixar  . Fecha límite (3 de junio de 2020). Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020.
6. ↑ Cannes selecciona el lineup para la edición 2020 después de que el festival 'físico' fuera  archivado . El guardián (3 de junio de 2020). Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020.
7. ↑ Las películas de la Selección Oficial 2020  . Cannes . Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020.
8. ↑ TIFF 2020: del  10 al 19 de septiembre . Festival Internacional de Cine de Toronto . Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021.
9. ↑ Otra  ronda . Festival Internacional de Cine de Toronto . Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021.
10. ↑ Druk/Otra  ronda . Festival Internacional de Cine de San Sebastián . Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020.
11. ↑ El Festival de Cine de Gante anuncia el programa/sitio web completo de octubre = The Brussels Times  ( 24 de septiembre de 2020). Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021.
12. ↑ Mitchell, Wendy. Compradores sedientos de 'Another Round' de Thomas Vinterberg (exclusivo  ) . Pantalla Internacional (26 de junio de 2020). Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
13. ↑ Roxborough, Scott. Samuel Goldwyn Films toma 'Otra ronda ' para  EE.UU. The Hollywood Reporter (9 de septiembre de 2020). Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020.
14. ↑ 1 2 Avakova, Julia. Después de la celebración . "One more" como la obra de exportación más danesa de Winterberg . Periódico ruso (3 de octubre de 2020) . Consultado el 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. (indefinido)
15. ↑ Otra ronda (2020  ) . Tomates podridos . Consultado el 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020.
16. ↑ Reseñas de Otra Ronda  . Metacrítico . Consultado el 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020.
17. ↑ Daniil Serebriansky. "OTRO" - LA PARÁBOLA DE THOMAS VINTERBERG SOBRE EL VIDRIO EXTRA . // kinoart.ru (12 de noviembre de 2020). Consultado el 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. (Ruso)
18. ↑ Yaroslav Zabaluev. El grado va en aumento: por qué ver la nueva película de Thomas Vinterberg "One more" . // style.rbc.ru (12 de noviembre de 2020). Consultado el 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. (Ruso)
19. ↑ 1 2 3 Premios Oficiales - FIAPF  (inglés) (26 de septiembre de 2020). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020.
20. ↑ La prensa especializada premia con el Feroz Zinemaldia a Thomas Vinterberg  (Español) . EFE (26 de septiembre de 2020). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020.
21. ↑ Druk de Thomas Vinterberg gana el Premio SIGNIS en el Festival de Cine de San Sebastián  . signis.net (29 de septiembre de 2020). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021.
22. ↑ Se anunciaron los ganadores de los Virtual LFF Audience Awards 2020  . bfi.org.uk (18 de octubre de 2020). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021.
23. ↑ 'For Sama' y 'Drunk ' ganan premios del público en FFG2020  . filmfestival.be (26 de octubre de 2020). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021.
24. ↑ Tartaglione, Nancy. Premios del Cine Europeo: 'Another Round' arrasa;  Gana a Mejor Película, Mads Mikkelsen Mejor Actor , Thomas Vinterberg Mejor Director y Guionista con Tobias Lindholm . Deadline.com (12 de diciembre de 2020). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020.
25. ↑ Nomadland lidera los  premios 2020 de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago . chicagofilmcritics.org (21 de diciembre de 2020). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020.
26. ↑ Davis, Clayton. 'Nomadland' triunfa en los premios de la Alianza de Mujeres Periodistas de Cine (EXCLUSIVO)/  (Inglés) . Variedad (4 de enero de 2021). Consultado el 13 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021.
27. ↑ Ganadores de los premios 2020 de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego  . Sociedad de Críticos de Cine de San Diego . Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021.
28. ↑ El 2020 St.  Ganadores de la Asociación de Críticos de Cine de Louis (StLFCA) . Siguiente mejor película . Consultado el 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021.
29. ↑ Neglia, Matt. Los ganadores de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston (HFCS) de 2020  . Siguiente Mejor Película (18 de enero de 2021). Consultado el 5 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021.
30. ↑ Bakare, Lanre. Nomadland gana tres premios del Círculo de Críticos de Londres mientras  triunfan las cineastas . The Guardian (8 de febrero de 2021). Consultado el 27 de febrero de 0202. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
31. ↑ Ganadores y nominados 2021  . www.globosdeoro.com . Consultado el 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021.
32. ↑ Clayton, Davis. Ganadores completos de los Critics Choice Awards 2021: ' Nomadland' de Chloe Zhao continúa su reinado en la temporada de premios  . Variedad (7 de marzo de 2021). Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021.
33. ↑ Keslassy, ​​Elsa. 'Bye Bye Morons' gana el premio a la mejor película, 'Another Round' gana el premio a la mejor película extranjera en los  premios César de Francia . Variedad (12 de marzo de 2021). Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021.
34. ↑ Ravindran, Manori. BAFTA Film Awards 2021 : 'Nomadland' domina con cuatro victorias, incluida la de mejor película  . Variedad (11 de abril de 2021). Consultado el 12 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021.
35. ↑ Khachatourian, Maane. Oscars 2021: La  lista completa de ganadores . Variedad (25 de abril de 2021). Consultado el 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.
36. ↑ Bodil-vindere 2021  (danés) . dfi.dk (10 de mayo de 2021). Consultado el 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021.
37. ↑ Kay, Jeremy. Leonardo DiCaprio, Endeavour Content, Makeready prepara el remake de la ganadora del Oscar 'Another Round  ' . ScreenDaily (26 de abril de 2021). Consultado el 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021.

Enlaces

• Reseña y crítica de cine Roger Ebert Site

sitios temáticos	AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos