Apodo
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 6 ediciones .Seudónimo ( otro griego ψευδώνυμος , de ψευδής - "falso" + ὄνομα o ὄνυμα [comm. 1] - " nombre ") - un nombre ficticio ( apellido [1] [2] ), utilizado por una persona en actividades públicas en lugar del real (dado al nacer, registrado en documentos oficiales), el tipo de antropónimo [3] .
En la cultura occidental , seudónimos ( francés "nom de plume" (literalmente - "nombre de la pluma"), francés "nom de guerre" [1] (literalmente - "nombre de la guerra", en la literatura el nombre de combate [4 ] - antes del nombre que alguien tomó o recibió al ingresar al ejército [2] ) es utilizado con mayor frecuencia por figuras de la literatura y el arte. En las culturas orientales (especialmente china y japonesa ), la adopción de un nuevo nombre al cambiar de estatus social en algunas épocas era casi obligatorio para cualquier esfera de actividad; un análogo de este tipo de seudónimos obligatorios en la cultura occidental puede considerarse un cambio de nombre obligatorio para sacerdotes, monjes, especialmente ortodoxos , sin embargo, no es costumbre llamar a los nombres de iglesia de clérigos seudónimos .
Autonimo (del otro griego αὐτός "él mismo" + ὄνομα "nombre") es el nombre real de una persona conocida bajo un seudónimo.
La naturaleza y propósito de los alias
El uso de un seudónimo generalmente no implica una negativa de su portador de la identidad, por lo tanto, un seudónimo a menudo desplaza el nombre real: por ejemplo, no todos saben que Sandro Botticelli en realidad se llamaba Alessandro Filipepi , y Marilyn Monroe era Norma Jean Baker . Los motivos comunes para usar alias de este tipo son:
- el deseo de reemplazar un nombre demasiado largo por uno más corto y memorable (en particular, entre muchos deportistas y políticos españoles, portugueses, latinoamericanos: típico, por ejemplo, es el caso de Edson Arantes do Nascimento , que se hizo famoso bajo el nombre corto Pelé );
- el deseo de tomar un nombre “parlante” correspondiente a la ocupación elegida, la posición personal creativa o cívica, las preferencias estéticas de la época: por ejemplo, el médico medieval Paracelso eligió un seudónimo que se refería al nombre del famoso médico romano Celso , el proletario los poetas Mikhail Epstein y Efim Pridvorov se convirtieron en Mikhail Golodny y Demyan Poor , y sus contemporáneos firmaron sus poemas con los nombres de Dir Foggy y Rurik Rock ; uno de los fundadores del punk rock ruso, Nikolai Kuntsevich , es conocido como Nick Rock and Roll ;
- el deseo de ocultar el origen, en particular, la nacionalidad del portador del nombre (así los polacos Wilhelm Apollinaris Kostrovitsky y Jozef Theodor Konrad Korzhenevsky se convirtieron en el poeta francés Guillaume Apollinaire y el prosista inglés Joseph Conrad ); el uso de seudónimos por este motivo a menudo provoca una reacción dolorosa en la parte chovinista de la sociedad, lo que se traduce, en particular, en campañas de “divulgación de seudónimos” [5] ;
- el deseo de "dispersarse" en nombres con otra persona que actúa en esta área y que lleva el mismo nombre o similar: por ejemplo, entre las razones que llevaron al escritor Ilya Marshak a convertirse en M. Ilyin , la falta de voluntad desempeñó un papel importante estar a la sombra de su hermano mayor Samuil Marshak , y la crítica literaria y traductora Eleonora Galperina señaló en una correspondencia publicada posteriormente que tomó el seudónimo de Nora Gal para no ser confundida con la crítica literaria Evgenia Galperina , quien comenzó a publicar un poco antes [6] .
Un caso especial son los seudónimos colectivos, destinados a designar con un solo nombre la actividad común de un grupo de personas: Kukryniksy , Nicolas Bourbaki , Kozma Prutkov .
En la práctica editorial comercial (principalmente estadounidense ), también existen seudónimos de paso controlados por el editor (nombres de casas), que generalmente se usan para publicar trabajos relacionados con algún ciclo comercial (por ejemplo, el seudónimo " Maxwell Grant " para el ciclo de novelas de aventuras sobre la Sombra ).
Alias y fenómenos relacionados
Además de los seudónimos como tales, se utilizan otros nombres (principalmente por figuras de la literatura y el arte), que, en un sentido amplio, también se denominan seudónimos:
- Criptónimo : una firma debajo del trabajo en lugar del nombre del autor, lo que no implica la posibilidad de identificarlo con una u otra persona específica; en otras palabras, un nombre calculado para ocultar al verdadero autor de la obra. Se suele utilizar un criptónimo cuando se publican obras que son arriesgadas de una forma u otra (“Affair with Cocaine” de M. Ageev , “The Story of O” de Polina Reage ) y/o en los casos en que estas obras difieren en una u otra forma. otro de esa actividad creativa, con la que el nombre real del autor ya está firmemente conectado (criptónimos Anatoly Brusnikin, Alla Borisova , Boris Akunin , tomados por el famoso filólogo y traductor japonés Grigory Chkhartishvili para la publicación de sus novelas policíacas; Agatha Christie firmó novelas psicológicas con el criptónimo Mary Westmaccott ). Si tiene éxito, los criptónimos a menudo se expanden y se convierten en alias o heterónimos regulares .
- Heterónimo - nombre utilizado por el autor para parte de sus obras, distinguido por algún rasgo, en contraste con otras obras firmadas por su propio nombre u otro heterónimo. Así, Zinaida Gippius hablaba con poemas bajo su propio nombre, mientras publicaba artículos críticos bajo el heterónimo “hablante” Anton Krainy . El poeta portugués Fernando Pessoa utilizó magistralmente los heterónimos , empleando varias decenas de firmas para sus obras de diversa índole; muchos de los nombres que usó estaban provistos de sus propias biografías y así se convirtieron en máscaras literarias . La heteronimia es frecuente en la literatura popular, cuando obras de un mismo autor pertenecientes a distintos géneros o ciclos se firman con distintos nombres para comodidad del lector.
- Una máscara literaria es un autor ficticio al que se le atribuye una determinada obra.
- Alónimo : el nombre de otra persona real o existente, utilizado por el autor en lugar de su propio nombre al indicar la autoría de la obra. Los autores de la Antigüedad tardía y la Edad Media a menudo usaban alónimos para dar más autoridad a su trabajo en nombre de un autor anterior y más autorizado. En los tiempos modernos, la alonimia es bastante rara, aunque en la publicación masiva de libros hay ejemplos de libros falsos de autores comercialmente exitosos (por ejemplo, Carlos Castaneda ) escritos por personas desconocidas.
- Astronim : un carácter tipográfico "asterisco" (asterisco, "*") o una combinación de varios de estos caracteres (a veces escritos de una manera especial, por ejemplo, "⁂"), que se usa en lugar del nombre del autor (también en lugar del nombre delpersonajeo persona implicada en la obra).
Un fenómeno relacionado con la seudónimo es el uso obligatorio o semi-obligatorio en algunos grupos socioculturales (mundo criminal, subculturas juveniles ) de nombres o apodos especiales (en su jerga, estos apodos también son llamados “nicknames”, “klikuhi” o “drive” ) que no coinciden con las oficiales. Lo más parecido a este fenómeno es el uso de apodos en lugar de nombres a la hora de comunicarse en Internet .
Clasificación
Según el método de formación, se pueden distinguir los siguientes grupos de alias:
- Eidónimos : caracterizan a los autores desde el lado físico. A menudo, apodos dados por familiares. sasha negro
- Etnónimos : enfatizan la nacionalidad.
- lesya ucraniana
- GN Kurilov - Uluro Ado (nombre Yukagir)
- Pseudo -etnónimos - se elige un etnónimo imaginario
- Derzhavin es un tártaro Murza que se estableció hace mucho tiempo en Moscú, pero vive por negocios en San Petersburgo.
- Geónimos : indican el lugar de nacimiento o residencia
- S. G. Petrovsky-Sitnianovich - Simeon Polotsky
- I. V. Lotarev — Igor Severyanin
- Frenonims (phren - mente, griego) - de uno u otro rasgo de carácter o creatividad
- S. M. Arkhangelsky - Serguéi Sad
- N. I. Belov - Nikola Tristeza
- I. A. Belousov - Gorki (como puede ver, Peshkov no fue el primer Gorki)
- A. K. Gastev - Solitario
- G. N. Zhuleva - Poeta doloroso
- M. V. Zhuravleva - Boritskaya (revolucionario, publicado en Zvezda y Pravda)
- I. Krivenko - Iván Grave
- D. Minaev - 1) Poeta acusatorio 2) Satírico moderno
- I. I. Panaev - Nuevo poeta
- V. V. Smirensky - Andrey Skorbny
- A. N. Solovyov - Insociable (poeta-"pravdista")
- Titlonims - indican la ocupación, rango o posición social.
- V. T. Kirillov - 1) Poeta-soldado 2) Poeta-proletario
- IZ Suzikov - Campesino
- Alónimos o heterónimos : el nombre de una persona real (a menudo fallecida) se elige como firma.
- A. N. Pleshcheev - N. A. Dobrolyubov (así firmó sus primeros poemas revolucionarios)
- M. Sh. Semevsky - D. V. Venevitinov (bajo el nombre del difunto Venevitinov, Semevsky publicó un poema denunciatorio "Rusia")
- Vl. Sidorov - Vadim Bayan (del antiguo poeta ruso Boyan)
- En algunos casos, el nombre real iba precedido de la letra inicial del nombre del autor real:
- Vl. Gippius - 1) Vl. Bestúzhev 2) Vl. Neledinsky (ambos apellidos se encontraron en la literatura rusa)
- N. V. Korneichukov - Korney Chukovsky
- N. Radishchev
- Los gerónimos son los nombres de personajes literarios y mitológicos, enfatizando la cercanía ideológica de este personaje con el autor.
- V. Ya. Abramovich - Vladimir Lensky (N. A. Dobrolyubov iba a publicar sus poemas juveniles bajo el mismo seudónimo)
- N. A. Rabinovich - Aduev (el personaje principal de la novela de Goncharov "Una historia ordinaria")
- E. A. Pridvorov - Demyan Bedny (en este caso, el héroe creado por el propio autor sirvió como prototipo)
- Los latinismos se forman a partir de palabras latinas.
- BN Bugaev (A. Bely): también usó los seudónimos Alter Ego (segundo yo), Cunctator (lento), Spiritus (espíritu), Taciturno (silencioso),
- Adam Mickiewicz - seudónimo "un ami de Pouschkine" (Amigo de Pushkin),
- D. I. Mendeleev - Homo novus (Hombre Nuevo)
- Cromatónimos - de los nombres de las pinturas.
- K. M. Fofanov (Olympov) - Akaki Orange (él firmó poemas humorísticos como este)
- N. Shor — Anatoly Fioletov
- Fitónimos - de los nombres de plantas y árboles.
- Lotarev (I. Severyanin) - Mimosa
- Zoónimos - de los nombres de los animales.
- G. D. Deev - 1) Deev-Khomyakovsky (nacido en el pueblo de Khomyakovsky) 2) Hamster
- Anagramas - permutación de letras en el nombre real
- V. Ya. Bryusov - Aurelius (un anagrama de su nombre Valery)
- A. Kantemir - Khariton Maketin (así está firmada su "Carta que contiene las reglas de la versificación rusa", 1743)
- Una variación de un anagrama es un anagrama-shifter (palinónimo):
- I. Krylov - Navi Volyrk (en "Pasatiempo agradable y útil")
- KM Mazurin - Nurizam (libro "Estrofas de Nurizam", 1901)
- Una mujer con nombre de hombre, un hombre con nombre de mujer
- E. Bagritsky - Nina Voskresenskaya; V.Bryusov - Nelly
- Z. Gippius - A. Krainiy
- M. L. Mikhailov — L. Shelgunova
- Vl. Jodasevich - Elena Arbatskaya
- Factónimos - de hechos biográficos
- A. S. Pushkin - 1) Arz. 2) Arte. son. (en su juventud fue miembro del círculo literario "Arzamasets") 3) Sv ... ch.k (de su apodo de liceo "Cricket") 4) Krs (palinónimo abreviado de "Cricket")
- Alias colectivos
- Elizabeth y Maria Moskvin - Sra. *** (bajo el libro de poemas "Aonia", 1802)
- Los hermanos Zhemchuzhnikov y A. Tolstoy - Kozma Prutkov
- Grupo de poetas de Literaturnaya Gazeta - Yevgeny Sazonov
- Marido y mujer Tkhorzhevsky - Ivan da Marya (bajo traducciones de canciones de Beranger y poemas propios)
- Kadu Rene [7] es el seudónimo colectivo de los escritores Ovid Gertsovich Savich y Vladimir Lvovich Korvin-Piotrovsky, quienes publicaron la parodia de la novela de ciencia ficción Atlantis Under Water (1927) en Rusia, haciéndose pasar por sus traductores al francés.
Algunos seudónimos y nombres reales de sus dueños
Seudónimos literarios
A continuación se muestran los seudónimos de algunos escritores :
- Alexander Grin - Alexander Stepanovich Grinevsky
- Alexander Serafimovich - Alexander Serafimovich Popov
- Alexander Levada - Alexander Stepanovich Kosak
- Alexandra Marinina - Marina Anatolyevna Alekseeva
- Alexander Oles - Alexander Ivánovich Kandyba
- Alexander Tok - Alexander Ivánovich Krylov
- Alberto Moravia -Alberto Pinkerle
- Anatole France - Jacques Anatole François Thibault
- André Maurois - Emile Salomon Wilhelm Erzog
- Andrey Bely - Boris Nikoláyevich Bugaev
- Andrei Platonov - Andrei Platonovich Klimentov
- Andreas Gryphius – Andreas Greif
- Anna Ajmátova - Anna Andreevna Gorenko
- Anna Zegers como Nettie Radvani
- Arkadi Gaidar - Arkadi Petrovich Golikov
- Araz Mammad — Mammad Infil ogly Ibragimov
- Boris Akunin - Grigory Shalvovich Chkhartishvili
- Boleslav Prus — Alexander Glovatsky
- Boris Lavreniov — Boris Andreevich Sergeev
- Boris Polevoy - Boris Nikoláyevich Kampov
- Veniamin Kaverin - Veniamin Aleksandrovich Zilber
- Vladimir Vladko — Vladimir Eremchenko
- Henry Green - Henry Vincent York
- Gerard Mercator — Gerard Kremer
- Guillaume Apollinaire - Wilhelm Albert Vladimir Alexander Apollinaris Vonzh-Kostrovitsky
- Grigory Gorin — Grigory Ofshtein
- Daniil Kharms — Daniil Ivanovich Yuvachev
- Demyan Bedny - Efim Alekseevich Pridvorov
- Daria Dontsova - Agrippina Arkadevna Dontsova (de soltera Vasilyeva)
- Jack London -John Griffith Cheney
- George Eliot -Mary Ann Evans
- Jhumpa Lahiri como Nilanyana Sudesna
- Evgeny Petrov - Evgeny Petrovich Kataev
- George Sand - Amandine Aurora Lucille Dupin
- I. Grekova — Elena Sergeevna Wentzel
- Igor Severyanin - Igor Vasilievich Lotarev
- Ilya Ilf - Yehiel-Leib Fainzilberg (Ilya Arnoldovich Fainzilberg)
- Carlo Collodi -Carlo Lorenzini
- Kir Bulychev - Igor Vsevolodovich Mozheiko
- Knut Hamsun - Knut Pedersen
- Kozma Prutkov - máscara literaria de Alexei Konstantinovich Tolstoy , así como Alexei Mikhailovich , Vladimir Mikhailovich y Alexander Mikhailovich Zhemchuzhnikov
- Korney Chukovsky - Nikolái Vasilievich Korneichukov
- Curzio Malaparte - Kurt Erich Suckert
- Lazar Lagin — Lazar Ginzburg
- Lesya Ukrainka - Larisa Petrovna Kosach-Kvitka
- L. Panteleev — Alexey Ivánovich Eremeev
- Lewis Carroll -Charles Lutwidge Dodgson
- M. Ilyin - Ilya Yakovlevich Marshak
- Máximo Gorki - Alexei Maksimovich Peshkov
- Tanque Maxim - Evgeny Ivanovich Skurko
- Mark Aldanov - Mark Alekséevich Landau
- Mark Twain -Samuel Langhorne Clemens
- Marko Vovchok - María Alekseevna Vilinskaya-Markovich
- Marco Cheremshina - Iván Yuryevich Semanyuk
- Mijail Svetlov — Mijail Arkadyevich Sheinkman
- Mijail Koltsov - Mijail Efimovich Friedland
- Mijoels Solomon - Solomon Vovsi
- Moliere -Jean Baptiste Poquelin
- Navi Volyrk — Iván Krylov
- Nikolai Shchedrin - Mikhail Evgrafovich Saltykov (Saltykov-Shchedrin)
- Novalis — Friedrich von Hardenberg
- O. Henry - William Sidney Porter
- Cereza Ostap - Pavel Mikhailovich Gubenko
- Panas Mirny - Afanasy Yakovlevich Rudchenko
- Pablo Neruda como Náftalí Ricardo Reyes Basualto
- Paracelso - Philip Aureole Theophrastus Bombast von Hohenheim
- Peyo Yavorov — Peyo Totev Kracholov
- Paul Eluard - Eugenio Emile Paul Gredel
- Rainis - Janis Pliekshans (Plekshan Iván Khristoforovich)
- Richard Bachman - Stephen Edwin King (escribe con su nombre real)
- Romain Gary - Roman Leibovich Katsev (también escrito bajo el seudónimo de Emil Azhar)
- Rubén Darío - Félix Rubén García Sarmiento
- Sadriddin Aini — Sadriddin Said-Muradzola
- Sasha Cherny - Alexander Mijailovich Glikberg
- S. Vititsky — Boris Strugatsky
- Semión Kirsanov - Semión Isaakovich Kortchik
- Stendhal -Henri-Marie Bayle
- Stefan Wuhl -Pierre Peyrot
- Francis Karsak - François Borde
- Sholom Aleichem - Salomón (Sholom) Naumovich (Nokhumovich) Rabinovich
- Eduard Bagritsky - Eduard Georgievich Dzyubin
- Eduard Limonov - Eduard Veniaminovich Savenko
- Emil Krotky - Emmanuil Yakovlevich Alemán
- Eria Philippe - Raymond Gérard Peyel
- Yuri Krymov - Yuri Solomonovich Beklemishev
- Yakub Kolas - Konstantin Mikhailovich Mitskevich
- Yanka Kupala - Iván Dominikovich Lutsevich
- Janusz Korczak - Ersh Henrik Goldschmidt
Seudónimos artísticos
A continuación se muestran los seudónimos de algunos de los artistas :
- Alexander Malinin — Alexander Vyguzov
- Alexander Mariscal - Alexander Vitalievich Minkov
- Alexander Mitta - Alexander Naumovich Rabinovich
- Alisa Mon — Svetlana Bezuh
- Anatoly Ktorov - Anatoly Petrovich Viktorov
- Anzhelika Varum - María Yurievna Varum
- Ani Lorak - Karolina Miroslavovna Kuek
- Anouk Aimé - Françoise Soria
- Antonio Banderas - José Antonio Domínguez Bandera
- Anfisa Chéjova - Alexandra Korchunova
- Arkadi Severny - Arkadi Dmitrievich Zvezdin
- Iván Bersenev - Iván Nikolaevich Pavlishchev
- Bob Dylan -Robert Allen Zimmerman
- Bourville - André Rembourg
- Bjork – Bjork Gundmundsdottir
- Bul-Bul - Murtaza Mashadi Rza oglu Mammadov
- Valeria - Alla Yurievna Perfilova
- Vera Pashennaya — Vera Nikolaevna Roshchina-Insarova
- Vera Jolodnaya - Vera Vasilievna Levchenko
- Vasily Kachalov - Vasily Ivanovich Shverubovich
- Vivien Leigh Vivian María Hartley
- Vlad Stashevsky — Vyacheslav Tverdokhlebov
- Woody Allen -Alain Stuart Conisberg
- Whoopi Goldberg -Caryn Elaine Johnson
- Vyacheslav Dobrynin — Vyacheslav Antonov
- Greta Garbo – Greta Gustafson
- Harry Houdini -Eric Weiss
- Gary Cooper -Frank James
- Olla - Mikhail Yuryevich Gorshenyov
- Demi Moore - Demetria Jean Guynes
- Gene Simmons -Chaim Witz
- George Michael - Georgios Kyriakos Panayiotou
- Giorgione - Giorgio Barbarelli de Castelfranco
- Joe Strummer -John Graham Mellor
- John Paul Jones -John Richard Baldwin
- David Bowie -David Jones
- David Copperfield -David Seth Kotkin
- Evgeny Petrosyan — Evgeny Petrosyants
- Elena Vaenga — Elena Vladimirovna Khruleva
- Efim Shifrin - Nakhim Shifrin
- Jean Gabin - Jean Alexy Moncorger
- Jean-Claude Van Damme - Jean-Claude Camille François Van Varenberg
- Jean Moliere - Jean Baptiste Poquelin
- Jean Effel - François Lejeune
- Zinovy Gerdt - Zalman Afroimovich Khrapinovich
- Yves Montand - Ivo Livio
- Irina Allegrova - Inessa Klimchuk
- Lápiz — Mikhail Nikolaevich Rumyantsev
- Konstantin Kinchev - Konstantin Evgenievich Panfilov
- Príncipe - Andrey Sergeevich Knyazev
- Gong Yoo - Gong Ji Chul
- Chris De Burgh - Christopher Davidson
- Chris Kelmi - Anatoly Kalinkin
- Kurovsky — Marina Polyánskaya
- Lada Danza - Lada Evgenievna Volkova
- Lady Gaga - Stephanie Joanne Angeline Germanotta
- Leonid Utyosov - Lazar Weissbein
- Leps Grigory - Grigory Viktorovich Lepsveridze
- Sid Vicious - John Simón Ritchie
- El viejo Bukashkin - Evgeny Mikhailovich Malahin
- Michael Caine - Maurice Joser Michael White
- Michael Keaton -Michael Douglas
- Marina Vlady — Maria-Louise Polyakova-Baidarova
- Mario Lanza como Alfredo Arnold Cocozza
- María Callas - María Kalogeropoulos
- Mark Lamia - Nix Johnson Newlefend (Neelefend)
- Marlene Dietrich - María Magdalena Dietrich
- Mijail Astangov — Mijail Fedorovich Ruzhnikov
- Mónica Vitti - María Luisa Cecciarelli
- Marilyn Monroe - Norma Baker
- Nastassja Kinski - Nastassja Aglaya Nakszynski
- Natalie Portman - Natalie Hartlal
- Ozzy Osbourne -John Michael Osbourne
- Audrey Hepburn - Audrey Kathleen Ruston
- Oscar Kuchera - Evgeny Alexandrovich Bogolyubov
- Ornella Muti como Francesca Romana Rivelli
- Príncipe - Príncipe Rogers Nelson
- Renny Harlin - Lauri Moritz Harjola
- Ricky Martín - Enrique Martín Morales
- Ringo Starr -Richard Starkey
- Rod Stewart – Roderick David Stewart
- Romy Schneider como Rosemary Albach-Retty
- Simone Signoret - Simone Kaminker
- Sofía Loren - Sofía Scicolone
- Sofia Rotaru - Sofia Rotar
- Stas Namin — Anastas Mikoyán
- Stevie Wonder -Steveland Judkins
- Picadura - Gordon Sumner
- Tamara Tumanova (o Tamara Toumanova) - hasta el 13 de agosto de 1943 Tamara Vladimirovna Khasidovich, desde el 13 de agosto de 1943 Tamara cambió su apellido Khasidovich a Tumanova
- Tina Turner -Anna May Bullock
- Faina Ranevskaya - Fanny Girshevna Feldman
- Fred Astaire - Federico Austerlitz
- Freddie Mercury - Farukh Balsara
- Fernandel - Fernand Contandin
- Hulk Hogan - Terry Jean Bollea
- Hoi - Yuri Nikolaevich Klinskikh
- Cecilia Mansurova - Cecilia Lvovna Vollerstein
- Chuck Norris -Carlos Ray Norris Jr.
- Charlie Sheen - Carlos Irvin Estévez
- Shakira - Shakira Isabelle Mebarak Ripoll
- Charles Aznavour - Varenag Aznavourian (Aznavourian)
- Cher — Sherilyn Sargsyan
- Edith Piaf - Edith Giovanna Gassión
Seudónimos de directores
A continuación se muestran los seudónimos de algunos directores :
- Grigory Vasilievich Alexandrov - Grigory Alexandrovich Mormonenko
- Dziga Vertov - David Abelevich Kaufman
- René Clair - René Chaumette
- Alexander Tairov - Alexander Yakovlevich Kornblit
- Konstantin Stanislavsky — Konstantin Sergeevich Alekseev
Seudónimos de artistas, escultores, arquitectos
A continuación se muestran los seudónimos de algunos artistas, escultores, arquitectos:
- Sandro Botticelli - Alessandro Filipeli
- Tintoretto - Jacopo Robusti
- Tiziano - Tiziano Vecellio
- Le Corbusier - Charles Edouard Jeanneret-Gris
- El Greco - Domenico Theotokópuli
- Boris Efimov - Boris Efimovich Friedland
- Kukryniksy - Mikhail Kupriyanov, Porfiry Krylov y Nikolai Sokolov
- I. Shadr — Iván Ivanov
- Caravaggio - Miguel Ángel Merisi
- Mitrofan Borisovich Grekov - Mitrofan Pavlovich Martyshchenko (hasta 1911)
- Miguel de Corinto - Varentsov Mikhail Petrovich
Seudónimos de filósofos
A continuación se muestran los seudónimos de algunos filósofos :
- Erasmo de Rotterdam - Gerhard Gerhards
- Voltaire - François-Marie Arouet
Seudónimos políticos
A continuación se muestran los seudónimos de algunos políticos :
- Zinoviev - Grigory Evseevich Radomyslsky
- Kámenev - Lev Borisovich Rosenfeld
- Kamo — Simón Arshakovich Ter-Petrosyan
- Kirov - Serguéi Mironovich Kostrikov
- Lenin - Vladimir Ilich Ulyanov
- Maisky - Ivan Mikhailovich Lyakhovetsky
- Mártov - Julius Osipovich Zederbaum
- Molotov - Vyacheslav Mikhailovich Skryabin
- Sokolnikov - Girsh Yakovlevich Brillante
- Stalin - Joseph Vissarionovich Dzhugashvili
- Tomsky - Mijail Pavlovich Efremov
- Trotsky - Lev Davidovich Bronstein
- Willy Brandt -Herbert Carl Fram
- Rudolf Abel - William Genrikhovich Fisher
Alias partidistas
A continuación se muestran los seudónimos de algunos partisanos :
- Pavel Vladimirovich Badaev - Vladimir Alexandrovich Molodtsov
- Batko Minai - Minai Filippovich Shmyrev
- Gradov — Alexey Stanislavovich Vaupshasov
- Dadzis - Vilis Petrovich Samsons
- Dubniak - Pyotr Mironovich Masherov
- Kornev - Viktor Alexandrovich Lyaguin
Alias colectivos
A continuación se muestran los seudónimos de algunas bandas :
- Alexander Zorich - Yana Vladimirovna Botsman , Dmitry Vyacheslavovich Gordevsky
- Los hermanos Vasilyev son directores de cine y guionistas , homónimos Georgy y Sergey Vasilyev, creadores de la película Chapaev .
- Los hermanos Tur son los dramaturgos y guionistas Leonid Tur ( nombre real Tubelsky ) y Pyotr Ryzhey .
- Henry Lion Oldie - Oleg Ladyzhensky , Dmitry Gromov
- Grivady Gorpozhaks - Gorchakov , Pozhenyan , Aksyonov . _ _
- Kozma Prutkov - Alexei Konstantinovich Tolstoy , Alexei Mikhailovich Zhemchuzhnikov , Vladimir Mikhailovich Zhemchuzhnikov , Alexander Mikhailovich Zhemchuzhnikov
- Kukryniksy - Mikhail Vasilyevich Kupriyanov , Porfiry Nikitich Krylov , Nikolai Aleksandrovich Sokolov _
- Nicolas Bourbaki es un grupo de matemáticos franceses.
- Pavel Bagryak - escritores Dmitry Bilenkin , Valery Agr anovsky , Vladimir Gubarev , Ya roslav Golovanov , Viktor Komarov , así como el artista Pavel Bunin
- Fedor Vikhrev : un grupo de autores de la sociedad literaria En el torbellino de los tiempos , escribiendo sus obras en el foro de Internet del mismo nombre.
- Max Fry - Svetlana Martynchik , Igor Stepin
- Holm van Zaichik es un grupo de escritores y sinólogos rusos de ciencia ficción , de los cuales se conocen a Vyacheslav Rybakov e Igor Alimov.
- Endo Binder es el seudónimo colectivo de los hermanos escritores de ciencia ficción estadounidenses Earl Andrew Binder y Otto Oscar Binder.
- Erin Hunter - Victoria Holmes , Kate Carey , Cherith Baldry , Ty Sutherland
- Platon Schukin — Servicio de soporte técnico de Yandex.Webmaster
Véase también
Notas
Comentarios- ↑ En dialectos eólicos y dóricos (dóricos) .
- ↑ 1 2 Seudónimo // Diccionario Musical : en 3 volúmenes / comp. H. Riemann ; agregar. Departamento ruso con colaboración. P. Weymarn y otros; por. y todos los extras edición Yu. D. Engel . - por. del quinto alemán edición - Moscú-Leipzig: ed. B. P. Yurgenson , 1904 .
- ↑ 1 2 Nom de guerre // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- ↑ Podolskaya N.V. Diccionario de terminología onomástica rusa / Ed. edición A. V. Superanskaya . - Ed. 2º, revisado. y adicional — M .: Nauka , 1988. — 192 p. — 28.000 copias. — ISBN 5-256-00317-8 .
- ↑ Nikolai Platonovich Ogarev , Nota al epígrafe del artículo de Uta, 1864.
- ↑ Fateev A. V. La imagen del enemigo en la propaganda soviética. 1945-1954 Lucha contra el cosmopolitismo . psyfactor.org . Consultado el 4 de julio de 2022. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022.
- ↑ Nora Gal. Carta a Vladimir Vinter Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine // Nora Gal: Memoirs. Artículos. Poesía. Letras. Bibliografía. — M.: ARGO-RIESGO, 1997.
- ↑ I. Kh. KADU, RENE . Gran Enciclopedia Biográfica .
- ↑ Bialik B. A. El destino de Máximo Gorki. - 3ª ed., añadir. - M.: Artista. lit., 1986. S. 13.
El padre no dejó a su hijo y lo salvó, pero él mismo, habiendo contraído el cólera de él, murió. Gorky casi no recordaba a su padre, pero las historias de los mayores, y el hecho de que su padre muriera salvándolo, todo esto dejó una profunda huella en su corazón. Los antiguos residentes de Nizhny Novgorod afirmaron que eligió el seudónimo "Maxim Gorky" en memoria de su padre, apodado "Gorky" por su afición a las bromas cáusticas.
Literatura
- Seudónimo // Enciclopedia Literaria de Términos y Conceptos / Ed. A. N. Nikolyukina . - Instituto de Información Científica sobre Ciencias Sociales de la Academia Rusa de Ciencias : Intelvak, 2001. - Stb. 830. - 1596 pág. — ISBN 5-93264-026-X .
- Dmitriev V. G. Ocultó su nombre: (De la historia de anónimos y seudónimos) / Otv. edición Dr. Philol. Ciencias I. G. Klabunovsky ; Academia de Ciencias de la URSS . - Ed. 2º, añadir. — M .: Nauka , 1977. — 313 p. — ( Crítica literaria y lingüística ). - 148.000 ejemplares.
- Dmitriev V. G. Nombres inventados. — M .: Sovremennik , 1986. — 258 p. — 30.000 copias.
Enlaces
- Nombres reales y completos de personajes famosos
- Grandes alias
- Iván Karamázov . Enciclopedia de seudónimos de poetas rusos (2000).
- Vasili Lastochka. Cuando se quitan las máscaras . " Verdad Musical " #22 (18 de junio de 1997). - Alias de estrellas del mundo del espectáculo. Fecha de acceso: 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
- ¿Qué es un alias?
- Alias y personas. Sitio de alias.
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |
| nombres de personas | |
|---|---|
| Nacional |
|
| Reyes y nobleza | |
| religioso | |
| histórico | |
| Apodo | |
| Jurisprudencia | |
| costumbres | |
| ver también | |