Tierra de la imaginacion
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 11 de junio de 2020; las comprobaciones requieren
10 ediciones .
Imaginationland
_ |
|---|
| Episodio " South Park " |
Los chicos van a Imaginationland |
| Número de episodio |
Temporada Temporada 11
Episodio 1110 (#163) |
| Productor |
trey parker |
| escrito por |
trey parker |
| autor de la historia |
|
| Productor |
|
| Código del fabricante |
1110 |
| Mostrar fecha |
17 de octubre de 2007 |
|
|
"Imaginationland" ( Inglés Imaginationland , a veces traducido como "Imaginationland" [1] ) es el décimo episodio de la temporada 11 (No. 163) de South Park , que se estrenó el 17 de octubre de 2007 [2] . Esta es la primera parte de una trilogía titulada Kyle Sucks Cartman 's Balls [3] y es la primera trilogía de toda la serie (sin contar la tríada de los episodios 307 - 308 - 309 , cuya acción se desarrolla en paralelo contra el fondo de un mismo evento - una lluvia de meteoritos ). Muchos héroes aparecen como cameos en la serie.
Posteriormente, las tres partes de la trilogía se lanzaron en DVD como una sola película [4] .
Trama
El episodio comienza en el bosque, donde Eric Cartman guía a los otros muchachos para que instalen todo tipo de trampas y artilugios. Asegura haber visto un duende en el mismo lugar , y ahora quiere atraparlo. Kyle afirma enojado que los duendes no existen, y resulta que él y Eric hicieron un pacto : si Cartman prueba que existe un duende, Kyle le chupará las bolas ; de lo contrario, Cartman le dará a Kyle $10. Inesperadamente , Butters ve un duende; la criatura cae en la trampa, pero sale de allí con la ayuda de la magia. El duende dice que trae noticias importantes sobre la amenaza de un atentado terrorista, pero por culpa de los niños llegó tarde y había peligro de no prevenirlo; después de lo cual desaparece. Cartman le dice a Kyle que ahora debería chuparle las bolas. Después de eso viene la introducción de la trilogía.
Mientras los Broflovski cenan, Cartman acude a Kyle para finalmente cumplir su promesa. Afirma que todavía no cree en duendes; Cartman recuerda el contrato, y Gerald dice que los términos del contrato deben cumplirse, y solo entonces está interesado en el objeto del contrato. Cuando Kyle se reúne con Stan , Butters, Jimmy y Kenny al día siguiente , resulta que aún se niega a cumplir con las condiciones y aún tiene dudas. De repente, un extraño de aspecto extraño se les acerca y comienza a preguntar por el duende. Al enterarse de que los chicos lo vieron, se regocija; cuando Kyle dice que los duendes no existen, el extraño dice que imaginario no significa irreal. Al final, invita a los niños a su globo - "Fantastic Flying Machine" (mientras Butters está un poco preocupado de que el extraño pueda ser un pedófilo ).
Comienza el vuelo, y el extraño canta la "canción de la imaginación" ( ing. Canción de la imaginación ): consiste en el hecho de que canta la palabra "imaginación" en todos los sentidos, en diferentes entonaciones y tonos, y eventualmente molesta a Kyle [5] . Cuando habla, resulta que los niños ya han volado a Imagination, el lugar donde viven todas las criaturas y personajes inusuales inventados por la humanidad. Los habitantes de Imagination preguntan qué les dijo el duende a los niños; comienzan a hablar, pero no tienen tiempo: un terrorista suicida se hace estallar en medio de una multitud de criaturas. Comienza la matanza; los héroes imaginarios perecen uno a uno. Uno de los habitantes de Imagination, un dragón, llama a los niños; se sientan en él y se van volando, pero ya en el aire se dan cuenta de que se han olvidado de Butters, que está siendo golpeado por terroristas.
Kyle se despierta a la mañana siguiente y piensa que todo fue solo una pesadilla. Llama a Stan, quien también habla sobre el extraño sueño; se dan cuenta de que vieron el mismo sueño. Durante la conversación, los padres de Butters vienen a Marshs y les dicen que su hijo no está. Entonces los chicos se dan cuenta de que el sueño era una realidad. Cartman presenta una demanda contra Kyle y es sentenciado oficialmente a chuparle las pelotas a Cartman en las próximas 24 horas.
El Pentágono celebra una reunión especial; se enteran de que los terroristas han capturado su imaginación y ven una cinta de video de los terroristas matando a un rehén (Care Bear) mientras Butters lee un mensaje amenazante. Al final de la cinta, Butters pregunta si puede irse, y cuando los terroristas lo agarran, pide ayuda a Kyle y Stan. En busca de ideas, el Pentágono recurre a la ayuda de directores de Hollywood para ofrecer opciones para resolver el conflicto. M. Night Shyamalan y Michael Bay no sirven; el tercer director resulta ser Mel Gibson , y se ofrece a revisar todos los personajes de la cinta y averiguar si algunos de ellos no son imaginarios (un militar dice: “Puedes decir lo que quieras de Mel Gibson, pero el el hijo de puta sabe mucho de guiones”). Los especialistas revisan los personajes y no logran identificar a Butters; deciden averiguar quién es él y quiénes son Stan y Kyle.
En casa, Cartman organiza una lujosa fiesta en la que Kyle debe, según una decisión judicial, chuparle los huevos. Sin embargo, cuando Kyle, que ya ha decidido terminar con todo, llega allí, él y Stan son llevados por los militares, quienes deciden averiguar qué saben los chicos sobre Imaginationland.
En Imaginationland, los terroristas están preparando una de las criaturas, un cohete llamado Rocket-Rocket, para ser lanzado. Quieren romper la "Barrera", el muro que separa esta buena mitad de Imaginationland de la segunda, donde viven los malvados personajes ficticios y todas las criaturas más terribles jamás inventadas por la humanidad. Las criaturas ficticias le piden a Butters que detenga a los terroristas; cuando comienzan a lanzar el cohete, sale corriendo frente a ellos y da un discurso sobre aprender a vivir en paz con otras personas. Sin embargo, esto no detiene a los terroristas: vuelan la pared con un cohete y las criaturas malvadas comienzan a destruirla lentamente desde el otro lado. La pantalla dice: "Continuará", seguido de la escena final, en la que Cartman hace autostop a Washington DC y conseguirá que Kyle le chupe las bolas de una forma u otra.
Este episodio fue seguido por " Imaginationland Episode II ".
Serie de producción
La serie comenzó a crearse en julio de 2007, aproximadamente 3 meses antes de su primera emisión en televisión. Tales líneas de tiempo son inusuales para una serie, ya que la mayoría de los episodios se completan en una semana o menos.
Reacción
El episodio fue muy bien recibido por la audiencia. Según un comunicado de prensa de Comedy Central , más de 3,4 millones de espectadores vieron el episodio; fue visto por la audiencia más grande entre hombres de 18 a 24 y de 18 a 34 años los miércoles por la noche en toda la televisión, y también obtuvo el primer lugar en las calificaciones de la televisión por cable para personas de 18 a 49 años [6] . El episodio fue parte del gran éxito general de la trilogía, acumulando una calificación de 7.5 para hombres de 18 a 24 años (por primera vez desde su segunda temporada).
La respuesta crítica a "Imaginationland" también ha sido positiva. IGN le dio al episodio una crítica muy positiva, dándole una puntuación de 9.1 / 10 y escribiendo que el episodio es "inteligente, inventivo y contiene muchos momentos que se recordarán mucho después de verlo"; también se señaló que la promesa de una trilogía indica que el concepto "es una de las ideas más importantes del programa" [7] . 411maníatambién dio una crítica positiva, con una puntuación de 7 sobre 10, calificando el episodio de "excelente" y señalando que la serie podría ser un paso hacia 2 episodios por semana [8] . Blog del equipo de televisiónescribió que Parker y Stone "volvieron a la cima con otro episodio brillante" [9] . La serie también recibió una calificación de 9.5 en TV.Com , como resultado del voto de los visitantes [10] , y la calificación de los visitantes de IMDb fue de 8.8 [11] .
Imaginationland: La película
Imaginationland: The Movie es una versión completa y sin censura de los tres episodios de Imaginationland, que contiene escenas nunca antes vistas.
La película ganó un Emmy por Mejor Programa Animado de más de una hora .
Lanzamiento de DVD
El DVD fue lanzado en marzo de 2008. Además de la caricatura en sí, el disco incluía 2 episodios con personajes que aparecían en la trilogía: el episodio " Criaturas navideñas en el bosque " y " ManbearPig " [13] .
Visualización en línea
Unos meses más tarde, la película estuvo disponible para su visualización gratuita en línea en el sitio web de los creadores, como todos los demás episodios de la serie [14] .
Parodias
- La esencia principal del episodio es el sarcasmo sobre las acciones del liderazgo militar de EE. UU., que primero afirmó que Irak tenía armas de destrucción masiva como motivo de la invasión de Irak en 2003, y luego resultó que estas armas no estaban en Irak. , es decir, solo existían en la imaginación de los militares. En el episodio, el general también habla de "nuestra imaginación siendo atacada por terroristas", "nuestra imaginación se volverá loca muy pronto", el uso de construcciones verbales ambiguas "debemos volar nuestra imaginación" y "estamos perdiendo el control de nuestra imaginación". ". Como resultado, un ataque terrorista imaginario se convierte en un pretexto para traer tropas a Imaginationland y posteriormente arrojar una bomba sobre él, al igual que un arma "imaginaria" de destrucción masiva se convirtió en un pretexto para la invasión de Irak.
- El título de la trilogía, que aparece después de la secuencia inicial con el duende, parodia las secuencias iniciales de las series de películas de Star Wars y Superman .
- El hombre que lleva a los niños a Imaginationland en su globo aerostático es una parodia de un personaje llamado Dreamfinder del pabellón de juegos " Journey Into Imagination " en el parque Epcot de Disney en Florida. Esta atracción funcionó en 1983-1998 . Además, este personaje recuerda a Willy Wonka , el Mago de Oz [9] y Harold Zidler de la película Moulin Rouge. ".
- La máquina voladora está tomada del ciclo Baron Munchausen .
- La trama, en la que las fuerzas del mal se apoderan de la tierra mágica y los héroes del mundo real la salvan, es una alusión a la caricatura "Yellow submarine" (Submarino amarillo), en la que la tierra mágica de Pepperland (Pepperland) es capturado por los Blue Meanies, de quien es rescatado por los Beatles . A la llegada de los niños a Imaginationland, los Blue Anglers de "Yellow Submarine" se pueden ver en varios fotogramas seguidos. Paradójicamente, aparecen en la parte "buena" de Imaginationland.
- La escena con Stan sentado en un estado extraño bajo una matamoscas gigante durante el ataque terrorista es casi literalmente una escena de la película " Salvando al soldado Ryan "; Stan repite su papel como el protagonista de la película, el Capitán John Miller, durante el desembarco en la playa de Omaha . Como uno de los personajes más famosos de su escena, un hombre que busca su mano arrancada, luego la toma y se va, en este caso, Ronald McDonald se destaca . La escena fue citada como una de las mejores del episodio por 411Mania y TV Squad [8] [9] .
- La trama en la que el Pentágono recurre a los guionistas de Hollywood en busca de ayuda parodia un caso similar de la vida real [15] .
- La comunicación del Pentágono con los directores parodia las características de sus películas. Entonces, M. Night Shyamalan se esfuerza constantemente por darle a la "historia" un giro inesperado, que es un rasgo característico de todas sus películas; los "hombres lobo antiguos" que sugiere son un guiño a la película " El bosque secreto ", los extraterrestres aparecen en la película " Señales ", y la idea de que "en realidad ya estamos todos muertos" está en el corazón de la película " El sexto ". Sentido ". Se parodia a Michael Bay por su incapacidad para llenar películas con cualquier contenido que no sean efectos especiales. Entre los habitantes de Imagination hay un transformador Optimus Prime , que aparece antes del ataque terrorista, y no hace nada durante el mismo; La película Transformers de Bay fue lanzada en DVD el día antes del estreno de "Imaginationland". Además , Parker y Stone habían parodiado previamente a Bay en Team America: World Police (que presenta la canción "The End of an Act" con el estribillo " Pearl Harbor apesta"). Además, Michael Bay fue mencionado en la frase de Kyle de la serie Cartmanland : " Job perdió a todos los niños, Michael Bay continúa haciendo películas: Dios no existe".
- El dragón que salva a los niños durante un ataque terrorista es muy similar al dragón de la película " Corazón de Dragón "; en el original, este personaje tiene la voz de Sean Connery , aquí también tiene una voz similar. También hay una referencia a la película "La historia interminable ", donde el dragón Falkor en el último momento salva al niño Atreyu del monstruo Gmork.
- La idea de un muro prohibido es una parodia de la película Stardust de 2007 .
- El discurso de Butters a los terroristas es una parodia del discurso de Rodney King durante los disturbios de Los Ángeles de 1992 , que también incluía "¿Podemos llevarnos bien todos?"
- Durante la explosión de la Barrera, mientras comienza a colapsar lentamente después de la explosión del Rocket Rocket, el alcalde de Imaginationland dice " Están llegando " . Esta es una referencia a las palabras que dice Gandalf cuando el ejército orco se acerca a la Comunidad del Anillo en Moria , en El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo de Peter Jackson .
- Durante la reunión de los habitantes de Sunny City para la batalla y durante la defensa, sus acciones y ángulos están tomados de la película " El Señor de los Anillos: Las Dos Torres ".
- En la última escena del episodio, Cartman está vestido exactamente como el personaje Rambo de Sylvester Stallone en First Blood : una chaqueta militar verde, una camisa roja debajo y una bolsa de lona marrón . El monólogo final de Cartman también se refiere a la escena de "First Blood": "Si una persona ha sido engañada, es lo último que piensa sobre el peligro inminente"; “Vas por la vida y te dicen que la justicia existe; pero al final te das cuenta de que la verdadera justicia es la que haces tú mismo.” La última línea también es una referencia a una línea del personaje de Mel Gibson , Benjamin Martin, de la película The Patriot .
Residentes de Imaginationland
* Los personajes de cómics están marcados con un asterisco .
** Los personajes de anime están marcados con dos estrellas .
*** Los personajes que han aparecido en episodios anteriores están marcados con tres estrellas.
Hechos
- El mundo de los seres imaginados por las personas fue descrito en la novela Mindfiends de Clifford Simak de 1970 .
- En este episodio, mientras vuela en una aeronave, suena la música del juego Heroes of Might and Magic III .
- En la escena donde se habla del ataque terrorista a nuestra imaginación en el Pentágono, el agente negro Chris del episodio " Mandomba " se encuentra sentado en el pasillo, aunque en el episodio muere mientras retira dicha bomba.
- El libro de los hermanos Strugatsky " El lunes comienza el sábado " también presenta un mundo ficticio en el que hay un muro que separa los mundos de la imaginación positiva y negativa.
Nombres en clave de niños
Alusiones a otros episodios
- "Suck My Balls" es un eslogan utilizado por Cartman como una mala palabra durante todo el espectáculo . En este episodio, trata de lograr un cumplimiento literal de la misma.
- La montaña que se ve cuando los niños vuelan a Imaginationland tiene un gran parecido con la montaña del episodio " Aspen ".
- Entre los habitantes de Imaginationland hay un equipo de superhéroes líderes religiosos: " Super Best Friends " del episodio del mismo nombre. Entre ellos, sin embargo, no se encuentran Mahoma , Moisés y Jesús (este último aparece como habitante de Imaginationland ya en el episodio II ). Anteriormente, en el episodio dedicado a ellos, aparecían como personajes no imaginarios, sino reales. Además, Santa , residente de Imaginationland, apareció como un personaje de la vida real en la serie . Anteriormente, Comedy Central se negó a mostrar un fragmento de la serie " Cartoon Wars, Part II ", en la que aparecía representado Mahoma. La decisión estuvo vinculada al escándalo de las caricaturas de 2005-2006 . Al mismo tiempo, el fundador del mormonismo , Joseph Smith , es residente de Imaginationland y una figura histórica real (también apareció en el episodio " Todo sobre los mormones ").
- Esta es la quinta vez que Butters se ausenta de casa, luego de los episodios " Butters' Own Episode ", " Casa Bonita ", " Marjorine " y " Hell on Earth 2006 ".
- Cuando Kyle se despierta después de una pesadilla, el chinpokomon del episodio del mismo nombre está acostado junto a su cama .
- Mel Gibson ya apareció de la misma forma en el episodio "La pasión del judío " y también aseguró que disfruta apretando sus pezones.
- Mark Kotswald del episodio " Fascinating Monkey Phonetics " asiste a la fiesta de Cartman.
- El camionero en cuyo auto se sienta Cartman en la final llevó a los muchachos a México en el episodio " Free Willziak ".
Notas
- ↑ Lenta.ru: Mata a Eric Cartman . Consultado el 12 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2008. (indefinido)
- ↑ Estudios de South Park . Consultado el 7 de julio de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008. (indefinido)
- ↑ Según la introducción del episodio.
- ↑ Imaginationland: The Movie comunicado de prensa en South Park Studios Archivado el 15 de septiembre de 2012. (Inglés)
- ↑ Descargar "Imagination Song" en South Park Studios . Consultado el 27 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. (indefinido)
- ↑ Comunicado de prensa de Comedy Central . Consultado el 23 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. (indefinido)
- ↑ Reseña de IGN Archivado el 16 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 Reseña de 411Mania Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008. (Inglés)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Reseña de TV Squad . Consultado el 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. (indefinido)
- ↑ Episodio en TV.Com Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
- ↑ "Tierra de la imaginación" en IMDB . Consultado el 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. (indefinido)
- ↑ 60.º Premios Primetime Emmy . Archivado desde el original el 29 de enero de 2012. (indefinido)
- ↑ Información de Amazon.com . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. (indefinido)
- ↑ Noticias de South Park Studio Archivado el 22 de abril de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 12-01-2009. El video está disponible aquí . Archivado el 7 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
- ↑ Peter Bart. El Pentágono pide reescrituras en el guión de guerra . Archivado el 24 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
- ↑ Comparación de ropa entre Cartman y Rambo . Consultado el 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Las estrellas invitadas de Imaginationland Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine en SPScriptorium.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Nombrado en el episodio por su primer nombre.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Conexiones de películas para "South Park" Imaginationland Archivado el 27 de octubre de 2007 en Wayback Machine en IMDb
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Episodio en Recapist.com (enlace descendente) . Consultado el 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. (indefinido)
- ↑ Mario llega a South Park Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine en kotaku.com
- ↑ Kelly Hagen. Verificación de la realidad de Peanuts. Bismarck Tribune (enlace no disponible) (inglés)
Enlaces
