Zuckerkandl-Sheps, Bertha

Bertha Zuckerkandl-Sheps
Alemán  Berta Zuckerkandl-Szeps
Nombrar al nacer Alemán  Berta Szeps
Fecha de nacimiento 13 de abril de 1864( 04/13/1864 ) [1] [2] [3]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 16 de octubre de 1945( 1945-10-16 ) [1] [2] [3] (81 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación traductora , periodista , crítica de arte , anfitriona de un salón literario , escritora , crítica teatral
Padre Moritz Sheps
Esposa Emil Zuckerkandl
Niños Fritz Zuckerkandl [d]
Premios y premios
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Berta Zuckerkandl-Szeps ( alemán:  Berta Zuckerkandl-Szeps ; 13 de abril de 1864 [1] [2] [3] , Viena [2] [4] [3] - 16 de octubre de 1945 [1] [2] [3] , París [2] [4] [3] ) es una escritora, periodista, crítica literaria y anfitriona de un salón literario austriaca .

Biografía

Bertha Scheps es hija del periodista y editor liberal Moritz Scheps , propietario del diario Neues Wiener Tagblatt . Recibió educación en el hogar. Cuando era adolescente, a menudo acompañaba a su padre en negociaciones con políticos austriacos y extranjeros, a veces actuaba como mensajero secreto de su padre y, por lo tanto, adquirió un amplio círculo de conocidos.

El 15 de abril de 1886, Berta Scheps se casó con Emil Zuckerkandl , entonces profesor de anatomía en la Universidad de Graz . Desde finales del siglo XIX hasta 1938, Bertha Zuckerkandl mantuvo un salón literario, primero ubicado en una villa adquirida por su esposo en Döbling , y luego en el centro de Viena cerca del Burgtheater en el Palacio Lieben-Auspitz . El salón de Bertha Zuckerkandl-Scheps reunió a representantes de la élite artística y científica del país, incluidos Johann Strauss , Gustav Klimt , Arthur Schnitzler , Max Reinhardt y Franz Theodor Csokor . En 1901, en el salón de Bertha Zuckerkandl-Scheps, Alma Schindler conoció a Gustav Mahler . Bertha Zuckerkandl brindó patrocinio a artistas del llamado círculo Neutsch Anton Kolig y Sebastian Isepp y mantuvo estrechos vínculos con los participantes de la Secesión de Viena y los Talleres de Viena , en cuya formación participó directamente. Bertha Zuckerkandl fue una de las co-fundadoras del Festival de Salzburgo . Bertha Zuckerkandl trabajó como periodista de teatro y arte y colaboró ​​con el Wiener Allgemeine Zeitung y el Neues Wiener Journal . Se dedicaba a la traducción de obras dramáticas del francés .

La hermana mayor de Bertha, Sophia (1862-1937), estaba casada con Paul Clemenceau, hermano de Georges Clemenceau , más tarde primer ministro de Francia. Las hermanas conocieron a Clemenceau a través de su padre. Durante sus frecuentes visitas a París, Bertha conoció a Auguste Rodin y Maurice Ravel en el salón de su hermana . Gracias a estos cálidos lazos con Francia, Bertha Zuckerkandl apoyó los esfuerzos posteriormente infructuosos del emperador Carlos I y su esposa , Cyta de Borbón-Parma, para concluir una paz por separado con Francia . Durante el período de entreguerras, Bertha actuó a menudo como punto de contacto para los políticos de la Primera República de Austria que buscaban el apoyo y la inversión del poder victorioso de Francia. Bertha Zuckerkandl conoció a los cancilleres federales austriacos Ignaz Seipel y Engelbert Dollfuss .

Tras el Anschluss de Austria, Bertha, que era de origen judío, tuvo que huir del país, con la ayuda del escritor Paul Geraldi . En París, Bertha estuvo en estrecho contacto con los emigrantes austriacos, en particular con Franz Werfel . Caballero de la Orden de la Legión de Honor , Berta escapó del internamiento y en la primavera de 1940 fue a ver a su hijo Fritz en Argel . Tras la ocupación de Argel por las fuerzas aliadas, Bertha Zuckerkandl trabajó en la radio y llamó a la resistencia a los nacionalsocialistas . Ella no pudo salir de los Estados Unidos . Bertha Zuckerkandl, gravemente enferma, regresó a París en 1945 y murió ese mismo año. Fue enterrada en el cementerio Père Lachaise de París. Una de las calles del Alsergrund vienés lleva el nombre de Bertha Zuckerkandl . En 2012, la Biblioteca Nacional de Austria adquirió el archivo personal de Bertha Zuckerkandl de manos de su nieto Emil Zuckerkandl , que vivía en los Estados Unidos .

Composiciones

Notas

  1. 1 2 3 4 http://www.kunstspielerei.com/wp/biografie/
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Wall R. Zuckerkandl, Bertha // Verbrannt, verboten, vergessen  (alemán) : kleines Lexikon deutschsprachiger Schriftstellerinnen 1933 bis 1945 - 2 - Kn : Pahl-Rugenstein Verlag , 1989. - S. 217 - 219. — ISBN 978-3-7609-1310-0
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Gadzinski A. Berta Zuckerkandl-Szeps // KALLIOPE Austria  (alemán) : Frauen in Gesellschaft, Kultur und Wissenschaft - Wien : Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres , 2015. - S. 186. — ISBN 978-3-9503655-5-9
  4. 1 2 3 4 Schmid-Bortenschlager S. , Schnedl-Bubeniček H. Zuckerkandl, Bertha // Österreichische Schriftsstellerinnen 1880–1938  (alemán) : Eine Bio-Bibliographie - Stuttgart : Akademischer Verlag Hans-Dieter Heinz , 1982. - S. 208 .- ISBN 978-3-88099-123-1

Literatura

Enlaces