Teodoro Kaczynski | |
---|---|
Teodoro John Kaczynski | |
| |
Nombrar al nacer | Theodore John Kaczynski Jr. |
Apodo |
" Unabomber " " Bombardero Universitario y Aerolínea " " Bombardero de depósito de chatarra " |
Fecha de nacimiento | 22 de mayo de 1942 (80 años) |
Lugar de nacimiento | Chicago , Illinois , Estados Unidos |
Ciudadanía | EE.UU |
Nacionalidad | Polo |
Padre | Theodor Kachinsky Sr. |
Madre | wanda dombek |
Ocupación | matemático , escritor , terrorista , filósofo , ecologista , asesino en serie |
Asesinatos | |
Número de víctimas | 3 |
Número de sobrevivientes | 23 |
Período | 1978 - 1995 |
Región central | Chicago , Nueva York , Illinois , Michigan , Nueva Jersey , California , Utah , Connecticut , Washington , Tennessee . |
Camino | Envío de bombas por correo. |
Arma | bombas de tubo |
motivo | Política, venganza, protección del medio ambiente. |
Fecha de arresto | 3 de abril de 1996 |
Castigo | 8 cadenas perpetuas sin libertad condicional |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Theodore John Kaczynski , Jr. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ bombardero de línea aérea "; 22 de mayo de 1942, Chicago , Illinois ) es un matemático , crítico social , filósofo , terrorista y neo- ludita , conocido por su campaña de correo bomba .
Ya a temprana edad destacó entre los demás niños, por ser un niño prodigio . Se matriculó en la Universidad de Harvard a los 16 años, recibió una licenciatura y luego recibió un doctorado en matemáticas de la Universidad de Michigan . Se convirtió en profesor titular en la Universidad de California en Berkeley a los 25 años, pero renunció dos años después.
En 1970/1971 se mudó a Lincoln , Montana , donde vivió en una cabaña sin electricidad ni agua corriente . Allí comenzó a aprender habilidades de supervivencia para volverse autosuficiente [1] . Al ver que se estaba construyendo un camino cerca de su casa, decidió enviar bombas a granel [1] . Entre 1978 y 1995, Kaczynski envió por correo 16 paquetes de bombas dirigidas a universidades y aerolíneas. Como resultado de las explosiones de estas bombas, 3 personas murieron y 23 resultaron heridas. El 24 de abril de 1995, Kaczynski envió una carta al New York Times en la que prometía "abstenerse del terrorismo" en el futuro si el New York Times o el Washington Post publicaban su manifiesto. En su obra "La sociedad industrial y su futuro" (también llamada "El manifiesto de Unabomber"), explicó que sus bombas eran un último recurso, pero aún necesarias para llamar la atención sobre el proceso de reducción de la libertad humana en la sociedad debido a la modernidad. tecnologías que requieren una organización a gran escala.
Kaczynski fue uno de los objetivos más caros del FBI . Antes de que se estableciera su identidad, el FBI usó el apodo de Unabom para él . Más tarde, gracias a la prensa, este apodo se convirtió en la palabra Unabomber ( ing. Unabomber ). La oficina facilitó la publicación del "Manifiesto" de Kaczynski, como resultado de lo cual su hermano reconoció su estilo de escritura (según otras fuentes, encontró notas en casa que se parecían al estilo del Manifiesto) e informó al FBI (contactando a Washington directamente ) sobre la identidad del delincuente. Kachinsky no se consideraba loco y trató sin éxito de cambiar de abogado que intentaba lograr el reconocimiento de él como loco para evitar la pena de muerte. Cuando quedó claro que los intentos de encontrarlo loco no tuvieron éxito, el tribunal aceptó un acuerdo de culpabilidad en virtud del cual Teodor Kaczynski se declaró culpable y fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Algunos escritores anarcoprimitivistas como John Zerzan y John Moore lo han defendido con algunas reservas sobre sus acciones e ideas [2] [3] [4] .
Kaczynski nació el 22 de mayo de 1942 en Chicago , Illinois . Su madre Wanda ( nombre de nacimiento Dombek, del original Dąbek, traducido del polaco como roble ) era de la segunda generación de emigrantes polacos, el nombre de su padre era Teodor Richard Kaczynski [5] .
A la edad de seis meses, el cuerpo del niño se cubrió de urticaria , por lo que fue internado en un hospital, en un box aislado, donde sus padres no estaban permitidos, porque los médicos no sabían las causas exactas de la enfermedad. En el transcurso de ocho meses, se sometió a varios ciclos de tratamiento en el hospital. En marzo de 1943, su madre escribió en su diario: "Regresó a casa sano, pero dejó de responder después de esta experiencia" [6] .
Estudió en Chicago en la escuela primaria. De 5° a 8° grado estudió en la Escuela Evergreen Park N° 124 [7] . Las pruebas después del quinto grado mostraron que su coeficiente intelectual era de 167, después de lo cual se le permitió saltarse el sexto grado e ingresar inmediatamente al séptimo; este evento lo llamó el evento clave en su vida. Cuando era niño, Theodore tenía miedo de las personas y los edificios y jugaba con otros niños, pero no jugaba con ellos. Su madre estaba tan preocupada por sus problemas con la sociedad que asistió con él a un círculo especial para niños autistas dirigido por Bruno Bettelheim [7] .
Kaczynski asistió a la escuela secundaria en Evergreen Park Community. Sobresalió en sus estudios, pero descubrió que las matemáticas eran demasiado fáciles para él desde el segundo grado. A veces faltaba a la escuela y escribía entradas en su diario. Durante este período de su vida, se obsesionó con las matemáticas y pasó gran parte de su tiempo encerrado en su habitación resolviendo ecuaciones diferenciales . Después de graduarse de la educación secundaria, Kachinsky fue muchas veces superior a sus compañeros de clase y pudo resolver los problemas más difíciles. Posteriormente, fue transferido a la clase de física y matemáticas, aunque todavía se sentía intelectualmente limitado. Kaczynski se saltó el undécimo grado porque ya dominaba el programa y, con la ayuda de un curso de verano, se graduó de la escuela secundaria a la edad de 15 años. Se le pidió que aplicara a la Universidad de Harvard , donde fue aceptado en 1958 a la edad de 16 años.
Durante varios años participó en el experimento "Estudio de la personalidad", realizado por el Dr. Henry Murray , experto en estrés [7] . A los estudiantes en el estudio de Murray se les dijo que discutirían filosofía personal con un compañero de clase [8] , pero en cambio se les dio a los estudiantes un "experimento psicológico deliberadamente brutal": [8] una prueba de esfuerzo que era un ataque psicológico prolongado. Durante la prueba, los estudiantes estaban en una habitación, estaban conectados a electrodos que rastreaban sus reacciones fisiológicas, había una luz brillante en la habitación y una de las paredes era transparente en una dirección y reflejada en la otra. Cada estudiante escribió un artículo que detallaba sus creencias y aspiraciones personales antes del inicio del experimento, y los artículos se entregaron a personas anónimas que luego entraron en la habitación durante el experimento y humillaron a cada estudiante. Esto fue registrado por una cámara de video, luego se notó un fuerte contraste de emociones durante la investigación. Según el autor Alston Chase, los registros de Kaczynski de ese período sugieren que estaba emocionalmente estable cuando comenzó el estudio [8] [9] . Algunos investigadores creen que esta experiencia jugó un papel importante en las acciones futuras de Kaczynski [10] .
En 1962, a la edad de 20 años, Kaczynski se graduó de la Universidad de Harvard y se matriculó en la Universidad de Michigan , donde posteriormente obtuvo un doctorado en matemáticas. Su especialidad era la sección de análisis complejo - la teoría geométrica de funciones. Los maestros en Michigan quedaron impresionados con su inteligencia y dijeron: “Era una persona inusual. No era como otros estudiantes de posgrado” (Peter Duren, uno de los profesores de Kaczynski); “No es suficiente decir que es inteligente. Está más centrado que los demás. Tiene un don para descubrir la verdad matemática” (George Piranyana, uno de los profesores de Kaczynski).
Kaczynski recibió su doctorado con una tesis sobre "Funciones de frontera" [11] [12] . Maxwell Reed, un ex profesor de matemáticas que asistió a su defensa, comentó sobre esta disertación, señalando: "Creo que solo 10 o 12 personas en el país la entenderán o apreciarán" [13] . Recibió una subvención de la Fundación Nacional de Ciencias y enseñó a los estudiantes durante tres años [13] , publicó dos artículos relacionados con su disertación y cuatro más después de dejar Michigan [14] .
A finales de 1967 firmó un contrato indefinido para el puesto de profesor asistente [15] de matemáticas en la Universidad de California en Berkeley , donde impartía clases de geometría y cálculo a licenciados . Como el profesor más joven de la universidad, Kaczynski recibió muchas quejas de los estudiantes. Su insatisfacción se relacionaba con dar conferencias en papel, negarse a responder preguntas, etc. El 30 de junio de 1969, sin dar explicaciones, renunció, lo que, según el decano de la Facultad de Matemáticas, fue una sorpresa [16] .
A mediados de 1969, Kaczynski se mudó a la pequeña residencia de sus padres en Lombard, Illinois . Dos años más tarde, se mudó a Lincoln, Montana, donde construyó una cabaña aislada con sus propias manos y comenzó a vivir una vida sencilla con poco dinero, sin electricidad ni agua corriente [17] . Sin ingresos regulares, recibió ayuda económica de su familia, que utilizó para adquirir tierras y, posteriormente, sin el conocimiento de sus familiares, para sus actividades terroristas. En 1978, junto con su padre y su hermano, trabajó durante un tiempo en una fábrica de espuma [13] , de donde fue despedido por su hermano David a causa de la persecución de un gerente con el que se había reunido anteriormente. El verdadero objetivo de Kaczynski era mudarse a un lugar apartado e independizarse para poder vivir de manera autónoma. Fue entrenado en habilidades de supervivencia, como navegar por el terreno, reconocer plantas comestibles y fabricar herramientas primitivas como el taladro de arco [1] . Calentaba su vivienda con leña, comía carne obtenida de la caza, no mendigaba ni robaba. Los vecinos notaron solo dos defectos: exudaba un olor fétido y no saludaba cuando se encontraban.
Kaczynski rápidamente se dio cuenta de que era imposible vivir de esta manera debido a la "destrucción de la naturaleza circundante por parte de la industria y el desarrollo" [1] . Inicialmente, cometió pequeños actos de sabotaje y sabotaje contra objetos ubicados cerca de su cabaña. El colmo que lo impulsó a iniciar una campaña de bombardeos fue cuando salió a caminar por una de sus áreas silvestres favoritas y descubrió que había sido destruida y reemplazada por una carretera. De esto dijo:
Mi lugar favorito era un gran remanente de la meseta, que data del período Terciario . Estas son tales colinas, no una llanura, y si llegas a su borde, verás gargantas que cortan abruptamente en acantilados rocosos, donde incluso había una cascada. Está a unos dos días de camino desde mi choza. Hasta el verano de 1983, no se podía encontrar un lugar mejor. Ese verano había demasiada gente alrededor de mi cabaña y decidí que era hora de zarpar hacia mi puerto seguro. Pero cuando regresé a la meseta, me encontré con que en medio de ella habían construido un camino... No saben lo molesto que estaba. En ese momento, decidí que en lugar de perfeccionar mis habilidades de supervivencia, trabajaría para devolverle el golpe a este sistema. Venganza.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] El mejor lugar, para mí, fue el mayor remanente de esta meseta que data de la era terciaria. Es una especie de terreno ondulado, no llano, y cuando llegas al borde encuentras estos barrancos que cortan muy abruptamente en desniveles similares a acantilados e incluso había una cascada allí. Se trataba de una caminata de dos días desde mi cabaña. Ese fue el mejor lugar hasta el verano de 1983. Ese verano había demasiada gente alrededor de mi cabaña, así que decidí que necesitaba algo de paz. Regresé a la meseta y cuando llegué me di cuenta de que habían puesto un camino justo en el medio... No te puedes imaginar lo molesto que estaba. Fue a partir de ese momento que decidí que, en lugar de tratar de adquirir más habilidades en la naturaleza, trabajaría para volver al sistema. Venganza. [una]Empezó a dedicarse a la lectura de libros de sociología y filosofía política como las obras de Jacques Ellul y también intensificó su campaña de sabotaje. Sin embargo, pronto llegó a la conclusión de que los métodos violentos serían la única solución a lo que él veía como el problema de la civilización industrial. Dice que perdió la fe en la idea de la reforma y consideró un colapso violento la única forma de romper el sistema tecno-industrial [1] . Sobre la idea de una forma pacífica y reformista de destruirlo, dijo:
No creo que eso sea posible. En parte debido a la tendencia de la mayoría de la gente a tomar el camino de menor resistencia, aunque hay excepciones. Tomarán el camino más fácil, y renunciar al automóvil, la televisión, la electricidad no es el camino de menor resistencia para la mayoría de las personas. En mi opinión, no existe una forma gestionada o planificada de desmantelar el sistema industrial. Sólo nos desharemos de ella cuando se derrumbe... El gran problema es que la gente no cree que la revolución sea posible, y definitivamente no es posible, porque la gente no cree que sea posible. En gran medida, creo que el movimiento eco -anarquista logra mucho, pero creo que son capaces de más... Los verdaderos revolucionarios deberían desvincularse de los reformadores... Y creo que sería un buen esfuerzo consciente incluir tantas personas como sea posible en el desierto. En general, creo que no deberíamos intentar convencer a la mayoría de la gente de que tenemos razón, sino intentar aumentar la tensión en la sociedad hasta el momento en que las cosas empiecen a salir mal. Para crear una situación en la que las personas se sientan lo suficientemente incómodas como para comenzar los disturbios. Entonces la pregunta es ¿cómo aumentar esta tensión?
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] No creo que se pueda hacer. En parte debido a la tendencia humana, para la mayoría de las personas, hay excepciones, a tomar el camino de menor resistencia. Ellos tomarán el camino más fácil, y renunciar a su automóvil, su televisor, su electricidad, no es el camino de menor resistencia para la mayoría de las personas. Tal como lo veo, no creo que haya ninguna forma controlada o planificada en la que podamos desmantelar el sistema industrial. Yo creo que la única forma de sacarlo es si se rompe y se derrumba... El gran problema es que la gente no cree que sea posible una revolución, y no es posible precisamente porque no lo cree. posible. En gran medida creo que el movimiento eco-anarquista está logrando mucho, pero creo que podrían hacerlo mejor... Los verdaderos revolucionarios deberían separarse de los reformadores... Y creo que sería bueno que un esfuerzo consciente se estaba haciendo para que la mayor cantidad de gente posible fuera introducida en el desierto. De manera general, creo que lo que hay que hacer no es tratar de convencer o persuadir a la mayoría de la gente de que tenemos razón, sino tratar de aumentar las tensiones en la sociedad hasta el punto de que las cosas comiencen a resquebrajarse. Para crear una situación en la que la gente se sienta lo suficientemente incómoda como para rebelarse. Entonces la pregunta es ¿cómo aumentas esas tensiones? [una]El Unabomber envió su primer correo bomba a finales de mayo de 1978. Tenía la intención de asesinar al profesor de ingeniería de materiales Buckley Christ en la Universidad Northwestern . El paquete, que tenía la dirección de Krist al reverso, como si él lo hubiera enviado, fue encontrado en un estacionamiento de la Universidad de Illinois en Chicago . Los buscadores decidieron que Krist estaba tratando de enviar este paquete a alguna parte y se perdió durante el envío, por lo que se lo entregaron a Krist. Al recibir el paquete, Krist notó que su dirección no estaba escrita a mano, por lo que se comunicó con el policía del campus, Terry Marker. El marcador abrió el paquete y ocurrió una explosión. Marker sufrió daños mínimos, pero su brazo izquierdo estaba tan dañado que tuvo que buscar atención médica en el Hospital Evanston [18] .
La bomba estaba en una caja. La bomba en sí estaba hecha de metal y parece haber sido hecha en un taller casero. La carcasa era una pieza de tubería de metal de aproximadamente 1 pulgada (25 mm) de diámetro y 9 pulgadas (230 mm) de largo. La bomba estaba llena de polvos explosivos sin humo y estaba equipada con un dispositivo de arranque primitivo, que consistía en un clavo, que se sujetaba con bandas elásticas estiradas y, cuando se abría la caja, se suponía que encendía seis cabezas de cerillas con un golpe. , que, cuando se encendían, se suponía que prendían fuego a los polvos explosivos. La tubería se tapó en ambos lados con tapones de madera caseros (probablemente debido al compromiso de Unabomber con los materiales naturales y "vivos"), mientras que la mayoría de las bombas caseras usan tapones de metal roscados que se pueden comprar en las ferreterías. Al abrir la caja, el dispositivo de arranque no funcionó correctamente: solo se encendieron tres cabezas de fósforo en lugar de seis, como resultado, no se encendió todo el relleno de la bomba y la fuerza de los tapones de madera no fue suficiente para crear mucho de presión dentro del cuerpo de la bomba; por todo ello, la explosión no causó daños graves. Más tarde, Unabomber comenzó a crear artefactos explosivos más avanzados utilizando una batería y un cable incandescente, que encendían los explosivos de manera más rápida y eficiente [19] .
En 1979, Kaczynski envió otra bomba a la Universidad Northwestern (explotó), y también envió sin éxito la bomba en el vuelo 444 de American Airlines , a bordo de un Boeing 727 que volaba de Chicago a Washington. La bomba estaba en el maletero del avión. Debido a un defecto en el mecanismo de sincronización, no explotó de inmediato, sino que comenzó a humear, luego de lo cual el avión realizó un aterrizaje de emergencia. Muchos de los pasajeros resultaron envenenados por los productos de la combustión y necesitaron atención médica seria. Según las autoridades, la bomba era tan poderosa que, en caso de explosión, el avión habría sido destruido [18] .
Dado que la voladura o el intento de voladura de un avión comercial es un delito federal en Estados Unidos, tras este incidente se sumó a la investigación el FBI , cuyos empleados dieron con el nombre en clave UNABOM ( University and a irline bomber ) . También se utilizó el apodo de "Bombardero de depósito de chatarra", debido a los materiales con los que se crearon las bombas. En 1979, se creó un grupo especial dirigido por el FBI para investigar el caso. En 1980, el principal agente John Douglas, que trabajó con agentes de la Unidad de Análisis de Comportamiento del FBI, compiló un perfil psicológico de un atacante no identificado, describiendo al perpetrador como alguien de inteligencia superior al promedio y con conexiones con instituciones educativas. La descripción se amplió más tarde para caracterizar al perpetrador como un neo -ludita con un título académico en ciencias naturales, pero este perfil psicológico se abandonó en 1983 en favor de una teoría alternativa desarrollada por analistas del FBI que se concentraron en la evidencia física en fragmentos de bombas recuperados. ; este perfil describía al presunto atacante como un mecánico de aviones de cuello azul [20] . Un grupo de trabajo para atrapar a Unabomber abrió una línea directa en el 1-800; se publicó una recompensa de 1 millón de dólares por información que condujera a su captura [21] .
El primer herido grave como resultado de las actividades de Unabomber fue un estudiante graduado y capitán de la Fuerza Aérea de los EE. UU. John Hoser; en 1985 perdió cuatro dedos y un ojo [22] . Las bombas fueron hechas a mano; gran parte de sus detalles eran de madera; algunas partes tenían la inscripción "FC", esta era la abreviatura que Kaczynski aprobó como la principal para el "Freedom Club" (Club de la Libertad). [23]
Hugh Scrutton, propietario de una tienda de informática de 38 años en California, fue asesinado por un clavo de una bomba de fragmentación colocada en el estacionamiento de su automóvil en 1985. Dos años después, el 20 de febrero de 1987, hubo una explosión en otra tienda de computadoras en Salt Lake City , Utah; Harry Wright, quien luego fue apoyado por el hermano de Ted, resultó herido .
Kachinsky cometió el siguiente ataque terrorista después de una pausa de seis años, en 1993. Envió la bomba por correo a David Gelernter, profesor de informática en la Universidad de Yale . A pesar de estar gravemente herido, Gelernter finalmente se recuperó. Otra bomba, enviada por correo el mismo fin de semana, fue enviada a la casa del genetista Charles Epstein en San Francisco. Epstein perdió varios dedos en la explosión. Kaczynski luego llamó al hermano de Charles, Joel, un genetista del comportamiento, y lo amenazó con "tú eres el próximo" [25] . El genetista Phillip Sharp del MIT también recibió una carta amenazante dos años después [26] . Kaczynski escribió una carta al New York Times alegando que cierto grupo FC era responsable de estos atentados.
En 1994, un ejecutivo de Burson-Marsteller, Thomas Mosser, fue asesinado por un correo bomba enviado a su casa en North Caldwell, Nueva Jersey. En otra carta al New York Times, Kaczynski afirmó que FC "hizo estallar a Thomas Mosser porque Burston-Marsteller ayudó a Exxon a limpiar después del incidente de Exxon Valdez " y, más importante aún, porque "su negocio es el desarrollo de la gestión de las relaciones de las personas". [27] . Esta carta estuvo acompañada por el asesinato en 1995 de Gilbert Murray, jefe de la industria del arrastre que cabildeaba por los intereses de la Asociación Forestal de California, con un correo bomba que en realidad estaba dirigido al presidente anterior, William Dennison, quien había renunciado [26 ] .
En total, se atribuyeron a Kaczynski 16 bombas, que hirieron a 23 personas y mataron a tres. Si bien los dispositivos variaban mucho, todos menos el primero contenían las iniciales "FC". Las huellas dactilares latentes en algunos de los dispositivos no coincidían con las huellas dactilares encontradas en las cartas escritas por Kaczynski. Como se indica en la declaración jurada del FBI:
203. Las huellas dactilares latentes atribuidas a dispositivos enviados por correo y/o colocados en artículos relacionados con el caso UNABOM se cotejaron con las encontradas en cartas atribuidas a Ted Kaczynski. Según los resultados del laboratorio del FBI, no existe relación entre estas muestras [28] .
Una característica de las tácticas de Kaczynski era dejar pistas falsas en cada bomba. Hizo que fueran difíciles de encontrar para que los investigadores creyeran que tenían una pista. La primera pista fue una placa de metal estampada con las letras "FC" que estaba escondida en algún lugar (generalmente en un tapón de tubería) en cada bomba. Una de las pistas falsas que dejó fue una nota en una bomba sin explotar; decía: "Wu - ¡Funciona! Te dije que sería así - RV. Una pista más obvia fueron los sellos de un dólar de Eugene O'Neill que se usaban para enviar paquetes. Una de las bombas estaba disfrazada del libro de Sloan Wilson The Ice Brothers .
la fecha | Lugar | Afectado | Lesiones | |
---|---|---|---|---|
25 de mayo de 1978 | Universidad del Noroeste , Evanston, Illinois | Terry Marker, oficial de policía de la universidad | Cortes y quemaduras menores | |
9 de mayo de 1979 | Universidad del Noroeste , Evanston, Illinois | John Harris, estudiante de posgrado | Cortes y quemaduras menores | |
15 de noviembre de 1979 | Vuelo 444 de American Airlines desde Chicago a Washington | 12 pasajeros requirieron tratamiento tras intoxicarse con productos de la combustión | Envenenamiento por productos de la combustión | |
10 de junio de 1980 | Bosque del lago, Illinois | Percy Wood, presidente de United Airlines | Cortes y quemaduras en la mayor parte del cuerpo. | |
8 de octubre de 1981 | Universidad de Utah , Salt Lake City, Utah | Ninguno, bomba desactivada con éxito | Perdido | |
5 de mayo de 1982 | Universidad de Vanderbilt , Nashville, Tennessee | Janet Smith, secretaria de la universidad | Quemaduras graves en las manos y heridas de metralla en el cuerpo. | |
2 de julio de 1982 | UC Berkeley | Diógenes Angelakos, profesor | Quemaduras graves y heridas de metralla en la mano derecha y la cara. | |
15 de mayo de 1985 | UC Berkeley | John Hoser, estudiante de posgrado | Pérdida de cuatro dedos de la mano derecha, daño en la arteria de la mano derecha, pérdida parcial de la visión en el ojo izquierdo | |
13 de junio de 1985 | Auburn, Washington | Ninguno, bomba desactivada con éxito | Perdido | |
15 de noviembre de 1985 | Universidad de Michigan | James McConnell - Profesor de Psicología, Niklaus Suino - Investigador | McConnell: pérdida auditiva temporal; Suino: quemaduras y heridas de metralla | |
11 de diciembre de 1985 | Sacramento, California | Hugh Scrutton, propietario de una tienda de informática | Muerte (primera víctima mortal) | |
20 de febrero de 1987 | Salt Lake City, Utah | Harry Wright, propietario de una tienda de informática | Daño nervioso grave en el brazo izquierdo | |
22 de junio de 1993 | Tiburón, California | Charles Epstein, genetista de la Universidad de California | Daño a la membrana timpánica, que condujo a la pérdida total de la audición, pérdida parcial de tres dedos | |
24 de junio de 1993 | Universidad de Yale , New Haven, Connecticut | David Gelernter, profesor | Quemaduras graves, heridas de metralla, daños en la mano derecha y el ojo derecho | |
10 de diciembre de 1994 | Norte de Caldwell, Nueva Jersey | Thomas Mosser, Jefe de Publicidad | Muerte (segundo fallecido) | |
24 de abril de 1995 | Sacramento, California | Gilbert Murray, cabildero de la industria maderera | Muerte (tercer fallecido) | |
Fuentes [29] [30] : |
En 1995, Kaczynski envió varias cartas a varios destinatarios, incluidas sus antiguas víctimas, describiendo sus objetivos y exigiendo que su ensayo de 35.000 palabras La sociedad industrial y su futuro (también llamado Manifiesto Unabomber) [31] fuera impreso palabra por palabra por un importante periódico . o revista. Afirmó que tras la publicación del manifiesto, pondría fin a sus actividades terroristas [32] . Ha habido mucho debate sobre si esta condición debe cumplirse. Después de que se envió la siguiente carta, amenazando con matar a más personas, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, preocupado por la seguridad nacional, recomendó que se publicara el ensayo. El 19 de septiembre de 1995, The New York Times y Washington Post publicaron el panfleto [33] [34] , con la esperanza de que alguien reconociera el estilo de escritura. Antes de eso, Bob Guccione de la revista Penthouse sugirió publicar el manifiesto , pero Kaczynski respondió que Penthouse es "menos representativo" que otras publicaciones, y si el manifiesto es publicado por esta revista, se reserva el derecho de colocar la última bomba y detonarla después. publicación.
En esta obra, impresa en máquina de escribir sin cursiva, los acentos lógicos se enfatizan mediante palabras compuestas íntegramente de letras mayúsculas. El autor siempre se refiere a sí mismo como "nosotros" o FC (Freedom club) (aunque no hay evidencia de la colaboración de Kaczynski con nadie más). El profesor Donald Foster, quien analizó este documento a pedido de la defensa, señaló que la carta contiene guiones y ortografía no estándar, así como otras características lingüísticas individuales (esto habla a favor de la versión de que la carta fue escrita por Kaczynski) [35] .
La sociedad industrial y su futuro comienza con la afirmación de Kaczynski de que "la revolución industrial y sus consecuencias fueron un desastre para la raza humana" [36] . Los primeros párrafos del texto están dedicados al análisis psicológico de varios grupos, principalmente izquierdistas y científicos, y las consecuencias psicológicas para una persona de la vida dentro del "sistema industrial-tecnológico" [36] . Los últimos párrafos son reflexiones sobre el desarrollo futuro de este sistema y argumentan que conducirá inevitablemente al fin de la libertad humana, piden una "revolución contra la tecnología" e intentan indicar cómo podría lograrse [37] .
En los párrafos de apertura y cierre, Kaczynski se refiere a la izquierda como un movimiento y analiza la psicología de la izquierda, argumentando que ellos - " los verdaderos creyentes de Eric Hoffer " - participan en un movimiento social vibrante, compensando sus sentimientos de inseguridad y inferioridad. Además, afirma que la izquierda como movimiento está impulsada por una minoría específica de la izquierda, a la que llama "sobresocializada":
El código moral de nuestra sociedad es tan exigente que nadie puede pensar, sentir y actuar de manera completamente moral. Algunas personas están tan altamente socializadas que el intento de pensar, sentir y actuar moralmente les impone una carga seria. Para evitar sentirse culpable, continuamente tienen que engañarse a sí mismos acerca de sus propios motivos y encontrar explicaciones morales para sentimientos y acciones que de hecho son de origen no moral. Usamos el término "sobresocializado" para describir a estas personas [38] .
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] El código moral de nuestra sociedad es tan exigente que nadie puede pensar, sentir y actuar de manera completamente moral. [...] Algunas personas están tan altamente socializadas que el intento de pensar, sentir y actuar moralmente les impone una carga severa. Para evitar sentimientos de culpa, tienen que engañarse continuamente sobre sus propios motivos y encontrar explicaciones morales para sentimientos y acciones que en realidad tienen un origen no moral. Usamos el término "sobresocializado" para describir a esas personas.Continúa explicando cómo la naturaleza de la izquierda está determinada por las consecuencias psicológicas de la "sobresocialización". Kaczynski "atribuye los problemas sociales y psicológicos de la sociedad moderna al hecho de que la sociedad requiere que las personas vivan en condiciones radicalmente diferentes de aquellas en las que ha evolucionado la raza humana y que se comporten de manera que entren en conflicto con los patrones de comportamiento que la raza humana tiene". desarrollado, viviendo en condiciones anteriores". Además, identifica la causa raíz de una larga lista de problemas sociales y psicológicos en la sociedad contemporánea como la ruptura del "proceso de poder", que define como compuesto por cuatro elementos:
Los tres más claros los llamamos propósito, esfuerzo y logro del propósito. (Todo el mundo debería tener metas que requieran esfuerzo para alcanzarlas y tener la necesidad de lograr al menos algunas de sus metas). El cuarto elemento es más difícil de definir y puede no ser necesario para todos. A esto lo llamamos autonomía y lo discutiremos más adelante. […] Dividimos las necesidades humanas en tres grupos: (1) aquellas necesidades que se pueden satisfacer con un esfuerzo mínimo; (2) aquellos que pueden ser satisfechos, pero solo a través de un esfuerzo serio; (3) aquellas que no pueden ser satisfechas adecuadamente por mucho esfuerzo que se haga. El proceso de poder es el proceso de satisfacción de las necesidades del segundo grupo [39] .
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Los tres más claros los llamamos meta, esfuerzo y logro de la meta. (Todo el mundo necesita tener metas cuyo logro requiera esfuerzo, y necesita tener éxito en alcanzar al menos algunas de sus metas). El cuarto elemento es más difícil de definir y puede no ser necesario para todos. Lo llamamos autonomía y lo discutiremos más adelante. [40] [...] Dividimos los impulsos humanos en tres grupos: (1) aquellos impulsos que pueden satisfacerse con un mínimo esfuerzo; (2) aquellas que pueden ser satisfechas pero solo a costa de un esfuerzo serio; (3) aquellas que no pueden ser satisfechas adecuadamente por mucho esfuerzo que se haga. El proceso de poder es el proceso de satisfacción de los impulsos del segundo grupo. [39]Kaczynski continúa afirmando que "en la sociedad industrial moderna, las necesidades humanas naturales tienden a pasar al primer y tercer grupo, y el segundo grupo tiende a consistir cada vez más en necesidades creadas artificialmente". Entre estas necesidades se encuentra la "actividad sustituta": acciones "dirigidas hacia un objetivo artificial que las personas se fijan simplemente para tener algún objetivo para trabajar en el futuro, o para permitirnos decir, simplemente por un 'sentimiento de satisfacción'. , que persiguen un fin determinado.» [41] .
Kaczynski argumenta que la investigación científica es una actividad sustituta de los científicos, y que por esta razón “la ciencia procede a ciegas, sin tener en cuenta el bienestar real de la raza humana o cualquier otro estándar, obedeciendo únicamente a las necesidades psicológicas de los científicos, funcionarios gubernamentales y ejecutivos corporativos. que aportan recursos económicos medios para la investigación” [42] .
Métodos de controlComo se mencionó anteriormente, la “interrupción del proceso” es la causa principal de diversas enfermedades en la sociedad (p. ej., delincuencia, depresión, etc.). Kaczynski argumenta que en lugar de reconocer que las personas actualmente viven en "condiciones que las hacen muy infelices", el "sistema" (es decir, la sociedad industrial) está desarrollando formas de gestionar las respuestas humanas al entorno demasiado estresante en el que se encuentran.
Los siguientes son ejemplos (según Kaczynski) de esta tendencia:
Imagine una sociedad que somete a las personas a condiciones que las hacen muy infelices y luego les da drogas para quitarles la infelicidad. ¿Ciencia ficción? Esto ya está ocurriendo en cierta medida en nuestra propia sociedad. Se sabe que la tasa de depresión clínica ha aumentado significativamente en las últimas décadas. Creemos que esto se debe a una violación del proceso de poder... [43]
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Imagine una sociedad que somete a las personas a condiciones que las hacen terriblemente infelices, y luego les da las drogas para quitarles la infelicidad. ¿ciencia ficción? Ya está ocurriendo en cierta medida en nuestra propia sociedad. Es bien sabido que la tasa de depresión clínica ha aumentado considerablemente en las últimas décadas. Creemos que esto se debe a la interrupción del proceso de poder... [43]
La industria del entretenimiento sirve como una herramienta psicológica importante para el sistema, quizás incluso cuando consiste en mucho sexo y violencia. El entretenimiento sirve al hombre moderno como un medio forzado de salvación. Dejándose llevar por la televisión, los videojuegos, etc., se olvida del estrés, la ansiedad, la frustración, la insatisfacción. [44]
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] La industria del entretenimiento sirve como una importante herramienta psicológica del sistema, posiblemente incluso cuando ofrece grandes cantidades de sexo y violencia. El entretenimiento proporciona al hombre moderno un medio esencial de escape. Mientras está absorto en la televisión, videos, etc., puede olvidar el estrés, la ansiedad, la frustración, la insatisfacción. [44]
Los centros de aprendizaje, por ejemplo, han tenido un gran éxito en motivar a los niños a estudiar, y los métodos psicológicos también se utilizan con más o menos éxito en muchas escuelas ordinarias. Los métodos "educativos" que se enseñan a los padres están diseñados para que los niños acepten los valores fundamentales del sistema como sus valores y se comporten como el sistema quiere que lo hagan. [45]
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Los Centros de Aprendizaje Sylvan , por ejemplo, han tenido un gran éxito en motivar a los niños a estudiar, y las técnicas psicológicas también se utilizan con más o menos éxito en muchas escuelas convencionales. Las técnicas de "crianza" que se enseñan a los padres están diseñadas para hacer que los niños acepten los valores fundamentales del sistema y se comporten de la manera que el sistema considere deseable. [45]En los últimos párrafos del manifiesto, Kaczynski define cuidadosamente lo que entiende por libertad y argumenta que “sería desesperadamente difícil […] transformar el sistema industrial de tal manera que evite que reduzca progresivamente nuestra esfera de libertad” [ 46] . Él dice que "a pesar de todos los avances técnicos relacionados con el comportamiento humano, el sistema hasta la fecha no ha tenido un éxito impresionante en el control de las personas" y predice que "si el sistema logra adquirir suficiente control sobre el comportamiento humano lo suficientemente rápido, probablemente sobrevivirá". De lo contrario, fallará" y que "lo más probable es que el problema se resuelva en las próximas décadas, digamos entre 40 y 100 años". Brinda varias posibilidades desesperanzadoras para el tipo de sociedad que se desarrollaría si el sistema sobreviviera [47] , argumenta que la revolución, a diferencia de la reforma, es posible y apela a los lectores simpatizantes a iniciar tal revolución usando dos estrategias: "fortalecer la tensión social dentro de el sistema para aumentar la probabilidad de que se rompa" y "desarrollando y difundiendo una ideología que se opone a la tecnología" [48] . Hace varias recomendaciones tácticas, que incluyen evitar asumir el poder político, evitar toda colaboración con la izquierda y apoyar los acuerdos de libre comercio para vincular la economía mundial a un sistema más frágil y cohesivo [37] .
En resumen, el autor señala que su manifiesto "presenta las visiones de izquierda en su forma moderna como un fenómeno específico de nuestro tiempo y como un signo de la destrucción del proceso de poder", pero que él mismo "no está en condiciones de afirmar con certeza que tales movimientos no existían antes de las visiones modernas de izquierda" y dice que "esta es una cuestión esencial a la que los historiadores deben prestar atención" [49] .
Al criticar la sociedad tecnológica, el manifiesto se hace eco de los críticos contemporáneos de la tecnología y la industrialización como John Zerzan , Herbert Marcuse , Fredy Perlman , Jacques Ellul (cuyo libro The Technological Society se menciona en el texto) [50] , Lewis Mumford y Neil Postman [51 ] . En la parte introductoria de un artículo sobre los peligros de la tecnología llamado " Por qué el futuro no nos necesita " , Bill Joy , uno de los fundadores de Sun Microsystems , cita a Ray Kurzweil , quien a su vez citó a Kaczynski sobre los tipos de sociedad: " La sociedad puede desarrollarse si el trabajo humano es completamente reemplazado por inteligencia artificial. Joy señala que "el terrorista Kaczynski, a pesar de su locura, a veces expresó pensamientos muy inteligentes" [52] .
Anders Behring Breivik , quien perpetró los ataques del 22 de julio de 2011 en Noruega [53] [54] , escribió un manifiesto en el que se copiaron grandes extractos del texto del manifiesto de Kaczynski, con ciertos cambios (por ejemplo, la palabra "izquierdistas" fue reemplazado por "marxistas culturales", etc. .p.) [55] [56] .
Incluso antes de la publicación del manifiesto, Linda, la esposa del hermano de Theodore, David Kaczynski, sospechaba que el Unabomber era Theodore [57] . David Kaczynski inicialmente descartó esta sugerencia, pero gradualmente comenzó a tomársela más en serio. Una semana después de la publicación del manifiesto, en septiembre de 1995, David Kaczynski (afirma) revisó viejos documentos familiares y descubrió que la idiosincrasia de las cartas de Ted contra el mal uso de la tecnología a los periódicos en la década de 1970 era similar a la utilizada en el Manifiesto Unabomber. [58] .
Antes de la publicación del manifiesto, el FBI realizó conferencias de prensa para atraer al público a la búsqueda de Unabomber. Las agencias de inteligencia creían que el atacante era del área de Chicago, donde inició sus acciones, trabajaba o tenía alguna conexión con Salt Lake City, y en la década de 1990 estaba asociado con la región de San Francisco. Esta información geográfica y la redacción en extractos del manifiesto, publicados antes de la publicación del texto completo, despertaron sospechas en Linda y se convirtieron en argumentos significativos para su esposo [59] .
Después de la publicación del manifiesto, el FBI recibió más de mil llamadas al día durante muchos meses, ya que se prometió una recompensa de $ 1 millón por información que llevaría a la identificación de Unabomber. El grupo de trabajo de UNABOM ha recibido muchas cartas por correo. Se eliminaron miles de versiones sobre varios sospechosos. Durante este tiempo en Chicago, David Kaczynski contrató a la investigadora privada Susan Swanson para investigar discretamente la historia de Ted. Para 1990, los hermanos Kaczynski se habían distanciado y no se habían visto en diez años. David contrató a Tony Biskigley de Washington para sistematizar los hechos de Swanson y ponerse en contacto con el FBI. Quería proteger a Ted de una posible operación de fuerza del FBI, ya que creía que podría reaccionar de forma violenta o absurda [60] .
A principios de 1996, Tony Biskigley se puso en contacto con el analista de Clinton R. Van Zandt y le pidió que comparara el manifiesto con copias de las cartas que David había recibido de su hermano. Van Zandt concluyó que las cartas y el manifiesto fueron escritos por la misma persona con una probabilidad del 50/50 y recomendó que el cliente de Biskigley se pusiera en contacto con el FBI [60] .
En febrero de 1996, Biskigley proporcionó al FBI una copia de un ensayo escrito por Ted Kaczynski en 1971. En el cuartel general de la Fuerza de Tarea de UNABOM en San Francisco, el agente especial Joel Moss llamó la atención sobre los puntos en común en las cartas. David Kaczynski trató de permanecer en el anonimato, pero unos días después se envió un equipo del FBI para interrogar a David y su esposa. David proporcionó al grupo las cartas originales de su hermano en sus sobres originales. Kathleen M. Puckett, analista principal del grupo de trabajo sobre comportamiento, se reunió con David en numerosas ocasiones en Washington, Texas, Chicago, Schenectady y Nueva York. Dos meses después, se emitió una orden federal para registrar la cabaña de Ted Kaczynski.
El 3 de abril de 1996, agentes del FBI arrestaron a Theodore Kaczynski en su cabaña en las afueras de Lincoln, Montana. Cuando fue arrestado, tenía una apariencia muy desordenada. En la choza se encontraron una bomba preparada y un original mecanografiado del manifiesto. Unabomber se convirtió en una de las investigaciones más costosas en la historia del FBI. Los párrafos 204 y 205 del informe del FBI establecen que los profesores expertos que asesoran al FBI de manera regular creían que el manifiesto no fue escrito por Theodore Kaczynski, sino por otra persona. Pocos creían que Teodor Kaczynski era el Unabomber. La declaración jurada del inspector del FBI Terry D. Turchi para la orden de allanamiento es asombrosamente divisiva entre los expertos:
204. Su testigo responsable sabe que otros expertos, después de examinar el manuscrito de Unabomber, han concluido que su autor no es Kaczynski, sino otro sospechoso. 205. Además, se presentan muchas más opiniones de expertos sobre la posible identidad de Unabomber. Ninguno de ellos considera a Teodor Kaczynski como posible autor de las bombas.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] 204. Su declarante tiene conocimiento de que otras personas han realizado análisis del Manuscrito de UNABOM y determinaron que el Manuscrito fue escrito por otra persona, no por Kaczynski, quien también había sido sospechoso en la investigación. 205. Se han proporcionado muchas otras opiniones de expertos en cuanto a la identidad del sujeto de una bomba. Ninguna de esas opiniones nombraba a Theodore Kaczynski como posible autor.David admiraba e imitaba a su hermano mayor, pero luego se alejó de tratar de sobrevivir en la naturaleza. El FBI garantizó su anonimato, pero su identidad se filtró a las noticias de CBS a principios de abril de 1996, cuando el FBI finalizaba las órdenes de allanamiento contra un juez federal en Montana. Posteriormente se llevó a cabo una investigación interna, pero nunca se identificó la fuente de la fuga. David donó la recompensa que recibió a las familias de las víctimas de su hermano [61] [62] [63] .
Los abogados de Kaczynski, encabezados por el defensor federal de Montana Michael Donahue, intentaron probar la locura de Kaczynski para salvar su vida, pero Kaczynski lo negó. Un psiquiatra designado por el tribunal diagnosticó a Kachinsky esquizofrenia paranoide [64] pero lo declaró cuerdo [65] . La familia Kaczynski creía que Ted "cerraría" si lo presionaban. En su libro Esclavitud tecnológica, Kaczynski recuerda a dos psicólogos penitenciarios, los doctores James Watterson y Michael Morrison, que lo visitaron casi a diario durante cuatro años. Le dijeron que no veían síntomas de una enfermedad mental grave y que su diagnóstico de esquizofrenia paranoide era "ridículo" y "político". El Dr. Morrison insinuó que los psicólogos y psiquiatras podrían hacer cualquier diagnóstico si estuvieran bien pagados [66] .
Un gran jurado federal (un jurado ampliado) acusó a Kaczynski en abril de 1996 de 10 cargos de fabricación, envío y uso de bombas, así como de los asesinatos de Scrutton, Moser y Murray . Inicialmente, la comisión gubernamental informó que pediría la pena de muerte para Kaczynski tras acuerdo con la fiscal general de Estados Unidos, Janet Reno. Un abogado de David Kaczynski se acercó al exagente del FBI que comparó los manifiestos de Unabomber y Kaczynski para solicitar un cargo reducido.
El 22 de enero de 1998, Kaczynski se declaró culpable de todos los cargos, pero luego intentó retirar esta declaración, argumentando que no fue intencional. El juez de Garland Elias Burrell, Jr. negó su solicitud. La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos confirmó la decisión del juez .
Al comienzo de la búsqueda de Unabomber, los retratos del perpetrador eran muy diferentes del sospechoso final. El manifiesto de Unabomber usa las palabras "nosotros" y "nuestro" en proporciones iguales. En 1993, los investigadores buscaban a un hombre llamado "Nathan" a causa de un fragmento de nota encontrado en una de las bombas [69] . Sin embargo, cuando el caso fue a juicio, el FBI negó la presencia de otros sospechosos [57] .
El 10 de agosto de 2006, el juez Garland Burrell, Jr. dictaminó que los artículos personales incautados en 1996 de la cabaña de Kaczynski en Montana podrían venderse en una "subasta en línea anunciada razonablemente". Los materiales para fabricar bombas, así como recetas y esquemas para bombas, no están a la venta. El producto de la venta se utiliza para reembolsar el importe de la indemnización a las víctimas de ataques terroristas [70] .
Entre los artículos subastados se encuentran cartas originales, diarios y otros documentos encontrados en su choza. Por orden judicial, todas las referencias a cualquiera de las víctimas de Unabomber se eliminan antes de la venta. Kaczynski se opuso a tal edición sobre la base de la primera enmienda a la Constitución de los EE. UU., considerando cualquier cambio en sus obras una violación de la libertad de expresión [71] . La subasta terminó en junio de 2011 con más de $ 232,000 en ganancias [72] .
Kaczynski está cumpliendo cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional como 04475-046 en ADX Florence , una prisión administrativa federal de máxima seguridad en Florence, Colorado [71] [73] . Cuando se le preguntó si tenía miedo de volverse loco en prisión, Kaczynski respondió:
Lo que me preocupa es que pueda adaptarme a este ambiente, acostumbrarme a la comodidad y no volver a resentirme. A medida que pasan los años, es posible que empiece a olvidarme de las montañas y los bosques. La posibilidad de perder esos recuerdos, de perder el contacto con lo salvaje, me preocupa. Pero no tengo miedo de que me vayan a quebrar el espíritu [1] .
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] No, lo que me preocupa es que pueda en cierto modo adaptarme a este ambiente y llegar a estar cómodo aquí y no resentirme más. Y tengo miedo de que con el paso de los años pueda olvidar, pueda empezar a perder mis recuerdos de las montañas y los bosques y eso es lo que realmente me preocupa, que pueda perder esos recuerdos, y perder ese sentido de contacto con lo salvaje. la naturaleza en general. Pero no tengo miedo de que me vayan a quebrar el espíritu. [una]Kaczynski escribe activamente en prisión. La Colección Labadie, parte de las Colecciones Especiales de la Biblioteca de la Universidad de Michigan, contiene cartas a Kaczynski de más de 400 personas desde su arresto en abril de 1996. Los nombres de la mayoría de los corresponsales no se darán a conocer hasta 2049 [74] . Kaczynski se opuso a la subasta de sus revistas y otra correspondencia [75] , pero el 10 de enero de 2009, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de EE. UU. en San Francisco rechazó los argumentos de que la venta violaba la libertad de expresión [76] .
La choza de Kaczynski fue desmantelada y guardada en un almacén. Se suponía que iba a ser destruido, pero terminó entregándose a Charlett Holdman del equipo de defensa de Kaczynski [77] . La cabaña se exhibió en el Washington News Museum en julio de 2008 [78] . En una apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, Kaczynski se opuso a la exhibición pública de la cabina [79] .
En una carta fechada el 7 de octubre de 2005, Kaczynski ofreció donar dos libros raros a la Biblioteca de Estudios Africanos Melville J. Herskovits de la Universidad Northwestern en Evanston, Illinois, donde llevó a cabo los dos primeros ataques terroristas. La universidad rechazó la oferta, señalando que la biblioteca ya tenía esos libros y no quería duplicados [80] .
En 2010, Feral House publicó una colección de ensayos de Kaczynski y un texto modificado del Manifiesto bajo el título Esclavitud tecnológica.
El 24 de mayo de 2012, Kaczynski se identificó ante la Asociación de Antiguos Alumnos de Harvard y atribuyó sus 8 cadenas perpetuas al logro, declarando su ocupación actual como "prisionero" y su dirección actual como PO Box 8500, Florence, Colorado [81] .
El 14 de diciembre de 2021, Kaczynski fue trasladado a un centro médico de una prisión federal en Carolina del Norte que trata a los reclusos con problemas de salud graves. Un portavoz de la Oficina Federal de Prisiones se negó a proporcionar detalles sobre su condición .
Foto, video y audio | ||||
---|---|---|---|---|
sitios temáticos | ||||
diccionarios y enciclopedias | ||||
|