Malesite-passamaquoddy
| Malesite-passamaquoddy | |
|---|---|
| Países | Canadá , Estados Unidos |
| Regiones |
Nuevo Brunswick Maine |
| Número total de hablantes | 590 (2011) [1] |
| Estado | amenaza grave [2] |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de América del Norte |
| subfamilia algonquina grupo oriental | |
| Escritura | latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | pqm |
| VALES | psm |
| Atlas de las lenguas del mundo en peligro | 772 |
| etnólogo | pqm |
| ELCat | 1748 |
| IETF | pqm |
| glotólogo | hombre1292 |
Malesit-Passamaquoddy , Malisit-Passamaquoddy es una lengua algonquina en peligro de extinción hablada por los pueblos Malesit y Passamaquoddy de la provincia canadiense de New Brunswick y áreas adyacentes de Maine . El idioma se divide en dos dialectos principales: Malesite, hablado en New Brunswick, y Passamaquoddy, hablado principalmente en Maine [3] . La mayoría de los portadores son ancianos [4] . La mayoría de los jóvenes no conocen el idioma, lo que es especialmente cierto en el dialecto Passamaquoddy [3] .
Fonología
Consonantes
| labios. | Diente. | Alveolar posterior. | Cámaras. | Velar. | Tragar. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Explosión. | pag [pag] | t [t] | k [k] kw [kʷ] |
||||
| fricativa. | s [s] | h [h] | |||||
| Afr. | c [t͡ʃ] | ||||||
| Nariz. | m [m] | norte [ n ] | |||||
| Aprox. | centro. | w [w] | y [j] | ||||
| lado. | yo [l] | ||||||
Vocales
| frente | Medio | Trasero | |
|---|---|---|---|
| Superior | yo [i] yo: [iː] | ||
| Medio | e [e] e: [eː] | ǝ [ə] | o [o] o: [oː] |
| Más bajo | a [a] a: [aː] |
Notas
- ↑ Ethnologue.com . Fecha de acceso: 6 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
- ↑ Libro Rojo de las Lenguas de la UNESCO
- ↑ 1 2 Idioma Passamaquoddy-Maliseet (Lenguaje Maliseet-Passamaquoddy) . native-languages.org. Consultado el 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010.
- ↑ Raymond G. Gordon, Jr., ed. 2005. Etnólogo: Idiomas del Mundo . 15ª edición. Dallas: Instituto Lingüístico de Verano.
Enlaces
- Passamaquoddy-Maliseet Language en Native Languages
- Diccionario Passamaquoddy-Maliseet del Instituto Mi'kmaq-Maliseet, Universidad de New Brunswick (incluye archivos de sonido con la pronunciación de las palabras de entrada, videos de conversaciones de hablantes nativos que incluyen las palabras de entrada y gráficos gramaticales detallados)
- Chamberlin, Montague (1899). Vocabulario Maliseet . (Cambridge, MA: Sociedad Cooperativa de Harvard).
- Meg Holladay Reviving Passamaquoddy: Una comunidad encuentra sanación a través de su propio idioma . Supervivencia cultural . Consultado: 7 de agosto de 2012.
- Recursos de OLAC en y sobre el lenguaje Malecite-Passamaquoddy
| Idiomas de Canadá | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lenguajes oficiales | |||||||||||||||
| Lenguas indigenas |
| ||||||||||||||
| Pidgins y criollos | |||||||||||||||
| Idiomas inmigrantes | |||||||||||||||
| Las lenguas de signos | |||||||||||||||
 En catálogos bibliográficos |
|---|