Lengua lugovomari

lengua lugovomari
nombre propio Olyk mary yylme
Países
estado oficial  Mari El República
Número total de hablantes
  • pradera-oriental:
365 316 ( 2010 )
Estado existe una amenaza de extinción [1]
Clasificación
Categoría Idiomas de Eurasia

Familia de los Urales Familia de los Urales

Rama ugrofinesa Lenguas finno-pérmicas idioma mari
Escritura Cirílico ( escritura Mari )
Códigos de idioma
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 hora
VALES mmm
Atlas de las lenguas del mundo en peligro 347
etnólogo hora
ELCat 3203
IETF hora
glotólogo este2328
Wikipedia en este idioma

El idioma Mari de la pradera (nombre propio olyk mari ), o el idioma Mari oriental de la pradera  es una de las normas literarias estandarizadas del idioma Mari , que es utilizado por la pradera Mari principalmente en la parte europea de Rusia. Lugovomari, junto con Mountain Mari y Russian , es el idioma estatal en la República Mari El de la Federación Rusa.

Escritura

La escritura mari basada en el alfabeto cirílico surgió en la segunda mitad del siglo XVIII. El alfabeto actual (con algunas modificaciones) ha estado en uso desde la década de 1870.

En su forma actual, el alfabeto Meadow Mari se finalizó en una reunión de maestros, empleados del Comité Regional del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión, el Comisariado Popular de Educación del MASSR, el Instituto de Investigación Mari de Cultura Nacionalsocialista, el Instituto Pedagógico Mari, y la Academia Agrícola Comunista Superior Mari. escuelas, periódicos Mari, Uchredgiz, con la participación del presidente del Comisariado Popular para la Educación de la RSFSR U. T. Kontyukov y un representante del Instituto Central de Investigación de Escuelas no Rusas prof. F. F. Sovetkin se llevó a cabo del 7 al 20 de marzo de 1938. El diseño final del proyecto de idioma Lugovoi-Eastern Mari fue realizado por Andreev I. F., Ivanov G. S., Kontyukov U. T., prof. FF Sovetkin [2]

Alfabeto Lugovomari [3] :

un un B b en en g g re Su Su F ¿Qué? Y y el K a
Ll mmm norte norte Ҥ ​​ҥ ay ay Ӧ ӧ pag R pag C con Tt tu tu Ӱ ӱ
f f x x C c S.S W w tu tu bb s s bb eh eh tú tú soy

Características lingüísticas

Fonética y fonología

Vocales [4]

Un rasgo característico de las vocales Mari es la articulación relajada. Los órganos activos del habla durante la pronunciación de las vocales están mucho menos tensos que durante la articulación de las vocales rusas.

Las vocales mari son homogéneas en calidad: carecen por completo de diptongación. La homogeneidad de la calidad de las vocales se logra por el hecho de que la posición de los órganos del habla necesarios para la pronunciación de un sonido particular se mantiene durante todo el sonido de la vocal.

Las vocales átonas no se reducen, salvo las posiciones del resultado absoluto de la palabra. Aquí no se pronuncian claramente por la pérdida de tensión.

primera fila fila de atrás
redondeado sin destruir redondeado sin destruir
/u/ /i/ /ə̃/
/s/ 		/y/
/o/ /mi/ /a/ /o/
Consonantes [4]

Tanto para las consonantes como para las vocales, la facilidad de articulación es característica.

Las consonantes duras en Mari nunca se suavizan antes de las vocales anteriores: teele /téle/ winter, tide /tíde/ this.

El idioma Mari tiene 4 consonantes suaves: /č, l', ɲ, j/.

Labial anverso Idioma medio espalda lingual
oclusivo explosivo Ruidoso n /p/ b /b/ t /t/ d /d/ k /k/ g /ɡ/
sonantes m /m/ n/n/ í /ɲ/ ҥ /ŋ/
africadas Ruidoso c /c/
h /č/
ranurado Ruidoso s /s/ z /z/
w /š/ w /ž/ 		x /x/
sonantes l /l/ le /l'/ th /j/
Temblor sonantes r /r/

Armonía de vocales

La armonía de las vocales es un fenómeno en el que los sonidos de las vocales de los sufijos y las terminaciones se asimilan a la vocal raíz.

Armonía de vocales por redondez

Si el acento recae en una vocal redondeada /ü, ö, u, o/, entonces la vocal final de la palabra también debe estar redondeada: kӱtӱ /kütǘ/ rebaño - kӱtӱshtӧ /kütǘštö/ en el rebaño. Si el acento recae en una vocal no redondeada /i, e, a, ə/, entonces aparece una vocal no redondeada /e/ al final de la palabra: kid /kit/ hand - kidyshte /kidə̃šte/ in hand, school /škol/ escuela - escuela / škollášte / escuela.

Armonía de vocales a lo largo de la serie

Si la primera sílaba de una palabra contiene una vocal anterior /i, e, ü, ö/, las palabras siguientes también deben contener vocales anteriores: kӱzӧ /kǘzö/ cuchillo, nombre /imɲe/ caballo. Si la primera sílaba tiene una vocal posterior /u, o, ə̃, a/, entonces las vocales de otras sílabas también deben estar atrás: agur /agur/ remolino - agurishto /agúrəšto/ en un remolino.

Acento

El acento en el idioma mari es diferente, es decir, en algunas palabras recae en la primera sílaba, en otras - en la segunda, etc.: ava /avá/ madre, muro /múro/ canción. En el habla, no todas las palabras están acentuadas. El acento no recae en las posposiciones gych iz , dene s, deke k, dech from: pӧrt gych /pört gə̃č/ from home, muro dene /múro dene/ with a song.

Durante la formación y flexión de las palabras, el acento puede pasar de una sílaba a otra: olá /olá/ ciudad, olana /olaná/ nuestra ciudad.

Véase también

idioma mari

Notas

  1. ↑ Libro Rojo de las Lenguas de la UNESCO
  2. ↑ Como proyecto manuscrito de alfabetos y grafías de las lenguas mari (Meadow-East y Mountain Mari) , Yoshkar-Ola.: Margosizdat, 1938. - 30 p.
  3. ↑ Alfabeto Mari . - Enciclopedia de la República de Mari El. - Yoshkar-Ola: Instituto Mari de Investigación de Lengua, Literatura e Historia, 2009. - P. 222.
  4. ↑ 1 2 Zorina Z. G. El idioma Mari para todos, Yoshkar-Ola.: Editorial de libros Mari, 1990. - 224 p.

Literatura

  • Andreev I. F., Grigoriev Ya. G., Ivanov G. S., Smirnov K. F., Textbook of the Meadow-East Mari language, Yoshkar-Ola, 1941;
  • Zorina Z. G. El idioma Mari para todos, Yoshkar-Ola.: Editorial de libros Mari, 1990. - 224 p.;

Enlaces

 Idiomas estatales y oficiales en los temas de la Federación Rusa.
Idioma estatal de Rusiaruso
Idiomas estatales de los
sujetos de la Federación
Idiomas con estatus oficial
Idiomas de Rusia Wikipedia en los idiomas de los pueblos de Rusia. Literatura de los pueblos de Rusia. Canciones de los pueblos de Rusia. Diccionarios en idiomas rusos Medios en los idiomas de Rusia.