El tono en lingüística es el uso del tono para la diferenciación semántica dentro de palabras / morfemas . El tono debe distinguirse de la entonación , es decir, los cambios de tono en un segmento del habla relativamente grande (declaración u oración). Varias unidades de tono que tienen una función significativa pueden llamarse tonemas (por analogía con un fonema ).
El tono, como la entonación, la fonación y el acento , se refiere a características suprasegmentales o prosódicas . Los portadores de tono suelen ser las vocales , pero hay idiomas en los que las consonantes también pueden desempeñar este papel , la mayoría de las veces sonantes .
El tono , o tonal, es una lengua en la que cada sílaba se pronuncia con un tono determinado. Una variedad de idiomas tonales también son idiomas con énfasis musical , en los que se resaltan una o más sílabas en una palabra, y las características tonales se oponen a diferentes tipos de énfasis.
Las oposiciones de tono se pueden combinar con las de fonación (como son muchos idiomas del sudeste asiático ).
El correlato acústico del tono es la llamada frecuencia fundamental (PFC), definida como la frecuencia de vibración de las cuerdas vocales . Desde un punto de vista acústico, FER es el primer armónico de una señal de voz [1] . Para cada hablante, la frecuencia básica del tono principal es individual y está determinada por las características estructurales de la laringe . En promedio, para una voz masculina oscila entre 80 y 210 Hz , para una mujer, entre 150 y 320 Hz [2] . La frecuencia del tono principal establece el período de repetición de las oscilaciones.
El oyente percibe un aumento en CHOT como un aumento en el tono. Es importante que el tono relativo de la pronunciación se perciba en primer lugar en comparación con el valor medio de un hablante dado: en términos absolutos, un tono bajo pronunciado por una mujer puede ser más alto que uno alto "masculino".
En el proceso de pronunciar un sonido, la frecuencia del tono fundamental puede cambiar, lo que se ve claramente en los entonos . La posibilidad de tal cambio determina la existencia de tonos deslizantes o de contorno , pero en realidad incluso los tonos "parejos" rara vez son perfectamente uniformes. Esto se debe, en particular, al consumo de aire en el proceso de hablar: a medida que disminuye el volumen de aire debajo de la laringe, disminuye la presión sobre las cuerdas vocales y, en consecuencia, la frecuencia de su vibración (este fenómeno no debe ser confundido con downdrift - gramaticalmente debido a una disminución gradual en el tono bajo ciertas condiciones).
Cambiar la frecuencia del tono no afecta las modulaciones de la señal del habla asociadas con la articulación en las áreas supraglóticas (por ejemplo, los formantes de las vocales ). En el marco de la teoría acústica de la producción del habla [3] , esto se explica por el hecho de que la frecuencia tonal fundamental está determinada por las propiedades de la fuente de sonido, que son independientes de las propiedades resonadoras del tracto vocal.
El tono puede interactuar con otras características laríngeas o laríngeas , es decir, las propiedades de la señal del habla, determinadas por las características del movimiento de la laringe. Es principalmente la fonación y la voz . Así, un tono bajo suele asociarse a la sonoridad, y uno alto, por el contrario, a la sordera de las consonantes (además , las consonantes implosivas , al ser sonoras fonéticamente, suelen comportarse como sordas en este aspecto) [4] . En muchos idiomas bantúes (por ejemplo, zulú ), un tono alto después de las consonantes sonoras se nota que se eleva bruscamente (en otras palabras, la sección de vocal inmediatamente después de una consonante sonora se pronuncia con un tono bajo). En los dialectos norteños de la lengua khmu , los tonos altos y bajos se oponen, mientras que en los orientales las mismas sílabas difieren en la sordera y sonoridad de la consonante inicial, y no se encuentran oposiciones de tono [5] . Casarse los siguientes pares mínimos :
| khmu del norte | Jemu oriental | Traducción |
|---|---|---|
| puuc | puuc | 'a desnudarse' |
| puuc | bueno | 'vino' |
Hay varias explicaciones para este fenómeno. Según uno de ellos, tal interacción está asociada con la diferencia en la presión del aire en la región sub y supraglótica. Al pronunciar consonantes sordas después de abrir los ligamentos, el aire sube a mayor velocidad, lo que, debido al efecto Bernoulli, provoca una aceleración del flujo de aire a través de las cuerdas vocales y su oscilación más rápida. Sin embargo, estudios experimentales [6] muestran que en realidad, al pronunciar consonantes sonoras y sordas, la velocidad de paso del aire a través de la laringe difiere ligeramente y no debería tener un efecto tan grave en la frecuencia del tono fundamental. Otra hipótesis relaciona diferencias en el efecto de la sonoridad sobre el tono con la diferencia en la tensión de las cuerdas vocales al pronunciar consonantes sonoras y sordas (también aquí hay dos opiniones: este efecto puede estar asociado a la tensión de los ligamentos en sentido horizontal o vertical). plano vertical) [7] . También se observa que la fonación aspirada (voz entrecortada) conduce a una disminución de la frecuencia del tono fundamental (por ejemplo, en hindi e -históricamente- en punjabi ) [8] , y las consonantes implosivas aumentan el tono fundamental [9] .
Kenneth Pike introdujo la distinción de idiomas con contorno y registros (pares) de tonos. Los tonos registrados son característicos, por ejemplo, de muchos idiomas de África , pero también se encuentran en otras regiones. Sistemas muy comunes con dos niveles tonales: alto y bajo. A menudo y sistemas de tres niveles. El número máximo de niveles de tono atestiguados en los idiomas del mundo es 5; tales sistemas existen en los idiomas Mande y Miao-Yao (por ejemplo, se describen cinco tonos pares para el idioma Black Miao [10] ). Un ejemplo de un sistema de registro tripartito es el idioma Karen ( Myanmar ): [tə́] 'uno', [tə̀] 'hormiga', [tə] 'cuchara' [11] .
Los tonos de registro se contrastan con los tonos de contorno, es decir, aquellos en los que la frecuencia tonal cambia durante la pronunciación de la vocal. El chino generalmente se cita como ejemplo , distinguiendo entre tonos planos altos, ascendentes, descendentes ascendentes y bruscamente descendentes (así como "neutrales"). Dentro de un mismo idioma, se pueden combinar varios tonos de contorno con tonos de registro (como en el mismo chino o tailandés). Tales sistemas "mixtos" son bastante comunes, lo que lleva a algunos científicos a considerar los tonos de registro como un caso especial de los de contorno [12] . Por ejemplo, en el marco de la fonología autosegmentaria , un tono descendente se considera como una realización en una vocal de dos elementos tonales: H y L, mientras que un tono alto plano se considera como una realización de la secuencia HH.
Las oposiciones de registro y contorno se pueden combinar con características no tonales, como la fonación. Entonces, en el idioma vietnamita , hay seis "tonos", es decir, tipos de sílabas [13] :
En otros idiomas, el movimiento tonal se puede combinar con fonación aspirada, faringealización y otros fenómenos prosódicos [14] . Se conocen sistemas con un gran número de tales oposiciones: por ejemplo, 12 tipos de sílabas están atestiguadas en Longmo y Zongdi (familia Miao-Yao) [10] .
A veces, la correlación de las características tonales y no tonales es tan estrecha que no está del todo claro qué característica es significativa. Así, por ejemplo, se cree que no hay tonos en las lenguas Mon-Khmer , y las diferencias fonéticas en la frecuencia del tono principal están asociadas a oposiciones de fonación. Al mismo tiempo, en muchas lenguas tonales tradicionales (por ejemplo, el birmano ), cada tono conlleva un determinado tipo de fonación.
El tono está íntimamente relacionado con los sistemas de acentuación musical . Los mecanismos fonéticos de la acentuación musical son muy similares a los tonales y a menudo (pero no siempre) se asocian con las mismas oposiciones acústicas (frecuencia fundamental y su cambio, fonación ). La principal diferencia entre las lenguas acentuadas musicalmente y las lenguas tonales es que, en las primeras, las oposiciones tonales no se realizan en todas las sílabas , sino solo en las "destacadas" (es decir, acentuadas). Entonces, en sueco y noruego , la oposición de dos tipos de acento (ascendente y descendente-ascendente, y en el segundo tipo el tono ascendente se realiza en la sílaba acentuada) opera solo en las sílabas acentuadas principales, en otras sílabas no hay tono. oposiciones
Por lo general, los sistemas de acentuación musical se desarrollan a partir de los tonos a medida que se borran las diferencias tonales en las sílabas no acentuadas [15] .
Según algunas estimaciones, los tonos contrastantes existen en aproximadamente la mitad de todos los idiomas del mundo [16] . Los sistemas de contorno se encuentran comúnmente en las lenguas silábicas (es decir, aquellas donde el límite del morfema generalmente coincide con el límite silábico), mientras que las lenguas no silábicas se caracterizan más por los tonos de registro.
La aparición de tonos suele estar asociada a fenómenos de fonologización del tono asociados a la interacción de tono y signos laríngeos de segmentos consonánticos que luego desaparecieron y/o cambiaron su estructura característica [21] . Entonces, por ejemplo, un idioma puede, habiendo perdido la oposición de las consonantes sonoras y sordas, retener diferentes tonos después de sus reflejos (algo similar sucedió en la historia de los idiomas chino y vietnamita ). El chino medio , a su vez, tenía tres tonos derivados de la interacción del tono y el chino antiguo [ʔ] , [s] .
El tono es a menudo una característica del área : los sistemas de tonos aparecen en el sudeste asiático en idiomas genéticamente no relacionados (o en idiomas relacionados, pero independientes entre sí). En particular, se cree que en chino el tono apareció bajo la influencia del sustrato (posiblemente Miao-Yao). Bajo la influencia del contacto con las lenguas vecinas, los tonos adquirieron las lenguas Cham [22] .
Otra forma en que aparecen los tonos es por la pérdida de longitud de las vocales y/u otros segmentos. Por ejemplo, en cheyenne, las vocales largas proto -algonquinas se traducen como vocales cortas de tono alto, y las vocales cortas proto-algonquinas se traducen como vocales cortas de tono bajo.
El tema de la tonogénesis en las lenguas africanas es discutible. Así, los tonos en las lenguas omotia y cusita no tienen correspondencias en otras lenguas afroasiáticas y, al parecer, deben considerarse como una innovación tardía , teniendo un origen areal. Para las lenguas de Níger-Congo, por el contrario, los tonos probablemente deberían considerarse como un fenómeno ancestral (por ejemplo, Prabantu se está reconstruyendo como una lengua tonal), pero aún no se ha propuesto una reconstrucción completa.
El conocido artículo Hombert, Ohala & Ewan, 1979 está dedicado a los problemas de la tonogénesis .
En la mayoría de los idiomas, la única función de los tonos es contrastar diferentes unidades léxicas que tienen la misma composición de segmento. Casarse El siguiente ejemplo está en chino clásico Wenyan : 施氏食獅史, se lee Shī shì shí shī shǐ ' La historia de un hombre llamado Shi comiendo leones '. (El poema está escrito como una broma. Muchas palabras monosilábicas de wenyan y chino antiguo, incluidas las contenidas en este encabezado, se usan en chino moderno solo como parte de palabras de dos sílabas y polisilábicas. También debe tenerse en cuenta que en chino antiguo las sílabas dadas se leían de forma diferente y no eran necesariamente homófonas ).
Sin embargo, en las lenguas del mundo también existen alternancias de tonos. Algunos de ellos son puramente morfológicos , es decir, sin sentido, sin embargo, en algunos idiomas, pueden expresar significados más o menos gramaticalizados . Así, en muchas lenguas bantúes ( shona , herero , swati , etc.), la primera sílaba de la mayoría de los nombres lleva un tono bajo. Sin embargo, si se cambia a alto (y se realizan las alternancias apropiadas), la forma de la palabra ya no es un sustantivo con el significado 'X', sino una oración con el significado 'Esto es X', por ejemplo en shona mukádzí 'mujer', múkadzi 'esto es una mujer' [23] , en Herero òtjìhávérò 'silla', ótjìhávérò 'esto es una silla'. En los dialectos chinos, hay alternancias tanto del primer como del segundo tipo.
En las lenguas bantúes, el tono también puede expresar otros significados: por ejemplo, en muchas lenguas existen sistemas de los llamados "casos tonales" (por ejemplo, en herero o mbundu [24] hay tres casos tonales además del forma predicativa con un tono alto inicial). Los casos tonales no son casos en el verdadero sentido de la palabra, pero en muchos sentidos estas categorías se superponen. También existen sistemas más complejos (por ejemplo, en Kwanyama [25] o lenguas de la Zona B [26] , donde las formas tonales de los nombres son mucho más grandes y donde sirven para expresar diferentes significados pragmáticos ).
También se atestiguan alternancias de tonos, debidas a la interacción con elementos de tono vecinos. Tales son los sandhis de tono (por analogía con el sandhi ordinario ) en los dialectos chinos: por ejemplo, en chino de Beijing, en una secuencia de dos tonos descendentes y ascendentes, el primero de ellos cambia a ascendente. Otro tipo común de alternancia de sandhial es el paso descendente : un fenómeno en el que un tono alto después de uno bajo se realiza ligeramente más bajo de lo esperado. El paso hacia abajo también puede tener un significado gramatical: por ejemplo, en el Tiv (familia bantú) un paso hacia abajo agudo en la primera sílaba es obligatorio en la forma habitualis del tiempo pasado (aunque no hay un tono bajo antes de este alto) [27] .
Todos estos fenómenos han jugado un papel importante en la historia de la fonología : para describirlos, es necesario representar los tonos como unidades de un nivel separado, no asociado con segmentos específicos. Este enfoque demostró ser bastante influyente, dando lugar a la fonología autosegmentaria , pero también se usa activamente en otras teorías (como la teoría de la optimización ).
Muchos guiones tienen formas especiales de mostrar los tonos. Por ejemplo, en las escrituras birmana o tailandesa se utilizan reglas muy complejas para correlacionar grafemas y tonos. En el popular sistema de romanización del idioma White Miao, los tonos se indican con letras latinas al final de una sílaba. Por ejemplo, el nombre propio de los Miao , Hmong, se escribe como hmoob. La duplicación de la vocal significa la presencia del sonido [ŋ] al final de la sílaba , y la letra -b es un tono parejo ultra alto, desempeñando así el papel de signos diacríticos .
En las publicaciones científicas, los tonos a menudo se indican con números (generalmente 1 es un tono ultra bajo y 5 es un tono ultra alto; en la descripción de los idiomas de Mesoamérica y África , también se encuentra una escala "invertida" ). Los tonos de registro se indican mediante la duplicación y los tonos de contorno se indican mediante una secuencia de números que indican un cambio en la frecuencia del tono fundamental. Por lo tanto, el "primer tono" chino (incluso alto) se designa como 55 y el "tercero" como 214. Este uso también se puede encontrar en ortografías prácticas para los primeros idiomas escritos.
A menudo, los tonos se indican mediante signos diacríticos. Por lo general, un tono alto se indica con un agudo , un tono bajo con un grave y un tono medio con un macron . En consecuencia, el tono ascendente se escribe como una combinación de signos de tono bajo y alto ( karon ), el tono descendente es, por el contrario, como un circunflejo . Hay otras combinaciones de estos signos (por ejemplo, para un tono que sube de un nivel medio a uno alto, se usa una combinación de un macrón y un agudo). Estas designaciones también ocurren en ortografías prácticas (ver ejemplos vietnamitas arriba, Pinyin o Navajo ). Los tonos ultra altos y ultra bajos, si es necesario, se pueden indicar duplicando el agudo o macron.
En el alfabeto IPA , hay símbolos especiales para los tonos, que consisten en una barra vertical y una marca que muestra el tono relativo: ˥ (súper alto), ˨ (bajo), etc. Los tonos de contorno se indican como una secuencia de estos símbolos: ˨˩˦ - o usando una curva asignada a la misma línea vertical. También se permite el uso de signos diacríticos en superíndice descritos anteriormente.
| Fonética y fonología | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Conceptos básicos |
| ||||
| Secciones y disciplinas |
| ||||
| conceptos fonológicos | |||||
| Alusiones personales | |||||
| |||||
| Prosodia ( unidades súper segmentarias ; medios prosódicos ) | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
complejos prosódicos |
| ||||||||||||||||||
| otros conceptos |
| ||||||||||||||||||
medios funcionales | |||||||||||||||||||
| Fonética y fonología | |||||||||||||||||||