Alternancia

La alternancia , la alternancia ( lat.  alterno  - alterne [1] ) es una relación paradigmática entre unidades del mismo nivel de lengua , consistente en su capacidad de reemplazarse unas a otras en el mismo lugar en la estructura de una unidad de nivel superior en determinadas sintagmáticas o condiciones paradigmáticas .

Las unidades alternas se denominan alternantes [2] .

Alternancia de sonidos y fonemas

Dentro de un mismo morfema se producen alternancias de sonidos ( alófonos ) y fonemas , representando para ellos una unidad de un nivel superior de la lengua. Los alternantes pueden diferir cuantitativamente (duración del sonido) o cualitativamente (método de formación, lugar de formación).

Según la naturaleza de las condiciones de alternancia, se distinguen dos tipos: fonéticas (también llamadas alternancias automáticas [3] ) y no fonéticas (tradicionales, históricas) [2] . Las alternancias fonéticas son las más regulares (se pueden observar algunas excepciones en palabras extranjeras ), sin embargo, el condicionamiento fonético regular subyace históricamente a las alternancias no fonéticas. En general, en el sistema de formación de formas, la regularidad de las alternancias es mayor que en la formación de palabras .

Alternancias fonéticas

Con las alternancias fonéticas, los alófonos de un fonema entran en relaciones de alternancia: unidades que se excluyen entre sí en diferentes posiciones fonéticas (por ejemplo, ruso [i]//[s] en las terminaciones del caso genitivo del singular de los sustantivos : tierra y  - agua [1] [ 3] [4] ). Así, las alternancias fonéticas son siempre posicionales . Sirven en fonología como material para determinar la composición fonémica de un idioma dado .

Las alternancias fonéticas se dividen en posicionales (en sentido estricto) y combinatorias [5] . Posicional - alternancias debidas al lugar relativo al acento o límite de palabra . Este tipo de alternancia fonética incluye aturdimiento y reducción . Las alternancias combinatorias se deben a la presencia de ciertos otros sonidos en el entorno de un sonido dado.

Alternancias históricas

Las alternativas de las alternancias históricas son fonemas independientes. Tales alternancias pueden ser tanto posicionales como no posicionales:

• posicional ( morfológico ) - se lleva a cabo con la formación de formas regulares (en ciertas formas gramaticales, por ejemplo, el impulso ruso - conduzco , miro - miro ) y la formación de palabras a través de ciertos morfemas. Son objeto de estudio de la morfología ;
• no posicional ( gramatical ) - no están determinados por la posición relativa a un determinado morfema, pero por lo general ellos mismos son un medio de formación de palabras ( ruso seco - seco , inglés  consejo /s/ 'consejo' - consejo /z/ 'consejo ') [2] o formación de formas. Actúan como inflexiones internas y pertenecen al ámbito de la gramática .

Alternancia de unidades no segmentarias

Las relaciones de alternancia también son posibles entre unidades supersegmentarias , como el tono o el acento [2] ; Por lo tanto, en lenguas con acento móvil, la formación de palabras o la flexión pueden cambiar el acento, lo que conduce a la alternancia de sílabas acentuadas y átonas dentro de un morfema o morfemas acentuados y átonos.

Notas

1. ↑ 1 2 Alternancia : artículo de la Gran Enciclopedia Soviética . 
2. ↑ 1 2 3 4 Diccionario enciclopédico lingüístico , artículo "Alternancia"
3. ↑ 1 2 Akhmanova OS Diccionario de términos lingüísticos. M.: Kom Kniga, 2007
4. ↑ En caso de que [y] y [s] se consideren variedades del mismo fonema.
5. ↑ LA KAMALOVA. Lección 5 Cambios posicionales en el campo de las consonantes. Asimilación. Disimilación. Alojamiento. . - pág. 3. - 10 pág. (Ruso)