Grupo de dialectos de Novgorod

El grupo de dialectos de Novgorod cubría los territorios de las provincias de Novgorod y Petersburgo . Hoy en día, estos dialectos han cambiado significativamente, pero aún conservan una serie de características. Particularmente arcaicos son los dialectos de los distritos de Borovichsky , Lyubytinsky , Khvoininsky , Pestovsky y Moshensky .

Estas características son las siguientes:

  1. Independientemente de la calidad de la siguiente consonante en el lugar [“e cerrada”] se pronunciaba una vez [y], ahora se conserva arcaicamente en la pronunciación de palabras individuales
  2. El sonido [a] entre consonantes suaves no cambia en [e] (suciedad)
  3. Las consonantes labiales al final de una palabra suelen ser duras ([sem], [golup], [lyubof])
  4. Las africadas en la mayoría de los dialectos diferían, generalmente pronunciadas como sólidas ([mise], [limpio])
  5. La terminación de la -ésima se pronuncia con [v] (bien)
  6. Las formas de los casos instrumentales y dativos del plural de los nombres y pronombres coinciden (a tus pies, caminó a tus pies) [4] .

Dado que los dialectos del este de Novgorod tienen isoglosas comunes específicas con el Rostov-Suzdal y otros dialectos del Cercano Noreste, esto puede hablar a favor del hecho de que el continuo del dialecto nororiental original fue dividido por la "cuña" de Krivichi en el región de la región de Tver Volga [5] .

Véase también

Notas

  1. ↑ Zakharova K. F., Orlova V. G. División dialectal del idioma ruso. - 2ª ed. - M. : Editorial URSS, 2004. - S. 164-165. — ISBN 5-354-00917-0 .
  2. ↑ Kasatkin L. L. Dialectos rusos. Mapas  // Rusos. Monografía del Instituto de Etnología y Antropología de la Academia Rusa de Ciencias. - M. : Nauka, 1999. - S. 96 .  (Consulta: 28 de agosto de 2011)
  3. ↑ Durnovo N. N. , Sokolov N. N., Ushakov D. N. Experiencia del mapa dialectológico de la lengua rusa en Europa. - M. , 1915.
  4. ↑ Pueblos de la parte europea de la URSS. Ensayos etnográficos: En 2 tomos / Ed. edición S. P. Tolstova . - M. : Nauka, 1964. - S. 152.
  5. ↑ Nikolaev S. L. Rastros de las características de los dialectos tribales eslavos orientales en los dialectos modernos del gran ruso. Copia de archivo Krivichi del Alto Volga (Tver) fechada el 19 de agosto de 2019 en Wayback Machine // Estudios eslavos. 2011, N° 6. S. 3-19.