Pie negro (idioma)

Blackfoot (también siksikaʹ , pikani ) es una lengua o continuo dialectal del grupo algonquino , fonológicamente y especialmente léxicamente muy apartado de otras lenguas algonquinas [3] .

Distribuido entre el pueblo indio de los Blackfoot ( inglés blackfoot ), que vive en el estado de Montana ( EEUU ) y en la provincia de Alberta ( Canadá ).

Al igual que otras lenguas algonquinas, Blackfoot es una lengua polisintética . Benjamin Whorf sugirió que este lenguaje era oligosintético, pero otros lingüistas rechazaron su hipótesis.

Fonética

Consonantes

El idioma siksika tiene 10 consonantes ; todos excepto /ʔ/ y /x/ pueden ser largos : [4] [5]

Sixika también tiene dos africadas , /t͡s/ y /t͡sː/ . Las consonantes velares se convierten en palatales [ç] y [c] si van precedidas de vocales anteriores.

Vocales

El sistema de vocales de siksika incluye tres monoftongos - /ioa/ .

La longitud de las vocales es discriminatoria ( áak o kaawa "él/ella atará" frente a áak oo kaawa "él/ella patrocina la danza del sol") [4] [5] [6] .

Hay 3 vocales adicionales, que Franz ( Frantz , 1997) llamó diptongos . El primero se pronuncia [ɛ] antes de una consonante larga, [ei] (o [ai] en Blackfoot Reservation ) antes de /i/ o /ʔ/ , y [æ] en cualquier otro lugar (en Blood Reservation; [ei] en Blackfoot Reservation dialecto) [7] . El segundo se pronuncia [au] antes de /ʔ/ y [ɔ] en cualquier otro lugar. El tercero es /oi/ [8] .

Los monoftongos cortos también pueden tener alófonos : /a/ y /o/ se convierten en [ʌ] y [ʊ] , respectivamente, si van seguidas de consonantes largas; /i/ se convierte en [ɪ] en sílabas cerradas [6] .

Tonos

Sixika tiene un sistema de tono de acento , lo que significa que cada palabra tiene al menos una vocal de tono alto, y el tono alto se opone al tono bajo (por ejemplo, á pss i wa "esto es una flecha" versus pss í wa "este higo") [9] . Al final de una palabra, las vocales graves se silencian [5] [10] .

Escritura

La escritura Siksika fue creada por John William Tims en el siglo XIX .

Tabla de caracteres Unicode para el idioma Siksika

Notas

1. ↑ Estimación de Ethnologue
2. ↑ Estimación de Martin Heavyhead y Don Frantz (enlace no disponible) . Consultado el 9 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. (indefinido) 
3. ↑ Mithún (1999:335)
4. ↑ 1 2 Guía de ortografía y pronunciación de Blackfoot Archivado el 25 de enero de 2021 en Wayback Machine . Native-Languages.org. Consultado el 10 de abril de 2007
5. ↑ 1 2 3 Frantz, Don. The Sounds of Blackfoot Archivado el 23 de mayo de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 11 de abril de 2007
6. ↑ 1 2 Frantz (1997: 1-2)
7. ↑ Franz (1997:2)
8. ↑ Frantz (1997:2-3)
9. ↑ Franz (1997:3)
10. ↑ Franz (1997:5)

Literatura

• Frantz , gramática de Donald G. Blackfoot  . - Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto , 1997. - ISBN 0-8020-7978-4 .
• Mithun, Marianne . Los idiomas de los nativos de América del Norte  (inglés) . -Cambridge: Cambridge University Press , 1999. -ISBN 0-521-29875-X .

Enlaces

• Informe etnológico para Blackfoot
• Idioma Blackfoot  (enlace descendente desde 09-08-2013 [3343 días] - historial ,  copia )
• La página de Don Frantz sobre el idioma Blackfoot
• Blackfoot - Diccionario inglés : del diccionario en línea de Webster , la edición de Rosetta.

diccionarios y enciclopedias	canadiense
En catálogos bibliográficos	BNF : 12189690w J9U : 987007543756005171 LCCN : sh85122456