Subgrupo de dialectos de Nizhny Novgorod

El subgrupo de dialectos de Nizhny Novgorod  son los dialectos rusos centrales que forman parte del grupo Vladimir-Volga , unidos por características dialectales comunes a ellos y comunes en la parte central de la región de Nizhny Novgorod [1] [4] .

El nombre original del subgrupo en la clasificación de dialectos rusos en 1965 por K. F. Zakharova y V. G. Orlova  - Gorkovskaya [1] [4] - a menudo se reemplaza en trabajos modernos sobre dialectología  rusa con el nombre Nizhny Novgorod [5] [6] .

Los dialectos del subgrupo de Nizhny Novgorod comparten todas las características dialectales del grupo de la región de Vladimir-Volga, pero al mismo tiempo también tienen una serie de características peculiares inherentes solo a estos dialectos, que son básicamente una extensión de los principales patrones de dialectos presentados. en general en los dialectos de Vladimir-Volga [1] .

Características generales y alcance

Clasificación:

El territorio de distribución de los dialectos de Nizhny Novgorod como valor dialectal se identificó por primera vez en el mapa dialectológico del idioma ruso en 1965 . La presencia de características lingüísticas locales peculiares, cuyas áreas crean una combinación entre sí, delineando los límites de un determinado territorio, hizo posible destacar una unidad de dialecto más pequeña en el grupo Vladimir-Volga , llamado subgrupo Gorki.

El rango del subgrupo de dialectos de Nizhny Novgorod ocupa la parte central de la región de Nizhny Novgorod , así como una parte insignificante de la orilla izquierda del Oka en la región de Vladimir . En el norte, los dialectos de Nizhny Novgorod limitan con el grupo Kostroma del dialecto del norte de Rusia , en el sur, con los dialectos del departamento B de los dialectos Akaya del este de Rusia Central , en el este, con las áreas de distribución de Mari y Idiomas de Chuvash [1] .

Características de los dialectos

  1. Casos de pronunciación o en lugar de a y de acuerdo con el fonema ê como una especie de distinción de vocal común a los dialectos del grupo Vladimir-Volga en la primera sílaba preacentuada después de consonantes suaves: p [o] go, p [e] ka , pero también sl "[o] sing , dos '[o] once' , etc.
  2. Distribución de la generalización de formas de pronombres posesivos y adjetivos con vocal acentuada e en singular. incluyendo: con mi [e] m , en mi [e] m (con el mío, en el mío); en formas de muchos números: mío [eʹ] , my [eʹ] x (mío, mío), etc.; con delgada [uh] m , en delgada [uh] m , en mala [e] m (con delgada, en delgada, en mala); formas plurales. números: delgado [e] y , malo [e] y (delgado, malo), etc.
  3. La difusión de casos de ausencia de j intervocálica y los resultados de la contracción de vocales en verbos en combinación ojo : capaz (capaz), etc. Esta característica es más consistente que en los dialectos del norte . Al mismo tiempo, en los dialectos de Nizhny Novgorod, falta tal fenómeno dialectal en los verbos en combinaciones ayu .
  4. Distribución junto con los infinitivos del horno , cuidar las formas de los pechchi , berechchi .
  5. El uso de formas secundarias de grado comparativo: más bien, más inteligente , más rápido , etc. En el resto del territorio del grupo de la región de Vladimir-Volga , por regla general, solo la forma es más común .
  6. La ausencia en el territorio de los dialectos de Nizhny Novgorod de tales fenómenos dialectales característicos de la región de Vladimir-Volga como la pronunciación de la combinación de mn de acuerdo con ext en palabras separadas: sí [mn] o (hace mucho tiempo), ra [mn ] oʹ (igual), dereʹ [mn '] a (pueblo); la presencia de la pronunciación t '-d' de acuerdo con k '- g ' tanto en las raíces como en las uniones de morfemas: [ti] capa (agrio), [di] blanco ' (muerte), ru [ti] (manos), pero [di] (piernas), etc.

Una de las diferencias entre los dialectos de Nizhny Novgorod dentro de los dialectos limítrofes del este de Rusia Central , además de las características del dialecto enumerado, es la ausencia en ellos de las características de la parte occidental del territorio del grupo Vladimir-Volga , característico del zona dialectal sureste .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 K. F. Zakharova, V. G. Orlova. División dialectal del idioma ruso. M.: Nauka, 1970. 2ª ed.: M.: Editorial URSS, 2004
  2. ↑ Rusos. Monografía del Instituto de Etnología y Antropología . Fecha de acceso: 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011.
  3. ↑ Programa objetivo federal idioma ruso. Centro regional de NIT PetrSU (enlace inaccesible) . Consultado el 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. 
  4. ↑ 1 2 Enciclopedia del idioma ruso. Dialectos de la lengua rusa . Fecha de acceso: 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011.
  5. ↑ Jouni Waahtera. Evolución del sistema de fonemas vocálicos en algunos dialectos rusos de la región de Vologda. Helsinki, 2009
  6. ↑ L. A. Klimkova. Microtoponimia de Nizhny Novgorod en la imagen lingüística del mundo (disertación). Moscú, 2008 (enlace inaccesible) . Consultado el 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. 

Véase también

Literatura

  1. Dialectología rusa, editado por R. I. Avanesov y V. G. Orlova, M .: Nauka, 1965
  2. Atlas dialectológico de la lengua rusa. Centro de la parte europea de la URSS. ed. R. I. Avanesova y S. V. Bromley, vol. 1. Fonética. M., 1986; tema 2. Morfología. M., 1989; tema 3, parte 1. Vocabulario. M., 1998