Sazae- oni (栄螺鬼, literalmente "almeja del diablo") es una criatura del folclore japonés que es un tipo de obake (hombre-bestia) en el que se convierte un caracol de mar (generalmente del género Turbo) si puede vivir hasta los 30 años. antiguo. También se creía que una hermosa joven que se ahogaría en el mar (por ejemplo, al enamorarse no correspondido de un pescador [1] ) podría convertirse en una criatura de este tipo: primero se convertiría en un caracol y luego en una sadzae- oní. En las noches claras y de luna llena, esta criatura supuestamente emerge del fondo y baila sobre las olas [2] .
Las leyendas sadzae-oni son especialmente frecuentes en la península de Boso. A las mujeres que viajaban solas ni siquiera se les permitía ingresar a los hoteles allí antes, ya que se creía que eran sadzae-oni que habían tomado forma humana y venían a seducir y luego destruir a los cabezas de familia [3] .
La leyenda más famosa sobre Sazae-oni es la historia del pueblo de Nakiri sobre cómo los piratas una vez salvaron a una hermosa mujer de ahogarse, quien, en agradecimiento, les ofreció a cada uno de ellos acostarse con ella. Después de un tiempo, todos los piratas perdieron el escroto. Enfurecidos, los piratas arrojaron a la mujer por la borda, donde adquirió su verdadera apariencia: un caracol hombre lobo gigante, que ofreció a los piratas que le entregaran todos los tesoros robados, por lo que prometió devolverles el escroto. Se cree que esta leyenda condujo al hecho de que el escroto en japonés a veces se llama kin-tama ("bolas de oro") [4] .