Apellido ucraniano

• -eik- : Shumeiko , Andruseyko, Bateyko, Pilipeyko ;
• - puntos -: Semochko , Tolochko , Marochko
• - a : Sirko , Zabuzhko , Butko , Tsushko , Klitschko , Sasko , Andreiko , Reshetko.
• - sk - ( -ck- ) - sufijo toponímico ( adjetivo ), también común entre polacos , bielorrusos , eslovacos , checos , macedonios , búlgaros , rusos (grandes rusos) , judíos (prestados). A menudo se encuentra entre los apellidos de la nobleza, originalmente la alta burguesía (por el nombre del escudo de armas o patrimonio familiar, por ejemplo , Vishnevetsky  - Vyshnevets ), los cosacos y la población urbana. Para los rusos, tales apellidos son típicos principalmente para la nobleza tribal ( Obolensky , Vyazemsky ) y los nombrados en las tradiciones del clero ( Voznesensky , Rozhdestvensky ), Dubitsky  ;
• -cielo- Beregovsky, Benkovsky, Vasilkovsky, Drabovsky, Duboisky, Zaremsky, Zavadsky, Krasnoselsky, Lensky, Lenkovskiy, Lopushansky, Medinsky, Nezhensky, Negulevsky, Novinsky, Pashkovsky, Prigodsky, Razumovsky, Seminsky, Starosvitsky, Striharsky, Yankovsky
• - ovsk - ( -ivsky ) (del polaco ) - una especie de sufijo toponímico -sky : Vyhovsky , Valkovsky , Kotovsky , Petrovsky , Korchevny , Maslovsky , Baranovsky , Yavorivsky ;
• - evsk - (del polaco ) - una especie de sufijo toponímico -sky : Trublaevsky , Alchevsky , Miklashevsky , Grinevskaya , Grebnevsky ;
• -ich ( -ych ) - Sufijo patronímico eslavo antiguo , similar al bielorruso , polaco , serbio y croata : Shufrich , Zvarych , Andrukhovych , Shukhevych ;
• -ar ( -ary ) : Tokar , Kobzar , Zhitar , Rymar , Gonchar ;
• - ov ( -ev ):  Shugaev , Pankov , Shinkarev , Dragomanov , Kostomarov , Turchinov . En el Imperio ruso, los apellidos ucranianos a veces se rusificaban agregando estas terminaciones, por ejemplo , Porechenkov , Petrenkov ;
• - iv  - sufijo posesivo, relacionado con el ruso -ov , característico de Galicia , unido a la base de un nombre masculino. Ejemplos: Stetskiv (relacionado - Stetsko ), Kaskiv , Petriv , Ivaniv , Pavliv , Fedunkiv , etc.
• - ij ( ucraniano ij ; con énfasis en la última sílaba , declinado como sustantivo, no cambia de forma y no declina en mujeres ) :
  • - y ( -oy ; ucraniano -y ): Mnohosinny , Pacifico , Right, Bald, Karpenko-Kary , Navalny , White , Yalovoy , Yarovoy , Lanovoy , Gorevoy , Volovoy  ;

• - a ella (variante del sufijo -y en Transcarpacia ): Bachey , Heletey ;
• -ai : Chukhrai , Borodai , Pull ; _
• -ak ( -yak ) : Shcherbak , Khizhnyak , Korovyak , Khudobyak , Chumak , Spivak , Grabchak ;
• - ik (diminutivo): Petrik , Pavlik , Tsuprik;
• - apodo (generalmente del nombre de la profesión): Berdnik , Pasichnik , Linnik , Kolesnik , Medyanik (los apellidos ucranianos con el sufijo - apodo también son utilizados por algunos judíos originarios de Ucrania);
• - uk (- yuk ) - sufijos patronímicos que indican afiliación semántica o relacionada. Son especialmente característicos de Ucrania Occidental ( Volyn ) y la región del Dniéper . Ejemplos: Khitruk , Polishchuk / Poleshchuk (de Polissya ), Tarasyuk , Vichuk, Ischuk, Serdyuk , Yatsenyuk ;
• -chuk es típico de los apellidos formados por raíces que terminan en -k : Kravchuk , Korneychuk , Gaychuk , Gorobchuk , Kovalchuk ; osadchuk
• - ets : Kolomoets , Taranets , Krasinets , Didovets
• -ba : Shkraba , Dzyuba , Chikolba , Zheliba , Kulibaba ;
• - sí : Negoda , Mayboroda , Legoyda , Dzhigurda;
• -ra : Petlyura , Bandera , Sosyura ; _
• -la : Pritula , Gamula ; _
• -lo : Severilo , Temblor , Chikatilo , Shamrylo , Shumilo ;
• - aylo (posiblemente del lituano ): Mazaylo , Stegaylo , Predybaylo, Posidaylo, Nesvitaylo, Nedbaylo
• - khno es un derivado vulgar del nombre propio Likhno , Makhno , Yukhno Yakhno [5] ;
• - en : Kolgan, Bazhan , Dragan ( Daragan ), Zhadan ;
• -yan : Goyan, Troyan, Slobodyan , Stoyan, Shiyan ;
• - shin (un sufijo matronímico que tiene un significado posesivo y se une a la base de un apodo femenino en -ha ): por ejemplo, Fedorishin  es el hijo de Fedorikha (la esposa de Fyodor), Yatsishin  es el hijo de Yatsikha (la esposa de Yatsya), etc. Típico de Galicia y Transcarpacia , así como de la gente de las regiones del norte. El sufijo -shen ( Vasilishen , Nikitishen , Kondratishen , etc.) es menos común y, aparentemente, tiene un carácter dialectal.
• - ceniza: Barabash, Sabadash, Firtash, Belash, Garmash;
• -an: Shcherban, Dovgan, Strokan, Rotan;
• -in : aunque la terminación -in se considera principalmente rusa, también se encuentra entre los ucranianos, por ejemplo, Babin, Volvin, Dosin, Shemanin;
• -tsa : Bilitsa, Kvasnitsa, Kiselitsa, Kostritsa, Medunitsa, Palyanitsa;
• -ga : Basyuga, Belmega, Buliga, Vervega, Veriga, Gerega, Golunga, Derenyuga, Forboga, Dosiga, Karnaga, Lomaga, Madriga, Nagoga, Nedviga, Nekiga, Riga, Sapiga, Smaga, Sopuga, Khoruga, Chepiga, Chernega;
• -aka , -yaka : Burlak, Gaydamak, Musiyak;
• -ika : Zaika, Kukurika, Música, Partika, Privika, Factory, Tsaprika;
• -ka : Bandurka, Tag, Dove, Pear, Vein, Zderka, Kavka, Key, Kostka, Kriska, Krupka, Medulka, Misholovka, Murinka, Padalka, Splashing, Figurilla, Cibulka, Tsyapka, Schlihutka, Novopika;
• -ta : Vasyuta, Kmita, Kukhta, Laguta, Mohammed, Maksyuta, Pikhota, Plakhta, Repeta, Sikuta, Rakita, Laguta;
• -ha : Zaveruha (Zaviryukha), Kaprukha, Natalukha, Malt, Stray, Quarter;
• -yo: Begno , Gavano, Ducio, Kuzio, Pahgno, Khudio, Tsilio;
• -la: Burulya (Borulya), Bushulya, Migulya, Morgulya, Bean (Kvasolya);
• -nya : Smut, Makhinya, Potebnya, Porokhnya;
• -ina : Ivanina, Kulina, Mikhailina, Corned beef;
• -ysh : Bardysh, Gavrysh, Gladysh, Gromysh, Danysh, Kid, Skubysh, Chernysh, Knysh;
• -uh , -yuh , -ah : Andruh, Didukh, Balabukh, Vantukh, Vetukh, Gladukh, Grechukh, Karpukh, Kitnyukh, Kovtyukh, Kutelmakh, Kutsakh, Melyukh, Pinakh, Stelmakh, Shatukh;
• -ach : Hombre barbudo, Golovach, Gorbach, Derkach, Kopach, Kosach, Lukach, Mordach, Mokhnach, Pugach, Sikach, Weaver, Trach, Tovkach, Tsivkach;
• -ok : Babok, Bobok, Bozhok, Peonza / Vovchok, Gnatok, Zhdanok, Zholtok, Zubok, Posit, Popok, Gavillas, Titok, Turk, Tsiganok, Checker, Shrubok, Stomach.
• -un: Khlistun , Harun, Mazun, Veredun, Balakun, Kordun, Vergun, Shaker, Spinner.

Algunos apellidos están formados por sufijos de "cadena", como Pavlyuchenkov ( Pavlo → Pavlyuk → Pavlyuchenko → Pavlyuchenkov ).