Las primeras referencias escritas a la región de Nagorno-Karabaj se refieren a las fuentes del reino de Urartu (siglos VIII-VII aC). La población autóctona eran varias tribus de origen predominantemente no indoeuropeo. Se expresan diferentes opiniones en cuanto a la datación de la armenización de la región, pero la mayoría de los investigadores coinciden en que este proceso tomó un carácter masivo antes de la primera división de Armenia en el año 387.
Desde principios del siglo II a. mi. antes de la división de Armenia, el territorio de la moderna Nagorno-Karabaj ( Orchisten en autores antiguos) era parte de la Gran Armenia . En la " Geografía armenia " de Anania Shirakatsi (siglo VII), Artsakh figura como su décima provincia ( nahang ).
En 387, el interfluvio Kura-Araks (las regiones de Artsakh y Utik) pasó al vasallo de Persia , la Albania caucásica , mientras permanecía bajo el control de las familias principescas armenias y mantenía una fuerte influencia armenia. El reino albanés multiétnico fue destruido por los árabes en 705.
En 822, se proclamó en Artsakh un principado armenio independiente de Khachen . En 884, los gobernantes de Khachen reconocieron la autoridad de Ashot I Bagratuni , quien declaró la independencia de Armenia y se proclamó rey de Armenia.
Después de la pérdida del estado armenio centralizado en 1045, el Principado de Khachen siguió siendo durante muchos siglos una de esas regiones donde se conservó el dominio armenio.
A finales de la Edad Media, las fuentes comienzan a mencionar a los nómadas turcos que aparecieron en la llanura entre Araks y Kura, se mezclaron allí con la población armenia y musulmana asentada y le dieron el nombre de " Karabaj ". Los nómadas pasaban el invierno en las llanuras y en el verano emigraban a los pastos de las tierras altas; este orden continuó hasta el siglo XX. Los nómadas turcos en Nagorno-Karabaj se registran en los censos de 1593 y 1727 durante breves períodos de dominio otomano. Las tribus kurdas fueron reubicadas por las autoridades persas en la zona situada entre Nagorno-Karabaj y Zangezur , alrededor de 1600 con el fin de debilitar los lazos de los gobernantes armenios de Nagorno-Karabaj con los principales territorios armenios.
En el siglo XV, Khachen era parte de los estados turcomanos de Kara-Koyunlu y Ak-Koyunlu , a principios del siglo XVI se convirtió en parte del estado Safavid . En los siglos XVI-XVII, el principado de Khachen se dividió en cinco pequeñas posesiones: melikdoms . Los melikdoms de Khamsa , que existieron hasta mediados del siglo XVIII , se convirtieron en el último centro de la estructura del estado nacional armenio hasta los tiempos modernos [1] .
Habiendo perdido su independencia, los melikdoms se convirtieron en parte del Karabakh Khanate . Con la formación del kanato, se intensificó la migración de tribus turcas a Karabaj y, por el contrario, la emigración de armenios. En el mismo centro del antiguo melikdom armenio de Varand, apareció un gran enclave con una población mixta armenio-turca: la ciudad de Shusha .
En 1813, al final de la guerra ruso-persa de 1804-1813, se firmó un tratado de paz ruso-iraní que reconocía la transferencia del kanato de Karabaj bajo el dominio de Rusia. En 1822, el Kanato de Karabaj fue abolido y transformado en la provincia de Karabaj del Imperio Ruso. En 1840, la provincia de Karabaj pasó a llamarse Shusha uyezd de la región del Caspio . Desde 1846, el distrito de Shusha era parte de la provincia de Shemakha (en 1859 pasó a llamarse Bakú ), y desde 1867, en la provincia de Elizavetpol .
Después de la anexión del kanato de Karabaj a Rusia, muchos musulmanes locales emigraron a Persia. Durante este período, también hubo un contraflujo migratorio, sin embargo, los colonos armenios de Persia se establecieron principalmente en los territorios de los antiguos kanatos de Nakhichevan y Erivan. En 1828, 700 familias armenias fueron reubicadas en Karabaj, mientras que 300 familias regresaron y una parte significativa del resto murió a causa de la peste. En Nagorno-Karabaj (la actual región de Mardakert ), los colonos de la ciudad iraní de Maragi fundaron una aldea del mismo nombre. En el futuro, no hubo migraciones significativas a Karabaj.
Durante el siglo XIX, Shusha se convirtió en la quinta ciudad más grande de Transcaucasia. La población de la ciudad aumentó principalmente debido a los armenios, quienes a mediados de siglo comenzaron a ser mayoría en ella. Durante este período, la producción y el comercio de alfombras y seda florecieron en Shusha y, a fines del siglo XIX, Shusha se convirtió en uno de los principales centros de las culturas azerbaiyana [2] y armenia transcaucásica [3] .
El comienzo del siglo XX estuvo marcado por conflictos étnicos masivos. Durante la masacre armenio-tártara en agosto de 1905, se produjeron enfrentamientos sangrientos en Shusha, durante los cuales se quemaron 240 casas, el Teatro Khandamirov y murieron 318 personas. Los enfrentamientos en ese momento cubrieron todas las áreas de Karabaj y Zangezur con una población mixta.
Después de la Revolución de Octubre de 1917, Karabaj, como el resto de Transcaucasia, estuvo al principio subordinada a la coalición Transcaucasian Commissariat y Transcaucasian Seim convocada por él . El 22 de abril de 1918, Transcaucasian Seim proclamó a Transcaucasia una República Federativa Democrática Transcaucásica independiente , que ya a fines de mayo se dividió en estados separados: armenio, azerbaiyano y georgiano.
Durante la primera mitad de 1918, los armenios y musulmanes de Nagorno-Karabaj vivieron en relativa paz. Reconociendo la autoridad nominal del Comisariado de Transcaucasia y el Seim en Tiflis, Nagorno-Karabaj era en realidad independiente y estaba gobernada por un consejo interétnico. Este equilibrio se mantuvo hasta la invasión turca de Transcaucasus, el colapso de la federación de Transcaucasian y la creación de tres estados independientes.
El 28 de mayo de 1918, miembros de la facción musulmana de Transcaucasian Seim proclamaron la independencia de Azerbaiyán. La República Democrática de Azerbaiyán reclamó el territorio de las antiguas provincias de Bakú y Elizavetpol del Imperio Ruso, incluidas las áreas con una población mixta: Karabaj y Zangezur . A fines de 1918, después de la rendición de Turquía en la Primera Guerra Mundial, una misión militar británica llegó a Shusha y, a principios de 1919, aparecieron guarniciones azerbaiyanas en Shusha y en varios otros asentamientos en Karabaj. El 15 de enero de 1919, el mando británico aprobó a Khosrov-bek Sultanov , designado por el gobierno de Azerbaiyán, como gobernador general de Karabaj y Zangezur . En agosto, el Séptimo Congreso de los Armenios de Karabaj, bajo la presión de Azerbaiyán, así como en relación con la próxima evacuación de las tropas británicas y la incapacidad de Armenia para brindar una asistencia significativa, reconoció la jurisdicción de Azerbaiyán en Nagorno-Karabaj hasta el resolución final del problema en la Conferencia de Paz de París
A fines de marzo de 1920, comenzó un levantamiento anti-azerbaiyano en Nagorno-Karabaj . Grupos armados armenios, dirigidos por oficiales de Armenia, atacaron simultáneamente puestos azerbaiyanos en Shusha, Khankendi, Askeran, Terter, etc. El levantamiento terminó en derrota, al final, el ejército azerbaiyano logró recuperar el control de Shusha y sus alrededores, pero luchando en el campo en Nagorno-Karabaj continuó hasta la sovietización de Azerbaiyán. En mayo, después del establecimiento del poder soviético en Azerbaiyán, Karabaj fue ocupada por unidades del 11º Ejército del Ejército Rojo .
En 1920-1921. en Karabaj, hubo dos levantamientos antisoviéticos: uno armenio y otro azerbaiyano .
El 5 de julio de 1921, en el pleno de la Mesa del Cáucaso del PCR (b), se decidió dejar Nagorno-Karabaj dentro de los límites de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, otorgándole una amplia autonomía regional. La ciudad de Shusha se estableció como el centro administrativo de la región. En 1923, la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj (AONK) se formó a partir de la parte poblada por armenios de Nagorno-Karabaj como parte de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , y el centro administrativo se transfirió a la aldea de Khankendi, más tarde rebautizada como Stepanakert . En 1937, la AONK se transformó en la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj (NKAO).
Durante el período soviético, el liderazgo de la RSS de Armenia planteó repetidamente la cuestión de transferir Nagorno-Karabaj a su composición. El conflicto entre comunidades adquirió una nueva urgencia durante los años de la perestroika (1987-1988), en el contexto de un fuerte aumento de los movimientos nacionales en Armenia y Azerbaiyán. Para noviembre-diciembre de 1988, la mayoría de los habitantes de ambas repúblicas estaban involucrados en este conflicto, y en realidad superó el alcance del problema local de Nagorno-Karabaj, convirtiéndose en una confrontación interétnica abierta.
En 1991-1994, este enfrentamiento condujo a acciones militares a gran escala por el control de Nagorno-Karabaj y algunos territorios adyacentes. El 5 de mayo de 1994 se firmó el Protocolo de Bishkek sobre una tregua y un alto el fuego entre Armenia y la autoproclamada República de Nagorno-Karabaj (NKR) por un lado y Azerbaiyán por el otro.
El resultado del conflicto armado fue su "congelación" y la independencia real de la NKR de Azerbaiyán . El 92,5% del territorio de la antigua Región Autónoma de Nagorno-Karabaj y la llamada " zona de seguridad ", áreas que no están administrativamente subordinadas a la región autónoma, pero que rodean su territorio, quedaron bajo el control de la NKR. El conflicto condujo a un cambio étnico significativo en la región. Todos los azerbaiyanos y kurdos que vivían aquí huyeron de la zona cubierta por las hostilidades . Casi todos los armenios que vivían fuera de la zona de control armenio abandonaron Azerbaiyán, casi todos los azerbaiyanos abandonaron Armenia .
En 2020, tras muchos años de tregua inestable, se desató de nuevo un conflicto armado entre las partes , que duró un mes y medio. Como resultado, se firmó una declaración de alto el fuego, según la cual toda la "zona de seguridad de la NKR" (con la excepción del corredor de Lachin ), así como una parte significativa del territorio de la antigua Región Autónoma de Nagorno-Karabaj (incluido el ciudad de Shusha), quedó bajo el control de Azerbaiyán, y el resto de las fuerzas de paz rusas entraron en la zona.
La evidencia más antigua de la presencia de neandertales en el territorio de Nagorno-Karabaj se remonta al Paleolítico ( Azykh / Azokh cave ).
La Edad del Cobre (más precisamente, la Edad del Cobre-Piedra) en el territorio de Karabaj comenzó a finales del sexto y quinto milenio antes de Cristo. mi.; al mismo tiempo, se difundió la ganadería y el azadón primitivo y pequeños asentamientos con viviendas de adobe. En la Edad del Bronce Antiguo (III-II milenio a. C.), la región estaba habitada por la cultura Kuro-Araks , que aún utilizaba herramientas de piedra (hachas, forros) relativamente ampliamente. Fueron reemplazados por representantes de la cultura Khojaly-Kedabek (siglos XIII-VII aC) de la Edad del Bronce Final y la Edad del Hierro Temprano, que se caracteriza por entierros en grandes túmulos, así como estructuras ciclópeas: menhires y dólmenes . En uno de los montículos cerca de Khojaly, se encontró una cuenta de ágata con el nombre del rey asirio Adadnirari II [ 4] [5] , que, según I.I. Alrededor del año 1000 a.C. mi. en Karabaj, como en toda la región, aprendieron a obtener hierro ya hacer herramientas de hierro.
El dios Khaldi partió (en una campaña) con sus armas (?), derrotó al país de Arkukini. Sarduri dice: Fui (en una campaña) (y) conquisté el país de Arkukini. Llegué (?) al país de Urtekhini .
— Inscripción del rey Sarduri II , hijo de Argishti I [7]La inscripción cuneiforme de Urartian del rey Sarduri II (siglo VIII a. C.), encontrada en el pueblo de Tsovak (antigua Zagalu), menciona el país de Urtekhe o Urtekhini, ubicado al sureste del lago Sevan [8] [9] . Según los autores armenios, este topónimo es el prototipo de las formas posteriores "Orchisten" ( griego Ὀρχιστηνή ) y "Artsakh" ( Arm. Ͳ րց͡ 미 ) [10] [11] .
En la costa este de Sevan, en el territorio de Artsakh posterior, también se menciona el país de Piruaini, cuyo nombre corresponde al nombre del dios hitita-luviano Pirua , de donde se deduce que parte de la población temprana del región hablaba la lengua del grupo de Anatolia [12] .
En una inscripción cuneiforme de Sisian durante el reinado del rey Argishti II de Urartu (siglos VIII-VII aC), se menciona la ciudad de Amusha , que el urartólogo italiano Mirio Salvini ubica en el sitio de la moderna Stepanakert [13] . Según Salvini, la inscripción muestra el avance de Urartu hacia la moderna Nagorno-Karabaj [14] .
En el siglo VI. antes de Cristo mi. la región fue conquistada por Media y luego quedó bajo el dominio del estado aqueménida [15] .
Como señala R. Husen , la población autóctona de Artsakh y Utik eran tribus de origen predominantemente no indoeuropeo , y durante el largo gobierno de Media y el Imperio Aqueménida, las tribus de habla iraní también se asentaron en la región [16] . La enciclopedia Iranika , basada en los datos de autores antiguos, afirma que la migración de los armenios a las orillas del río Kura tuvo lugar ya en el siglo VII a. mi. [17]
Historiadores armenios modernos, refiriéndose al antiguo historiador armenio Movses Khorenatsi , quien informó que la región de Utik era parte del reino armenio de los Yervandids al final del reinado de Yervand IV (c. 200 a. C.) [18] [19] , fecha el comienzo de la armenización de Karabaj siglo IV antes de Cristo. mi. [18] [19] [20] [21] [22] La posibilidad de la existencia de este punto de vista fue admitida por R. Husen, señalando que estos territorios probablemente formaban parte de Ervandid Armenia [23] . El historiador francés e historiador caucásico Jean-Pierre Mahe llama al siglo IV a. mi. la fecha del comienzo de la armenización de la margen derecha del Kura [24] .
En un trabajo anterior, R. Husen fechó la armenización parcial de la población autóctona de Artsakh y Utik en el período en que estas regiones ingresaron a la Gran Armenia después de su conquista en el siglo II. antes de Cristo mi. Rey armenio Artashes I. En su opinión, no hay ninguna razón para creer que la orilla derecha del Kura, conquistada por Artashes, era armenia en ese momento, y referirse a Khorenatsi sobre cuestiones de historia antigua debe hacerse con mucha cautela [25] .
Hay diferentes puntos de vista sobre las fronteras de Yervandid Armenia (siglos IV-III aC). Varios autores occidentales (incluido el historiador estadounidense J. Burnutyan ) también limitan las fronteras orientales de Armenia al siglo II. antes de Cristo mi. el valle de Araks y el lago Sevan [26] [27] [28] . El orientalista ruso VF Minorsky caracterizó los territorios al sur de Kura como ocupados por tribus de origen caucásico-albanés , pero capturados por armenios y armenizados; estos territorios volvieron al dominio de los gobernantes albaneses solo después de la división de Armenia entre Bizancio y Persia en 387 [29] .
Los orientalistas soviéticos también se adhirieron a una datación posterior del proceso de armenización de la margen derecha del Kura, refiriéndola al período de la Gran Armenia. S. T. Eremyan , quien fechó la entrada de la margen derecha del Kura en la Gran Armenia en el siglo II a. e., creía que la población local había sido armenia entre los siglos IV y VI d.C. mi. [30] y que en el momento de la anexión de la región a la Albania caucásica, la población de Artsakh ya era completamente armenia [31] . Según K. V. Trever , la orilla derecha del Kura, donde vivían los Shaks, Uti y Gargars-Albans, fue capturada por Artashes I en el siglo II a. e., [32] y en el siglo VII Artsaj y la mayor parte de Utik ya estaban armenizados [33] . AP Novoseltsev creía que parte de la población multitribal local en las regiones de Armenia que limitan con Albania se armenizó en la era de la antigüedad tardía , durante el período de hegemonía política de Armenia antes de su división en 387 [34] . Novoseltsev considera que los siglos VII-IX fueron especialmente activos para este proceso [35] .
El tema de la población antigua de la región fue objeto de interpretaciones revisionistas tanto en Azerbaiyán como en Armenia. Por un lado, varios historiadores armenios, contrariamente al punto de vista tradicional sobre la población albanesa (caucásica) relacionada de la margen derecha del Kura, argumentaron que la región era parte de Armenia desde el siglo VI a. e., por lo tanto, los armenios eran el grupo étnico más antiguo allí [36] . A su vez, varios historiadores azerbaiyanos, en línea con la “turquización general” de la historiografía azerbaiyana, declaran que las tribus que habitaban la Albania caucásica tenían originalmente un origen túrquico [37] .
A más tardar desde principios del siglo II a. mi. antes de la división de la Gran Armenia en el 387 d.C. e., durante unos seis siglos, el territorio de la moderna Nagorno-Karabaj fue parte del estado armenio [38] . No se sabe exactamente cuándo Artsakh se convirtió por primera vez en parte de Armenia [39] . Según K. Trever , la orilla derecha del Kura, donde vivían los Shaks, Uti y Gargars-Albans, fue capturada por Artashes I en el siglo II a. mi. [32] . En el momento del surgimiento de la frontera de la Gran Armenia a lo largo del río Kura, el estado de Albania caucásica aún no existía: se cree que surgió a fines del siglo II [40] o incluso a mediados del siglo I. . antes de Cristo mi. [41] [32] . A. Novoseltsev , analizando fuentes antiguas del siglo I. antes de Cristo mi. - Siglo II. norte. mi. - Estrabón , Ptolomeo , Plinio el Viejo , Dio Casio , Plutarco y otros encuentran en ellos solo indicios de que Artsakh pertenece a la Gran Armenia y el paso de la frontera nororiental de este estado a lo largo del río Kura [42] . El geógrafo e historiador griego antiguo Estrabón se menciona en la forma de "Orchisten" [43] . R. Husen admite que este nombre puede ser una distorsión de la forma "Artsakhene" [43] . Basado en las fuentes de mediados del siglo I. antes de Cristo mi. (durante las campañas de Pompeyo ), Estrabón caracterizó Orchisten como "la región de Armenia, exhibiendo el mayor número de jinetes " (" Geografía ", XI, XIV, 4) [44] .
Según los arqueólogos armenios que identifican la ciudad, cuyas ruinas fueron descubiertas en 2005, con Tigranakert construido por Tigran el Grande en Artsaj, los restos de la ciudadela, las ruinas de una basílica cristiana de los siglos V-VI, cientos de objetos similares a los que se encuentran en Armenia se encontraron allí. La ciudad existió desde el siglo I. antes de Cristo mi. hasta los siglos XIII-XIV [45] .
Sin embargo, la pertenencia de Artsakh en la antigüedad ha sido objeto de acalorados debates desde mediados del siglo XX. Los científicos azerbaiyanos ( Z. Buniatov ; seguidos por I. Aliyev y otros) propusieron una teoría según la cual los informes de los autores antiguos son "inexactos" y Artsakh no siempre fue parte de Armenia, sino que pasó de mano en mano entre Armenia y el Cáucaso . Albania , o incluso permanentemente parte de Albania. Los opositores a esta teoría la consideran parte de una campaña para falsificar la historia , que dicen que se lleva a cabo en Azerbaiyán desde la época soviética [46] .
| Artsakh en el mapa de la Gran Armenia, 1736, Londres | Artsakh en el mapa de la Gran Armenia, 1788, Francia | Mapa de la Gran Armenia (edición de Berlín, 1869) | Mapa histórico de la antigua Asia occidental, 1907 |
A principios del siglo IV. Iluminador de Armenia St. Gregory fundó el Monasterio Amaras en Artsakh , que se convirtió en uno de los principales centros de la vida cultural y eclesiástica armenia. En el mismo monasterio, otro St. Gregorio, nieto del Iluminador, asesinado en Albania por los paganos [47] .
Favst Buzand menciona el "Gavar Artsakh fortificado" en varias regiones que se rebelaron en los años 360. contra el rey armenio Arshak II ; fue derrotado y llevado a la obediencia por el comandante Musheg Mamikonyan [48] .
Según Zoranamak , se suponía que Artsakh desplegaría 1.000 soldados para el ejército zarista.
En la “ Geografía armenia ” de Anania Shirakatsi (siglo VII), Artsaj figura como la décima provincia ( nahang ) de la Gran Armenia, dividida en 12 gavars (distritos), de sur a norte [50] :
(ver mapa aquí ).
Sin embargo, también se indica allí que en la época de Ananías, fue “arrancado de Armenia” [50] .
Al noreste de Artsakh se extendía la provincia de Utik , y al oeste la provincia de Syunik .
Después de la división de Armenia entre Irán y el Imperio Romano en 387, las regiones de Artsakh y Utik se incluyeron en Albania [29] [51] [52] . Según el autor del Shirakatsi del siglo VII , "... los albaneses se apoderaron de las regiones de los armenios: Shikashen, Gardman, Kolt, Zave y 20 regiones más que se encuentran antes de la confluencia de los Araks en el río Kur " [50] . Al anexar las regiones de la margen derecha del Kura, desde Khunarakert hasta la confluencia del Araks con el Kura, sus límites se expandieron significativamente [53] . Albania misma se sometió a Irán [54] . Como señala la "Historia mundial", la influencia armenia en estas áreas fue especialmente fuerte debido a su estadía bastante larga en la Gran Armenia [55] .
Tras el traslado de la capital de Kabala a Partav a mediados del siglo V, floreció en Albania una nueva cultura cristiana que, sin embargo, era esencialmente armenia [56] . A fines del siglo V, el rey albanés Vachagan III siguió una política diseñada para fortalecer la posición del cristianismo, lideró la construcción de iglesias y estableció escuelas. Artsaj fue una de las primeras regiones donde tomó medidas para erradicar el zoroastrismo . Artsakh también se menciona en relación con la invasión de los pueblos del Cáucaso del Norte en Transcaucasia a principios del siglo VI.
A finales del siglo VI, al norte de Artsakh, en Utik, en la región de Gardman , se asentó la dinastía mihraní de origen persa . Una vez en el ambiente armenio, los Mihranids pronto fueron armenizados [57] [58] .
Albania era un reino multiétnico [38] [59] . Las tribus albanesas y armenias [60] vivían en la orilla derecha del Kura, y las tribus georgianas vivían en las regiones del noroeste. A la vuelta de los siglos VII-VIII, Stepanos Syunetsi informó sobre la existencia del dialecto Artsaj de la lengua armenia [61] [62] :
Y también /debería/ saber todos los dialectos periféricos de su idioma, que son Korchai y Khut y la Cuarta Armenia y Sper y Syuni y Artsakh , y no solo el medio y el central , porque /y dialectos/ estos también son adecuados para la versificación como útil para la historia.
El reino de Albania fue liquidado por los persas en 461, luego restaurado y liquidado nuevamente en 510, restaurado nuevamente en 630 y finalmente destruido por los árabes en 705.
A mediados del siglo VI, se formó el catolicosato albanés (Agvan) [63] . En 705, el Catolicosado albanés se unió a la Iglesia armenia y finalmente pasó a formar parte de ella [64] [65] [66] [Comm 1] .
En 651, el comandante armenio Theodoros Rshtuni reconoció voluntariamente la soberanía del califato árabe a cambio de su reconocimiento como príncipe autónomo de Armenia, Georgia y Albania [67] . Armenia estaba gobernada por un emir o wali cuya sede estaba en Dvin (Dabil en fuentes árabes), cuyo papel, sin embargo, se limitaba a cuestiones de defensa y recaudación de impuestos. En su mayor parte, el país fue gobernado por príncipes armenios locales nakharars. Oficialmente, la provincia fue creada durante el reinado del califa Abd al-Malik en 701-705. Arran se convirtió en parte del gobierno de Arminius [40] [60] . El emirato armenio (al-Arminiya) se dividió en 4 regiones [68] :
Aunque en Armenia gobernó realmente la dinastía Rshtuni, pagando tributo a los árabes, el control en Artsaj estaba en manos de la familia principesca de los Mihranids , quienes reconocieron el poder de Rshtuni. En 822, el último representante de la dinastía Mihranid fue asesinado [69] [70] [71] y el gobierno de la antigua dinastía armenia Aranshahik fue nuevamente restaurado [70] . C. Bosworth señaló que el príncipe armenio Sheki Sahl Smbatyan "amplió su poder sobre Arran" [71] . En fuentes árabes, este último a veces se menciona en la forma Sahl ibn Sunbat al-Armani [72] . Según V. Shnirelman , la soberanía de los Aranshahiks se limitaba únicamente a las regiones montañosas [70] . Artsakh participó en los levantamientos armenios generales contra el califato árabe. Entre los príncipes armenios deportados a Mesopotamia en 852, At-Tabari mencionó al príncipe Khachen Adar-Narseh ibn Ishak al-Hashini [73] .
Según los expertos, el topónimo "Agvank" (Aluank, Aghvania, Albania, Arran), que se extendió en la Edad Media al territorio de Nagorno-Karabaj habitado por armenios, no puede considerarse idéntico a la antigua Albania caucásica. Según los científicos, en ese momento Artsaj era sin duda una región armenia y los términos "Albania" o "albanés" no tenían ningún contenido étnico y eran solo una reliquia histórica [35] . Como escribe V. Shnirelman, el término sobreviviente "Iglesia albanesa", por ejemplo, no fue más que el resultado del conservadurismo de la tradición eclesiástica [36] . A. Novoseltsev señala que desde el siglo IX, el “País de los Alvanos” en las fuentes armenias denota solo los límites geográficos de la jurisdicción del Católico Alvaniano, uno de los jerarcas de la Iglesia armenia [74] . V. Shnirelman y S. Yushkov creen que el “País de Agvank” de Movses Kagankatvatsi ya no era idéntico a la Albania caucásica original [75] [76] . Los gobernantes locales, a veces titulados como "príncipes albaneses" [Comm 2] , identificaron su etnia como armenios en todas las fuentes históricas [77] .
| Monasterios armenios de Gandzasar (1216-1238) y Dadivank (1214) | ||||||||||
El camino de Berda'a a Dabil pasa por las tierras de los armenios, y todas estas ciudades están en el reino de Sanbat, hijo de Ashut.
— Istakhri , siglo X [78]En la parte alta del Karabaj moderno, a finales de los siglos IX y X, se formó el principado armenio [79] [80] [81] [70] [82] [83] [84] [85] de Khachen . La primera mención del topónimo se remonta al siglo X [80] (de la raíz armenia khach - cruz [86] ). Desde principios del siglo IX, después de la caída de la dinastía Mihranid, la residencia de la dinastía gobernante de Syuni estuvo ubicada en la fortaleza de Khachen en la región de Mets Arank. Debido a la expansión del poder de este tipo en toda la vasta región, tanto Mets Arank como el resto de Artsakh comenzaron a llamarse Khachen [87] . R. Husen considera a Atrnersekh como el primer gobernante del Principado de Khachen propiamente dicho, que gobernó sobre "todo el país montañoso en las laderas del sureste de las Tierras Altas de Armenia " [88] . A principios del siglo X se convirtieron en vasallos de los bagrátidas armenios [70] [89] . Khachen también se menciona en fuentes bizantinas. Según el libro “ Sobre las ceremonias ”, bajo el emperador Constantino Porphyrogenitus , las cartas oficiales de los bizantinos a los príncipes de Khachen, así como a otros príncipes armenios del siglo X, estaban dirigidas “a Armenia” ( otro griego 'Άρχων τοΰ Χατζιένης ) [50] [90] . A la vuelta de los siglos 10 y 11, la región fue nuevamente subordinada a Armenia por Shahinshah Gagik I [91] .
En 1045, los bizantinos destruyeron el reino armenio , y en 1064-1071, Armenia fue conquistada por los selyúcidas . Como señalaron la Encyclopædia Britannica y los expertos rusos, Khachen siguió siendo uno de los pocos lugares donde se conservó el dominio armenio en estas condiciones [82] [92] . Las instituciones militares y eclesiásticas de Armenia sobrevivieron aquí, la educación se desarrolló [93] . En las eras posteriores de dominación mongola , turcomana y safávida , Khachen conservó su posición como entidad política armenia y autonomía [87] . Esto fue realizado por las figuras de la Edad Media. Hablando sobre el principado Khachen preservado [94] [95] , el destacado historiador y jurista armenio medieval Mkhitar Gosh , por ejemplo, soñaba con restaurar el estado armenio [96] .
Durante el reinado de los elamitas, el reino armenio había sido completamente derrocado durante mucho tiempo, y los restos de los Ishkhans, privados de todo, se dispersaron, vagaron por todo el país, negándose a obedecerse unos a otros, especialmente aquellos que vivían en las fortalezas inexpugnables de los país de Artsaj [97] .
A partir del siglo XI, el este de Transcaucasia fue invadido en varias oleadas por los oghuz-seljuks y otras tribus túrquicas. Parte de las tribus turcas que se asentaron en las tierras planas entre Kura y Araks (llanura de Mil-Karabaj), posteriormente, mezcladas con la población local iraní y caucásica, formaron la base de la futura etnia azerbaiyana [98] .
En 1142, el hijo de Vakhtang Sakar Gasan Kronavoryal se convirtió en soberano de Khachen , y en 1182, el hijo de este último Vakhtang Tagavorazn . A fines del siglo XII, Khachen se dividió en tres regiones: Lower Khachen, Aterk y Upper Khachen (Zar). A finales de los siglos XII-XIII, Khachen, junto con otras regiones de la Armenia transcaucásica, fue liberada de los selyúcidas por los zakaryans [99] . A principios del siglo XIII, la posesión de los señores supremos de Aterk se debilitó, y en 1214, después de la muerte del príncipe Vakhtang Tagavorazn, sus tierras se dividieron entre el Bajo y el Alto Khachen, donde las dinastías principescas armenias [63] [100] Hasan-Jalalyan y Dopyan , vástagos de los descendientes de Sahl, gobernaron Smbatyan. Por un corto tiempo, la soberanía se transfirió al Alto Khachen, donde gobernó la Princesa Dop, hermana de Ivane y Zakare Zakaryans, pero ya en 1216, la soberanía pasó a Gasan-Jalal Dole . Su contemporáneo, el historiador Kirakos , caracterizó a este último como "un hombre piadoso, temeroso de Dios y modesto, armenio de nacimiento " [101] .
La región habitada por armenios [63] [102] [103] fue objeto de invasiones mongolas por primera vez en 1220-1221 [104] . En 1236 la región fue finalmente conquistada [105] . Según A. Yakobson , "la resistencia a los invasores mongol-tártaros y la lucha contra ellos llenaron toda la historia del principado independiente de Khachen" [81] . Artsakh se sometió a Chagatay Noyan. Las tierras de Khachen, junto con la fortaleza de Hokhanaberd , pasaron directamente a Chugbug Noyan [106] . S. Tikhvinsky notó que Gasan-Jalal, habiéndose fortalecido en la fortaleza de Hokhanaberd, le ofreció una resistencia heroica. Incapaces de capturar la fortaleza, los mongoles hicieron las paces con el príncipe armenio, que se reconoció a sí mismo como su vasallo [107] . Según B. Dashdondog, Hasan-Jalal, como algunos otros príncipes armenios, fue influenciado por una decisión similar de Avag , el príncipe supremo del noreste de Armenia , de someterse a los mongoles [108] . Desde entonces, la influencia política de los príncipes de Khachen se ha fortalecido [109] . Como señalaron conocidos expertos rusos [103] [92] , Khachen también se está convirtiendo en uno de los centros de la espiritualidad y la cultura nacional armenias. Se están desarrollando la arquitectura armenia , la pintura en miniatura y el arte khachkar . La región sigue manteniendo su autonomía. Hablando sobre el período de las conquistas mongolas, el historiador Getum de principios del siglo XIV señaló [110] :
Conquistaron toda Asia, excepto el reino de Abjasia, que está en Georgia, y además el reino de los armenios en la región llamada Aluen. Solo estas dos provincias podían resistir a los Sarakinos (sarracenos) y no querían obedecerles en absoluto, por lo que se convirtieron en un refugio para todos los cristianos que eran perseguidos por los Sarakinos, obligándolos a obedecer las leyes de Mahoma.
Hasan-Jalal gobernó hasta 1261 y es conocido como el fundador del principal monasterio de la región, Gandzasar , y también como el fundador de la dinastía Hasan-Jalalyan. Fue asesinado por orden de Arghun-ak , que servía al Ilkhan Khulagu . En 1250 , estalló un movimiento campesino en el Alto Khachen, en el pueblo de Tsar [111] .
Khachen es un país de difícil acceso, entre montañas y bosques. Esta es una de las regiones de Arran , donde viven los armenios (la población "es armenia" - "Armani Andes"). La gente de Abjasia los llama padishah " tagaver "
— Obra geográfica en persa , siglo XIII [101] [85]En los siglos XIII - principios del XIV, los príncipes destacados del Alto Khachen fueron Grigor I Dopyan , Gasan II y Grigor II . Después de la muerte de este último, la influencia política de los Dopyanov se debilitó. El Alto Khachen sufrió mucho por la invasión de Tamerlán a fines del siglo XIV, cuando el Príncipe Gasan III fue asesinado junto con sus 6 hijos. En la década de 1380, Khan Tokhtamysh tomó en cautiverio a decenas de miles de armenios de Artsakh , Syunik y Parskahayk [112] .
El vasto territorio desde las llanuras hasta las montañas entre los ríos Kura y Araks recibió el nombre turco-iraní [113] de Karabaj ("jardín negro"). Este nombre fue mencionado por primera vez a mediados del siglo XIV en "Nuskhat al-Kulub" por Hamdallah Qazvini y, según V. Minorsky , puede estar asociado con la desaparecida tribu turca del mismo nombre [114] . Según otro punto de vista, expresado por el historiador armenio B. Ulubabyan , el nombre Karabaj no proviene de kara bağ - "jardín negro", sino que es de origen túrquico-armenio y está formado por Łara Bałk' - "Gran Bagk" (después del nombre del reino armenio oriental de Ktish-Bag). El historiador americano R. Husen considera probable tal etimología [115] .
Independientemente del número de casas principescas relacionadas, el principado Khachen siempre parecía estar unido, reconociendo la soberanía de una de las ramas dinásticas.
En el siglo XV, Khachen era parte de los estados turcomanos de Kara-Koyunlu y Ak-Koyunlu . Se sabe que los gobernantes de Kara-Koyunlu y Ak-Koyunlu reconocieron los derechos eclesiásticos de los “ armenios de Gandzasar en Aghvank ” [116] . En los siglos XIV-XV, los Hasan-Jalalyans conservaron sus derechos de propiedad en Khachen [117] . En el siglo XV, durante la era de Jahanshah , los señores feudales armenios continuaron gobernando solo en Artsakh y Syunik desde las regiones armenias. Jahanshah los consideró como su apoyo subregional [118] . El primer europeo que visitó Karabaj fue el viajero alemán Johann Schiltberger , quien, al visitar la región en 1405, describió la llanura de Karabaj de la siguiente manera [119] :
También pasé mucho tiempo en Armenia. Tras la muerte de Tamerlán , llegó a sus hilos, que poseía dos reinos en Armenia. Este hijo, llamado Shah-Roh (Shahruh), solía pasar el invierno en una gran llanura llamada Karabag y se distinguía por buenos pastos. Está regado por el río Kur, llamado Tigris, y la mejor seda se recolecta cerca de las orillas de este río. Aunque esta llanura se encuentra en Armenia, sin embargo, pertenece a los paganos, a quienes los pueblos armenios se ven obligados a pagar tributo. Los armenios siempre me han tratado bien, porque yo era alemán, y en general tienen mucha disposición hacia los alemanes, (Nimitz), como nos llaman. Me enseñaron su idioma y me dieron su Pater Noster (Padre Nuestro).
La dinastía Hasan-Jalal no se detuvo durante este período, y más tarde en los siglos XVI-XVIII. sus representantes conservaron el título de meliks en varios pequeños principados de Nagorno-Karabaj. A la familia Hasan-Jalalyan también se le dio un peso especial por el hecho de que bajo sus auspicios había un santuario armenio, el centro espiritual de la región, el Monasterio Gandzasar [117] .
A principios del siglo XVI, Khachen pasó a formar parte del estado Safavid . Administrativamente, el distrito de Khachen era parte de Karabakh beglerbey (más tarde los kanatos de Karabakh y Ganja), que estaba gobernado por el clan Ziyad ogly de la tribu Qajar [120] . Sin embargo, su poder se extendió principalmente al Karabaj plano, cuya población fue musulmana y turquificada, mientras que Nagorno-Karabaj, donde los armenios continuaron viviendo, permaneció en manos de los gobernantes armenios [117] . I. Petrushevsky escribe que bajo el gobierno de Qizilbash , los meliks armenios de Hasan-Jalalyan mantuvieron su posición como meliks del distrito de Khachen [63] . En la carta oficial turca sobre la población de Arran se señaló: " La población de los pueblos de montaña del pueblo armenio " [121] .
En Nagorno-Karabaj, los primeros tiyuls (feudos) fueron Varanda (que corresponde aproximadamente a la futura región de Fuzuli ) y Dizak (futura región de Jabrayil ). En 1508-1509 y 1510-1511, estos tiyuls fueron entregados al Karabakh beglerbek Piri-bek Qajar. Los censos catastrales realizados a fines del siglo XVI muestran que en Dizak y Varanda había varias docenas y 120 aldeas, respectivamente, que estaban dirigidas principalmente por gobernantes armenios locales. Se tomaron impuestos adicionales de la población armenia, como de los cristianos. Los datos fiscales de esos años indican que Varanda y Dizak formaban parte de la provincia administrativa de Azerbaiyán (ver el artículo sobre el uso de este topónimo ) [122] .
Ya bajo los safávidas, un gran número de tribus nómadas túrquicas (azerbaiyanas) vivían en Karabaj [123] . Durante el siglo XVI, se unieron en las confederaciones de Igirmi-derd (veinticuatro) y Otuz-iki (treinta y dos) [122] . Estas dos confederaciones fueron los principales aliados de los safávidas en el norte de Azerbaiyán [122] . Los otomanos, que durante breves períodos conquistaron Karabakh beglerbekdom, realizaron dos censos de población (tahrir) aquí, en 1593 y 1727, que proporcionan listas detalladas de tribus [123] .
En 1593, las siguientes tribus nómadas vivían en Nagorno-Karabaj [Comm 3] [124] :
Según los datos de 1727, la tribu Javanshir pasó el invierno en Bayat, Dizak, Kashatag, Varanda y Khachen; la tribu Otuz-iki pasó el invierno en Bayat, Varanda, Injerud, Khachen y Dzhalabert; La rama sofulu de la tribu Ustajlu vivía en Khachen. Muchos Oimaks, junto con la forma de vida nómada, se dedicaban a la agricultura en Nagorno-Karabaj [123] .
Ambos censos muestran un número significativo de nómadas azerbaiyanos en Nagorno-Karabaj y sus alrededores (Arasbar sanjak a lo largo del río Araks y la llanura de Karabaj) [123] [124] .
Además, el censo de 1727 registró una serie de pueblos musulmanes asentados en Nagorno-Karabaj [Comm 4] . La mayoría de ellos estaban en Dizak - Suleymanly [126] , Kargabazar [127] , Juvarly [128] y alrededor de otros veinte pueblos [129] . En el pueblo de Kargabazar, incluso en la época soviética, se conservaron una mezquita del siglo XVII [130] y un caravasar de 1681 [131] [132] . En Jalabert Mahal, entre los musulmanes habitados, estaba el pueblo de Gulably [133] , en Varanda - Aszor [134] , Gadzhiozu [134] , Abdal [135] .
La provincia autocrática de Karabag permaneció del gran estado armenio
después de Shah Abbas antes de dos
siglos.
Cinco meliks ahora se conocen en él ...
En los siglos XVI y XVII, el principado de Khachen se dividió en cinco pequeños principados, melikdoms , que, respectivamente, se llamaron " Khamsa ", del árabe hamsa ( árabe خمسة , "cinco", "cinco"). Los melikdoms de Khamsa, que existieron hasta la segunda mitad del siglo XVIII, fueron el último centro del sistema de estado nacional armenio, mientras dependían de Karabakh beglerbek y tenían un estatus autónomo o semiautónomo [137] [138 ] [93] [139] [140] . La " Enciclopedia del Islam " señala que durante la era del gobierno otomano-safávida en las tierras armenias, los feudos semiautónomos se conservaron en diversos grados en las montañas de Karabaj [141] . Según la Encyclopædia Britannica , durante el mismo período, “en Nagorno-Karabaj, una asociación de cinco meliks armenios (príncipes) logró mantener su autonomía” [82] . Esto, a su vez, contribuyó a la preservación de las tradiciones nacionales armenias en la región [142] .
De las cinco dinastías melik, solo los gobernantes de Khachen Hasan-Jalalyan eran habitantes indígenas de Artsakh o procedían de allí, mientras que el resto de los gobernantes procedían de otras regiones (posteriormente, el melikdom de Jraberd también pasó a los gobernantes locales de Atabekyan). familia ) [143] . Eran (de norte a sur):
A principios del siglo XVII, las autoridades de Safavid reubicaron a las tribus kurdas en el área ubicada entre Nagorno-Karabaj y Zangezur (en el territorio de las regiones modernas de Kalbajar , Kubatli y Lachin de Azerbaiyán). Este movimiento tenía la intención de debilitar los lazos de los gobernantes armenios de Nagorno-Karabaj con los principales territorios armenios. A pesar de esto, en los siglos XVII-XVIII, los melikatos armenios de Karabaj constituyeron una fuerza con la que sus poderosos vecinos tuvieron que contar [117] .
En los melikdoms de Khamsa, surgió la idea de recrear un estado armenio independiente [117] . Para ello, fue enviado a Europa Israel Oria , quien trató de interceder por Armenia a través de la diplomacia, primero ante el emperador alemán, y luego ante Pedro I [152] . Los acontecimientos del cambio de la década de 1720: la invasión afgana de Irán , la caída del poder de los safávidas y la campaña de Pedro en el Caspio (1722-1723) parecían prometer el cumplimiento de todas las esperanzas. Con la noticia del comienzo de la campaña rusa en Khams, se reunió inmediatamente un ejército de 60.000 meliks armenios y georgianos [153] bajo el mando de David-Bek . Sin embargo, pronto comenzó la invasión turca del Transcaucasus persa , y Pedro I se vio obligado a concluir un Tratado de Constantinopla con la Puerta , según el cual el sultán reconocía las adquisiciones de Rusia en el Mar Caspio, y Rusia, los derechos del sultán a Occidente. Transcaucasia.
Los acontecimientos de la ocupación turca (1723-1733) quedaron en la memoria de los armenios de Khamsa durante mucho tiempo como años de cruel devastación y, al mismo tiempo, de lucha heroica. Los armenios comenzaron una feroz lucha con los turcos [154] , durante este período los melikdoms de Nagorno-Karabaj se volvieron prácticamente independientes [82] . Se establecieron campamentos fortificados. En 1733, los armenios, alentados por el acercamiento del ejército persa bajo el mando de Nadir , se confabularon para cortar al ejército turco estacionado en los cuarteles de invierno en Khamsa en una noche, mientras mataban al Seraskir Sara Mustafa Pasha. En 1734-1735, Nadir conquistó Transcaucasia Oriental de manos de los turcos. Según el tratado de paz de 1735 entre Persia y el Imperio Otomano, Armenia y Georgia pasaron a Persia.
En 1736, en un congreso en la estepa de Mugan, Nadir fue "elegido" sha. Mientras buscaba el trono persa, los Ganja khans, leales a la casa de los Safavids, se le opusieron. Como castigo por esto, Nadir Shah, habiéndose establecido en el trono, con el fin de debilitar su poder, reasentó a muchos Qajars (tribus de Otuziki, Jevanshir y Kebirli) de Karabakh a Khorasan , y ordenó a los meliks de Khamsa que “se deshicieran del cadenas de obediencia a Ganja del cuello de la nobleza y la gente común.” khans y se considerarían libres de ellos y enviarían todas sus peticiones y demandas directamente al nombre del gobernante” [150] . Colocó al Dizak melik Avan (principal organizador de la conspiración de 1733) a la cabeza de toda Khamsa con el título de khan [143] . Sin embargo, Avan Khan pronto murió. En 1747, Nadir Shah fue asesinado. Su muerte condujo a la desintegración del estado que creó y la pérdida de la independencia de los melikdoms de Khamsa.
El kanato de Karabaj fue creado por Panah Ali Khan , el fundador de la dinastía Jevanshirs , en 1748, después del colapso del estado de Nadir Shah . Desde 1759 [155] (1763 [150] ) el kanato fue gobernado por su hijo, Ibrahim Khalil Khan .
Inmediatamente después de que los melikdoms armenios obtuvieran la independencia de Nadir Shah en agradecimiento por su ayuda en la guerra contra Turquía, sus gobernantes se empantanaron en una lucha interna [117] que resultó en una guerra de 20 años. El melik de Varanda Shakhnazar, tratando de sacar lo mejor de sus oponentes, invitó a Panah Ali Khan, el líder de la tribu Turkic Jevanshir, quien en ese momento se había declarado gobernante del Karabakh Khanate, a ser sus aliados. En 1751, Panah Ali Khan fundó la fortaleza de Shusha en el corazón mismo de Nagorno-Karabaj [150] (según otra versión, ya existía y se la entregó melik Shakhnazar) [156] . Como informa Mirza Jamal Jevanshir de Karabakh en su “Historia de Karabakh”, Panah Khan, habiéndose establecido entre las tribus turca y kurda, “planeó subyugar a los mahals armenios de Hamsa ” [157] . Aprovechando la lucha civil entre los meliks armenios, Panah logró someterlos y convertirlos en sus vasallos [158] . Panah Ali-khan hizo de Shusha la capital del kanato, por lo que, por primera vez en su historia, Nagorno-Karabaj estuvo bajo el dominio del khan turco [117] [142] .
No resignados a la situación, los meliks armenios buscaron una alianza con Rusia. Se planteó la idea de crear un reino armenio con centro en Karabaj [117] . Los meliks de Jraberd, Dizak y Gulistan entablaron relaciones secretas con Catalina II y el príncipe Potemkin . En 1783, Potemkin presentó a Catalina II un borrador sobre la creación de un principado cristiano en Karabaj, vasallo de Rusia: Aquí es necesario considerar que, si se presenta la oportunidad, su región, que está compuesta por los pueblos armenios, debe ser entregada al gobierno nacional y a través de eso renovar en Asia un estado cristiano, similar al supremo c. y. en. promesas dadas a través de mí a los meliks armenios ” [159] .
Sin embargo, Ibrahim Khalil Khan, quien gobernó Karabakh Khanate después de la muerte de su padre, al enterarse de la conspiración, en 1784 lanzó un ataque preventivo contra sus enemigos [160] : ordenó apoderarse de tres meliks recalcitrantes, los reemplazó con sus protegidos , saqueó el monasterio de Gandzasar y envió a prisión al Católicos (que posteriormente fue envenenado). Dos meliks que estaban encarcelados en la fortaleza de Shusha lograron escapar más tarde. Pidieron ayuda al rey del reino Kartli-Kakheti, Erekle II y al jefe de las tropas rusas en Tbilisi , el coronel Burnashev . La intervención armada de Rusia y Georgia solo fue impedida por la guerra ruso-turca que comenzó en 1787 . Después de eso, los meliks, por temor a la extradición a Ibrahim Khan, huyeron de Tbilisi a Ganja a Javat Khan. Javat Khan, que estaba enemistado con Ibrahim Khan, les dio la bienvenida cordialmente y asignó tierras para el reasentamiento de los campesinos que vendrían a ellos desde Karabakh [161] .
Con la formación del kanato de Karabaj, hubo una mayor migración de tribus turcas a Karabaj y, a la inversa, la emigración de armenios. En general, la política de Ibrahim Khan provocó la huida masiva de armenios y la despoblación de la región [160] . En el mismo centro de la Varanda previamente armenia, como se indicó, apareció un gran enclave turco : Shusha. Ya bajo Panah, “ las siguientes sociedades nómadas emigraron de Georgia y los kanatos vecinos: Pusyan, Karacharli, Dzhinli, Damirchi-Gasanli, Kyzyl-Hajili, Safi-Kurd, Boy-Akhmetli, Saatli, Kengerli y muchas otras ” [163] . Por otro lado, “los armenios de Karabaj que simpatizaban con los rusos, temiendo la venganza de los persas, se trasladaron entre 11.000 familias a las fronteras de Rusia, al norte del Cáucaso, a Kizlyar y otros lugares ” [164] .
A finales de julio de 1795, el ejército de 85.000 hombres de Agha-Mohammed Shah Qajar sitió la fortaleza de Shusha para someter a Ibrahim-Khalil Khan, que se negaba a reconocer el poder del persa Shah. El asedio a la fortaleza duró 33 días, pero gracias a la acción desinteresada de los defensores de la fortaleza, tanto musulmanes como armenios, encabezados por el propio Ibrahim-Khalil y su visir, el famoso poeta Molla Panah Vagif , Agha-Mohammed Shah no logró tomar la fortaleza. Se vio obligado a levantar el sitio y marchó sobre Georgia en agosto .
En 1797, Agha Mohammed Shah volvió a invadir Karabaj. En ese momento, la situación del kanato de Karabaj era extremadamente difícil: la hambruna y la peste asolaban el país, y la mayoría de los habitantes de Karabaj se vieron obligados a trasladarse a otros kanatos en busca de pan. En tal situación, fue difícil para el khan de Karabaj organizar la defensa de su capital y tuvo que huir a Daguestán . Sin embargo, Agha-Mohammed Shah, que ocupó Shusha, pronto fue asesinado por sus propios sirvientes, y el ejército persa se quedó sin líder en Karabaj.
Enemistado con la dinastía Qajar que llegó al poder en Irán , Ibrahim Khan trató de conseguir el apoyo de Rusia. En 1805, tras la captura de Ganja por el ejército ruso, firmó el Tratado de Kurekchay con el comandante de las tropas rusas, el Príncipe Tsitsianov , según el cual “Su Majestad Imperial, aceptando favorablemente el reconocimiento de su supremo y único poder sobre el posesiones de Ibraim Khan de Shusha y Karabag, promete con su nombre y honrar a sus sucesores, 1º, los pueblos de esas posesiones como sus súbditos leales, sin distinguirse en lo más mínimo de los que habitan el vasto Imperio Ruso; 2º, preservar el alto rango de Ibraim Khan y su casa de herederos y descendientes invariablemente en el Shusha Khanate. El khan de Karabaj, por su parte, se comprometió a enviar dos hijos como rehenes a Tiflis, pagar tributo (8.000 chervonets por año) y desplegar, si fuera necesario, un ejército de 3 mil personas [165] [77]
Sin embargo, al año siguiente, el comandante de la guarnición rusa en Shusha, el teniente coronel Lisanevich, sospechando que Ibrahim Khan tenía la intención de desertar a los persas, atacó el campamento del Khan cerca de Shusha y mató al propio Khan y a su gente, y muchos miembros de la familia fueron asesinados. delicado. De la actitud del Conde I.V. Gudovich al Ministro de las Fuerzas Terrestres Militares S.K. Vyazmitinov del 21 de agosto de 1806:
Según los informes que recibí del comandante de las tropas en Georgia, Gen.-M. Nesvetaev abre que el 17º regimiento Jaeger , teniente coronel. Lisanevich y Major Dzhoraev, que estaba con él, sin ningún motivo, con un destacamento de guardabosques atacaron a Ibrahim Khan Shushinsky, quien, sin tener tropas con él, excepto 35 sirvientes. hombre y mujer y 1 esposa con 3 hijos pequeños, estaba de este lado de la cr. Shushi cerca de los jardines, en una montaña sin ninguna fortificación, y él mismo salió de la tienda para encontrarse con el destacamento, sin disparar un solo tiro; pero los cazadores comenzaron a disparar y apuñalar con bayonetas, donde murió Ibrahim Khan y toda la hacienda que estaba con él pasó al botín de los que cometieron el ataque [166] .
El mismo día, el Conde Gudovich informó al Ministro de Relaciones Exteriores, Barón A. Ya. Budberg :
Khan de Karabag, como se puede ver en el informe de Gen.-m. Nebolsin , que estaba investigando en secreto sobre todas las circunstancias de este importante incidente, el teniente coronel fue asesinado en vano. Lisanevich, sobre ponerlo bajo investigación, con el mismo bastón, informo muy sumisamente a E. I. V. [167]
Las autoridades rusas pusieron al hijo de Ibrahim, Mehtikuly Khan , al frente del kanato de Karabaj . Mientras tanto, en 1813, al final de la guerra ruso-persa de 1804-1813, se firmó un tratado de paz ruso-iraní en la fortaleza de Gulistan en Karabaj , que reconocía la transferencia del kanato de Karabaj bajo el dominio de Rusia. Sin embargo, en 1822, Mehtikuli Khan huyó a Persia, y con tanta prisa que incluso olvidó el sello estatal en Shusha [143] . En 1826 regresó a Karabaj junto con las tropas persas. Ha comenzado una nueva guerra . Sin embargo, los persas no pudieron tomar Shusha, que fue defendida desesperadamente por la guarnición rusa del coronel Reutt con la ayuda activa de los armenios locales, y finalmente fueron expulsados.
En 1822, el Kanato de Karabaj fue abolido y transformado en una provincia del Imperio Ruso. La administración de la provincia se encomendó a un comandante designado por las autoridades rusas. Junto con las provincias de Shirvan , Sheki y Talysh, la provincia de Karabaj formaba parte del distrito musulmán, encabezado por el Jefe del Distrito Militar de las Provincias Musulmanas [168] . La residencia del jefe del distrito militar estaba en Shusha. En 1840, la provincia de Karabaj pasó a llamarse Shusha uyezd, que pasó a formar parte de la región del Caspio . Desde 1846, el distrito de Shusha era parte de la provincia de Shemakha (en 1859 pasó a llamarse Bakú ), y desde 1867, en la provincia de Elizavetpol .
Después de la anexión del kanato de Karabaj a Rusia, muchos musulmanes locales emigraron a Persia, mientras que un número significativo de armenios de Persia y Turquía, con el apoyo de las autoridades rusas, se trasladaron a las provincias rusas recientemente anexadas [169] , incluida Karabaj [ 170] . La migración de la población armenia al este de Armenia continuó hasta el colapso del Imperio Ruso. Pero este movimiento tuvo poco efecto en Karabaj, especialmente en Nagorno. En el memorándum de A. S. Griboedov sobre el tema del reasentamiento de los armenios, se señala específicamente que es imposible incluir "en el círculo de planes" Karabaj "y otras regiones que tienen sus propios jefes y donde el poder especial de larga data los establecidos no podrían ser permitidos” [169] . Sin embargo, en 1828, 700 familias armenias fueron reubicadas en Karabakh, principalmente en Plain Karabakh ("El príncipe Abkhazov ... asentó a estas personas en las ruinas de la antigua capital de Armenia, conocida en los anales con el nombre de Barda"); al mismo tiempo, 300 familias regresaron, y una parte importante del resto murió a causa de la peste [171] . En Nagorno-Karabaj (la actual región de Mardakert ), los colonos de la ciudad iraní de Maragi fundaron una aldea del mismo nombre . En el futuro, no hubo migraciones significativas a Karabaj. D. I. Ismail-Zade, quien estudió el tema en detalle, señala:
“La dirección de los flujos de repatriación se localizó principalmente dentro de la región armenia . Solo un pequeño número de familias armenias se establecieron en la zona fronteriza de la vecina región del Caspio. Entonces, en respuesta a la pregunta del jefe de la región del Caspio sobre la cantidad de armenios que emigraron de Turquía e Irán dentro de la región, la administración local informó que los armenios no llegaron al territorio que se les confió. En 1840, sólo 222 personas se trasladaron a la provincia fronteriza de Karabakh” [172] .
Según los censos de la primera mitad del siglo XIX, alrededor de un tercio de la población de todo el territorio de Karabaj (junto con su parte plana hasta la desembocadura del río Kura) eran armenios, y alrededor de dos tercios eran azerbaiyanos [ 173] [174] . Como señala el historiador estadounidense J. Burnutyan , los censos de esos años muestran que la población armenia se concentraba principalmente en 8 de los 21 mahals (distritos) de Karabaj, de los cuales 5 constituyen el territorio moderno de Nagorno-Karabaj, y 3 son incluido en el territorio moderno de Zangezur . Así, el 35 por ciento de la población de Karabaj (armenios) vivía en el 38 por ciento del territorio de toda la región, constituyendo la mayoría absoluta en Nagorno-Karabaj (más del 90%) [173] .
A principios del siglo XX, el número absoluto de armenios en Karabaj se mantuvo estable, mientras que el número relativo se redujo significativamente: "Informes sobre la redención de tierras de adjudicación en Transcaucasia" (1912) y el censo agrícola de 1917, dan el mismo 170 mil personas, lo que ya representa el 36% de la población total de Karabaj (tanto de tierras bajas como montañosas), mientras que los musulmanes (tártaros y kurdos) pasaron a ser el 62%. Esto se explica por la migración de armenios de Karabaj a las grandes ciudades: sólo en Bakú a principios del siglo XX vivían 30 mil armenios de Karabaj [175] . Sin embargo, no se debe olvidar que estas cifras se refieren a todo el kanato de Karabaj, incluido el Karabaj llano y Zangezur ( Syunik ). Solo en Nagorno-Karabaj, a fines de la década de 1910, vivían en ella 165 mil armenios (71,4%), 59 mil musulmanes (25,5%), de los cuales 20 mil vivían en Shusha o sus alrededores, así como 7 mil rusos (3,1 %) (los datos de otras fuentes pueden diferir ligeramente) [176] , y en el territorio inmediato de la futura NKAO , que correspondía a la parte predominantemente armenia de Nagorno-Karabaj, en 1914, 135.400 armenios (81%) y 29.700 azerbaiyanos ( 17,8%) [177] .
Sin embargo, estos datos no proporcionan información completa sobre la composición étnica de Nagorno-Karabaj y se refieren únicamente a la población permanente de Nagorno-Karabaj. Como señala A. A. Mkrtchyan , aunque en Karabaj la frontera étnica se correspondía prácticamente con la frontera física y geográfica de Nagorno-Karabaj y la llanura de Karabaj , pasando por las afueras occidentales de la estepa de Mil-Karabaj [178] , en los meses de verano, debido a la migración de los nómadas azerbaiyanos, la frontera étnica se borró en Nagorno Karabakh formó una amplia banda con una población mixta [179] . Los cambios demográficos entre el verano y el invierno en Nagorno-Karabaj fueron significativos, por lo que a fines de la década de 1890 solo 1/30 de la población azerbaiyana de Plain Karabakh no escalaba montañas, como la cresta de Karabakh (la frontera occidental de Nagorno-Karabaj), la cordillera de Murovdag (la frontera norte de Nagorno-Karabaj), la cordillera de Zangezur (fuera de Nagorno-Karabaj) y las tierras altas de Karabaj (fuera de la futura Región Autónoma de Nagorno-Karabaj) [180] . Sin embargo, A. Yamskov señala que la mayoría de los autores, tanto de los países postsoviéticos como de los países del "lejano extranjero", incluido el trabajo pro-armenio y pro-azerbaiyano; en la Transcaucasia rusa del siglo XIX, este territorio sólo podía ser propiedad de la población asentada. Al mismo tiempo, las migraciones nómadas no solo aclaran la composición étnica de la región, sino que también permiten comprender mejor la reticencia de los azerbaiyanos a transferir Nagorno-Karabaj a Armenia, cuando comenzaron las disputas territoriales en 1918 [181] .
Durante el siglo XIX, Shusha se convirtió en un centro relativamente grande, la quinta ciudad más grande de Transcaucasia y el tercer centro cultural más importante de toda Transcaucasia después de Tbilisi y Bakú [182] . La población de la ciudad aumentó principalmente debido a los armenios, que a mediados de siglo constituían la mayoría en ella. En 1850, 12 mil personas vivían en Shusha, a principios de la década de 1880 - 25 mil (de los cuales armenios - 56,5%, azerbaiyanos - 43,2%), en la década de 1890 - 34 mil, en 1916 - 43 mil y en 1920 - 60 mil , de los cuales 47 mil son armenios.
El Seminario Teológico Armenio fue fundado en la ciudad en 1831, que fue la única institución de educación secundaria en Nagorno-Karabaj hasta la apertura de una escuela en la ciudad en 1881. En la segunda mitad del siglo XIX, surgieron las escuelas secundarias incompletas para mujeres (del clero y el gobierno armenios) [3] . En la primavera de 1891, apareció un teatro (del armenio G. A. Khandamirov [183] [184] ). El teatro abrió con la obra "Ruzan", basada en la obra de Muratsan con la actriz N. Yaramysheva (Yaramyshyan) en el papel principal. La vida teatral de la ciudad ha recibido un fuerte desarrollo. Grupos de teatro, actores, cantantes, músicos de varias ciudades de Europa comenzaron a llegar a Shusha de gira y, a fines de siglo, Shusha ya disfrutaba de la fama del centro de teatro más grande de Transcaucasia [184] .
Shusha se hizo famoso como uno de los centros de la cultura musical de Azerbaiyán. A principios del siglo XIX, se formó la escuela Shusha de mughamt , que se hizo famosa no solo en Transcaucasia, sino en todo el Medio Oriente [185] [186] . Aquí, en 1898, se realizó la primera actuación musical en lengua azerbaiyana [2] .
Durante este período, la producción y el comercio de alfombras y seda florecieron en Shusha. Tanto los armenios como (en gran parte) los azeríes se dedicaban a la producción; el comercio se concentró en manos de los armenios [187] [188] . A fines del siglo XIX, J. Zedgenidze señaló que de todos los tipos de producción artesanal existentes en Shusha, el tejido de alfombras ocupa el primer lugar en términos de cantidad y calidad de los productos, y que Shusha ocupa el primer lugar en todo el Cáucaso en términos de la cantidad y calidad de alfombras y tapetes [ 189] . Según Zedgenidze, casi toda la parte tártara (azerbaiyana) de la población de la ciudad se dedicaba a esta producción [189] .
En 1889, a expensas de la poetisa azerbaiyana Khurshidbanu Natavan , se instaló un suministro de agua en la ciudad desde el manantial de Isa [190] .
Shusha fue una de las primeras ciudades transcaucásicas donde apareció una imprenta (1828); desde 1874 tiene su propia prensa periódica; Hasta 1920 se publicaron 150 títulos de libros, así como 21 títulos de periódicos y revistas, de los cuales 19 estaban en armenio y 2 en ruso [191] .
Durante la masacre armenio-tártara en agosto de 1905, se produjeron enfrentamientos sangrientos en la ciudad, durante los cuales se quemaron 240 casas, el Teatro Khandamirov y murieron 318 personas. Los enfrentamientos en ese momento cubrieron todas las áreas de Karabakh y Zangezur con una población mixta [192] .
Sobre las causas de la guerra armenio-azerbaiyana de 1918-1920 ver aquí
Sobre los acontecimientos de 1918-1919 en Karabaj ver más detalles aquí
Después de la Revolución de Octubre de 1917, Karabaj, como el resto de Transcaucasia, estuvo al principio subordinada a la coalición Comisariado de Transcaucasia , creada en noviembre de 1917 por representantes de los partidos políticos locales. En enero de 1918, el Comisariado de Transcaucasia decidió convocar al Seim de Transcaucasia como órgano legislativo de Transcaucasia. El 22 de abril, el Transcaucasian Seim adoptó una resolución que declara a Transcaucasia una República Federativa Democrática Transcaucásica independiente (ZDFR), que a fines de mayo se dividió en estados separados: armenio, azerbaiyano y georgiano.
Durante la primera mitad de 1918, a pesar de que se produjeron enfrentamientos étnicos a lo largo de Transcaucasus, los armenios y musulmanes de Nagorno-Karabaj vivieron en relativa paz. Reconociendo la autoridad nominal del Comisariado de Transcaucasia y el Seim en Tiflis, Nagorno-Karabaj era en realidad independiente y estaba gobernada por un consejo interétnico. Este equilibrio se mantuvo hasta la invasión turca de Transcaucasia, el colapso de la federación de Transcaucasia y la creación de tres estados independientes [193] .
El 28 de mayo, los miembros de la facción musulmana del Transcaucasian Seim en su reunión decidieron proclamar la independencia de Azerbaiyán, declarándose Consejo Nacional Provisional de Azerbaiyán - el parlamento [194] . El estado recién creado, la República Democrática de Azerbaiyán , reclamó el territorio de las antiguas provincias de Bakú y Elizavetpol del Imperio Ruso, incluidas Karabaj y Zangezur . Por otro lado, Armenia también reclamó Karabaj y Zangezur .
El historiador estadounidense Richard Hovhannisyan señala que tanto Armenia como Azerbaiyán tenían reivindicaciones fundadas sobre estas regiones [195] .
La República de Armenia, reclamando las regiones montañosas de la provincia de Elizavetpol, justificó sus derechos sobre estos territorios por la presencia de la población armenia predominante, la unidad de religión y cultura. Nagorno-Karabaj es la parte oriental de las tierras altas de Armenia, que es muy diferente de las zonas bajas habitadas por azerbaiyanos. Esta zona montañosa era una frontera natural para Armenia, protegiendo el paso hacia el valle de Araks y la llanura de Ararat. La pérdida de Karabaj significaría la destrucción de la integridad geográfica de Armenia. Desde un punto de vista estratégico, la pérdida de las regiones montañosas significó para Armenia la eliminación de la última barrera entre Azerbaiyán y Turquía y el aislamiento de Irán. Históricamente, estas áreas formaban parte de las provincias armenias de Artsakh , Utik y Syunik , e incluso después de la caída del último reino armenio en el siglo XI, aquí se conservaron restos del estado armenio. En el territorio de Nagorno-Karabaj, a finales de la Edad Media, se formaron cinco melikdoms armenios , que tenían autonomía bajo la soberanía del estado Safavid [196] .
La parte azerbaiyana también tenía sus propios argumentos históricos, geográficos y económicos. Aunque los melikdoms armenios tenían cierta autonomía, formaban parte del beglerbekdom turco de Karabaj y del kanato de Karabaj . Durante los siglos que precedieron al dominio ruso, las tribus turcas dominaron Transcaucasus. En la gobernación de Yelizavetpol, los azeríes formaban una mayoría absoluta en siete de los ocho condados, e incluso en Nagorno-Karabaj, los azeríes y los kurdos eran una minoría significativa. Según la parte azerbaiyana, la asignación arbitraria de áreas densamente pobladas por armenios y su anexión a Armenia amenazará la unidad geográfica, económica y política de la región. El lado azerbaiyano, a diferencia del lado armenio, no se opuso a las regiones de tierras altas y bajas, sino que las consideró como un todo único. La división de las llanuras y las regiones montañosas entre los dos estados privaría a numerosos nómadas azerbaiyanos de los pastos de verano. Las soluciones propuestas por la parte armenia - la organización del riego en las regiones esteparias de Azerbaiyán, la transferencia a nuevos pastos en el norte de Azerbaiyán o la firma de un acuerdo interestatal especial que estipula el uso de pastos en el Karabaj "armenio" por nómadas - no eran aceptables para la parte azerbaiyana [197] .
Las fuerzas armenias locales, según la población armenia, lograron restablecer el orden: “los desenfrenados fueron domesticados, los ladrones fueron ahuyentados, los espías de los armenios de Azerbaiyán [ entonces en el texto, obviamente los armenios son los espías de Azerbaiyán ] fueron baleados. La vida empezó a tomar un curso normal” [198] .
Mientras tanto, el gobierno de ADR intentó subyugar Nagorno-Karabaj con la ayuda de las tropas turcas que invadieron Transcaucasus tras la firma de la Paz de Brest entre Turquía y la Rusia soviética. El comandante de las tropas turcas, Nuri Pasha , presentó un ultimátum al Consejo Nacional de Karabaj para que reconociera la autoridad de la ADR, pero el Segundo Congreso de los Armenios de Karabaj , celebrado del 20 al 24 de septiembre, lo rechazó. El 15 de septiembre, las tropas combinadas turco-azerbaiyanas tomaron Bakú . Inmediatamente después de eso, la Primera División Azerbaiyana (musulmana caucásica) avanzó desde Bakú a Karabaj desde unidades turcas bajo el liderazgo del coronel turco Jamil Javid Bey.
Después de dos semanas de feroces combates, superando la resistencia de los habitantes de la gran aldea armenia de Karakishlyag, las tropas turcas aislaron Karabaj del armenio Zangezur. Al gobierno popular de Karabaj se le presentó nuevamente un ultimátum exigiendo el desarme, el paso de las tropas turcas y azerbaiyanas a Shusha y el reconocimiento de la autoridad ADR. A su vez, muchos líderes armenios locales, al enterarse de las masacres de armenios en Bakú , temían que estos hechos se repitieran en Karabaj. El Tercer Congreso de los Armenios de Karabaj , que se reunió del 1 al 5 de octubre, aceptó el ultimátum turco. El 8 de octubre, Jamil Javid Bey e Ismail Khan Ziyatkhanov llevaron tropas turcas a Shusha. Las autoridades militares otomanas prometieron paz y justicia a los habitantes armenios, pero ni siquiera una semana en Shusha, arrestaron a unos sesenta representantes de las autoridades locales y del público, instalaron una horca en la plaza central y desarmaron las unidades locales de autodefensa [ 193] .
A pesar de la caída de Shusha, las históricas regiones armenias de Nagorno-Karabaj continuaron su resistencia, sin reconocer la autoridad de la ADR. En cada uno de los cuatro distritos (Khachen, Jraberd, Varanda y Dizak), operaron destacamentos partisanos que emboscaron y atacaron a las unidades turcas hasta el final de la guerra mundial. Los intentos de las tropas turcas de trasladar las operaciones militares a las profundidades de Nagorno-Karabaj terminaron en un completo fracaso [199] [193] .
El 31 de octubre, Turquía capituló ante la Entente . Poco después, Bakú fue ocupada por tropas inglesas (procedentes de Irán ) bajo el mando del mayor general Thomson , quien se autoproclamó gobernador militar de Bakú. En Karabaj, sin embargo, durante mucho tiempo hubo restos de tropas turcas, parcialmente fusionadas con el ejército de ADR. A finales de noviembre, contra las fuerzas turco-azerbaiyanas, el general armenio Andranik , asentado en Zangezur , avanzó hasta Karabaj con su destacamento , que derrotó, según el Ministerio del Interior de la ADR, hasta 150 aldeas musulmanas en Zangezur y Karabaj; refugiados de ellos llegaron a Agdam . La población armenia de Karabaj esperaba ansiosamente la inevitable unificación con Armenia (" República de Ararat "), que Andranik proclamó como su objetivo. Sin embargo, antes de llegar a Shusha, Andranik, a petición de los británicos, dio la vuelta, instruyendo a las tropas armenias ya la población "para suspender inmediatamente las hostilidades contra los tártaros y los turcos" [200] . Mientras tanto, azerbaiyanos y remanentes de unidades turcas permanecieron en la región; continuaron los robos, atracos y enfrentamientos entre armenios y musulmanes. Donde la superioridad de las fuerzas estaba del lado de los armenios, también asaltaron pueblos musulmanes, acompañados de robos de ganado y, en algunos casos, asesinatos. La situación se complicó por una gran cantidad de refugiados que, según el general Thomson, acumularon en todo Karabaj hasta 40 mil, 30 mil armenios y 10 mil musulmanes [201] .
A principios de 1919, se anunció la movilización en el ADR, y las tropas azerbaiyanas guarnecieron Shusha, Khankendy , Askeran y Karyagino (ahora Fuzuli ).
El 15 de enero de 1919, el comando británico, antes de la resolución final de los temas controvertidos en la Conferencia de Paz de París, aprobó al gobernador general de Karabaj (con Zangezur) Khosrov-bek Sultanov [202] designado por el gobierno de Azerbaiyán, a quien los armenios considerado un armenófobo ardiente y uno de los responsables de la masacre armenia en Bakú [203 ] . Sus principales tareas, según el informe del Ministerio del Interior de Azerbaiyán, serían “la lucha y la eliminación total del movimiento armenio, el establecimiento definitivo del orden (...), la organización de las autoridades locales, la organización de alimentos para los refugiados y la prestación de asistencia general a los mismos, la organización de la lucha contra las epidemias tanto entre los refugiados como entre la población indígena y, finalmente, después de calmarse, el regreso de los refugiados a sus lugares de origen” [204] .
El propio general Thomson no disputó las acusaciones contra Sultanov , coincidiendo en que "él, el general, conoce a Sultanov como agente de Azerbaiyán, como panislamista y partidario de Turquía" y que "todos lo odian". Sin embargo, durante su visita a Erivan, explicó su elección a los armenios de la siguiente manera: “Es una persona capaz e influyente, y el general decidió que, si quiere, puede trabajar bien si se le dan instrucciones y las seguirá. .” Lo principal ahora, aseguró Thomson a los armenios, es poder ayudar a los refugiados de Karabaj, y “si para eso necesita la ayuda del Dr. Sultanov, (…) todavía tiene que hacerlo, pero dijo cien veces que eso no quiere decir que esto sea territorio tártaro” [205] .
Solo seis meses después, la delegación armenia en París informó a Erivan que el general Thomson había actuado en el asunto de Karabaj no a su propia discreción, sino de acuerdo con las instrucciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; que "Inglaterra en todas partes, así como en el Cáucaso, está siguiendo una política pro-musulmana encubierta" y que "las decisiones de los británicos en relación con Karabaj consisten en un deseo obstinado de transferir esta región poblada por armenios a Azerbaiyán" [206 ] .
En relación con el nombramiento de Sultanov, la misión británica emitió un comunicado oficial en el que afirmaba que “con el consentimiento del mando británico, el Dr. Khosrovbek Sultanov ha sido nombrado temporalmente gobernador general de los distritos de Zangezur, Shusha, Jivanshir y Jabrayil . La misión británica considera necesario confirmar una vez más que la pertenencia de estas áreas a una u otra unidad debe decidirse en una conferencia de paz” [207] .
El Consejo Nacional de Karabaj dio la siguiente respuesta: “El Consejo Nacional Armenio de Karabaj en plena vigencia, junto con los comandantes de las tropas armenias de todas las regiones de Karabaj, después de haber discutido el hecho del nombramiento de un gobernador general en Karabaj por parte del gobierno de Azerbaiyán, llegó a la conclusión de que el Karabaj armenio no puede aceptar tal hecho, ya que la dependencia del gobierno de Azerbaiyán, en cualquier forma que se manifieste, es considerada inaceptable por el pueblo armenio, gracias a la violencia y violación de los derechos a los que, hasta hace muy poco tiempo, los armenios fueron sometidos sistemáticamente por el gobierno de Azerbaiyán dondequiera que conectaron su destino con este gobierno. Con base en el hecho de que el Karabaj armenio fue reconocido por el comando británico como un territorio no subordinado a ningún estado y, por lo tanto, en particular y en particular a Azerbaiyán, hasta que la cuestión se resuelva en la Conferencia de Paz, el Consejo Nacional encuentra el nombramiento de un gobernador general inglés. Esto es lo que pide la misión para interceder ante el alto mando británico” [208] .
Sultanov llegó a Shusha el 10 de febrero de 1919, cuando se reunió allí el Cuarto Congreso de Armenios de Karabaj y exigió al alcalde, al obispo y a los funcionarios; pero el congreso les prohibió venir a Sultanov [209] . La resolución del congreso, adoptada el 19 de febrero, decía: “Desde el punto de vista de la autodeterminación de las nacionalidades, la población armenia de Karabaj respeta el derecho a la autodeterminación de los pueblos vecinos y al mismo tiempo protesta categóricamente contra los intentos del gobierno de Azerbaiyán de violar este principio en relación con el Karabaj armenio, que nunca ha reconocido y no reconoce el poder de Azerbaiyán sobre sí mismo” [210] .
El propio Sultanov primero trazó el siguiente plan: obtener el apoyo de los oficiales de la misión inglesa, con su ayuda para neutralizar a los "líderes" intelectuales mediante arrestos y expulsiones e "infundir desconfianza entre los armenios pobres (... ) en sus líderes, brindando asistencia material a todos los armenios pobres que se someten a Azerbaiyán» [211] . Logró cumplir el primer y en parte el segundo punto del programa, pero la idea de atraer a las masas al lado de Azerbaiyán fracasó por completo.
A los líderes armenios, que continuaron protestando ante los británicos, el comandante de las tropas británicas en Bakú, el coronel Shatelworth, dijo: “Advierto que cualquier exceso contra Azerbaiyán y su gobernador general es un acto contra Inglaterra. Somos tan fuertes que podemos obligarte a someterte" [212] . Por su parte, el general Thomson descartó las protestas armenias como motivadas únicamente por sentimientos de venganza insatisfechos: “El hecho es que en Azerbaiyán algunos armenios están bastante decepcionados de que la ocupación británica no sea una oportunidad para la venganza. No están dispuestos a aceptar que el asunto sea decidido por una conferencia de paz y no por las fuerzas armadas .
Dado que los armenios todavía se negaban categóricamente a reconocer a Sultanov, Chatelworth llegó personalmente a Shusha a fines de abril de 1919 para obligar al Consejo Nacional de Karabaj a reconocer la autoridad de Azerbaiyán. El 23 de abril se convocó en Shusha el Quinto Congreso de los Armenios de Karabaj , que rechazó todas las demandas de Chatelworth, afirmando que “Azerbaiyán siempre ha actuado como cómplice y cómplice de las atrocidades cometidas por Turquía contra los armenios en general y Karabaj. los armenios en particular, cuya actitud continúa hasta este momento. (...) Robos, robos, asesinatos, caza de armenios en las carreteras: todo esto es un medio normal para que Azerbaiyán logre sus objetivos”. La resolución declaró "inaceptable cualquier programa administrativo que tenga al menos alguna conexión con Azerbaiyán" [214] .
Con el inicio de la primavera de 1919, la cuestión de proporcionar acceso a los pastos de montaña volvió a ser aguda. Bajo la presión de los británicos, el 5º Congreso de los armenios de Karabaj decidió dejar entrar a los tártaros en las montañas, pero desarmados y protegidos por los británicos [215] . La última condición no se cumplió, y los resultados no se hicieron esperar: como informó el representante británico en Bakú, “comenzó el movimiento de los tártaros de las llanuras a las alturas, y la batalla tuvo lugar en varios pueblos a lo largo del sur. llamada frontera tártaro-armenia, pasando (...) por Zabug, pero hasta ahora ha habido enfrentamientos entre pueblos por el ganado, en los que los tártaros eran los atacantes” [216] .
Sultanov, mientras tanto, se instaló en Shusha y trató de consolidar su poder pagando salarios a los funcionarios armenios y suministrando bienes a las aldeas armenias que reconocían la autoridad de la ADR (en su mayoría eran aldeas de las tierras bajas). Sin embargo, no logró mucho éxito con esto. Mientras tanto, el ejército de Azerbaiyán comenzó a concentrarse alrededor de Nagorno-Karabaj: rodeó a Shusha y el 4 de junio trató de ocupar las posiciones armenias y la parte armenia de la ciudad. Después de una escaramuza, los azerbaiyanos fueron rechazados y los bandos fueron separados por cipayos británicos, bajo cuya guardia, tres días después, la unidad azerbaiyana fue llevada al barrio armenio y ocupó los cuarteles [217] [218] . Según las declaraciones de los armenios (en particular, con referencia a los testigos, en la declaración del Consejo Nacional), Sultanov dio órdenes directas para la masacre y el pogrom en los barrios armenios ("puedes hacer todo, simplemente no prender fuego a las casas, necesitamos casas”) [219] .
Simultáneamente con los eventos en Shusha, los azerbaiyanos derrotaron a varias aldeas armenias . El 5 de junio, un destacamento armado dirigido por Sultan-bek Sultanov (el hermano del gobernador) aisló por completo el pueblo de Gaiballu (en armenio Gaibalushen, también conocido como Kaibalukend), que estaba, como señalaron específicamente los británicos, "directamente bajo Shusha en pleno vista de la casa de Sultanov". Según los británicos, de los 700 habitantes del pueblo, sobrevivieron 11 hombres y 87 mujeres y niños. El oficial azerbaiyano que detuvo los pogromos de dos pueblos armenios fue castigado por Sultanov. Sobre la base de estos hechos, el representante del comando británico, el coronel Cloterberg, en su informe exigió que Sultanov sea llevado a juicio [217] [220] .
Sultanov, por su parte, argumentó que los autores de los disturbios fueron los armenios, que trataron de impedir el traslado del correo y de las instituciones estatales de la parte armenia a la tártara de la ciudad e iniciaron un tiroteo. “Desafortunadamente”, continuó, “una aldea armenia fue atacada por la población musulmana. El pueblo fue incendiado, pero no hay víctimas visibles” [221] .
Los diplomáticos armenios en Bakú, según estos parlamentarios, evaluaron la situación general de la siguiente manera: “Sultanov, además del ejército regular, organizó varias bandas de ladrones armados en toda la región bajo el nombre de policía, que simplemente aterrorizaron a la población armenia de la región de Askeran con sus acciones insolentes y arrogantes. Los campesinos no tienen la oportunidad de salir del pueblo y cultivar sus campos y huertas que prometen una buena cosecha”. Como resultado, "el espectro de una hambruna inminente perturba mucho a los campesinos", y esto creó un cambio de humor: el Consejo Nacional "está decidido a hacer concesiones a Azerbaiyán" [222] .
Ante esta situación, se decidió convocar el Sexto Congreso de Armenios de Karabaj , en el que debían participar representantes de la misión británica y del gobierno de Azerbaiyán. La tarea del congreso era determinar el modus vivendi antes de la convocatoria de una conferencia de paz en París. Sin embargo, representantes de la misión británica y del gobierno de Azerbaiyán llegaron después de la finalización del congreso y las negociaciones no se llevaron a cabo. Para averiguar si Nagorno-Karabaj sería capaz de defender su independencia en caso de guerra, se creó una comisión en el congreso, que llegó a la conclusión de que el pueblo de Karabaj no podría hacer esto [223] . Se decidió hacer concesiones.
El Séptimo Congreso se inauguró el 12 de agosto con feroces ataques contra Sultanov. Luego, Sultanov ordenó bloquear la carretera Shusha-Yevlakh y todos los caminos que conducen a Nagorno-Karabaj, apuntó con armas a la parte armenia de la ciudad y exigió en un ultimátum reconocer el poder de Azerbaiyán dentro de las 48 horas [224] . Teniendo en cuenta que la guarnición inglesa, que se preparaba para la próxima evacuación de Azerbaiyán, se retiró de Shusha, los armenios se encontraron en una situación desesperada y el 22 de agosto concluyeron un acuerdo según el cual Nagorno-Karabaj declaró que se considera “temporalmente dentro de las fronteras de la República de Azerbaiyán” (hasta la cuestión de la decisión final en la Conferencia de Paz de París).
El historiador alemán Jörg Baberowski señala que a fines de junio, Sultanov finalmente había establecido el dominio militar sobre Nagorno-Karabaj. Numerosos pueblos armenios se sometieron al gobernador general y le enviaron sus emisarios para expresarle su lealtad. Se colocaron postes en los caminos de montaña y guardias vigilaron los pastos de verano [225] .
Según Audrey Altstadt, en la conferencia de principios de 1920, Karabaj fue reconocido por Azerbaiyán [213] , lo que puede haber sido el resultado de informes de investigadores aliados en el Cáucaso como el coronel estadounidense Haskell, quien propuso confirmar Karabaj y Zangezur para Azerbaiyán, y asignar a Nakhichevan en territorio neutral bajo el gobierno de un gobernador general británico o estadounidense [213] . El gobernador recibió un asistente armenio y asesores de 6 personas, de las cuales tres eran armenios y tres musulmanes; los armenios mantuvieron el autogobierno; Azerbaiyán tenía derecho a mantener guarniciones en Shusha y Khankendi solo en estados en tiempos de paz; no podía enviar tropas a Nagorno-Karabaj excepto con el consentimiento del Consejo Nacional Armenio; el desarme de la población se detuvo hasta la decisión de la Conferencia de Paz de París [226] .
El 22 de enero de 1920, Azerbaiyán acusó a Armenia de lanzar una ofensiva desde Zangezur hasta el distrito de Shusha el 19 de enero, “exterminando todas las aldeas musulmanas que se interponían en su camino, nueve de las cuales fueron destruidas en los últimos días” [227] [228 ] . Armenia, por su parte, acusó a Azerbaiyán de prepararse para la guerra, diciendo que "Azerbaiyán se está preparando para desarmar a Karabaj y está enviando tropas, por lo que está difundiendo rumores de disturbios" [229] . El mismo día, 22 de enero, según la información del representante armenio en Azerbaiyán, el gobernador general de Karabaj, Sultanov, salió apresuradamente de Bakú hacia Karabaj para enviar tropas a Varanda y Zangelan "con el pretexto de prevenir el supuesto peligro de Zangezur". [230] .
Por otro lado, desde Armenia, donde el gobierno fue condenado por no ayudar a los armenios de Karabaj, se enviaron emisarios para facilitar la entrada de Karabaj en Armenia. Establecieron contactos en Karabaj con Dashnaks locales y el líder del destacamento partidista Dali Ghazar. A lo largo de febrero, continuó el reclutamiento y la formación de jóvenes armenios [231] .
El 19 de febrero, Sultanov apeló al Consejo Nacional Armenio de Karabaj con la demanda de resolver de inmediato el problema de "la entrada final de Karabaj en Azerbaiyán como su parte económica inseparable" [232] . Según datos armenios, el general turco Khalil Pasha llegó a Shusha como asesor militar [233] . La comunidad de Karabaj de Erivan afirmó que, según su información, Sultanov y Khalil Pasha “organizaron grandes bandas de tártaros, se está preparando una grandiosa masacre de armenios, cuyo comienzo es Khankendy y Aghdam , según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia, 400 civiles fueron asesinados allí [234] . Los transeúntes son asesinados en el camino, las mujeres son violadas, el ganado es robado. Se ha declarado un boicot económico a los armenios de Karabaj. Sultanov exige el despliegue de guarniciones en el corazón de Karabaj: Varandu, Cherabert, violando así el acuerdo del VII Congreso” [235] .
El 25 de febrero, el jefe de la misión militar francesa en Tiflis, Poudebar, describía así la situación y los planes de Bakú:
1) En Shusha - no Nuri <-pasha>, sino Khalil <-pasha>;
2) En las batallas sólo participarán bandas, no tropas;
3) Se ordena estrictamente esperar el primer paso por parte de los armenios para descargar toda responsabilidad de ellos mismos;
4) Los tártaros actúan con mucha cautela y destreza para ganar misiones extranjeras para su lado [233]
Del 28 de febrero al 4 de marzo de 1920 se celebró el Octavo Congreso de los armenios de Karabaj , que rechazó la demanda de Sultanov de "entrada definitiva en Azerbaiyán". El congreso acusó a Sultanov de numerosas violaciones del acuerdo de paz, de traer tropas a Karabaj sin el permiso del Consejo Nacional y de organizar los asesinatos de armenios, en particular las masacres cometidas el 22 de febrero en la carretera Shusha-Yevlakh, en Khankendi y Askeran, donde, como consta en la resolución del Congreso, “varios cientos de armenios fueron exterminados a manos de las tropas del gobierno y sus agentes con propósitos evidentes, se saquearon casas y se robaron propiedades” [236] . De acuerdo con la decisión del congreso, los representantes diplomáticos y militares de los estados aliados de la Entente, las tres repúblicas transcaucásicas y el gobernador general interino de Karabaj fueron informados de que "la repetición de los hechos obligará a los armenios de Nagorno-Karabaj recurrir a los medios adecuados de protección”.
El 8 de marzo, Armenia envió una nota a Azerbaiyán, acusándolo del hecho de que “unidades militares azerbaiyanas en Khankendy y Aghdam, sin motivo alguno, mataron inhumanamente hasta 400 civiles de la población armenia, cuyas propiedades y casas fueron saqueadas. La carretera Aghdam-Shusha está cerrada para el uso de la población armenia, y se ha declarado un boicot económico contra esta última” [234] .
El 16 de marzo, el Ministro de Relaciones Exteriores de la ADR , Fatali Khan Khoyski , envió una nota de respuesta al Ministro de Relaciones Exteriores de Armenia, en la que, en particular, decía:
En cuanto a la información que proporciona sobre la supuesta golpiza irrazonable de 400 civiles armenios por parte de unidades militares azerbaiyanas, sobre la destrucción de sus casas, sobre el cierre de la carretera Aghdam-Shusha para los armenios y sobre el boicot económico a los armenios, la considero necesaria. afirmar que toda esta información es falsa. En realidad, sucedió lo siguiente: el 21 de febrero, cerca de Khankendy, se encontró en el bosque a un musulmán asesinado y desfigurado, en el que los investigadores del regimiento estacionado en Khankendy identificaron a su compañero desaparecido. Sobre esta base, el 22 de febrero hubo pequeños excesos causados por los camaradas de los asesinados y refugiados de Zangezur, y 2 armenios fueron asesinados en Khankendy, 3 en Aghdam y 3 en Khojaly. El orden fue restablecido de inmediato por las medidas de emergencia del Gobernador Fueron detenidos el general y 4 culpables que se mantienen en prisión y serán sancionados según el tribunal [237] .
Mientras tanto, los emisarios armenios prepararon todo lo necesario para el levantamiento antiazerbaiyano. A principios de marzo, los armenios recibieron 50.000 rondas de municiones y dos ametralladoras de Zangezur [238] .
En la noche del 22 al 23 de marzo, las tropas armenias atacaron las guarniciones azerbaiyanas en Askeran y Khankendi. El levantamiento se programó para que coincidiera con la festividad de Novruz con la esperanza de que los azerbaiyanos pudieran ser tomados por sorpresa. Los armenios lograron ocupar Askeran, el ataque a Khankendi fue rechazado y el intento de atacar la guarnición azerbaiyana en Shusha fracasó debido a la inconsistencia de las acciones de los destacamentos armenios; en represalia, las tropas azerbaiyanas y los residentes locales destruyeron y quemaron la parte armenia de Shusha, protagonizando una masacre.
El levantamiento contra Azerbaiyán fracasó [18] . El 3 de abril, los azerbaiyanos volvieron a ocupar Askeran, y el 4 de abril entraron en Shusha, que antes estaba rodeada. Además, las tropas azerbaiyanas lanzaron una ofensiva en varias direcciones para someter las aldeas armenias de Nagorno-Karabaj.
Armenia negó oficialmente su participación en las hostilidades, lo que no era cierto [239] : de hecho, el 13 de abril, las tropas armenias bajo el mando del “General Dro” ( Drastamat Kanayan ) llegaron al pueblo de Tumi.
En abril de 1920, el 11º Ejército de la Rusia soviética entró en Azerbaiyán . Mientras el ejército de los soviéticos avanzaba hacia el sur, en Nagorno-Karabaj, las fuerzas armadas de Azerbaiyán luchaban con las unidades armenias. El gobernador general de Nagorno-Karabaj, Khosrov-bek Sultanov, se puso del lado de las autoridades soviéticas, esperando que como político el nuevo gobierno fuera útil [240] .
El 23 de abril tuvo lugar el Noveno Congreso de Armenios de Karabaj, que proclamó a Nagorno-Karabaj como parte integral de Armenia. El documento final del congreso dice: “1. Considere el acuerdo concluido en nombre del séptimo congreso de Karabaj con el gobierno de Azerbaiyán violado por este último, debido al ataque organizado de las tropas azerbaiyanas contra la población armenia pacífica de Karabaj, el exterminio de la población en Shusha y aldeas. 2. Anunciar la adhesión de Nagorno-Karabaj a la República de Armenia como parte integrante” [241] .
El 26 de mayo de 1920, el periódico armenio Zhoghovurd (Gente) informó:
... Como resultado de las batallas que tuvieron lugar en Karabaj, la ciudad de Shusha y más de 30 aldeas fueron destruidas y saqueadas, como resultado de lo cual aparecieron 25.000 refugiados. Según registro realizado el 28 de abril 12335 personas. se asentó en Varanda y Dizak, con 5975 personas. de ellos residentes urbanos, completamente hambrientos, desnudos y descalzos. Los refugiados también se encuentran dispersos en los distritos de Khachen y Jevanshir, en los que, debido a la violación de las comunicaciones, no había un registro preciso. Se pueden contar aproximadamente 25.500 refugiados en estas áreas, para quienes se ocupan edificios públicos y privados adecuados. Las dificultades alimentarias se sienten en Varanda y Dizak [242] .
Como se supo más tarde, a partir de la primavera de 1920, los representantes de los kemalistas turcos , que consideraban a la Rusia soviética como un aliado en la lucha contra la Entente imperialista, entraron en contacto con el liderazgo de la Rusia soviética ; estos contactos se establecieron a través de Azerbaiyán. , donde, según el informe del Comisariado del Pueblo para Asuntos Exteriores de la RSFSR, a finales de abril, “un grupo de sus adherentes contribuyó al golpe de Estado y a la invitación de tropas rusas por parte del gobierno revolucionario de Azerbaiyán”. A principios de junio de 1920, la NKID de la RSFSR recibió una carta fechada el 26 de abril del presidente de la Gran Asamblea Nacional de Turquía reunida en Angora (actual Ankara ) , Mustafa Kemal Pasha , dirigida al gobierno de la RSFSR, donde Mustafa Kemal afirmaba que Turquía "se compromete a luchar junto con la Rusia soviética contra los gobiernos imperialistas por la liberación de todos los oprimidos, se compromete a influir en la República de Azerbaiyán para que entre en el círculo de los estados soviéticos, expresa su disposición a participar en la lucha contra los imperialistas en el Cáucaso y espera la ayuda de la Rusia soviética en la lucha contra los enemigos imperialistas que atacaron a Turquía .
Unos años después de la Revolución de Octubre de 1917, la dirección bolchevique de la RSFSR emprendió una serie de acciones destinadas a restaurar las antiguas fronteras del imperio colapsado. La base teórica de estas acciones fue la idea de una revolución mundial, pero en realidad la verdadera razón fue la dependencia de la economía, que se agravó durante las guerras mundiales y civiles. Transcaucasia fue una de las regiones clave capaces de proporcionar a la Rusia soviética acceso a los mares del sur y, por lo tanto, crear un mercado de ventas y una fuente de materias primas para la industria de la RSFSR. En abril de 1920, como resultado de la transferencia del poder a los comunistas , Azerbaiyán fue la primera de las repúblicas de Transcaucasia en ser sovietizada , tras lo cual comenzaron los preparativos para la sovietización de Armenia . Por iniciativa de Ordzhonikidze , el 30 de abril, el nuevo gobierno del Azerbaiyán soviético , que consideraba a Karabaj su territorio, presentó un ultimátum a Armenia exigiendo el cese de las hostilidades y el traspaso de las provincias de Karabaj y Zangezur pobladas por armenios a Azerbaiyán [244 ] . A principios de mayo, los líderes alarmados de Karabaj, que no esperaban tal giro de los acontecimientos, enviaron un telegrama dirigido a Sergo Ordzhonikidze:
La noticia de la revolución en Bakú y el derrocamiento del gobierno de Musavat causaron regocijo entre los campesinos y trabajadores armenios, especialmente entre los campesinos de Zangezur y Karabaj, esta vez confiados en que la Rusia soviética era el único poder que los garantizaba de cualquier violencia, sin importar de dónde vinieron. Sin embargo, el ultimátum de la República de Azerbaiyán despertó involuntariamente un sentimiento de alarma[...] de que el gobierno soviético en Azerbaiyán se prepara para acciones agresivas contra los campesinos [244]
Al final del telegrama había una solicitud de no enviar tropas a Nagorno-Karabaj , sino enviar una comisión soviética neutral para aclarar la voluntad de la población y resolver el problema de Karabaj en base a esta voluntad. Una solicitud similar figuraba en el telegrama del Ministro de Relaciones Exteriores de Armenia Ogajanyants. El telegrama enviado a Bakú y Moscú tenía como objetivo evitar la intervención en la región a través de las máximas concesiones; para ello, el gobierno armenio también envió una delegación encabezada por Levon Shant a Moscú para establecer relaciones de buena vecindad con la Rusia soviética [244] . En el camino, la delegación recibió una demanda de S. Ordzhonikidze en nombre de la RSFSR para retirar las tropas armenias del territorio de Azerbaiyán dentro de las 24 horas . El telegrama de Levon Shant con la seguridad de que no había tropas armenias en el territorio de Azerbaiyán no recibió respuesta [245] .
En mayo, unidades del 11º Ejército del Ejército Rojo ocuparon el territorio de Karabaj y Najicheván [246] . A finales de junio de 1920, la resistencia de los grupos armados armenios en Karabaj fue finalmente aplastada con la ayuda de las tropas soviéticas [247] . Según la Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Armenia, los bolcheviques armenios individuales encontraron que este paso solo podía ser una medida temporal, con la condición de que “después de la victoria del poder soviético en Armenia, estas tierras serán devueltas a este último. ” [248] . El 8 de julio, Sergo Ordzhonikidze recibió un telegrama de Stalin exigiendo que deje de maniobrar en el conflicto armenio-azerbaiyano por los territorios en disputa y apoye definitivamente a Azerbaiyán con Turquía [249] , al final del telegrama se informó que esta decisión fue acordada con Lenin [250] .
En Karabaj aún quedaban partes del antiguo ejército nacional de Azerbaiyán que combatieron en marzo-abril con los rebeldes armenios, cuyas relaciones con el nuevo gobierno eran tensas. En mayo, hubo un levantamiento de unidades del 3.er Regimiento de Caballería Sheki en Terter, y a principios de junio muchas otras unidades dirigidas por Nuri Pasha y varios coroneles azerbaiyanos (Zeynalov, Sofiev, etc.) se rebelaron. Ambos levantamientos fueron aplastados tras la llegada de fuerzas soviéticas adicionales [251] . Partes del 11º Ejército penetraron en Nagorno-Karabaj a principios del verano y expulsaron a los restos del ejército azerbaiyano, que libró una feroz lucha contra los destacamentos guerrilleros armenios [252] .
El 10 de agosto de 1920, se concluyó un acuerdo entre la República Democrática de Armenia y la RSFSR , según el cual las tropas soviéticas ocuparon Karabaj , Zangezur y Nakhichevan para resolver pacíficamente los problemas territoriales. El acuerdo establecía que la ocupación de los territorios en disputa por las tropas soviéticas no prejuzgaba la cuestión de los derechos sobre estos territorios de la República de Armenia o la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. El estatus de los territorios en disputa según este acuerdo debía resolverse pacíficamente sobre la base de un tratado de paz entre la RSFSR y la República de Armenia [246] [253] [254] .
El 29 de noviembre de 1920, tras la ocupación de Armenia por los bolcheviques, allí se proclamó el poder soviético.
El 30 de noviembre, se redactó una declaración de Azrevkom, que fue leída el 1 de diciembre del mismo año por Narimanov en una reunión del Consejo de Bakú. Según la declaración declarada, la República Soviética de Azerbaiyán renunció a los territorios de Nakhichevan y Zangezur en disputa con Armenia , y se concedió a la población de Nagorno-Karabaj el derecho a la libre determinación [254] [255] [256] [257] [258 ] [259] [260] . El mismo día, en una conversación con V. Trifonov, Ordzhonikidze habló con entusiasmo sobre el derrocamiento del antiguo gobierno en Ereván y la transferencia del poder a los comunistas:
Entonces, ¡otra república soviética! Viva la República Soviética de Armenia [260]
El 2 de diciembre, Sergo Ordzhonikidze telegrafió a Moscú: “ Dígales a los camaradas Lenin y Stalin lo siguiente: acaba de recibir un mensaje de Erivan de que el poder soviético ha sido proclamado en Erivan, el antiguo gobierno ha sido eliminado... Ayer Azerbaiyán ya declaró la transferencia de Nakhichevan, Zangezur y Nagorno-Karabaj a favor de la Armenia soviética ” [261] [262] [263] [246] [264] .
Sin embargo, como señala el conflictólogo Arsen Saparov, esta declaración fue hecha por Narimanov bajo la presión de Sergo Ordzhonikidze y reflejaba la necesidad política de la Oficina del Cáucaso , más preocupada por la fragilidad del recién proclamado Comité Revolucionario Armenio que por simpatía por cualquiera de los bandos. El propio Narimanov, según Saparov, no iba a renunciar a estas regiones [Comm 6] [18]
El acuerdo entre la RSFSR y la República Democrática de Armenia, concluido en diciembre de 1920, reconoció los reclamos armenios sobre Zangezur, pero no sobre Karabaj y Nakhichevan [266] .
Mientras tanto, estalló un levantamiento en Karabaj, conectado con el movimiento en Zangezur y dirigido por Tarkhan y Tevan Stepanyan [267] , designado por el líder Dashnak de Zangezur Garegin Nzhdeh . Tarkhan pronto fue arrestado y enviado a Bakú, y Tevan siguió siendo el líder del levantamiento. Los rebeldes no encontraron resistencia ni siquiera por parte de los comunistas locales, quienes, cuando aparecieron, huyeron o se pasaron al lado de la insurrección [268] .
El 2 de mayo de 1921, en el pleno del Buró del Cáucaso del PCR (b), se decidió crear una comisión de representantes de las repúblicas de Transcaucasia presidida por S. Kirov para determinar los límites entre las repúblicas soviéticas de Transcaucasia con el presentación de la conclusión para su aprobación por el pleno de la Mesa del Cáucaso [266] .
El 12 de junio de 1921, el pleno de la Oficina del Cáucaso del PCR (b) en presencia de G. Ordzhonikidze , F. Makharadze , N. Narimanov , Al. Myasnikov y otros en su resolución instruyeron al gobierno de Armenia para indicar en su declaración que Nagorno-Karabaj pertenece a Armenia [246] [269] . Una semana después, el 19 de junio, el periódico Khorurdain Hayastan, basado en la decisión del pleno, anunció el siguiente decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo de Armenia sobre la reunificación de Nagorno-Karabaj con Armenia : parte de la República Socialista Soviética de Armenia " [270] . Al mismo tiempo, el gobierno de la Armenia soviética nombró a A. Mravian como su representante autorizado en Karabaj. Narimanov , en sus telegramas a la Oficina del Cáucaso y al gobierno soviético en Ereván, exigió que se retirara a este representante. Según O. Altstadt, los registros de conversaciones entre los miembros del Comité Central del AzKP(b) muestran que no sabían nada sobre el "consentimiento" de Azerbaiyán para la inclusión de Nagorno-Karabaj en Armenia [266] .
En una reunión de la comisión el 25 de junio de 1921, A. Bekzadyan, representante de la RSS de Armenia, declaró : la última guerra, llegó a 410.000, que deben ser colocados, dotados de tierras y devueltos al trabajo pacífico. Hoy, sin suficiente territorio, Armenia no puede existir como una unidad políticamente independiente. En vista de esta circunstancia, nos parece sumamente necesario realizar adiciones territoriales de las repúblicas vecinas - Azerbaiyán y Georgia a favor de Armenia. » [271] .
El 4 de julio de 1921, en una reunión ampliada de la Mesa del Cáucaso, se decidió transferir Nagorno-Karabaj a Armenia [246] . Ordzhonikidze, Myasnikov (Myasnikyan), Kirov y Figatner votaron a favor de la resolución. N. Narimanov protestó y, debido a la gran importancia del tema para Azerbaiyán, exigió que el tema se transfiriera a Moscú al Comité Central del PCR (b) para una decisión final. Así decidió la Oficina del Cáucaso: “ Incluir a Nagorno-Karabaj en la RSS de Armenia, realizar un plebiscito solo en Nagorno-Karabaj. En vista de que la cuestión de Karabaj provocó un serio desacuerdo, la Oficina del Cáucaso del Comité Central del PCR considera necesario transferirlo a la decisión final del Comité Central del PCR " " [260] . Stalin no habló en la reunión, pero parece que expresó su posición después de él [266] . En el informe anual del Comisariado del Pueblo de Asuntos Exteriores de la RSFSR al IX Congreso de los Soviets para 1920-1921, se declaró oficialmente que " en julio, se concluyó un acuerdo con Azerbaiyán sobre Nagorno-Karabaj, que se incluye en la Unión Soviética Armenia " [272]
La decisión de posponer la audiencia final a Moscú no se implementó y al día siguiente, el 5 de julio, se convocó una nueva reunión de la Oficina del Cáucaso, en la que Narimanov pidió una revisión de la decisión del día anterior y una resolución del problema. a favor de Azerbaiyán [246] [273] .
Como resultado de la reunión, se adoptó la siguiente resolución:
Sobre la base de la necesidad de paz nacional entre musulmanes y armenios y la conexión económica del Alto y el Bajo Karabaj, su conexión constante con Azerbaiyán, Nagorno-Karabaj debe quedar dentro de los límites de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, otorgándole una amplia autonomía regional con el centro administrativo. en la ciudad de Shusha, que forma parte de la región autónoma. [254] [260] [274]
Como resultado, Nagorno-Karabaj quedó dentro de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán [249] [275] [276] [277] [278] por decisión de la Oficina del Cáucaso . El Comité Central del Partido Comunista de Armenia se opuso a tal solución al problema de Nagorno-Karabaj. En su reunión del 16 de julio de 1921, tomó una decisión sobre su desacuerdo con la resolución de la Oficina del Cáucaso del 5 de julio de 1921.
Según Arsen Saparov, la razón del consejo de Stalin a favor de Azerbaiyán y un cambio tan brusco en la decisión de la Oficina del Cáucaso en solo un día, probablemente se deba a la derrota del movimiento antisoviético en Zangezur. Después de que los rebeldes liderados por Nzhdeh dejaran de ser una amenaza para el sistema soviético en Armenia, desapareció el motivo del deseo de los bolcheviques de transferir Karabaj a Armenia para pacificar el levantamiento. En vista de esto, como señala Saparov, en el contexto de la energía y la terquedad de Narimanov y las respuestas lentas y lentas de los bolcheviques armenios, no debería sorprender que la Oficina del Cáucaso decidiera mantener el statu quo, dejando a Karabaj en manos de Azerbaiyán, pero a costa de esto fue para garantizar la autonomía [18] .
Según Samuel Huntington , Nagorno-Karabaj fue transferido a Azerbaiyán, ya que el gobierno soviético buscaba cambiar las fronteras para crear repúblicas divididas [279] .
Según Sergei Lezov, tal paso estuvo determinado por los intentos de los bolcheviques de encontrar un lenguaje común con Turquía [276] .
Durante varios años, el estatus de la región no se determinó finalmente [280] , hasta que en 1923 se formó la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj (AONK) a partir de la parte de población armenia de Nagorno-Karabaj como parte de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , a través de una serie de transformaciones territoriales, fue separada deliberadamente de la República de Armenia por la formación del corredor Lachin [280] [281] [282] . En 1937, la AONK se transformó en la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj (NKAO).
Durante los años del gobierno soviético, la élite armenia trató obstinadamente de establecer el control armenio sobre la región. Esta pregunta se planteó en la década de 1930, pero no fue apoyada por el centro [283] . El periódico central Izvestia escribió:
En la región autónoma de Nagorno-Karabaj, viven y trabajan codo con codo en el pueblo de Malbegli, la granja colectiva azerbaiyana que recibe su nombre. Bagirov y en el pueblo de Dashushen, la granja colectiva armenia que lleva su nombre. El 1 de mayo. Los granjeros colectivos de ambos artels viven juntos. Esta amistad se desarrolló durante los años del poder soviético. La política del zarismo sembró la discordia nacional entre los pueblos que habitaban Nagorno-Karabaj. Los habitantes de ambos pueblos aún recuerdan la sangrienta contienda. Ahora todo esto se ha hundido irremediablemente en el pasado. En la foto: una fiesta común de agricultores colectivos en los pueblos de Magbegli y Dashushen. El azerbaiyano Sadyk Guliyev y la armenia Arusta Adamyan bailan con pancartas
- [284] .Después de los intentos fallidos de Stalin de cambiar las fronteras entre Turquía y la URSS al final de la Segunda Guerra Mundial y la comprensión de los líderes armenios de que no habría transferencia de territorios a la Armenia turca, el liderazgo de la república planteó la cuestión de unirse a la NKAR. a la RSS de Armenia [285] . En su mensaje al Primer Secretario del Comité Central del PC(b) de Azerbaiyán, Bagirov , Vicepresidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS Malenkov escribió [286] :
Secretario del Comité Central del Partido Comunista (b) de Armenia camarada. Arutyunov presentó al Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión una propuesta para incluir la región de Nagorno-Karabaj, ahora parte de la RSS de Azerbaiyán, en la RSS de Armenia.
Sin embargo, los contraargumentos y reconvenciones de Bagirov y la decisión negativa de Stalin [285] siguieron sobre el tema de la NKAO . La carta de respuesta de Bagirov a Malenkov contenía el siguiente texto [287] :
... no nos oponemos a la inclusión de la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj en la RSS de Armenia, pero no estamos de acuerdo con la transferencia de la región de Shusha a la RSS de Armenia, aunque forma parte de la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj , pero todavía habitado principalmente por azerbaiyanos. ... Al mismo tiempo, consideramos necesario llamar la atención del Comité Central del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión que al considerar el tema de incorporar el NKAR en la RSS de Armenia, el tema de incluir el Azizbekov , Vedinsky y Karabagdar regiones de la RSS de Armenia adyacentes a la República de Azerbaiyán y pobladas predominantemente por azerbaiyanos. Dado el excepcional atraso cultural y económico de estas regiones, su transferencia a Azerbaiyán brindará la oportunidad de mejorar las condiciones materiales y de vida y los servicios culturales y políticos para la población.
En 1930, 1945, 1965, 1967 y 1977 se hicieron intentos de plantear el problema de Nagorno-Karabaj ante los órganos centrales de la URSS, pero todos fueron reprimidos. Además, en ese momento tales intentos no siempre encontraron entendimiento entre los propios armenios de Karabaj. Por ejemplo, cuando los directores de las escuelas de la región de Hadrut de la NKAO recibieron cartas con la propuesta de organizar una recogida de firmas en el marco de una petición de transferencia de autonomía a la RSS de Armenia, las llevaron al comité de distrito del partido y “expresaron su desacuerdo” con su colega de Ereván, quien inició esta acción [288] .
| Censo | armenios | Azerbaiyanos [Comm 7] . | rusos | Total | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| número _ |
% | número _ |
% | número _ |
% | número _ |
% | |
| 1926 | 103 055 | 89.1 | 12 592 | 10.0 | 596 | 0.5 | 125 300 | 100 |
| 1939 | 132 800 | 88.0 | 14 053 | 9.3 | 3174 | 2.1 | 150 837 | 100 |
| 1959 | 110 053 | 84.4 | 17 995 | 13.8 | 1790 | 1.6 | 130 406 | 100 |
| 1970 | 121 068 | 80.5 | 27 179 | 18.1 | 1310 | 0.9 | 150 313 | 100 |
| 1979 | 123 076 | 75,9 | 37 264 | 23.0 | 1265 | 0.8 | 162 181 | 100 |
| 1989 [289] | 145 450 | 76,9 | 40 688 | 21.5 | 1922 | 1.0 | 189 085 | 100 |
El censo de 1979 mostró que el número total de habitantes de la NKAR era de 162.200 personas, de las cuales 123.100 eran armenios (75,9%) y 37.300 azerbaiyanos (23,0%) [290] . Por lo tanto, en el transcurso de medio siglo, el número de la población azerbaiyana de Nagorno-Karabaj se quintuplicó y el porcentaje (del 5% al 23%) en el balance total de la población de esta región aumentó [276]. . Señalando este hecho y correlacionándolo con datos anteriores, los armenios acusaron a los líderes de Azerbaiyán de una “política selectiva de discriminación y exclusión”, argumentando que Bakú tiene la intención de expulsar completamente a los armenios de Nagorno-Karabaj, siguiendo el modelo de cómo se hizo. hecho en la República Socialista Soviética Autónoma de Nakhichevan [281] [291] .
Heydar Aliyev , primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán (1969-1982), también confirmó el hecho de que las autoridades siguieron una política consciente destinada a cambiar el equilibrio étnico a favor de los azerbaiyanos , y luego, de 1993 a 2003, el presidente de Azerbaiyán . Enumeró las siguientes medidas en este sentido, tomadas por él personalmente: la apertura en Stepanakert de un instituto con una sucursal azerbaiyana, donde todos los azerbaiyanos de los alrededores fueron enviados a estudiar; la apertura de una fábrica de calzado, donde también se envió a trabajar a los azerbaiyanos; etc. “Con estas y otras medidas, traté de tener más azerbaiyanos en Nagorno-Karabaj y reducir el número de armenios”, enfatizó Aliyev [292] .
Al mismo tiempo, como señala el etnógrafo Anatoly Yamskov, “la escala de la migración azerbaiyana fue significativa en gran parte debido al hecho de que no se trasladaron en absoluto a áreas desconocidas y ajenas para ellos, sino a territorios que consideraban históricamente suyos y que estaban realmente familiarizados. Después de todo, algunos en estas regiones montañosas del histórico Karabaj y Armenia ya tenían parientes entre los indígenas azerbaiyanos locales, otros escucharon repetidamente de sus abuelos y padres sobre los antiguos campamentos de verano ancestrales o rutas nómadas que pasaban en estas áreas cerca de los pueblos armenios de montaña. elegidos para mudarse, y otros más y antes del reasentamiento, ellos mismos ya habían estado allí repetidas veces como pastores de granjas colectivas o granjas estatales” [293] .
Además, según Yamskov, “la razón de la constante “Azerbaiyánización” de la NKAR y el campo de varias regiones adyacentes de Az. SSR y brazo. La RSS consiste en un mayor aumento natural de azerbaiyanos y, lo que es más importante, en una salida mucho menor de azerbaiyanos rurales a las ciudades” [294] .
Esta opinión también es compartida por el Doctor en Ciencias Históricas, Profesor Vostrikov [295] .
Según Yamskov, “ Los habitantes de NKAR ven estos cambios en la composición étnica de la población con sus propios ojos; son bien conocidos en Bakú y Ereván. Si se hubiera preservado la situación existente, la tendencia señalada ciertamente se habría desarrollado aún más en los próximos 15 a 20 años, y luego, a principios del próximo siglo, los armenios en Nagorno-Karabaj ya no constituirían la mayoría absoluta de la población. población. Aparentemente, la posición del liderazgo de Az se basa en gran medida en esto. SSR. Por lo tanto, fue precisamente en la década de 1980, cuando la proporción de la población armenia de la NKAR comenzó a acercarse a los 2/3 de los habitantes de la región, que la intelectualidad armenia inevitablemente tuvo que plantear el tema de la reunificación de este territorio con Armenia ” [ 294] . Una tendencia similar en el cambio en la composición etnonacional de la población desempeñó (junto con otros factores) un papel decisivo en la configuración de los requisitos previos para la crisis de Karabaj [276] .
Con el anuncio de la política de "democratización" y "glasnost", la cuestión de Nagorno-Karabaj volvió a estar en el orden del día. Una ola de cartas individuales y colectivas de armenios que exigían la reunificación de Karabaj con Armenia se extendió por el Kremlin. En el mismo Karabaj, desde la segunda mitad de 1987, se llevó a cabo activamente una campaña para recolectar firmas para la anexión de la región a Armenia. Se enviaron delegaciones de armenios de Karabaj a Moscú para "impulsar" su causa en el Comité Central del PCUS. Armenios influyentes cabildearon activamente por la cuestión de Karabaj en el extranjero [296] .
En octubre de 1987, en el pueblo de Chardakhly, en el norte de Azerbaiyán, se produjo un incidente entre los residentes armenios y las autoridades locales. Los residentes no estaban de acuerdo con la decisión de las autoridades de nombrar al presidente de la granja colectiva. Después de eso, fueron golpeados por la policía y, protestando, enviaron una delegación a Moscú. Chardakhly era conocido por los armenios como el lugar de nacimiento de dos mariscales de la Unión Soviética. El 18 de octubre tuvo lugar una pequeña acción de protesta en Ereván en relación con los acontecimientos de Chardakhly [297] .
La noticia del incidente de Chardakhli causó indignación general en Armenia. En ese momento, en las manifestaciones en Ereván, que comenzaron bajo lemas ambientales, el tema de Karabaj se escuchó cada vez más fuerte. El líder más destacado de la campaña "Karabaj" fue el escritor Zori Balayan, autor de la novela "El hogar" sobre el tema de Karabaj, y la poetisa Silva Kaputikyan. El asesor económico de Gorbachov, Abel Aganbegyan, habló en París sobre la necesidad de transferir Karabaj a Armenia; Los armenios tomaron esto como una señal de que la idea era apoyada por los principales líderes de la URSS. A finales de año, un referéndum informal sobre la "reunificación" (arm. miatsum ) con Armenia ya había obtenido 80.000 firmas; en diciembre-enero, estas peticiones con firmas fueron entregadas a representantes del Comité Central del PCUS y las Fuerzas Armadas de la URSS.
En noviembre de 1987-febrero de 1988, los azerbaiyanos, que vivían compactamente en las regiones de Kafan y Meghri de la RSS de Armenia, partieron hacia Azerbaiyán. Thomas de Waal en su libro cita datos de que en noviembre de 1987, refugiados de Kafan llegaron a Bakú, obligados a huir debido a los enfrentamientos interétnicos [77] . Aramais Babayan (segundo secretario del Comité de Kafan del Partido Comunista) afirma que “no puede recordar” que antes de febrero de 1988 los azerbaiyanos abandonaron el territorio de la región de Kafan, y que la salida de los azerbaiyanos en febrero se debió a “rumores y provocaciones”. ” [77] .
El 13 de febrero de 1988 se realizó la primera manifestación en Stepanakert exigiendo el traslado de la NKAR a Armenia; una semana después, ya miles de personas [296] se manifestaron .
El 20 de febrero, el Consejo de Diputados del Pueblo de la NKAO adoptó una resolución (en forma de llamamiento a los Soviets Supremos de la URSS, Armenia y Azerbaiyán) con una solicitud para unir la región con Armenia. Las acciones de los armenios no podían quedar sin una respuesta de la población azerbaiyana número 40.000 de Nagorno-Karabaj. Sin embargo, según Igor Muradyan, uno de los líderes del movimiento de Karabaj, no estaban interesados en el destino de la minoría azerbaiyana [296] .
Después del 20 de febrero, cuando el Consejo de la NKAO decidió retirarse de Azerbaiyán, los refugiados azerbaiyanos llegaron a Bakú con rastros de palizas [77] .
El 22 de febrero, cerca de Askeran (frontera de NKAR, en la carretera Stepanakert-Agdam), se produjo un enfrentamiento entre armenios, algunos de los cuales estaban armados con rifles de caza, y una multitud de azerbaiyanos que se dirigían hacia Stepanakert, que pretendían protestar contra la secesión de Nagorno-Karabaj [296] [298] Ali Hajiyev y Bakhtiyar Guliyev, de dieciséis años. El primero fue asesinado por un policía azerbaiyano [299] ; el segundo probablemente fue asesinado por un disparo de un rifle de caza por uno de los armenios [296] .
El 27 de febrero de 1988, hablando en la Televisión Central de la URSS, el Fiscal General Adjunto A. Katusev mencionó la nacionalidad de los asesinados. En las horas siguientes, en la ciudad de Sumgait (25 km al norte de Bakú), comenzó un pogromo anti-armenio , que duró del 27 al 29 de febrero [300] [301] [299] . La investigación oficial informó de 32 muertos: 6 azerbaiyanos y 26 armenios, mientras que hay una versión de que el número de víctimas armenias supera las 100 personas [302] .
El pogromo de Sumgayit provocó una reacción tormentosa del público armenio: comenzaron manifestaciones en Armenia, en las que se exigieron condenar debidamente los pogromos de Sumgayit y publicar una lista completa de víctimas, así como decidir sobre la reunificación de la NKAR y el RSS de Armenia.
Los armenios de Moscú apoyaron activamente la decisión de sus compatriotas de separarse de Azerbaiyán, y comenzaron a celebrarse mítines organizados semanalmente en el cementerio armenio cerca de la iglesia de Surb Harutyun exigiendo satisfacer la solicitud de los compatriotas de Karabaj y llevar ante la justicia a los organizadores de la tragedia de Sumgayit.
El 13 de marzo de 1988, el artista de Moscú K. Nagapetyan , junto con M. Shamirov y V. Ogadzhanyan, formaron la primera organización seria de armenios de Moscú a partir de los participantes más activos en las manifestaciones: el Comité de Karabaj, que brindó todo el apoyo posible a Nagorno-Karabaj.
Al comentar sobre los informes de TASS, el periódico Pravda escribió: “... fueron estas personas las que organizaron una reunión en Ereván el 19 de marzo, llamándola una reunión del" comité de Karabaj "... Un tal K. Nagapetyan convocó huelgas, huelgas de hambre masivas, exigió que Armenia sea declarada una república “no partidista”...”.
El periódico Moskovskaya Pravda [303] escribió: “... los acontecimientos cuentan desde la una de la tarde, cuando unos cuatrocientos moscovitas y armenios visitantes se reunieron en la iglesia del cementerio armenio. Tales reuniones, como saben, se han vuelto más frecuentes desde la primavera de este año, más precisamente, desde principios de marzo, después de los conocidos eventos en Sumgayit…”.
En el otoño de 1988 se reanudaron los ataques contra armenios en Azerbaiyán, acompañados de su expulsión a Armenia; Los azerbaiyanos que vivían en Armenia ( Vardenis , Masis , Gugark , etc.) fueron objeto de ataques similares y deportaciones forzadas [298] [304] . Fuentes azerbaiyanas indican que el número de azerbaiyanos asesinados en pogromos en Armenia es de 216, incluidas 57 mujeres, 5 bebés y 18 niños de diferentes edades. La KGB de Armenia, sin embargo, afirma haber rastreado el destino de todas las personas en la lista, y la mayoría de ellas fallecieron anteriormente, vivían en otras regiones de la URSS, etc.; la cifra de la KGB armenia es de 25 muertos (sin contar los 8 que murieron congelados durante el vuelo) [305] [306] [306] [307]
Como resultado de los pogromos, a principios de 1989, todos los azerbaiyanos y una parte importante de los kurdos musulmanes habían huido de Armenia, y todos los armenios habían huido de Azerbaiyán, excepto los que vivían en Nagorno-Karabaj y en parte en Bakú. En enero de 1989, Moscú retiró parcialmente la NKAO del control de Azerbaiyán, introduciendo allí un estado de emergencia y creando un Comité Administrativo Especial encabezado por A. I. Volsky . Los enfrentamientos armados constantes han estado ocurriendo en el NKAR desde el verano, y las autoridades de la región no estaban subordinadas a Azerbaiyán: el 12 de julio, el Consejo regional adoptó una resolución sobre la secesión de la RSS de Azerbaiyán. Los miembros del "Comité de Karabaj" encabezado por el futuro presidente de Armenia, Levon Ter-Petrosyan, fueron arrestados en Ereván . Por su parte, la sesión conjunta del Consejo Supremo Armenio y el consejo regional de la NKAO proclamó la unificación de Nagorno-Karabaj con Armenia (1 de diciembre). Unos días antes, el 28 de noviembre de 1989, Karabaj fue devuelta bajo la autoridad de facto de la RSS de Azerbaiyán: en lugar del Comité Administrativo Especial, se creó un Comité Organizador, subordinado al Comité Central del Partido Comunista de Azerbaiyán (Organizador Comité). Bajo el Comité Organizador se crea la Comandancia del Estado de Emergencia. El 15 de enero de 1990 se declaró el estado de excepción. Se introdujeron tropas internas en Nagorno-Karabaj y la región de Shahumyan. A partir de ese momento, según los armenios, su situación se deterioró drásticamente, ya que el estado de emergencia también lo llevaron a cabo formaciones azerbaiyanas, que conscientemente (según los armenios) se esforzaron por hacer insoportable la vida de los armenios en la NKAO. Sin embargo, el estado de emergencia no interfirió con los enfrentamientos militares: “durante el estado de emergencia, los partisanos armenios llevaron a cabo más de 200 operaciones”. En la frontera entre Armenia y Azerbaiyán, ya había hostilidades reales. Así, según datos armenios, en junio de 1990, el número de “fidayins” en el territorio de Armenia era de unos 10 mil; estaban armados con hasta 20 vehículos blindados (vehículos blindados de transporte de personal, BRDM), unas 100 pistolas para matar granizo y lanzacohetes, varias docenas de morteros, más de 10 helicópteros (civiles convertidos). Además, se formó un regimiento de fuerzas especiales del Ministerio del Interior en Armenia: al principio 400 combatientes, luego creció a 2700. Las formaciones azerbaiyanas, organizadas principalmente por el Frente Popular de Azerbaiyán (PFA) , también tenían fuerzas comparables .
A mediados de enero de 1990, tuvo lugar en Bakú un pogromo de armenios. Moscú no reaccionó durante varios días hasta que las autoridades fueron amenazadas; luego intervino, y las unidades del ejército reprimieron severamente al Frente Popular y pusieron en el poder a Mutalibov .
En abril-agosto de 1991, unidades del ejército soviético, junto con la OMON de Azerbaiyán, llevaron a cabo acciones para desarmar las aldeas de Karabaj y deportar por la fuerza a sus habitantes a Armenia (Operación "Anillo"), al lugar de los armenios deportados; 17 pueblos fueron deportados de esta manera [77] . Sin embargo, después del 22 de agosto, cesó cualquier influencia de Moscú en los acontecimientos de Karabaj. Los armenios de Karabaj, que crearon sus propias "unidades de autodefensa", y Azerbaiyán, que en ese momento solo tenía a su disposición la policía y la policía antidisturbios, se encontraron cara a cara. El 2 de septiembre de 1991, los armenios de Karabaj proclamaron la creación de la República de Nagorno-Karabaj , hasta ahora concebida como parte de la (prácticamente ya no existente) URSS . En noviembre de 1991, el Consejo Supremo de Azerbaiyán adoptó una resolución sobre la liquidación de la autonomía de la NKAR; por su parte, los armenios celebraron un referéndum de independencia el 10 de diciembre (los azerbaiyanos lo boicotearon) y proclamaron oficialmente la creación de un estado independiente. Comenzó una guerra, que luego se convirtió en una guerra entre Azerbaiyán y Armenia.
A fines de 1991, los armenios en Karabaj tenían hasta 6.000 combatientes (de los cuales 3.500 eran locales, el resto eran "fidayins" de Armenia), reunidos en las "Fuerzas de Autodefensa de la NKR" (más tarde el "Ejército de Defensa de la NKR"). ”) y subordinado al Comité de Defensa; estas fuerzas repusieron significativamente sus arsenales a expensas de la retirada de la propiedad del 88º regimiento de la URSS VV y del 366º regimiento de fusileros motorizados que permaneció en Karabaj durante algún tiempo. Los armenios pasan a la ofensiva: el 25 de enero, los armenios capturan la base de la OMON en los suburbios de Stepanakert Kirkidzhan y luego, en la primera quincena de febrero, casi todas las aldeas étnicamente azerbaiyanas en el territorio de la NKAO; Solo el gran asentamiento de tipo urbano de Khojaly (donde se encontraba el único aeródromo) y Shusha permanecieron como bastiones de los azerbaiyanos , desde donde se llevó a cabo el bombardeo intensivo de Stepanakert (utilizando instalaciones de Grad). En la noche del 26 de febrero de 1992, los armenios capturaron Khojaly; este fue el primer gran éxito de los armenios en la guerra. El éxito se vio ensombrecido por la tragedia: la masacre de los grupos armados armenios de refugiados de Khojaly, que partieron a lo largo del "corredor humanitario" proporcionado por el liderazgo de Karabaj (según datos de Azerbaiyán, murieron 485 personas (contando los muertos y congelados en el camino) , incluidos más de un centenar de mujeres y niños). La organización de derechos humanos Human Rights Watch calificó este hecho como "la mayor masacre en la historia del conflicto". Un intento de la parte azerbaiyana a principios de marzo de pasar a la ofensiva (en Askeran) y recuperar Khojaly no tuvo éxito. El 10 de abril, durante el asalto a la aldea armenia de Maraga (junto con la aldea de Margushevan, formaba parte del consejo comunal de la aldea de Leninavan ), las fuerzas armadas de Azerbaiyán mataron a unas 50 personas. Los éxitos de los armenios y la masacre de Khojaly provocaron una crisis política en Azerbaiyán (la acción del Frente Popular contra Mutalibov), que a su vez contribuyó a los nuevos éxitos de los armenios: después de varios ataques el 8 y 9 de mayo, Shusha fue tomada , y todo el territorio de la NKR (la antigua NKAO y la región de Shahumyan) estaba bajo control armenio; Las fuerzas armenias fueron arrojadas a Lachin , que separaba a la NKR de Armenia; el 18 de mayo, gracias a un doble golpe de la NKR y Goris (Armenia), se ocupó Lachin y se estableció comunicación directa entre Armenia y la NKR. Los armenios consideraron que la guerra básicamente había terminado; desde su punto de vista, todo lo que quedaba era capturar varios pueblos armenios de la región de Khanlar ("limpiados" de la población armenia durante la " Operación Koltso "); los campos de minas ya han comenzado a ser removidos para la ofensiva planeada en dirección norte.
Sin embargo, el nuevo gobierno de la PFA encabezado por A. Elchibey buscó devolver Karabaj a toda costa. La división de la propiedad del Ejército Soviético que comenzó en ese momento le entregó una gran cantidad de armas, asegurando la superioridad en las armas sobre los armenios. Por lo tanto, de acuerdo con la directiva del Ministerio de Defensa ruso, el 4º Ejército debía transferir a Azerbaiyán 237 tanques, 325 vehículos blindados de transporte de tropas y vehículos blindados de transporte de tropas, 204 vehículos de combate de infantería y 70 instalaciones de artillería; Armenia, por otro lado, recibió del 7º Ejército de Tanques estacionado en su territorio solo 54 tanques, 40 vehículos de combate de infantería y 50 piezas de artillería [308] . Según estimaciones armenias, en Karabaj, los armenios tenían 8 mil personas (de las cuales 4,5 mil eran Karabaj), 150 vehículos blindados (incluidos 30 tanques) y alrededor de 60 sistemas de artillería y morteros. El 12 de junio, los azerbaiyanos, inesperadamente para los armenios, lanzaron una ofensiva en dirección norte (en la región de Shahumyan ). El área fue ocupada durante dos días; Según datos armenios, 18.000 personas se convirtieron en refugiados, 405 personas. (en su mayoría mujeres, niños y ancianos) desaparecieron. Después de ocupar la región de Shahumyan, el ejército azerbaiyano, habiéndose reagrupado, atacó Mardakert y la ocupó el 4 de julio. Habiendo ocupado una parte significativa de la región de Mardakert , los azerbaiyanos llegaron al embalse de Sarsang, donde el 9 de julio, después de una ofensiva de un mes, el frente se había estabilizado. El 15 de julio, los armenios lanzaron una contraofensiva y se dirigieron a los suburbios de Mardakert, pero luego fueron nuevamente rechazados por los azerbaiyanos, quienes a principios de septiembre llegaron al río Khachen, tomando el control de hasta 1/3 del territorio de los NKR. Este fue el momento de los mayores éxitos de Azerbaiyán en la guerra.
En Karabaj, por su parte, se declaró el estado de emergencia y movilización, que el 12 de agosto se transformó en una movilización general de personas de 18 a 45 años. Los refuerzos de Armenia se transfirieron apresuradamente a Karabaj.
El 18 de septiembre, los azerbaiyanos lanzaron una nueva ofensiva, infligiendo tres golpes a la vez: en dirección a Lachin, el centro regional de Martuni (en el sur) y Shusha (a través de la cordillera de Karabaj, por tropas aerotransportadas y tiradores de montaña). La dirección de Lachin era la principal, y el corredor era el objetivo principal de los azerbaiyanos. Los azerbaiyanos se acercaron a Lachin (a una distancia de 12 km.) y Martuni; pero los objetivos no se lograron. Para el 21 de septiembre, su ofensiva fracasó y los armenios, que pasaron a la contraofensiva, los devolvieron a sus posiciones originales. El hecho de que los armenios lograran defender Lachin resultó ser decisivo.
En ese momento, Armenia, a su vez, completó el armamento y la formación del ejército nacional, cuyas fuerzas significativas fueron transferidas a Karabaj. A finales de año, las fuerzas armenias en Karabaj ascendían a 18.000, de las cuales 12.000 eran Karabaj; tenían 100 tanques y 190 AFV.
El 15 de enero de 1993, Azerbaiyán lanzó una nueva ofensiva en el frente norte (en dirección a Chaldyran), tratando de crear un punto de apoyo para un ataque a Stepanakert. La idea era atar las fuerzas de los armenios en la dirección de Mardakert y aislarlos con un golpe de Aghdam. Sin embargo, la ofensiva terminó en fracaso. Este fue el preludio de las derrotas de primavera-verano del ejército azerbaiyano.
El 5 de febrero, los armenios, después de haber agotado a los azerbaiyanos con batallas defensivas, pasaron a la ofensiva y atacaron Chaldaran (dirección de Mardakert), que fue ocupada por ellos el mismo día. El 8 de febrero, los azerbaiyanos retrocedieron 10 km. El 25 de febrero, los armenios capturaron por completo el embalse de Sarsang y tomaron el control del tramo de la carretera Mardakert-Kelbajar, interrumpiendo así la conexión de la región de Kalbajar con el resto de Azerbaiyán. Los intentos de avanzar más y recuperar Mardakert fracasaron.
La ofensiva armenia puso en una posición desesperada a la región de Kelbajar, que se encontraba en un semibloqueo entre Armenia, la NKR y los pasos de montaña cubiertos de nieve que la conectaban con el "continente". El 27 de marzo, los armenios lanzaron una operación para capturar Kalbajar. Los golpes fueron entregados desde tres lados: desde Armenia, desde Karabakh y desde Lachin. Dentro de las 72 horas posteriores al inicio de la ofensiva, los armenios ocuparon el centro regional. La población fue evacuada en helicópteros o abandonada por pasos de montaña, habiendo soportado muchas penurias; Las unidades azerbaiyanas también se retiraron por los pasos, dejando sus vehículos atrapados en la nieve. La captura de Kalbajar mejoró significativamente la posición estratégica de los armenios, acortando la línea del frente, eliminando la amenaza a Lachin desde el norte y estableciendo, en lugar de un "corredor", una conexión fuerte y confiable entre la NKR y Armenia.
En Azerbaiyán, las derrotas desencadenaron una nueva crisis política que condujo en junio a la caída de Elchibey y del gobierno de la PFA y su sustitución por Heydar Aliyev . Los armenios, por otro lado, buscaron desarrollar el éxito. El 12 de junio, en el aniversario de la ofensiva de Azerbaiyán, lanzaron una ofensiva masiva en las direcciones de Agdam y Mardakert . En la dirección de Agdam, lograron lograr solo un pequeño éxito; pero, habiendo transferido las fuerzas principales al frente norte, el 26 de junio regresaron a Mardakert.
Después de eso, las fuerzas armenias fueron transferidas nuevamente a la dirección de Aghdam y después de 42 días de lucha, en la noche del 24 de julio, capturaron Aghdam . El plan adicional de los armenios era atacar en dirección sur (en Fuzuli ) y llegar a la frontera iraní en la región de Horadiz, que automáticamente cortaría y dejaría en sus manos las regiones de Zangelan y Kubatly. La ofensiva en el frente sur comenzó el 11 de agosto; el 25 de agosto, los centros regionales de Jabrayil y Fizuli fueron ocupados , después de lo cual, después de una breve pausa para reagruparse, los armenios lanzaron un ataque contra Kubatly y lo ocuparon el 31 de agosto. El 23 de octubre, los armenios ocuparon Horadiz (en la frontera con Irán), cortando así finalmente la región de Zangelan y la parte de las regiones de Kubatli y Jabrayil que quedaba en manos de los azerbaiyanos; los azerbaiyanos que estaban allí (militares y residentes) partieron a través de Araks hacia Irán. Así, el frente sur quedó prácticamente eliminado, y la posición estratégica de Karabaj, que hasta hace poco tiempo se encontraba en un semicerco, mejoró drásticamente. Durante los ocho meses de la ofensiva armenia, los armenios lograron establecer el control sobre el territorio de 14 mil km². El 15 de diciembre, los azerbaiyanos, en un intento desesperado por restaurar su posición, pasaron a la ofensiva en las cinco direcciones (Fizulin, Martuni, Aghdam, Mardakert, Kalbajar). El golpe principal se infligió en el sur: el 8 de enero, los azerbaiyanos regresaron a Horadiz y el 26 de enero llegaron a Fizuli; allí fueron detenidos.
Al mismo tiempo, en la dirección de Kalbajar, dos de las tres brigadas involucradas allí atravesaron la cresta de Murovdag y ocuparon 14 asentamientos, llegando a la carretera Mardakert-Kelbajar. Sin embargo, el 12 de febrero, los armenios pasaron a la ofensiva y tomaron en pinzas a 701 brigadas, de las que lograron escapar con gran dificultad y graves pérdidas. Los azerbaiyanos fueron empujados nuevamente más allá de Murovdag .
En la noche del 10 de abril de 1994, los armenios lanzaron una ofensiva masiva en el sector nororiental del frente, a la que denominaron " Operación Terter ". El plan era a gran escala: romper las defensas de los azerbaiyanos en la región de Terter, desarrollar una ofensiva en Barda-Yevlakh, llegar a Kura y al embalse de Mingachevir y así aislar todo el noroeste de Azerbaiyán, junto con Ganja, del mismo modo que el suroeste estaba previamente cortado. Se suponía que después de tal catástrofe, Azerbaiyán no tendría más remedio que hacer la paz en los términos prescritos por Armenia. Sin embargo, los éxitos de los armenios fueron modestos: a mediados de abril, se ocuparon 4 aldeas; durante las siguientes tres semanas, hasta el 6 de mayo, como resultado de cinco feroces ataques, varios asentamientos fueron ocupados al norte de Aghdam y al oeste de Terter. Estos eventos han demostrado que ni los armenios ni los azerbaiyanos están en condiciones de avanzar más; hubo un equilibrio de fuerzas [309] . El 6 de mayo, representantes de Azerbaiyán, NKR y Armenia firmaron un acuerdo de alto el fuego en Bishkek, con la mediación de Rusia; El 12 de mayo entró en vigor este acuerdo.
Como resultado del Protocolo de Bishkek, las fuerzas armenias continuaron controlando el territorio, coincidiendo en su mayoría con el territorio de la NKAO, y también con la llamada “zona de seguridad”. Por otro lado, la región de Shaumyan y algunas partes de las regiones de Mardakert y Martuni permanecieron bajo el control de Azerbaiyán.
De 1992 a 2020, la mayor parte de Nagorno-Karabaj estuvo controlada por la República no reconocida de Artsaj (República de Nagorno-Karabaj) , que mantiene estrechos vínculos con la República de Armenia y utiliza el dram armenio como moneda nacional principal . Las autoridades armenias están constantemente bajo la presión de las fuerzas internas que piden la anexión de Nagorno-Karabaj. Sin embargo, Armenia no lo acepta por temor a una reacción de condena de la comunidad internacional. La vida política de Armenia y la República de Nagorno-Karabaj están estrechamente relacionadas: por ejemplo, el ex presidente de la República de Nagorno-Karabaj de 1994 a 1997, Robert Kocharyan , encabezó el gobierno de Armenia en 1997 , y de 1998 a abril de 2008 fue su presidente . Las fuerzas armadas de la República de Armenia realizan un servicio permanente en la línea de contacto entre las tropas de la NKR y Azerbaiyán, constituyendo la mayoría del personal de las fuerzas armadas de la NKR.
Por el momento, Azerbaiyán se niega a reconocer a la República de Nagorno-Karabaj como una de las partes del conflicto, y por tanto solo participan en las negociaciones Azerbaiyán y Armenia , lo que provoca descontento en la propia República de Nagorno-Karabaj.
Representantes de Armenia, Azerbaiyán, Francia, Rusia y Estados Unidos se reunieron en París y Key West ( Florida ) en la primavera de 2001. No se dieron a conocer los detalles de las negociaciones, pero se informó que las partes discutieron la relación entre el gobierno central de Azerbaiyán y los líderes de Karabaj [310] .
Entre el 2 y el 4 de abril de 2016 se produjeron enfrentamientos armados a gran escala . Según el Ministerio de Defensa de Armenia, las tropas azerbaiyanas intentaron penetrar por la noche en la retaguardia del ejército de defensa de la República de Nagorno-Karabaj. En este caso se utilizaron tanques, artillería y aviones.
El 27 de septiembre de 2020 se intensificaron las hostilidades en la línea de contacto. El inicio de un nuevo conflicto de alta intensidad entre las formaciones armadas de la República de Nagorno-Karabaj (NKR) y Armenia, por un lado, y las fuerzas armadas de Azerbaiyán, por otro, se ha convertido en el mayor, más largo y más sangriento desde el final de la guerra de Karabaj en 1994. La ofensiva de las tropas azerbaiyanas procedió con el uso a gran escala de vehículos blindados, artillería, vehículos aéreos no tripulados de ataque y reconocimiento, así como aviación. Ambos bandos informaron de numerosas bajas entre el personal militar y la población civil. Se ha declarado la ley marcial y la movilización general en Armenia y la República de Nagorno-Karabaj; Se declararon la ley marcial y la movilización parcial en Azerbaiyán. Turquía brindó apoyo político y militar a Azerbaiyán, proporcionando equipo militar (en particular, drones de ataque) y, según varios medios de comunicación, asesores e instructores [311] [312] . Durante las hostilidades, una parte significativa del territorio controlado por la NKR quedó bajo el control de Azerbaiyán, incluida una parte significativa del territorio de la antigua región autónoma. Durante la guerra, Azerbaiyán tomó el control de cinco ciudades, cuatro pueblos y 240 aldeas [313] . En el sector norte, el ejército de Azerbaiyán tomó el control de una serie de alturas y asentamientos estratégicos [314] [315] [316] . En el sur, el ejército azerbaiyano tomó el control total del territorio adyacente a la frontera con Irán, así como de la ciudad de Shusha y el pueblo de Hadrut.
El acuerdo de paz , firmado el 10 de noviembre de 2020 entre Armenia, Azerbaiyán y Rusia, anunció el cese de renovadas hostilidades y estableció que las fuerzas armadas armenias se retirarían de las regiones de Kalbajar , Lachin y Aghdam de Azerbaiyán antes del 1 de diciembre de 2020. El acuerdo incluye disposiciones para el despliegue de fuerzas de paz rusas en la región, y el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que tiene la intención en el acuerdo actual de "crear las condiciones para un acuerdo a largo plazo" [317] .
229. Sel. Bazar Karga (distrito de Fizuli). Mezquita. siglo 17
Las habitaciones abovedadas en forma de corredor destinadas a este último también se encuentran en otros caravasares de Azerbaiyán, por ejemplo, en el posterior caravasar del pueblo de Kargabazar (siglo XVII)
2. Caravasar asimétrico de varios patios de un piso Kargabazar, 1681