Toponimia de la región de Pskov

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

La toponimia de la región de Pskov  es un conjunto de nombres geográficos, incluidos los nombres de objetos naturales y culturales en el territorio de la región de Pskov . El nombre actual de la región se le dio después de la formación de la región de Pskov el 23 de agosto de 1944 por Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS . Antes de eso, en la región en 1772-1777. y de 1796 a 1927. estaba la provincia de Pskov , que se convirtió en parte de la región de Leningrado formada en 1927 . Después de la abolición de las provincias, en un territorio significativamente más grande que la región actual, existieron durante tres años, desde agosto de 1927 hasta agosto de 1930 , los distritos de Pskov y Velikoluksky como parte de la región de Leningrado . El segundo de ellos fue trasladado a la Región Occidental (con el centro en Smolensk ) en 1929 . En 1930, los distritos fueron abolidos y sus distritos siguieron siendo parte de Leningrado y las regiones occidentales .

El 22 y 23 de agosto de 1944, se formaron las regiones separadas de Velikolukskaya y Pskov [1] . El 16 de enero de 1945, Pechory y Pytalovo (Abrene) con sus alrededores, que formaban parte de la provincia de Pskov hasta 1920, fueron devueltos a la región de Pskov desde Estonia (ESSR) y Letonia (LSSR) . Luego, el 16 de enero de 1945, se crearon los distritos de Pechora, Kachanovsky y Pytalovsky de la región de Pskov a partir de los volosts anexados [comentario. 1] . El 2 de octubre de 1957, la mayor parte de la abolida región de Velikie Luki pasó a formar parte de la región de Pskov .

Desde 1944, el nombre de la región no ha cambiado.

Formación y composición de la toponimia

Al 22 de diciembre de 2020, 14613 nombres de objetos geográficos [2] están registrados en el Catálogo estatal de nombres geográficos en la región de Pskov , incluidos 8354 nombres de asentamientos.

La composición de la toponimia de la región de Pskov se debe a la ubicación y la agitada historia de la región, que primero estuvo habitada por las tribus bálticas y ugrofinesas . Los primeros eslavos  , Pskov Krivichi  , aparecieron aquí alrededor del siglo VI d.C. e., habiendo formado la cultura de los montículos largos de Pskov ( siglos V - X ). En el siglo X  - principios del XII, la región de Pskov era parte del antiguo estado ruso , y desde el siglo XII ,  era parte de la tierra de Novgorod . El desarrollo de la región fue facilitado por la red del sistema fluvial del embalse de Pskov-Chudsky , conectado al mar de Varangian (Báltico) , por el acceso al cual los eslavos orientales lucharon con los normandos ( escandinavos , a menudo asociados con los " varangianos "). "), Chuds ( Ests y Livs ) [3] .

En cuanto al origen del oicónimo "Pskov", que dio nombre a la región, lingüistas e historiadores no tienen una opinión común. Hay al menos cuatro hipótesis sobre el origen del oicónimo, siendo las más comunes "eslavo" y "ugrico-finlandés". Según la versión Finno-Ugric, el nombre de la ciudad proviene de la palabra "piskava" (poliv ), piskva , pihkva, ( en estonio ), que significa "agua resinosa" y refleja la polietnicidad de la población temprana de la ciudad. Otras interpretaciones del hidrónimo  son "splash", "shine", "fish river", "sand". Los arqueólogos han establecido que en los siglos Pskov X-XI. vivieron los antepasados ​​​​de los eslavos  : Pskov Krivichi , representantes de las tribus báltico-finlandesas, bálticas y escandinavas [4] .

Según V.P. Neroznak, el origen eslavo del nombre de la ciudad es innegable [5] . Según su estructura, el oicónimo consta de la base topográfica Plesk- , Plsk- y el sufijo de pertenencia -ov . La base topográfica Plesk- , a su vez, proviene de la forma diminuta del término geográfico eslavo oriental plesk  - "pequeño alcance ", del antiguo ruso "plesh" - "rodilla de río de un arco a otro". Según Neroznak, la formación del oicónimo se realizó de la siguiente manera: Pleskov → Plskov → Pskov → Pskov → Pskov [5] .

También existe una hipótesis según la cual el nombre del hidrónimo Pskov (y, en consecuencia, el nombre de la ciudad) proviene del báltico "Pleskawa", que, a su vez, consiste en la raíz indoeuropea "pal-" ( que significa "pantano"), el sufijo gótico-balto-eslavo "-esk-" y la terminación hidronímica del antiguo báltico "-awa" que significa "agua". Esto dio motivos para reconstruir el nombre original del río - Paleskava ("agua de pantano") y la ciudad de Pal-esk-ov - Plskov  - Pskov [6] .

Desde finales del siglo XV, Pskov se convirtió en el socio principal de la Hansa , gracias a la cual aparecieron libros de frases germano-rusos en 1582, 1607. Los comerciantes de las filas Surozh y Cloth trabajaban en Pskov , mientras que el primero controlaba el comercio con Asia y el segundo, con Europa occidental [3] .

En el siglo XVI , después de unirse al estado ruso, Pskov se convirtió en un puesto de avanzada occidental en el camino a Moscú. Los suburbios de fortaleza más cercanos Voronich , Ostrov , Opochka , Vrev , Vybor , Velye y otros se convirtieron en fortalezas diseñadas para proteger las fronteras de las tierras rusas [3] .

En el siglo XVIII, después de la Guerra del Norte, Pskov perdió su importancia como centro defensivo y comercial en el noroeste del país, transfiriendo sus funciones a la nueva capital de Rusia, San Petersburgo y los puertos del Báltico.

El topónimo bielorruso V. A. Zhuchkevich atribuyó todo el territorio de las regiones de Leningrado , Pskov, Novgorod y Tver a una región toponímica: Leningrado-Pskov-Belozersky. En la toponimia de esta región, identificó tres capas: 1) la más antigua (en el oeste - Finno-Ugric), 2) la última Báltico-Finlandesa (Izhora, Veps, etc.), 3) Rusa. Al mismo tiempo, Zhuchkevich prestó especial atención a la toponimia eslava de la región de Pskov, que, en su opinión, es original y original, y la terminología geográfica local es sorprendentemente similar a la bielorrusa [7] .

Como señala A. G. Manakov, se pueden distinguir tres zonas toponímicas principales en el noroeste de la Rusia europea: el norte de Rusia, el centro de Rusia y el sur de Rusia [7] . La zona del norte de Rusia incluye los siguientes sectores toponímicos: Ladoga-Tikhvinsky, Novgorodsky, Gdovsky y en parte Seligero-Torzhkovsky, Central Russian - en parte Seligero-Torzhkovsky y Verkhnedneprovsky y completamente el sector Pskov, South Russian - completamente occidental y en parte Verkhnedneprovsky sector [7] . Al mismo tiempo, la región de Pskov está simultáneamente “presente” en las tres zonas toponímicas: el distrito de Gdovsky está incluido en el sector de Gdovsky de la zona del norte de Rusia, el distrito de Novorzhevsky  está en el sector de Pskov de la zona de Rusia central y el El distrito de Sebezhsky  está en el sector occidental de la zona del sur de Rusia [7] . Según Manakov, la zona del norte de Rusia se caracteriza por una proporción notablemente mayor de formantes: -itsy, -itsy; para-, -e, -i; -sko, -tsko; -ok, -ek, -ik y muchos otros. Además, en la zona toponímica del norte de Rusia, aumenta la proporción de topónimos con formantes más raros, a veces arcaicos, así como nombres sin formantes en general. En la zona toponímica de Rusia Central, los topónimos están dominados por los formantes -ovo, -evo, -ino, que forman aquí más de la mitad de todos los nombres de asentamientos. Para la zona del sur de Rusia, los formantes -ki, -ka son más característicos; -s; -ichi, también hay muchos topónimos sin formantes [7] .

El peso específico de la capa de topónimos Finno-Ugric en la región es significativo, principalmente en la región de Pechora y en la costa del embalse de Pskov-Chudsky. A. G. Manakov y S. V. Vetrov distinguen aquí, en particular, los siguientes oicónimos [8] :

y otros.

Véase también

Comentarios

  1. De hecho, la gestión de Pechora y Pytalovo por parte de las autoridades de la región de Pskov de la RSFSR comenzó en agosto de 1944, con la liberación de las tropas alemanas debido a la ausencia de estructuras de gobierno anteriores (en forma de autoridades de condado y volost de Estonia y Letonia), pero formalmente la anexión y creación de los distritos de Pechorsky, Kachanovsky y Pytalovsky a la región de Pskov ocurrió el 16 de enero de 1945.

Notas

  1. Decreto del Presidium de las Fuerzas Armadas de la URSS del 23/08/1944 sobre la formación de la región de Pskov como parte de la RSFSR . Consultado el 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014.
  2. Catálogo estatal de nombres geográficos. Registros de la SCGN . Consultado el 19 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021.
  3. 1 2 3 Plotkin K. M. Ancient Pskov - Pskov, 1997. - Pskov - introducción Archivado el 21 de septiembre de 2013.
  4. Sedov, 1999 .
  5. 1 2 Neroznak, 1983 , p. 143.
  6. Manakov, 2006 , pág. 129.
  7. 1 2 3 4 5 Manakov, 2002 , 4.4. capa toponímica.
  8. Manakov, Vetrov, 2008 , pág. 160-162.

Literatura