La toponimia de la Región Autónoma Judía es un conjunto de nombres geográficos, incluidos los nombres de objetos naturales y culturales en el territorio de la Región Autónoma Judía .
Al 23 de diciembre de 2020, 1684 nombres de objetos geográficos [1] están registrados en el Catálogo Estatal de Nombres Geográficos en la Región Autónoma Judía , incluidos 112 nombres de asentamientos. A continuación se enumeran los objetos naturales más significativos y los mayores asentamientos de la Región Autónoma Judía con las características de su etimología .
La región recibió su nombre actual de acuerdo con el decreto del Presidium del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia del 7 de mayo de 1934 "Sobre la transformación de la región de Biro-Bidzhan en una región nacional judía autónoma" [2] . Anteriormente, el 20 de agosto de 1930, el Comité Ejecutivo Central de la RSFSR adoptó una resolución "Sobre la formación de la región nacional Biro-Bidzhansky como parte del Territorio del Lejano Oriente". El Decreto de 7 de mayo de 1934 preveía la concesión del estatuto de región autónoma a esta región nacional .
La formación de la toponimia de la región ha estado ocurriendo durante siglos, los investigadores rusos identifican las siguientes etapas de su formación [3] :
La mayor contribución a la formación de los oicónimos de la región la hizo el período soviético, que duró poco más de medio siglo [3] . Durante este período, la formación de la toponimia de la región fue de naturaleza dual: por un lado, aparecieron los topónimos soviéticos, en particular, hubo un cambio de nombre de los antiguos pueblos cosacos (por ejemplo, el pueblo de Mikhailovo-Semyonovskaya fue primero llamado Blucherovo [4] , en honor a V.K. Blucher , y después de su represión, pasó a llamarse Leninskoye, como toda la región de la región ). Del mismo modo, los pueblos de Kalinino, Kirovo , los pueblos de Oktyabrskoye (antes Stalinsk (desde 1934), antes Stalinfeld) [4] , Smidovich , llamado así por Telman , recibieron sus nombres . Junto con el cambio de nombre de los antiguos, surgieron nuevos objetos toponímicos: el pueblo de Semistochny (Semichastny) en el distrito de Obluchensky , el pueblo de Peschanoe en Smidovichsky .
Por otro lado, aparecieron en la región oicónimos de origen judío. En el proceso de desarrollo del territorio, surgieron varios asentamientos con nombres en yiddish , o con temas judíos en sus nombres, como los pueblos de Valdgeim, Birofeld, Nayfeld ( distrito de Birobidzhansky ), los pueblos de Amurzet ( distrito de Oktyabrsky ), Ikor (distrito Smidovichsky) [ 5] . “Waldgeim”, traducido literalmente del yiddish, significa “una casa en el bosque”, como si nos indicara dónde comenzó la construcción de este pueblo; "Neifeld" y "Birofeld" en yiddish indican el desarrollo de campos "nuevos" y, en consecuencia, "Birsk" en esta área, Amurzet es una abreviatura del nombre complejo "Asociación Judía de la Tierra de Amur" (el nombre de la organización para el reasentamiento de judíos trabajadores en Far Vostok), ICOR es una abreviatura que significa "Organización Estadounidense para la Asistencia a la Gestión de Tierras Judías en la URSS" (una organización fundada en 1925 y que participa activamente en el desarrollo de la economía de la región a principios de la década de 1930 ).
Hay dos áreas toponímicas principales en la región [3] :
Según estudios realizados por toponimistas rusos, alrededor del 80% de los oicónimos modernos de la región son de origen ruso, alrededor del 15% provienen de las lenguas yakut y tungus-manchú ( even , manchú ) y menos del 5% son de origen judío . 5] . El centro administrativo de la región, Birobidzhan , fue fundado en 1915 como la estación de tren Tikhonkaya, en 1931 pasó a llamarse pueblo de Birobidzhan, en 1937 recibió el estatus de ciudad. El nombre "Birobidzhan" es de origen evenki : así se llamaba el espacio entre los ríos (de bira - río + bidzhan, bidzhen - campamento permanente ) [6] .
| Toponimia de los sujetos de la Federación Rusa | |
|---|---|
| República | |
| Los bordes |
|
| Áreas |
|
| Ciudades de importancia federal |
|
| Región Autónoma | |
| Comunidades Autónomas | |