La toponimia de la región de Arkhangelsk es un conjunto de nombres geográficos, incluidos los nombres de objetos naturales y culturales en el territorio de la región de Arkhangelsk .
En 1708-1780, el territorio actual de la región fue parte de la gobernación de Arkhangelsk creada por decreto de Pedro I , y luego hasta 1784 fue parte de la gobernación de Vologda , de la cual se separó la gobernación de Arkhangelsk, transformada en 1796 en Arkhangelsk. gobernación _
En 1918, ocho provincias del noroeste ( Petrogrado , Novgorod , Pskov , Olonets , Arkhangelsk, Vologda , Cherepovets y Severodvinsk ) se fusionaron en la Unión de Comunas de la Región del Norte , que ya había sido abolida en 1919.
En 1929, las provincias de Arkhangelsk, Vologda y Severo-Dvinsk fueron abolidas y sus territorios formaron el Territorio del Norte , que en 1936, tras la separación de Komi ASSR , se transformó en la Región del Norte . El 23 de septiembre de 1937, por decreto del Comité Ejecutivo Central de la URSS, la Región Norte se dividió en las Regiones de Vologda y Arkhangelsk [1] , desde 1937 el nombre de la región no ha cambiado.
La formación de la toponimia de la región se debe a su azarosa historia. Durante mucho tiempo, el territorio actual de la región estuvo habitado por tribus ugrofinesas , luego comenzó el asentamiento del territorio por tribus eslavas , novgorodianos y pomores . La formación del corpus toponímico avanzó gradualmente, a medida que se fueron desarrollando los territorios. Las partes más remotas de la región, las islas de los archipiélagos Franz Josef Land y Novaya Zemlya , fueron nombradas solo en el siglo XIX.
Al 26 de julio de 2021, 24385 nombres de objetos geográficos [2] están registrados en el Catálogo estatal de nombres geográficos en la región de Arkhangelsk , incluidos 3950 nombres de asentamientos. A continuación se presentan listas de los objetos naturales más significativos y los asentamientos más grandes de la región de Arkhangelsk con las características de su etimología .
La región incluye un gran número de islas. Por lo tanto, incluye archipiélagos: Franz Josef Land , Novaya Zemlya y el Archipiélago Solovetsky .
El archipiélago "Tierra de Francisco José" fue nombrado en honor del emperador de Austria-Hungría Francisco José I , el nombre fue dado en 1874 por los descubridores del archipiélago, los líderes de la expedición polar austrohúngara K. Weyprecht y J. Pagador [3] . El archipiélago consta de 192 islas, las más grandes de las cuales son Georg Land (llamada así por George, Príncipe de Gales [4] ), Wilczek Land (llamada así por el conde Hans Wilczek, patrocinador de la expedición de Weyprecht y Payer [5] ) y Graham Bell (llamado así en honor a uno de los fundadores de la telefonía A. Bell [6] ). Durante la Primera Guerra Mundial , cuando San Petersburgo pasó a llamarse Petrogrado por motivos "patrióticos" , el nombre de "Tierra de Francisco José" se mantuvo inalterado y, así, el archipiélago siguió llevando el nombre del jefe de Estado con el que se formó el Imperio Ruso . en guerra.
El archipiélago "Novaya Zemlya" consta de dos islas grandes: norte y sur , y muchas islas relativamente pequeñas, la más grande de las cuales es Mezhdusharsky . El origen del nombre del archipiélago no está establecido con precisión. Hay un punto de vista de que el archipiélago fue descubierto en los siglos XII-XIII por comerciantes y exploradores de Novgorod, quienes, habiendo llegado a la península de Yugorsky , vieron nuevas tierras más allá de la isla de Vaigach , de donde proviene el nombre del archipiélago [7] . En el mapa de Europa de Mercator de 1595 , Novaya Zemlya ya había sido trazada, pero en forma de península .
El archipiélago Solovetsky consta de seis islas grandes y más de cien islas pequeñas, las más grandes son la isla Solovetsky (Gran Solovetsky), la isla Anzersky , Bolshaya Muksalma . Existen varias hipótesis sobre el origen del nombre del archipiélago. Según el punto de vista de V. N. Matonin, el nombre "Solovki" es de origen finno-ugrico y significa "islas cubiertas por un bosque oscuro". Existe una leyenda toponímica , según la cual los costeros perdidos escaparon milagrosamente a una isla hasta entonces desconocida, y la bautizaron en honor al pájaro ruiseñor , que no se encuentra aquí [8] . El filósofo Pavel Florensky , quien fue encarcelado en el Campo de Propósito Especial Solovetsky (SLON) en la década de 1930 , en sus "Cartas del Lejano Oriente y Solovki" da una versión del origen del nombre del archipiélago, escuchado de los prisioneros - del palabra “sal”: antiguamente había salinas en la isla [9] .
La región está bañada por los mares White, Barents y Kara, tiene una densa red de ríos, así como alrededor de 2.5 mil lagos, los hidrónimos de los cuerpos de agua interiores más grandes se dan a continuación.
Pelagónimos (nombres de los mares):
El mar de Barents recibió su nombre en 1853 en honor al navegante holandés Willem Barents , hasta ese momento, los marineros y cartógrafos llamaron a este mar el Norte, Siver, Moscú, Rusia, Ártico, Pechora y, con mayor frecuencia, Murmansk [10] .
Hasta el siglo XVII, el Mar Blanco se llamaba Studenoe, Solovetsky, Northern, Calm, White Bay. En la mitología escandinava , el Mar Blanco era conocido con el nombre de "Gandvik" y también como la "Bahía de las Serpientes" debido a la línea costera curva [11] .
El mar de Kara en la antigüedad se llamaba "Nuevo Norte", "Tártaro", "Escita", así como "Narzyamskoe" y "Mangazeiskoe". Los dos últimos nombres fueron utilizados por los habitantes de la costa rusa que navegaron aquí en los siglos XV-XVII. El nombre "Narzyamskoye" proviene del nombre de un pequeño río Yamal, "Mangazeyskoye", del nombre de la tribu Nenets que vivía en la región de Ob Bay . En el siglo XVIII, la bahía de Kara comenzó a llamarse la moderna bahía de Baidaratskaya , y solo después de la expedición de A. Nordenskiöld , que aclaró los límites orientales del mar, comenzó a designarse en los mapas con el nombre de "Kara" [ 12] .
Potamónimos (nombres de ríos):
Northern Dvina : hay varias versiones sobre el origen del nombre. Ya en el siglo XVI , S. Herberstein en "Notas sobre Moscovia" [13] (1549) y A. Gvagnini en "Descripción de Moscovia" [14] (1578) citaron la versión de que este nombre significa "doble río" [15 ] , ya que se formó a partir de la confluencia de Sukhona y Vychegda . Según M. Fasmer, el nombre fue transferido de la Dvina occidental , pero el origen de la base de la "Dvina" aún no se ha establecido exactamente [16] . AK Matveev consideró que este nombre era de origen báltico y lo comparó con Lit. dvynai "gemelos, gemelos", o, dada la aleta. Viena "Dvina", de lit. vienas "uno, solo", es decir, "combinado de dos ríos" [17] .
Los afluentes más grandes del norte de Dvina:
Otros ríos importantes:
Limnónimos (nombres de lagos):
Arkhangelsk : el nombre proviene del Monasterio Mikhailo-Arkhangelsk , fundado en el siglo XII en la desembocadura del Dvina del Norte . En 1584, por decreto del Zar Iván el Terrible , se fundó una ciudad cerca del monasterio, que en las primeras décadas de su existencia se llamó de manera diferente: "Puerto Nuevo", "Nuevo Kholmogory", "Nueva Ciudad de Kholmogory". La aparición de estos nombres se debió al hecho de que el papel del puerto principal en el norte de Dvina, que anteriormente había sido desempeñado por el pueblo de Kholmogory , pasó a la nueva ciudad . Los propios habitantes de la nueva ciudad la llamaron con el nombre del monasterio "ciudad de Arkhangelsk", y desde 1613 este nombre fue aceptado como oficial y se transformó gradualmente en "Arkhangelsk". De aquí vinieron los etno -horónimos : Arkhangelsk, Arkhangelsk, Arkhangelsk [26] .
Koryazhma : se considera que la fecha de fundación del pueblo es 1535 (el año en que el monje del monasterio Pavlo-Obnorsky Longin fundó el monasterio del monasterio Nikolo-Koryazhemsky ), desde 1985 tiene el estatus de ciudad. El nombre "Koryazhma" proviene del antiguo atuendo monástico "Koryazhka", que usaban los novicios del monasterio [27] .
Kotlas : según A.V. Kuznetsov, varias docenas de objetos con un nombre similar, aparentemente de origen ugrofinesa, se encuentran dispersos por el norte de Rusia. En finlandés, "keto" significa "pradera, claro" y probablemente "Kotlas" significa "pradera" [28] .
Mirny surgió en 1957 como una ciudad militar de una formación de misiles balísticos intercontinentales , posteriormente se creó el cosmódromo de Plesetsk sobre la base de la formación . En 1960, se formó el pueblo de Mirny, en 1962 recibió el estatus de asentamiento de trabajadores , en 1966 el pueblo de Mirny se transformó en una ciudad cerrada de subordinación regional [29] . Anteriormente, llevaba los nombres "Leningrad-400", "Leningrad-300", "Mirny-12".
Belushya Guba es el principal asentamiento permanente del archipiélago de Novaya Zemlya , fundado en 1897 a orillas de la bahía de Belushya Guba , de donde obtuvo su nombre. La bahía, a su vez, se llamó originalmente "Beluzhya" por el nombre de los delfines dentados, el nombre apareció por primera vez en el mapa de Pakhtusov en 1833 [30] .
Novodvinsk : surgió como asentamiento durante la construcción de la fábrica de pulpa y papel de Arkhangelsk , en 1941 recibió el estatus oficial de asentamiento de trabajadores y el nombre "Voroshilovsky", en 1958 pasó a llamarse Pervomaisky, por Decreto del Presidium de la Sóviet Supremo de la RSFSR del 24 de noviembre de 1977, recibió el estatus de ciudad de subordinación regional y el nombre "Novodvinsk" [31] .
Severodvinsk - surgió en 1936 como un asentamiento de constructores de una planta de construcción naval ("Sudostroy"), en 1937 recibió el estatus de asentamiento de trabajadores, en 1938 - el estatus de ciudad y el nombre "Molotovsk" en honor al entonces presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo V. M. Molotov . Por Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR No. 733/2 del 12 de septiembre de 1957, pasó a llamarse ciudad de Severodvinsk [32] .
Velsk - mencionado por primera vez en 1137 en la carta del príncipe Svyatoslav Olgovich de Novgorod , el nombre probablemente proviene del hidrónimo Vel , cuyo significado, según una versión, proviene de "vel" - en el idioma Komi : "bastante, decentemente [ 33] , según otra versión, propuesta por G. Johanson, se remonta al sánscrito - "frontera, límite, orilla del río" [34] .
Alto Toima - del hidrónimo Toima, sobre cuyo origen existen diferentes versiones. Según uno, proviene de una tribu pérmica que se trasladó a Dvina desde la región del Bajo Kama, según otro, proviene del sánscrito “toima”, que significa “compuesto por agua” (el pueblo está ubicado en la confluencia de Toima y Dvina) [35] .
Ilyinsko-Podomskoye : el nombre proviene de dos bases: los nombres de los asentamientos, el pueblo de Ilyinsk y el pueblo cercano de Podomo. El pueblo de Ilyinsk lleva el nombre del templo local de Ilyinsky, que lleva el nombre de Elijah the Prophet , y el pueblo de Podomo se une a Ilyinsk (la palabra proviene del idioma Komi, "debajo de ti" significa "un lago mortal en el que los peces mueren en invierno) [36] .
Bereznik : el nombre se remonta a la palabra "abedul", es extremadamente común en la región y otras regiones del norte de Rusia, solo en la región de Arkhangelsk hay 19 asentamientos con este nombre.
Kargopol : el nombre de la ciudad es un medio cálculo , característico de la toponimia del norte de Rusia , cuando el nombre del sustrato báltico-finlandés se traduce al ruso por la mitad. En cuanto a la primera parte del nombre, hay varias versiones:
La segunda parte de la palabra Kargopol proviene del "campo" pelda báltico-finlandés.
Konosha es un nombre del hidrónimo "Konosha", cuyo significado no se ha establecido finalmente. Se supone que proviene de dos bases: "kon" y "sha", que generalmente denotan "el comienzo del río" [37] .
Krasnoborsk : el nombre proviene de Krasny Bor, que una vez estuvo ubicado en este lugar, por lo tanto, en el antiguo escudo de armas de Krasnoborsk, se representa un escudo en un campo blanco, en el escudo: dos pinos verdes [38] .
Yarensk es un nombre del hidrónimo Yarenga , que, a su vez, se remonta al Komi-Zyryan "yaran" - un pastor de renos, según otras fuentes, puede interpretarse como un "río lago" [39] .
Leshukonskoye - el valor no se establece.
Mezen - del hidrónimo Mezen [21] .
Nyandoma - proviene del hidrónimo Nyandoma, con una base de origen ugrofinesa, está incluido en una serie de nombres de ríos del norte que terminan en "-oma": Andoma , Pertoma , etc. [40]
Onega - del hidrónimo Onega [20] ).
Karpogory : no se ha establecido el origen exacto, hay una versión que proviene del orónimo "Karpova Gora" [41] .
Plesetsk : se menciona desde 1894, el origen del nombre está asociado con el limnónimo "Plesets" [42] .
Oktyabrsky : mencionado por primera vez en 1950, hasta 1958 se llamaba "Pervomaisky".
Kholmogory : hay al menos 10 versiones sobre el origen del nombre, según los lingüistas e historiadores locales, la más convincente de ellas es Finno-Ugric: de "kolme maa" (tres tierras) - dos orillas del Dvina del Norte y un isla entre ellos, es decir, espacio (área), situada entre Matigory y Chukhcherema con una isla en el medio. El pueblo fue nombrado por primera vez "Kholmogory" en 1692 en las "Actas de la Diócesis de Kholmogory" [43] .
Shenkursk se menciona en documentos desde 1229, no hay información confiable sobre el origen del nombre.
En el este, la región incluye Timan Ridge , en el oeste, Windy Belt Ridge [44] . El orónimo "Timansky Ridge" se remonta al nombre "Tamansky Stone", que la población local llamó una pequeña cresta cerca de la bahía de Cheshskaya . En la década de 1840, el geólogo ruso A. A. Kaiserling usó el nombre de esta cresta para formar el nombre "Timan Ridge", refiriéndose a toda la tierra alta que se extiende desde el Mar de Barents hasta las fuentes del Vychegda [45] . Las crestas y los macizos que componen el Cinturón de los Vientos tienen sus propios nombres, por ejemplo: Bear Mountainsubicado en la margen derecha del Nimenga , o Varogory en el curso medio del Shomoksha .
| Toponimia de los sujetos de la Federación Rusa | |
|---|---|
| República | |
| Los bordes |
|
| Áreas |
|
| Ciudades de importancia federal |
|
| Región Autónoma | |
| Comunidades Autónomas | |