Vocal no muerta de la primera fila de la subida superior

Vocal no muerta de la primera fila de la subida superior
i
Imagen

Número IFA 301
Unicode (hexadecimal) U+69
HTML (decimales) i
X-SAMPA i
Kirshenbaum i
IPA Braille ⠊
Otras designaciones j̍

muestra de sonido

Una vocal sin frotar (no frotada) de la primera fila de la elevación superior  es una vocal que se usa en el habla en muchos idiomas . Este es el tipo de vocal que se encuentra en la mayoría de los idiomas. Representado en el Alfabeto Fonético Internacional por el símbolo i . Aunque en inglés este sonido tiene una longitud adicional (normalmente representada como /iː/) y no se pronuncia como una vocal pura, en algunos dialectos se dice que el fonema se pronuncia como un sonido puro [1] . El sonido claro [i] también se encuentra en muchos otros idiomas, como el francés , por ejemplo en chic /ʃik/ "chic, chic, chic".

La vocal anterior alta no redondeada es el equivalente vocal de la aproximante palatina [j]. Ambos son casi idénticos. Se alternan entre sí en ciertos idiomas, como el francés, y en los diptongos de algunos idiomas, [i̯] con signos diacríticos no silábicos y [j] se utilizan en diferentes sistemas de transcripción para representar el mismo sonido.

La ortografía irlandesa refleja tanto la etimología como si las consonantes anteriores son anchas o finas, por lo que combinaciones como ⟨aí⟩, ⟨ei⟩ y ⟨aío⟩ representan /iː/.

Ejemplos

Idioma Palabra IFA Sentido notas
abjasio azhyrnyҳәa [aʑirnuħʷo] 'Enero'
africaans húmedo.es _ [daŋki] 'Gracias'
albanés yo mal [malí] 'montaña'
árabe estándar [2] دين [estruendo] 'religión'
armenio �� _ [soy] 'mi'
azerbaiyano d yo l yo [dili] 'madera'
vasco b i zar [bisar] 'barba'
bengalí আমি [ami] 'YO'
birmano ချေး [t͡ɕʰí] 'heces, estiércol'
catalán [3] si yo s [hermana] 'seis'
chiquillasawa lh i nko [ɬinko] 'para ser gordo'
Chino cantonés 詩/ s i ¹ [si] 'poema'
chino del norte 北京/ Běij īng _ [peɪ˨˩ tɕiŋ˥˥] ' Pekín '
croata yo no _ [vino] 'vino'
checo b i l ý [ˈbiːliː] 'blanco'
dahalo [ʡáɬi] 'graso'
danés b i l i st [b̥iˈlisd] 'conductor'
holandés [4] poco _ _ [un poco] 'remolacha'
inglés [5] gratis _ [fɹiː] 'libertad'
estonio t ii k [tiːk] 'estanque'
feroés yo l [Illinois] 'abajo'
finlandés v ii s yo [viːsi] 'cinco'
francés [6] fin yo n yo [finalizar] 'terminado'
georgiano [7] სამი _ [sɑmi] 'Tres'
Alemán Z i l [tsil] 'meta'
griego moderno υ γ ιει ν ή [iˌʝiiˈni] 'higiene' En la fonética griega moderna, también está representado por los dígrafos <οι> y <υι>.
guaraní ha'ukur yo [ha'ukuri] 'guaraní'
haida gi _ [soldado americano] '?'
hawaiano makan yo [makani] 'brisa'
hebreo דיר [diʁ] 'corral de ganado' Las vocales hebreas no se muestran en la letra, consulte las vocales en la letra hebrea .
hindi तीन [estaño] 'Tres'
húngaro yo v [iːv] 'arco'
islandés lika _ _ [liːka] 'además'
indonesio yo n yo [ini] 'esto es'
irlandesa si yo [ʃiː] 'ella es'
italiano [8] yo le _ [bilis] 'enfado'
japonés 銀/ g i n [giɴ] 'plata'
coreano 시장 / si jang _ [ɕiˈʥaŋ] 'hambre'
kurdo z î ndu [Zindu] 'viva'
macedónio jaz yo k [yazik] 'idioma'
maltés b es b [cama y desayuno] 'Puerta'
navajo b me lavo [biɣʷoʃ] 'su cactus'
noruego es _ [es]
occitano occitano del norte y del sur mi ralhar _ [miraˈʎa] 'reflejar'
Gascón pol i da [pulida] 'atractivo'
pastún پانير [pɑnir] 'queso'
farsi کی [kiː] 'quién'
banquete bajo yo [hombre] 'padre'
pulir [9] m yo s [miɕ] escucha 'osito'
portugués [10] yo _ [liː] 'Estoy leyendo'
quechua todo lo que tengo [ˈaʎin] 'bueno'
rumano i nsula [ˈinsulə] 'isla'
ruso [11] l y st [lista] 'sábana' Suena solo al principio de una palabra o después de consonantes palatalizadas .
gaélico ch- _ [xiː] 'ya veremos'
serbio m i l i na / m i l i na [milina] 'usar'
serie cm ii que [ˈkw̃ĩːkːɛ] 'personalidad'
Sindhi سنڌي [sɪndʱiː] 'sindhi'
siux Lakota [12] [13] ǧ yo [ʀí] 'Es café'
eslovaco aplaudo yo [xlapi] 'gente'
español [14] t i po [ˈt̪ipo̞] 'impresión' También representado por el fonema <y>
swahili mi yo yo _ [miti] 'árboles'
sueco es _ [es] escuchar 'hielo'
tagalo si yo lya [ˈsiljɐ] 'silla'
tayiko papelera yo [biˈniː] 'nariz'
turco Yo p [ip] 'soga'
chuvasio chip [ɕ̬ip] 'hilo'
Ubykh [soldado americano] 'corazón' Alófono de / ə / después de consonantes palatalizadas.
ucranio kit _ _ [equipo] 'gato'
vietnamita t y [ti] 'el Buró'
vyru kirotas [k'irotas] 'él está escribiendo'
galés h i r [hola] 'largo'
zulú umuz yo [uˈmuːzi] 'aldea'


IPA : Vocales
frente
Frente relajado 		Medio
espalda relajada 		Trasero
Superior Vocal en blanco trapezoid.svg   • i y


  • ɨ ʉ


  • ɯ tu


  • ɪ ʏ


  • ɪ̈ ʊ̈


  • ɯ̽ ʊ


  • mi ø


  • ɘ ɵ


  • ɤ o


  • mi ø̞


  • ə ɵ̞


  • ɤ̞ o̞


  • ɛ -


  • ɜ ɞ


  • ʌ ɔ


  • æ


  • ɐ ɞ̞


  • a ɶ


  • a ɒ̈


  • ɑ ɒ


Parte superior relajada
medio-superior
Medio
Medio-Bajo
inferior relajado
Más bajo

Pares de vocales: no redondeadas • redondeadas

Notas

  1. ↑ Labov W., Sharon A., Boberg C. El atlas del inglés norteamericano  (sin especificar) . - Berlín: Mouton-de Gruyter, 2006. - ISBN 978-3-11-016746-7 .
  2. ↑ Thelwall (1990 : 38)
  3. ↑ Carbonell & Llisterri (1992 :54)
  4. ↑ Gussenhoven (1992 : 47)
  5. ↑ Cucaracha (2004 : 240)
  6. ↑ Fougeron y Smith (1993 : 73)
  7. ↑ Shosted y Chikovani (2006 : 261-262)
  8. ↑ Rogers y d'Arcangeli (2004 : 119)
  9. ↑ Jasem (2003 : 105)
  10. ↑ Cruz-Ferreira (1995 :91)
  11. ↑ Jones y Ward (1969 : 30)
  12. ↑ Rod y Taylor (1996 )
  13. ↑ Consorcio de la lengua lakota (2004). Lakota letras y sonidos .
  14. ↑ Martínez-Celdrán et al (2003 :256)

Referencias