La colección Razhavitsky es un monumento de la literatura búlgara del siglo XII. Se llamó Razhdavitsa, porque en los dos registros más recientes, el pueblo de Razhdavitsa , región de Kyustendil , se menciona como el lugar de donde se tomó el libro en 1842. La colección Razhavitsky contiene tres capas de registros. El primero fue escrito por la mano del propio escriba, el segundo fue escrito posteriormente en criptografía (descolorido por el tiempo y casi ilegible), el tercero fue escrito en cursiva con tinta negra con la fecha "4 de julio de 1842".
La colección consta de 158 hojas de pergamino de 23 x 16 cm, relativamente bien conservadas. La encuadernación original no se ha conservado, faltan algunas hojas al principio, al final y en varios lugares más. La colección consta de dos partes - dos libros litúrgicos separados: hasta 81 páginas - octoichs , y de 81 a 158 - paraclítico . Hay carteles musicales en varios lugares. Octoechus y Paraclítico fueron escritos simultáneamente, pero por dos o más escribas, y la escritura cambia en muchos lugares en ambas partes de la colección.
El comienzo del oktoikh está escrito en una hermosa letra media semiautoritaria. Hacia el final, comienzan a aparecer las características de la escritura cursiva. Los títulos y letras mayúsculas al principio y en el medio del texto se escriben con tinta roja. Las letras mayúsculas grandes en el octoich están hechas en escritura tejida en rojo y negro. El octoich está ricamente ornamentado.
El paraclítico está escrito de manera legible en un semi-ustav grande y solemne , gravitando hacia una letra estatutaria . Toda la colección está escrita en una columna en tinta negra, ligeramente descolorida de vez en cuando. En 7 lugares de la colección en los márgenes inferiores hay dibujos: tres pequeños tomados de la mano; uno extraño, parecido a un círculo con una flor inscrita; dos cabezas vueltas una hacia la otra; una pluma y una pequeña antorcha estilizada.
La ortografía de ambas partes de la colección es la misma. Todas las características lingüísticas juntas muestran una conexión clara con los dialectos búlgaros del suroeste de Bulgaria. De acuerdo con estas características del lenguaje y la ortografía, la colección se acerca al triodo Bitol de finales del siglo XII.
Conservado en el Museo Histórico Regional. Académico Yordan Ivanov en la ciudad de Kyustendil , donde fue depositado de la colección de la Escuela Pedagógica de la ciudad.