Raquel (Miguel Ángel)

                      Para que todos sepan cuál es mi nombre,
                      soy Leah, y, con hermosas manos
                      Tejiendo una corona, deambulo aquí sola.

                      Para el espejo, lo limpiaré con flores;
                      Mi hermana Raquel de su vaso
                      No quita los ojos y está inmóvil durante días.

                      La belleza de sus ojos le es querida,
                      como a mí, el tocado floral tejido por mí;
                      Ella ama la contemplación, yo amo los negocios

Rachel (Italiano Rachele) es una escultura de mármol de Rachel , la segunda esposa de Jacob , la hermana menor de Lea , creada por Miguel Ángel para la tumba del Papa Julio II alrededor de 1542. "Rachel" se coloca en un nicho a la derecha de " Moisés ".

Descripción

Según William Wallace, Rachel "apunta al cielo" [1] . Su rostro está vuelto hacia arriba y sus manos están juntas en oración. La rodilla izquierda descansa sobre el escalón. El cuerpo de Rachel está curvado en forma de S, similar al del Siervo Moribundo , que originalmente estaba destinado a la tumba. Eric Scigliano señala que Rachel "... estaba tan perdida en su éxtasis como la Esclava Moribunda a la que reemplazó..." [2] .

En la Biblia, las hermanas Raquel y Lea se oponen entre sí, lo que permite considerarlas como figuras alegóricas:

Lea era débil de ojos, pero Raquel era hermosa de forma y hermosa de rostro Gen.  29:17

Raquel simboliza la "vida contemplativa" ( lat.  Vita contemplativa ) [3] [4] , ya que así la representó Dante . Los prototipos de Rachel y su hermana mayor Leah, obviamente, son el "activo" Giuliano y el "contemplativo" Lorenzo de' Medici [2] .

Autoría

Según Vasari , la estatua fue realizada por el mismo Miguel Ángel, en menos de un año [5] . Fritz Erpel [4] y William Wallace [1] tampoco dudaron de la autoría de Miguel Ángel. Sin embargo, lo atípico de la escultura -una figura femenina completamente vestida, graciosa, tranquila, sublime- deja lugar a dudas sobre la autoría indiscutible del escultor. Según Viktor Lazarev , la mayoría de las figuras de la tumba del Papa Julio II (entre ellas, "Rachel") están completamente hechas o completadas no por el propio Miguel Ángel, sino por sus alumnos [a] [6] .

Notas

Enlaces

1. ↑ 1 2 William E. Wallace. Los tesoros de Miguel Ángel , p. 46
2. ↑ 1 2 Eric Scigliano, La montaña de Miguel Ángel, p. 294
3. ↑ Rachel - "Vida contemplativa" (1545) . Consultado el 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. (indefinido)
4. ↑ 1 2 Erpel Fritz, Miguel Ángel , p. quince
5. ↑ Miguel Ángel. Poesía. Letras. Sentencias de Contemporáneos , 1983, c. 146
6. ↑ Miguel Ángel. Poesía. Letras. Sentencias de Contemporáneos , 1983, c. 24

Fuentes

• Vasari D. Vidas de pintores, escultores y arquitectos famosos = italiano.  Le Vite de'piu eccelenti Pittori, Scultori e Architetti . - K. : Arte, 1970. - S. 296 -429, 497 -507. — 520 s.  (ukr.)
• Miguel Ángel. Poesía. Letras. Sentencias de contemporáneos / comp. V. N. Grashchenkov. - M. : Arte, 1983. - 451 p.
• Erpel Fritz. Miguel Ángel / Per. con él. Serguéi Danilchenko. - Berlín: Henschel, 1990. - 72 p. — ISBN 3-362-00044-4 .
• Eric Scigliano. La montaña de Miguel Ángel: la búsqueda de la perfección en las canteras de mármol de Carrara. - Simon y Schuster, 2005. - 352 p.  (Inglés)
• John Addington Symonds. La vida de Miguel Ángel Buonarroti . - 1893.  (Inglés)
• William Wallace. Los tesoros de Miguel Ángel. - André Deutsch, 2010. - ISBN 978-0-233-00253-8 .  (Inglés)