Pokémon

Pokémon
inglés  Pokémon
Japonés ポケットモンスター

Logotipo en ruso de la serie Pokémon
Creador satoshi tajiri
Creadores Tajiri, Satoshi
primer trabajo pokémon rojo y verde
Dueño La compañía Pokémon
Películas y series de televisión
Películas " Pokémon. Detective Pikachu »
series de televisión anime " Pokémon "
Juegos
Computadora Serie de juegos de Pokémon
Escritorio juego de cartas coleccionables pokémon
Sitio web oficial (  francés)
Sitio web oficial (  inglés)
Sitio web oficial (  italiano)
Sitio web oficial (  español)
Sitio web oficial (  japonés)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Pokémon (ポットモンスターpoketto monsuta: [ ~ 1] , inglés Pokémon , del inglés Po c ke t Mon ster    - "  Pocket Monster" [1] )  es una popular franquicia de medios [2] [3] creada por Satoshi Tajiri en 1996 . . La marca "Pokemon" es propiedad de The Pokemon Company . Pokémon apareció por primera vez como un par de juegos desarrollados por Game Freak y desde entonces se ha convertido en la segunda serie de videojuegos más popular del mundo detrás de Mario [5] de Nintendo . En 2020, la franquicia Pokémon se valoró en 95.000 millones de dólares [6] y es una de las franquicias de medios con mayor recaudación de todos los tiempos . Basado en los juegos, hay un anime que goza de un tremendo éxito en el mundo, así como manga , un juego de cartas coleccionables y otros productos relacionados [2] [3] [7] [8] . Desde julio de 2016, el juego Pokémon Go para iOS y Android ha recibido la distribución más amplia en todo el mundo y una gran protesta pública por la captura interactiva de Pokémon en un mundo real virtual aumentado (en objetos reales en todo el planeta).

La misma palabra "Pokémon" se refiere a una criatura con poderes sobrenaturales. Por el momento, hay 900 variedades de Pokémon [9] . En la historia ficticia de "Pokémon", las personas llamadas Entrenadores Pokémon los entrenan para luchar contra los Pokémon de otros entrenadores. Las peleas continúan hasta que uno de los Pokémon cae inconsciente o su entrenador se rinde; las peleas nunca suceden hasta la muerte. Como regla general, se respeta a los entrenadores Pokémon fuertes y experimentados.

Información básica

El universo ficticio "Pokemon" está hecho en el entorno de una modernidad alternativa, pero en este mundo viven criaturas especiales: Pokémon. Los Pokémon son moderadamente inteligentes, algunos pueden hablar [10] . Vienen en diferentes tipos (actualmente, 898 de ellos son conocidos de juegos, manga y anime) y tienen habilidades sobrenaturales: son diferentes para diferentes especies, además, pueden pertenecer a diferentes tipos, a categorías según su elemental. afiliación [~ 2] [11 ] . El tipo de Pokémon determina qué habilidades elementales tiene, así como a qué tipo de ataques es resistente o débil; por ejemplo, un Pokémon de tipo fuego con ataques de tipo hierba o tipo hielo infligirá un daño menor, pero es débil contra los ataques de tipo agua o roca. Es posible que un Pokémon pertenezca a dos tipos a la vez, mientras conserva varias de sus características. Si un Pokémon gana una batalla gana experiencia , cuando se alcanza cierta cantidad de experiencia su nivel aumenta, y por ende sus características. Bajo ciertas condiciones (al alcanzar cierto nivel, al usar un elemento, etc.), un Pokémon puede evolucionar, transformarse en una forma desarrollada que es más fuerte que la anterior y se considera una especie independiente [12] .

Las personas que se hacen llamar Entrenadores Pokémon entrenan Pokémon para luchar contra los Pokémon de otros Entrenadores. Los propios entrenadores no participan directamente en las batallas: solo pelean Pokémon, a los que los dueños dan órdenes, qué ataque o habilidad usar [13] . Las peleas continúan hasta que todos los Pokémon de uno de los entrenadores quedan inconscientes o uno de los entrenadores se rinde, ya que las peleas nunca ocurren antes de la muerte. Un buen entrenador es alguien que cuida bien a sus Pokémon, una alusión a cómo la gente se preocupa por las mascotas [12] [14] [15] . Los entrenadores suelen obtener nuevos Pokémon atrapándolos en la naturaleza: un entrenador usa su Pokémon para derrotar a un Pokémon salvaje y luego lanza una Poké Ball, un dispositivo con forma de bola de bolsillo diseñado para transportar Pokémon de cualquier tamaño [16] . Si el pokemon salvaje no sale de la pokebola, irá al entrenador. Puedes tener tantos Pokémon como quieras, pero puedes llevar un máximo de seis individuos contigo, el resto están en un almacenamiento especial, desde donde puedes tomarlos en cualquier momento. Los entrenadores a veces intercambian Pokémon: el intercambio es una parte importante del juego en la serie principal [13] . Los entrenadores compiten en batallas Pokémon, que en muchos aspectos se asemejan a los deportes del mundo real [17] . El entrenamiento Pokémon no aporta ningún beneficio práctico, pero desarrolla en el entrenador responsabilidad, compostura, compasión y la capacidad de planificar [10] .

Muchos entrenadores tienen una Pokédex, una enciclopedia electrónica de bolsillo que contiene información sobre Pokémon [18] . Tan pronto como el entrenador ve al Pokémon, la información al respecto entra en la Pokédex, se puede obtener información más completa si se captura al Pokémon. En los juegos de la serie principal, el objetivo principal es llenar la Pokédex con información sobre cada Pokémon, es decir, atrapar, evolucionar o intercambiar todo tipo de Pokémon presentes en el juego [13] . Otro objetivo de los entrenadores es convertirse en un Maestro Pokémon, uno de los entrenadores más fuertes.

Composición

Videojuegos

Según la cronología de lanzamiento, una serie de juegos se divide en generaciones. Cada generación comienza con el lanzamiento de un par de juegos de la serie principal en un sistema de juegos portátil. Como regla general, estos dos juegos casi no son diferentes entre sí, a excepción de Pokémon para atrapar. Actualmente hay ocho generaciones. Con cada generación, aumenta la cantidad de especies de Pokémon existentes y aparecen innovaciones en el juego. Los juegos de la serie principal están hechos en el género de juegos de rol japonés , y numerosos juegos derivados vienen en una amplia variedad de géneros [13] .

Serie principal Primera generación

Pokémon apareció originalmente como dos videojuegos para el sistema de juegos portátil Game Boy , creado por Game Freak en 1996 . Pokémon Rojo y Verde ( Rojo y Azul en la versión occidental [19] ), los primeros juegos de la serie, incluían 151 especies de Pokémon y se desarrollaban en la región ficticia de Kanto [13] . Cuando se lanzó un anime basado en los juegos , se desarrolló el juego Pokémon Yellow , que es rojo y azul , más cercano al anime [20] . Sobre la base del éxito de juegos anteriores, Nintendo lanzó el juego Pokémon Stadium para la consola de juegos Nintendo 64 , donde el jugador tenía que participar en batallas por turnos de acuerdo con ciertas reglas, eligiendo un equipo de Pokémon (solo 42 tipos de 151 conocidos en este momento). ese tiempo estaban disponibles); también es posible transferir Pokémon desde los juegos de Game Boy para jugarlos en la Nintendo 64. Un poco más tarde apareció Pokémon Stadium 2 , conocido en los países occidentales como Pokémon Stadium , donde, a diferencia de la versión anterior del juego, 151 tipos de Pokémon estaban disponibles.

Segunda generación

Pokémon Oro y Plata , la secuela de Rojo , Azul y Amarillo , introdujo muchas innovaciones que también aparecieron en juegos posteriores de la serie, como cambiar el día y la noche según el tiempo real, separar Pokémon por género, la capacidad de criar Pokémon, brillar Pokémon [~ 3] , así como Pokegir, un dispositivo que combina las funciones de un teléfono móvil, calendario, mapa y radio. El número de especies de Pokémon también ha aumentado; a partir de ahora, el número de pokemon se volvió igual a 251 [20] . Gold and Silver está ambientado en la región de Johto , y también existe la opción de visitar Kanto. Después del lanzamiento de Oro y Plata , se lanzó una secuela de Pokémon Stadium : Pokémon Stadium 2 , conocido en Japón como Pokémon Stadium GS , con todos los Pokémon de Oro y Plata , así como Pokémon Cristal , una versión ampliada y ampliada de Oro y Plata [21] . Crystal introdujo por primera vez la animación de Pokémon durante las batallas, la capacidad de jugar como un personaje femenino, así como la Torre de Batalla, donde puedes participar en batallas de acuerdo con ciertas reglas.

Tercera generación

El 21 de noviembre de 2002, se lanzaron los primeros juegos de la tercera generación: Pokémon Ruby y Sapphire . Su acción tiene lugar en la región de Hoenn , que está lejos de Kanto y Johto. Aparecieron innovaciones: 135 nuevos tipos de Pokémon (hay 386 de ellos en la tercera generación), la capacidad de cultivar bayas, concursos de Pokémon, batallas de dos contra dos (anteriormente solo luchaba un Pokémon en cada lado) [21] . En marzo de 2004, se desarrolló Pokémon Colosseum para Nintendo GameCube : el primer juego de rol japonés en el universo Pokémon para una consola de escritorio. Pronto comenzó a comercializarse la Pokémon Box Ruby & Sapphire , que, en sentido estricto, no es un juego, pero se puede utilizar para almacenar Pokémon capturados en juegos de Game Boy Advance en una tarjeta de memoria de GameCube. El mismo año vio el lanzamiento de Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja , remakes de los primeros juegos de la serie, Pokémon Rojo y Pokémon Azul . FireRed y LeafGreen se construyeron sobre el motor Ruby y Sapphire y, por lo tanto, tienen la capacidad de jugar multijugador con ellos [22] . Los remakes introdujeron las islas de Sevia , así como, por primera vez en la serie, soporte para multijugador inalámbrico usando el adaptador inalámbrico Game Boy Advance [23] . En abril de 2005, apareció el juego Pokémon Emerald  , una adición a Ruby y Sapphire . Sus principales diferencias son una historia ligeramente ampliada, animación de Pokémon como en Crystal (a partir de ese momento, se ha convertido en el estándar de la serie), así como una nueva ubicación: Battle Frontier, donde las batallas tienen lugar de acuerdo con reglas especiales en siete disciplinas diferentes. Al igual que FireRed y LeafGreen , Emerald era inalámbrico [24] . Tras el lanzamiento de Emerald , Pokémon XD: Gale of Darkness , la secuela de Colosseum [24] , vio la luz del día .

Cuarta generación

En abril de 2007, se lanzaron Pokémon Diamante y Perla para la consola portátil Nintendo DS , los  primeros juegos de la cuarta generación. Aquí, por primera vez en la serie principal, se involucraron gráficos tridimensionales , la capacidad de luchar y cambiar Pokémon a través de Internet , así como 107 nuevos tipos de Pokémon. Los juegos estaban ambientados en la región de Sinnoh [25] . En junio del mismo año, se lanzó el primer juego de Pokémon en Nintendo Wii : Pokémon Battle Revolution , que es el sucesor ideológico de Pokémon Stadium y Pokémon Stadium 2 . En abril de 2008 apareció My Pokémon Ranch para WiiWare , sirviendo exactamente lo mismo que Box , solo que para juegos de cuarta generación. En marzo de 2009, se lanzó Pokémon Platino , una versión mejorada de Diamante y Perla . Introdujo nuevos minijuegos , ubicaciones, así como un Battle Frontier similar al de Emerald . 2010 vio el lanzamiento de Pokémon HeartGold y SoulSilver  , remakes de los juegos de segunda generación, Gold y Silver , para Nintendo DS. HeartGold y SoulSilver incluyeron Pokewalker, un podómetro , en cuya memoria puedes cargar Pokémon del juego. Cuantos más pasos cuenta el podómetro, más experiencia obtiene el Pokémon cargado en él [26] .

Quinta generación

El 18 de septiembre de 2010 se publicó Pokémon Blanco y Negro  , los primeros juegos de la quinta generación. Entre las principales novedades, se pueden señalar 156 nuevos tipos de Pokémon, el cambio de estaciones, batallas de tres contra tres. La acción de los juegos de quinta generación tiene lugar en la región Unove , que, a diferencia de las regiones anteriores, no tiene su sede en Japón, sino en las tierras alrededor de Nueva York ( EE . UU .) [27] [28] . En julio de 2012, Pokémon Black 2 y White 2 , las secuelas de Black and White [29] [30] , se lanzaron en Japón .

Sexta generación

El 8 de enero de 2013, Nintendo anunció los juegos de sexta generación para Nintendo 3DS  , Pokémon X e Y. Los juegos se lanzaron simultáneamente en todo el mundo en octubre de 2013 [31] . En la sexta generación, se introduce por primera vez la región de Kalos , con sede en Francia . Estos son los primeros juegos realizados íntegramente en 3D . Se introdujeron muchas innovaciones en el universo Pokémon y la mecánica del juego: un tipo mágico de Pokémon, megaevoluciones que permiten que un Pokémon se transforme temporalmente en una forma súper fuerte, la capacidad de cambiar la apariencia y la vestimenta de su personaje jugable, "batallas aéreas donde solo pueden participar los Pokémon voladores, el "superentrenamiento", que permite que los Pokémon aumenten las características deseadas, y Pokémon Amie, un minijuego que permite al jugador interactuar con sus Pokémon [32] . 2014 vio el lanzamiento de Pokémon Omega Ruby y Pokémon Alpha Sapphire  , remakes de los juegos de tercera generación Ruby y Saphire para Nintendo 3DS. Hay nuevas megaevoluciones, una historia actualizada de los juegos originales y un capítulo adicional en la historia.

Séptima generación

El 25 de febrero de 2016 se anunciaron los juegos de séptima generación Pokémon Sol y Luna para la consola Nintendo 3DS , y a diferencia de otros juegos de la línea principal, la diferencia entre las versiones del juego no está solo en los Pokémon exclusivos para cada versión, pero también en el hecho de que Pokémon Sol opera en el mismo tiempo que el establecido en el sistema Nintendo 3DS , mientras que el tiempo en el mundo del juego Pokémon Luna se retrasa 12 horas. Los juegos se lanzaron el 18 de noviembre en Japón y Estados Unidos, el 23 de noviembre en Europa. Además de los nuevos Pokémon, introdujeron criaturas misteriosas: ultramonstruos con poderes poderosos que representan una amenaza para las personas y los Pokémon. En el juego viajarás por la región de Alola , con base en Hawái . Algunos Pokémon se adaptaron al microclima de esta región y recibieron su forma regional - Forma Alola. El Pokémon Amie también recibió algunos cambios, y la función pasó a llamarse Pokémon Refresh en el juego. La función HM (máquina oculta) se eliminó y se reemplazó con Poké Ride. La Pokédex en este juego es Rotom Pokédex. Hace más que solo registrar información de Pokémon. Rotomdex muestra tu ubicación actual y deja pistas en el mapa basadas en conversaciones con otros personajes. También te permite usar el Poké Finder. Se han introducido movimientos Z: poderosos ataques que solo se pueden usar una vez en una batalla; Apareció un nuevo formato de batalla: Battle Royal , y se introdujo Hypertraining. En noviembre de 2017, se lanzaron Pokémon Ultra Sun y Ultra Moon , versiones remasterizadas de Sun and Moon, con una historia actualizada y ampliada, un modo de fotografía, más conexión con Rotomdex y un minijuego de surf Mantine.

El 16 de noviembre de 2018, se lanzaron Pokémon Let's Go Pikachu y Pokémon Let's Go Eevee para Nintendo Switch , remakes de Pokémon Yellow . Los juegos son una mezcla de los juegos convencionales clásicos y Pokémon Go , con la capacidad de integrarse con él. La región de estos juegos es Kanto. Hay 151 Pokémon de la primera generación (y dos Mystic, Meltan y Melmetal [33] ) y muchas funciones nuevas, como el modo cooperativo. Estos juegos están diseñados para una nueva audiencia. Empaquetado con Let's Go Pikachu y Let's Go Eevee estaba Pokeball Plus, el sucesor ideológico de Pokewalker.

Octava generación

En el E3 2017, se anunciaron los nuevos juegos principales de la serie para Nintendo Switch . Junto con el anuncio de Pokémon Let's Go Pikachu y Pokémon Let's Go Eevee , se anunció que se lanzarán nuevos juegos principales en 2019. Y estarán más cerca de las dos últimas generaciones que Pokémon Let's Go Pikachu y Pokémon Let's Go Eevee y Pokémon Go .

El 27 de febrero de 2019 se anunciaron los juegos Pokémon Espada y Escudo , cuyo lanzamiento está previsto para el 15 de noviembre.

La trama del juego tiene lugar en una nueva región: Galar, que en algunas de sus ubicaciones se refiere a la Inglaterra medieval. A partir de las innovaciones en el juego, apareció la llamada "Zona Salvaje", en la que el jugador podía encontrarse con la mayoría de los Pokémon de todo el juego. Algunos Pokémon, por ejemplo, Meowth y Darumaka recibieron sus formas Galarian, y el Pokémon Zigzagoon, junto con una nueva forma, recibió una nueva etapa de evolución: Obstagoon. El 17 de junio de 2020, se lanzó el Pase de expansión, una adición al juego. Esta fue la primera adición a la serie de juegos, a diferencia de las segundas partes tradicionales de los juegos, que continúan la historia de las partes anteriores.

El 26 de febrero de 2021, se anunció el lanzamiento de Brilliant Diamond y Shining Pearl , remakes de los juegos de cuarta generación Pokémon Diamond y Pearl , desarrollados por ILCA y cuyo lanzamiento está previsto para finales de ese año. El mismo día, se anunció Pokémon Legends: Arceus , una precuela de Diamante y Perla . Este juego trajo un cambio radical y revolucionario a la fórmula de juego establecida.

El 26 de mayo de 2021, se anunció que Brilliant Diamond y Shining Pearl se lanzarán el 19 de noviembre de 2021, mientras que Pokémon Legends: Arceus se lanzará el 28 de enero de 2022. También se revelaron las carátulas de los juegos.

Novena generación

El 27 de febrero de 2022, se anunciaron nuevos juegos de la serie: Pokémon Scarlet y Pokémon Violet , que se lanzarán a fines de 2022. Esta será la primera generación con un mundo completamente abierto.

Juegos secundarios

El primer spin-off de la serie de juegos fue el juego de cartas coleccionables Pokémon para Game Boy Color, una versión virtual del juego de cartas coleccionables Pokémon . En 1999, se lanzó Pokémon Snap para Nintendo 64, una simulación de fotografía de Pokémon [13] . Además, de los juegos paralelos llegó Pokémon Pinball para Game Boy Color, lanzado en julio de 1999, una especie de variación del tema pinball , que también incluía la capacidad de atrapar Pokémon y ver sus datos en la Pokédex. Un poco más tarde, en septiembre de 2000, apareció en los estantes Pokémon Puzzle League  , un juego de rompecabezas para Nintendo 64 con elementos tomados de Tetris [20 ] . Además, se publicó Hey You, Pikachu! para Nintendo 64 . en el género tamagotchi , donde el jugador debe comunicarse con Pikachu usando un micrófono especial que viene con el juego. En diciembre de 2000, se lanzó Pokémon Puzzle Challenge para Game Boy Color, con una jugabilidad similar a Puzzle League . En marzo de 2001, la secuela del juego de cartas coleccionables Pokémon Card GB2: ¡GR Dan Sanjou! , no publicado fuera de Japón [21] .

En agosto de 2003, se lanzó Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire  , una secuela de Pinball que presentaba Pokémon de la tercera generación [34] . En diciembre de 2003 se publicó el Canal Pokémon , que desarrollaba algunas de las ideas de Hey You, Pikachu! [23] . El primer juego de la serie para Nintendo DS fue el juego de carreras Pokémon Dash , lanzado en 2005. Exactamente un año después, se lanzó Pokémon Trozei en el género de los rompecabezas, también para Nintendo DS. En septiembre de 2006, se lanzaron Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team y Blue Rescue Team para Game Boy Advance y Nintendo DS, respectivamente. Pertenecían al género Roguelike y formaban parte de la serie de juegos Mystery Dungeon [24] .

En octubre de 2006, se lanzó Pokémon Ranger , donde el jugador asumía el papel de guardabosques. Una característica de este juego era que sus batallas tenían lugar en tiempo real y que los Pokémon enemigos podían ser sometidos, pero solo con el uso de un comando [35] . 2008 vio el desarrollo de Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time y Explorers of Darkness , la secuela de Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team y Blue Rescue Team para Nintendo DS. desarrolló una secuela de Ranger , Pokémon Ranger: Shadows of Almia . En 2009, la línea Pokémon Mystery Dungeon se repuso con una versión ampliada y actualizada de Explorers of Time y Explorers of Darkness  - Explorers of Sky , así como una continuación - ¡Sigue adelante! Escuadrón de aventuras en llamas , ¡vamos! Stormy Adventure Squad y ¡Adelante! Escuadrón ligero de aventuras . A finales de 2009, se lanzó Pokémon Rumble como juego de lucha para WiiWare [36] .

Para Wii, en 2010 se publicó el juego de plataformas PokéPark Wii: Pikachu's Big Adventure . Una secuela de Ranger  , Pokémon Ranger: Guardian Signs [26] también fue desarrollada y publicada en 2010 . En el mismo año, Battle & Get! fue desarrollado y publicado exclusivamente para Japón. Pokémon Typing DS , en el que debes escribir rápidamente palabras en la pantalla táctil de la Nintendo DS [37] . A finales de 2011 se publicó Pokémon Rumble Blast , la secuela de Pokémon Rumble [38] . A principios de 2012, se lanzó la secuela de PokéPark  , PokéPark 2: Wonders Beyond [39] . El 17 de marzo de 2012, Pokémon Conquest apareció en el género de RPG táctico , un cruce entre la serie Pokémon y Nobunaga's Ambition [40] .

El 9 de septiembre de 2015, se anunció Pokémon Go  , un juego de realidad aumentada multijugador en línea desarrollado por NianticLabs y Nintendo para dispositivos Android e iOS [41] . Salió el 7 de julio de 2016 .

El 16 de julio de 2015, se lanzó Pokkén Tournament para máquinas recreativas , no se lanzó fuera de Japón . Posteriormente, el 18 de marzo de 2016, se lanzó para Wii U en todo el mundo. Posteriormente, el 22 de septiembre de 2017, se lanzó una versión ampliada con nuevos personajes: Pokkén Tournament DX para Nintendo Switch . El 3 de febrero de 2016, se lanzó en Japón Detective Pikachu  , un juego de aventuras de detectives para Nintendo 3DS . El 23 de marzo de 2018, se lanzó una versión extendida del juego para el resto del mundo. 2018 vio el lanzamiento de Pokémon Quest  , un RPG de acción trepidante protagonizado por Pokémon cúbicos para Nintendo Switch (30 de mayo), IOS y Android (27 de junio).

animado

Tras el éxito de Pokémon Rojo y Verde , se tomó la decisión de hacer una adaptación al anime de estos dos juegos y, posteriormente, los siguientes juegos de la serie [42] . La serie está siendo producida por Oriental Light & Magic con fondos de Nintendo , TV Tokyo y Shogakukan [43] [44] . ¡El primer episodio de Pokémon! ¡Te escojo a ti!" se mostró el 1 de abril de 1997 [45] . Desde entonces, se han lanzado más de 800 episodios y la producción continúa hasta el día de hoy. También hay largometrajes basados ​​en Pokémon, algunos de los cuales se proyectaron en cines [2] . Junto con los largometrajes, se estrenan cortometrajes. A partir de 2018, se han estrenado 20 largometrajes [~4] y 27 cortometrajes, y se está preparando el estreno del 21.º largometraje.

Serie

La trama habla de un niño llamado Ash de Pueblo Paleta, que sueña con convertirse en un Maestro Pokémon, el mejor de los entrenadores. A diferencia de los juegos, su primer Pokémon fue Pikachu , mientras que en los juegos , los Pokémon iniciales son Bulbasaur , Charmander y Squirtle . Ash se une a Misty  , la líder del estadio de agua en la ciudad de Cerulin, que quiere que Ash pague por su bicicleta que él rompió, así como a Brock , el líder del estadio de piedra en la ciudad de Pewter, que sueña de convertirse en un criador de Pokémon, un Don Juan completo. Los héroes son seguidos de cerca por los miembros del Team Rocket: Jesse, James y Meowth , que tienen la intención de robarle a Pikachu a Ash, pero fallan una y otra vez y terminan huyendo [47] . Ash viaja por Kanto con sus amigos , atrapando nuevos Pokémon, derrotando a los líderes del estadio, recolectando sus insignias, participando en el torneo de la Liga Pokémon, pero perdiendo, avanzando a los 1/8 finales [48] . Aproximadamente de acuerdo con el mismo plan, tiene lugar la trama principal de casi todos los siguientes arcos narrativos [2] .

La historia continuó en la segunda temporada, donde Ash viajó a las Islas Naranja  , una región solo presente en el anime. El profesor Oak envía a Ash a recuperar la GS Ball, una misteriosa Poké Ball que no se puede abrir, pero Ash, al enterarse del torneo local, decide quedarse y participar. Brock fue reemplazado por Tracey Sketchit, una observadora de Pokémon. Como resultado, Ash se convierte en el campeón de la Liga Naranja y va a la región de Johto con Brock y Misty, mientras que Tracy se queda con el Profesor Oak [49] . Ash, después de recolectar las ocho insignias de Johto, ingresa a la competencia de la Conferencia de Plata y llega a las semifinales. En el torneo vence a Gary Oak , su principal rival, que siempre acaba unos pasos por delante de Ash. Ash, Misty y Brock se despiden mientras Misty y Brock deben vigilar sus estadios. Así termina la serie original y comienza " La Nueva Generación ".

Después de perder el torneo, Ash, dejando a todos sus Pokémon (excepto Pikachu) con el profesor Oak, se va solo a la región de Hoenn , más tarde se le une Brock, así como la aspirante a entrenadora Mei y su hermano menor Max . "New Generation" termina con " Battle Line " donde Ash regresa a Kanto y participa en Battle Line donde gana. El futuro destino de Misty se describe en la serie derivada " Crónicas de Pokémon " [50] [51] .

Mei finalmente se va a Johto para un festival mientras Ash viaja a la región de Sinnoh . Así comienza la serie Pokémon: Diamante y Perla . En Sinnoh, conoce a la coordinadora Pokémon Dawn , con quien comienza el viaje, más tarde Brock se une a ellos. Al final de la serie, Ash y Brock regresan a Kanto, donde Brock decide convertirse en Doctor Pokémon [52] .

La siguiente serie es " Pokémon: Blanco y Negro " (el arco se llama "Pokemon: Mis mejores deseos"). En él, Ash viaja por la región de Teselia con sus dos nuevos compañeros, Iris de la aldea de los dragones, que sueña con convertirse en maestra de dragones, y Cilan , líder del estadio en Striaton [53] . El lanzamiento de la serie está terminado en Japón, EE. UU. y Rusia, pero continúa en otros países.

Luego vino la serie Pokémon XY . Ash viaja a la región de Kalos, donde conoce a nuevos compañeros, Clemont y su hermana menor, Bonnie. Pronto se les une Serena, que es la amiga de la infancia de Ash. El lanzamiento de la serie en Japón ha terminado, desde el 20 de septiembre de 2014 se estrenó en Rusia en el canal de televisión 2x2.

Luego vino la serie " Pokémon: Sun and Moon ", donde Ash se va a descansar de las aventuras en la región de Alola, donde conoce a nuevos amigos: Mallow, Lana, Lily, Sophocles y Kiawe, estudiantes de la Escuela Pokémon. The Sun and the Moon termina con Ultra Legends, donde Ash ingresa a la primera Liga Pokémon de Alola y gana para convertirse en el primer campeón de la región. El lanzamiento de la serie se completa en Japón, Estados Unidos y Rusia.

La última serie en este momento es Pokémon: Aventuras, donde Ash y su nuevo amigo Go trabajan como asistentes de laboratorio en el laboratorio del profesor Seris y viajan por el mundo, aprendiendo los secretos del mundo de Pokémon.

Largometrajes

Debido al éxito del anime, se crearon películas animadas de larga duración para expandir y complementar la trama de la serie de anime, muchas se proyectaron en los cines y las primeras películas establecieron récords de taquilla para su época [2] .

Largometrajes

En abril de 2016, The Hollywood Reporter anunció que Warner Bros. Pictures , Sony Pictures Entertainment y Legendary Pictures están en conversaciones con The Pokémon Company por los derechos para realizar una película basada en la franquicia. Como resultado, se llegó a un acuerdo con Legendary Pictures para crear una película basada en el juego Detective Pikachu . Será distribuida en Japón por Toho y en todo el mundo por Warner Bros. . Nicole Perlman y Alex Hirsch se anuncian como escritores . Chris McKay , Robert Rodriguez , Tim Miller , Mark A.Z Dippe , Shane Acker y Chris Wedge fueron considerados para dirigir . El 30 de noviembre de 2016, Rob Letterman fue anunciado como director .

Detective Pikachu comenzó a filmarse en enero de 2018 y se estrenó en mayo de 2019. La película tuvo éxito en la taquilla y en la crítica, lo que le valió el título de la película de videojuegos más exitosa jamás realizada. Esto dio luz verde a una secuela.

Serie de televisión

En julio de 2021, se anunció que Netflix estaba desarrollando una serie Pokémon de acción real. Joe Henderson, showrunner de Lucifer , es escritor y productor ejecutivo .

Manga

Existen diversas series manga basadas en Pokémon , más o menos conocidas. La primera serie de manga fue Pokémon Pocket Monsters , que no se lanzó fuera de Japón, antes de que solo se imprimieran números separados. Pokémon Pocket Monsters tiene un sentido del humor y un estilo artístico muy específicos [55] . Pokémon: The Electric Tale of Pikachu en 1997 fue el segundo manga de Pokémon en cuatro volúmenes . Se basa libremente en las dos primeras temporadas del anime, con algunos cambios en la trama [56] [57] [58] . El manga Pokémon Adventures , también lanzado en 1997, se basa en los juegos de la serie principal. Satoshi Tajiri dijo una vez que disfrutó más del manga Adventures que del anime, ya que el mundo de Pokémon representado en el manga está más cerca de la idea original de Tajiri que el mundo de Pokémon que se muestra en el anime . Además, Adventures es más violento que los juegos y el anime [60] . Magical Pokémon Journey en el género shojo no sigue en absoluto el canon de los juegos: cuenta la historia de una chica llamada Hazel, cuyo objetivo es ganarse el corazón de un chico llamado Almond atrapando tantos Pokémon como sea posible e intercambiando datos sobre ellos por una poción de amor [61] , pronto se lanzó una secuela Pokémon Chamo Chamo Pretty , que presentaba Pokémon de la tercera generación [62] . El manga Pokémon Mystery Dungeon Ginji's Rescue Team [63] fue escrito en base a Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team y Blue Rescue Team . En 2008, se publicó Pokémon Diamond and Pearl Adventure ! en ocho volúmenes, creado por Pokémon Diamante , Perla y Platino [64] [65] . En 2011, la revista Shonen Sunday publicó Pokémon RéBURST en el género shounen , que cuenta la historia de un niño llamado Ryoga que puede transformarse en mitad humano, mitad Pokémon [66] . Además, todas las películas de anime se transfirieron al papel [67] .

Juego de cartas coleccionables

El éxito comercial de los juegos y la ubicuidad de los juegos de cartas coleccionables llevaron a Nintendo a crear su propio juego de cartas basado en Pokémon. En él, dos jugadores usan seis cartas de Pokémon en un duelo, cada una de las cuales tiene sus propias fortalezas y debilidades, además, solo lucha un Pokémon de cada lado a la vez. El objetivo del juego es vencer a todos o algunos de los Pokémon del oponente [68] . A pesar de la evidente similitud de las reglas con el sistema de combate en los juegos de computadora, se cree que el juego de cartas es más interesante en términos estratégicos [16] . En 1999, Nintendo decidió llevar el juego al mercado global y vendió los derechos de fabricación del juego a Wizards of the Coast . Debido al lanzamiento de Ruby y Sapphire en 2003, Nintendo decidió recuperar los derechos y transferirlos a su subsidiaria Pokémon USA [69] [70] . Hay un juego en línea oficial para el juego de cartas [71] .

Historial de creación

Orígenes

Cuando era niño, al diseñador de juegos Satoshi Tajiri le gustaba coleccionar insectos, un pasatiempo popular en Japón en ese momento. Los niños atraparon insectos vivos, los recolectaron y los intercambiaron con amigos [72] . Con el tiempo, Tajiri se mudó a Tokio, donde se interesó seriamente en los juegos de computadora, muchos de los cuales luego influyeron en sus proyectos futuros [72] [73] .

A principios de los noventa, se lanzó el sistema de juegos portátil Game Boy . Su característica era la capacidad de conectar dos consolas con un cable especial a través del cual las consolas intercambiaban información, y así era posible jugar juntas [72] . Según la leyenda, cuando Tajiri vio un escarabajo trepando por un cable, tuvo una idea vaga sobre un juego de computadora en el que tenías que atrapar algunas criaturas parecidas a animales, criarlas e intercambiarlas con amigos para completar su colección: un clara referencia a su pasión por coleccionar insectos [74] . La idea de usar un cable de enlace para intercambiar Pokémon era nueva en la industria de los juegos , porque los cables conectores de Game Boy solo se usaban para el juego cooperativo [75] . Más tarde nació la idea de las batallas entre criaturas. Aunque los Pokémon luchan, nunca mueren en la batalla: Tajiri no quería "violencia sin sentido" en sus juegos [72] . Además, Makai Toushi Sa·Ga ( The Final Fantasy Legend en el lanzamiento occidental) también influyó, sugiriendo a Tajiri que Game Boy podría usarse no solo para juegos de plataforma simples sino también para juegos de rol [76] . Como otras fuentes de inspiración, Tajiri citó series de anime que vio en su juventud y varios recuerdos de su infancia [72] .

El proyecto se llamó originalmente Capsule Monsters (literalmente, "capsule monsters"), pero debido a problemas con el registro de la marca, el proyecto pasó a llamarse primero Capumon , luego Kapumon , hasta que finalmente la elección recayó en Pocket Monsters [77] [78] . Tajiri pensó que Nintendo no querría aceptar su juego, ya que en un principio la dirección de la compañía no tenía muy clara su idea. La empresa desarrolladora Game Freak sufrió una crisis financiera, Tajiri incluso se vio obligado a no pagar a sus empleados, y él mismo vivía del dinero de su padre. El proceso de desarrollo fue muy difícil y estuvo constantemente acompañado de peleas y escándalos entre los desarrolladores [45] . Pero de repente le llegó la ayuda: Shigeru Miyamoto , el ídolo de la infancia de Tajiri, donó dinero para financiar Game Freak [79] . Al enterarse de la idea de intercambiar monstruos, Miyamoto le sugirió a Tajiri que lanzaran el juego en dos versiones: pensó que ampliaría la idea de intercambiar Pokémon [80] . A pesar de las dudas de los desarrolladores, el juego fue un gran éxito, algo que ni Tajiri ni Nintendo esperaban debido a la disminución de la popularidad de Game Boy [72] .

En los juegos lanzados Pocket Monsters Red y Pocket Monsters Green , había 150 tipos de Pokémon, pero para aumentar el interés en los juegos, los desarrolladores secretamente de Nintendo [81] pusieron el Pokémon 151 secreto - Mew en el juego : Tajiri esperaba que " crearía muchos rumores y misterios en torno al juego" [72] . Solo se podía atrapar a Mew llevando un cartucho con el juego a la oficina de Game Freak y guardando el juego , donde el jugador tenía los 150 Pokémon restantes marcados en el Pokedex, Mew se cargaba en el juego guardado . Pero se encontró una forma de atrapar a Mew: en 2003, se encontró un error en el juego que te permite atrapar cualquier Pokémon, incluido Mew [82] .

animado

El proyecto fue dirigido por Kunihiko Yuyama [15] . Tajiri participó personalmente en el desarrollo del concepto de la serie [8] , Takeshi Shudo [83] fue el escritor principal y Sayuri Ichishi [84] fue el diseñador de personajes . Al crear el anime, se cambió ligeramente el diseño de los personajes de los juegos, también se cambió el nombre del personaje principal: en los juegos según el canon, se llamaba Red, pero los escritores lo llamaron Satoshi en honor al creador de la serie Satoshi Tajiri, y su principal rival Green fue nombrado Shigeru en honor a Shigeru Miyamoto [~5] [85] . Originalmente, se planeó que el Pokémon del personaje principal fuera Pippi ( Clefairy en el lanzamiento occidental), como en el manga Pokémon Pocket Monsters , pero finalmente se tomó la decisión de convertir a Satoshi Pikachu en el primer Pokémon . Como compañeros de Satoshi, se decidió hacer a Kasumi , un especialista en Pokémon de agua, y a Takeshi , un experto en Pokémon de piedra : en los juegos originales, Red se encuentra con ellos, pero no viajan con él [45] . Los villanos eran miembros de la organización criminal Team R, que también aparecían en los juegos: la chica de Musashi, el novio de Kojiro y el Pokémon parlante Nyasu que los acompañaba , estos tres villanos fueron inventados específicamente para la serie [45] [87] .

Los creadores eliminaron a Takeshi en la segunda temporada de la serie, ya que sintieron que al público occidental no le gustaba debido al " estereotipo racista ", sin embargo, lo regresaron posteriormente en la tercera [2] [88] . Inicialmente, también se planeó que Celebi estaría en el GS- Ball , pero luego se decidió hacer un largometraje sobre Celebi, y la historia del GS-Ball se cortó posteriormente con la esperanza de que los fans simplemente se olvidaran de él. [88 ] .

Después de la serie original, Kasumi casi no aparecía, más tarde comenzó a ocurrir el reemplazo de los personajes principales en cada serie. Cuando se le preguntó si Kasumi regresaría en el anime, el cocreador Masamitsu Hidaka respondió que podría regresar, pero que nunca volvería a protagonizar .

El propio Yuyama afirma que varios directores y guionistas trabajan juntos en la trama, pero como Yuyama está a cargo de ellos, la decisión final siempre recae en él, y siempre trata de encontrar un "punto medio" entre las opiniones de todos los guionistas [15]. ] . Masamitsu Hidaka le dijo a PokéBeach que se necesitan seis meses para crear un episodio, más uno o un mes y medio para el doblaje , y se tarda aproximadamente una semana en escribir un guión. Se tarda un año en hacer un largometraje [88] .

Localización estadounidense

Al traducir Pokémon Rojo y Azul al inglés, el pequeño equipo cambió el nombre de casi todos los Pokémon para los jugadores occidentales en nombre de Nintendo. Además, Nintendo ha registrado 151 nombres de Pokémon como marcas comerciales, asegurándose constantemente de que no haya similitudes con otras marcas [90] . Durante el proceso de traducción, quedó claro que simplemente no era posible cambiar el texto del japonés al inglés: los juegos tenían que ser reprogramados desde cero debido al hecho de que el código era demasiado complejo y no estaba optimizado, lo cual era un efecto secundario del bastante largo desarrollo de juegos [91] . De esto se deduce que la versión estadounidense de los juegos se basó en la versión japonesa de Pocket Monsters Blue , que estaba más simplificada en términos de código fuente, mientras que en American Red y Blue , los Pokémon disponibles estaban tanto en japonés Red como Green . respectivamente [19] .

Cuando se completó la traducción al inglés de Red and Blue , Nintendo gastó alrededor de cincuenta millones de dólares en publicidad, temiendo que los juegos no atrajeran a los niños estadounidenses [92] . El equipo de localización del juego sintió que el público estadounidense podría no aceptar los "monstruos lindos" y recomendó que Nintendo volviera a dibujar Pokémon. El entonces presidente de Nintendo, Hiroshi Yamauchi , se negó a hacerlo [93] . A pesar de las sugerencias para un rediseño, el rojo y el azul salieron sin cambios en Estados Unidos dos años y medio después del rojo y el verde originales en Japón [94] y tuvieron un gran éxito en Occidente con sus diseños originales [93] .

El anime fue doblado por 4Kids Entertainment [95] . Al traducir el anime al inglés, se sometió a cierta censura, en particular, se eliminaron las bromas sexuales, que son comunes en el anime [45] . Varios episodios sin censura no se mostraron en Estados Unidos [96] . También se cambiaron los nombres de casi todos los personajes: Satoshi se convirtió en Ash, Kasumi se convirtió en Misty y Takeshi se convirtió en Brock. Musashi y Kojiro pasaron a llamarse Jesse y James, respectivamente, en honor al famoso criminal estadounidense Jesse James . Además, casi todas las inscripciones en japonés fueron redibujadas y reemplazadas por otras en inglés [97] . 4Kids Entertainment trató de eliminar las referencias a la cultura japonesa de la serie, por ejemplo, las bolas de arroz onigiri , un refrigerio japonés popular, se llamaron eclairs o donas en diferentes episodios, y en la temporada Pokémon: New Battle comenzaron a ser redibujadas como sándwiches [ 98] . Debido a problemas de derechos de autor, la versión estadounidense del anime reemplazó parcialmente la música de fondo [88] . La serie de anime se estrenó en Estados Unidos en el otoño de 1998 [99] . Comenzando con la novena temporada de Pokémon: Battlefront, la serie ha sido doblada por Pokémon USA, Inc. [100]

Protesta pública

Popularidad

Pokémon fue una de las pocas franquicias de videojuegos que se volvió tan popular que trascendió los límites de los juegos y se convirtió en una parte integral de la cultura popular [101] . En el momento de 2011, se vendieron más de 200 millones de copias de los juegos de Pokémon  ; la serie de juegos sigue siendo la segunda más popular del mundo [3] . El primer largometraje de Pokémon: La Primera Película recaudó 163.644.662 dólares en taquilla, lo que la convierte en la película de anime más taquillera de todos los tiempos, además de ser la tercera película basada en un juego de computadora, la sexagésima quinta entre las películas animadas, y sexagésimo segunda película más taquillera en general [102] . El juego de cartas Pokémon se vende en más de 40 países de todo el mundo, con más de 14 mil millones de cartas vendidas en todo el mundo. El anime se transmite en 74 países. En el momento de 2009, la serie generó más de US $ 24 mil millones en ganancias . En Japón, 85 empresas fabrican productos con el logotipo de Pokémon [7] . La aerolínea nacional de Japón, All Nippon Airways , pagó a Nintendo $ 1 millón para obtener la licencia de su avión Boeing 747 para embellecer a Pikachu. Se realizaron cambios similares en los respaldos de sillas y cubiertos [103] .

La popularidad de "Pokémon" fue tan alta que el 25 de abril de 1998 (dos años después del lanzamiento de la serie) , el " Pokémon Center" [~6] ( inglés:  Pokémon Center ), una tienda especializada que vendía todos los productos relacionados con "Pokémon" [99] . El 1 de noviembre de 2001, se abrió una tienda similar en Nueva York , en el Rockefeller Center [104] , posteriormente reemplazada en 2005 por Nintendo World Store (el Centro Pokémon se convirtió en su departamento) [105] . En 2009, Pokémon Red and Blue entró en el Libro Guinness de los récords mundiales como el " RPG de Game Boy más vendido" y el "RPG más vendido de todos los tiempos" [106] y en 2011, Pokémon Black and White fueron los juegos más vendidos en el historia de la industria juegos de ordenador [107] .

Crítica y percepción

Reseñas

El Vaticano comentó positivamente sobre el juego de cartas, considerando que desarrolla la imaginación de los niños y que no hay nada dañino en él, y la propia serie enseña a los niños sobre la amistad [108] . La Christian Gamers Association también consideró que Pokémon no tenía nada de malo [109] . Natalia Feodosova de la revista Ogonyok escribió que “incluso en Pokémon, resulta que puedes encontrar algo razonable, amable, eterno... Incluso si su idioma es extraño, las emociones son comprensibles en todos los idiomas. No sé ustedes, pero la forma es más importante para mí que el contenido. Bueno, para aquellos que se preocupan tanto por la forma, deberían intentar echar un vistazo más de cerca a Pikachu” [110] . Ashot Hakhverdyan, autor de un artículo en " Home Computer ", consideró que "es difícil dar con un espectáculo infantil más inofensivo y pedagógicamente correcto", y elogió la serie por la ausencia de muerte y violencia [17] . Boris Ivanov , uno de los más famosos divulgadores de la animación japonesa en Rusia, también señaló en su artículo que ni un solo ser vivo ha muerto en toda la historia de la serie de anime, y calificó de infundadas todas las acusaciones en su contra [45] . Varios críticos, en particular PETA , han argumentado que Pokémon enseña a los niños a respetar la naturaleza y cuidar a los animales [12] [14] [15] .

A pesar de las críticas positivas y la popularidad, "Pokemon" ha sido criticado repetidamente por varias figuras públicas y religiosas. Así, por ejemplo, los líderes religiosos protestantes , al reseñar Mewtwo vs. Mew, consideraron que la serie supuestamente promueve el ocultismo , la violencia y la teoría de la evolución de Darwin en lugar de la creación de seres vivos por parte de Dios [111] . Como respuesta al juego de cartas coleccionables Pokémon, se lanzaron Christian Power Cards en el Reino Unido , que son similares en concepto a Pokémon, pero en lugar de Pokémon, las cartas presentan personajes bíblicos [112] .

En 1999, Nintendo descontinuó la tarjeta Ninja Trick de Koga porque presentaba el símbolo manji , el símbolo budista  tradicional para la perfección. La Liga Antidifamación , una organización social y política de derechos humanos que se opone al antisemitismo , consideró que Pokémon promueve el nazismo , ya que la esvástica , símbolo del Tercer Reich , es esencialmente una imagen especular del manji. Con el tiempo, los miembros de la Liga Antidifamación cambiaron de opinión, luego de que Nintendo, al enterarse del conflicto, retirara la tarjeta de los estantes [113] .

En los países de la Liga Árabe, "Pokemon" fue prohibido, ya que los teólogos musulmanes decidieron que promueve el juego , prohibido por el Islam . Además, los censores vieron hexagramas ( estrellas de David ) en el juego de cartas y el anime. Y si en Japón la Estrella de David se percibe como nada más que un hermoso símbolo mágico, entonces para los árabes es un símbolo del sionismo internacional [45] . También se ha introducido una prohibición sobre el uso de imágenes, por ejemplo, en ropa y juguetes para niños. Los carteles están prohibidos no solo para llevar a la escuela, sino que por el hecho de poseerlos podrían ser inmediatamente excluidos e incluso azotados. En Kuwait , los dueños de varias tiendas, por iniciativa propia, quemaron públicamente varios cientos de juegos de un juego prohibido [114] [115] [116] . Un portavoz de Nintendo declaró que los desarrolladores nunca han tratado de hacer que la serie sea de naturaleza religiosa [117] . En otros países, Pokémon también recibió una mala actitud: en México , la Iglesia Católica la calificó de "demoníaca", y en Eslovaquia la serie se consideró dañina de ver [118] . Además, "Pokemon" también fue acusado de promover el materialismo [119] .

El Consejo Supremo de Radio y Televisión de Turquía prohibió en 2000 la demostración de "Pokémon" en el país. Esta decisión se tomó por recomendación del Ministerio de Salud, que llegó a la conclusión de que esta cinta es peligrosa para la salud de los niños. En el informe de los especialistas de este departamento, la necesidad de una prohibición está motivada por el hecho de que Pokémon “promueve la violencia, desarrolla un “falso heroísmo”, aleja de la vida real y provoca desviaciones mentales en los niños”. Al mismo tiempo, el Ministerio de Salud se refirió a que dos adolescentes en Turquía, imitando a los héroes de la serie, saltaron por las ventanas para “volar”, por lo que resultaron heridos [120] . Boris Ivanov , al comentar sobre la situación, dijo que dado que la mayoría de los Pokémon voladores tienen alas, podrían imitar mariposas y pájaros [45] . Dos años después, se levantó la prohibición [121] .

Escándalos Incidente de diciembre

El episodio 38 de Pokémon recibió especial notoriedad debido al hecho de que 685 niños japoneses de 3 años o más fueron hospitalizados después de verlo con síntomas similares a convulsiones . Este incidente fue denominado "Pokémon Shock" (ポ モンショック Pokémon Shokku ) por la prensa japonesa . El 16 de diciembre de 1997 a las 6:30 p. m. JST, Porygon Electronic Warrior (でん うせんしポリゴン denno: Porygon senshi ) se transmitió en más de 37 estaciones de televisión en todo el país [122] . Pokémon tuvo la calificación más alta de cualquier otro programa en su franja horaria , con aproximadamente 26,9 millones de hogares viendo la serie . [123]

Según la trama de la serie, los personajes principales se encuentran dentro de una computadora, donde tienen que destruir un virus peligroso. Alrededor del minuto 18, Pikachu usa uno de sus ataques, cuya animación en este episodio es una explosión con destellos rojos y azules brillantes [124] . Este tipo de destellos se ha visto en muchas otras películas animadas [122] , pero esta vez fue particularmente intenso y brillante; los flashes parpadearon a una frecuencia de aproximadamente 12 Hz y ocuparon casi toda la pantalla durante 4 segundos, y luego durante 2 segundos toda la pantalla [125] .

Después de que se emitió el episodio, unos setecientos niños fueron llevados a hospitales japoneses [126] . Posteriormente, resultó que el 5-10% de todos los espectadores mostraron síntomas leves de malestar que, sin embargo, no requirieron hospitalización [127] . Más de 12 000 niños informaron problemas, pero los investigadores se mostraron escépticos ante su testimonio y tendieron a creer que un número tan elevado de víctimas ya no se debía a la influencia directa de la serie, sino a la histeria colectiva que la rodeaba [124] [128] . Como prueba, se citó el hecho de que los síntomas que aparecían en los espectadores enfermos eran más propios de la histeria que de un ataque epiléptico, y al mismo tiempo, el día de la función, el número de víctimas se mantuvo de manera sostenida en torno a las 700 personas. pero ya a la mañana siguiente por repetirse el episodio en las noticias, el número de casos aumentó en un orden de magnitud [129] . Además, muchos de los niños hospitalizados fingían estar enfermos para no ir a la escuela [45] .

El espectáculo de "Pokémon" se reanudó el 16 de abril de 1998, 4 meses después del incidente. Según el portavoz de TV Tokyo, Hiroshi Uramoto, durante este tiempo el canal recibió cuatro mil llamadas de los espectadores, el 70% de las cuales pedían que la serie volviera al aire lo antes posible [130] . Se reeditaron algunas escenas en el salvapantallas de apertura de "Pokemon", se cambió el horario de transmisión y, antes del inicio del programa, se mostró a la audiencia el "Informe sobre el estudio del problema del anime "Pokemon " ) con recomendaciones para ver la televisión [131] .

Aunque el episodio 38 de Pokémon ya no se mostró en ningún país [132] , sin embargo causó una gran resonancia en la prensa mundial [133] [134] [135] [136] .

Litigios

En noviembre de 2000, se supo que el ilusionista israelí Uri Geller demandó a Nintendo Corporation, alegando que la compañía usó sus ideas y las de él mismo para crear Kadabra , un Pokémon de telequinesis que sostenía una cuchara de metal en su mano. También acusó a la empresa de utilizar su palabra "mágica" patentada " abracadabra " para los nombres de dos Pokémon de la versión americana: Abra y Kadabra [45] . Geller estima el monto de los daños en 100 millones de dólares. Nintendo informó que no se utilizó ningún ser humano como prototipo en la creación de Pokémon [137] . La demanda fue desestimada [138] .

La firma de juguetes Morrison Entertainment Group también ha iniciado procedimientos legales contra los creadores de Pokémon. La razón fue la similitud del nombre de la serie de juguetes " Monster in My Pocket " de Morrison Entertainment Group con el nombre japonés de "Pokémon" "Pocket Monsters". La demanda fue desestimada porque los personajes de Monster in My Pocket no son muy conocidos y, por lo tanto, no pueden engañar a los espectadores [139] .

La familia del niño autista de siete años Robert Brazier de Yonkers , Nueva York , que murió ahogado mientras jugaba con un globo, presentó una demanda de $100 millones contra Hasbro y Toys R Us , acusándolos de lanzar juguetes inseguros que no tenían las advertencias necesarias. . Los padres del niño fallecido afirmaron que "abrieron deliberadamente el caso dos días después del estreno de la película" Pokémon " porque la exageración en torno a ella podría generar más víctimas entre los niños que juegan con esos productos relacionados vendidos por corporaciones multimillonarias, no en absoluto pensando en las consecuencias" [140] . El tribunal rechazó las reclamaciones por falta de pruebas [141] .

En Rusia

De hecho, la decisión de comprar la serie se tomó a principios de 2000 , pero la audiencia no la vio hasta diciembre [110] . Se eligió la versión estadounidense de la serie para su traducción al ruso. La versión de cartas de Pokémon fue distribuida por la empresa Sargona, que vende juegos de mesa y, en particular, juegos de cartas coleccionables [142] . El estudio de Kiev "Pilot", que realizó el doblaje de las dos primeras temporadas de la serie en ruso, decidió no cambiar los nombres de los Pokémon por segunda vez, ya que la preservación de los nombres estadounidenses facilitó el dominio de los juegos de cartas. que "Sargona" vendió sin traducción [45] . El estreno del doblaje ruso del anime "Pokemon" tuvo lugar en el canal de televisión ORT (ahora Channel One).

El día del estreno televisivo, la dirección de relaciones públicas de la ORT invitó a periodistas y niños del albergue de Otradnoye al cine Rolan para la presentación de la serie. Los niños aplaudieron y rieron, y luego participaron en un concurso organizado por ORT. En la presentación, el jefe de la Dirección de Programas Infantiles de la ORT, Sergei Suponev , aseguró personalmente a la audiencia la inocuidad de Pokémon:

“El hecho de que queramos mostrarlo, tal vez pueda llamarse cierto acto. Hubo mucho ruido en torno a esta serie en todo el mundo. En realidad, una cosa bastante inofensiva. Una dulce historia sobre cómo un niño salva animales, les enseña a luchar por el bien y la justicia. Y luego están los malos que envían Pokémon al zoológico por mucho dinero, todo lo que es escandaloso en esta película". [143]

Suponev también sugirió que no habría una "Pokemanía" general en Rusia debido a la mentalidad de los niños rusos [144] . Pero, a pesar de esto, la serie fue un gran éxito en Rusia [8] [145] . Desde el 18 de diciembre de 2000 hasta el 25 de enero de 2001, ORT mostró la serie Pokémon. El espectáculo fue relanzado el 5 de febrero de 2001 y finalizó el 6 de agosto de 2001 [146] . Se mostraron un total de 104 episodios, siendo el último episodio de la segunda temporada y titulado " Charizard Freezes Up ". Poco antes del final de la transmisión, ORT comenzó a recortar fragmentos enteros de la serie [145] . Tres episodios de la primera temporada no aparecieron en el doblaje estadounidense y, por lo tanto, no salieron en Rusia [147] . Además, el 14 de enero de 2001 se mostró un reportaje documental "Cazando Pokémon", donde el actor y presentador de televisión Alexei Veselkin , junto a un grupo de periodistas, intentaba averiguar el secreto del éxito de la serie [148] . Pero ya después del final de la transmisión en ORT, “Pokemon” comenzó a presentarse en la prensa como un ejemplo de una mala serie animada extranjera, a menudo opuesta a la animación soviética [149] [150] [151] [152] [153 ] . De vez en cuando, aparecía información en los medios de comunicación de que Pokémon estaba zombificando a los niños [154] . Mostrar las dos primeras temporadas en ORT provocó un aumento del interés por el anime en Rusia [155] .

Sin embargo, la popularidad de la serie en Rusia no se limitó a la serie. Naipes, panales , juguetes, libros para colorear, así como revistas, libros y cómics publicados por la editorial Egmont-Rusia [8] [145] [156] tuvieron éxito . El primer , segundo y tercer largometrajes fueron lanzados oficialmente en DVD y casetes de video por Most-Video , y el cuarto , sexto y séptimo largometrajes por West Video [157] , en 2005 el segundo y cuarto largometraje las películas se mostraron en las películas del Canal Uno, la undécima [158] se mostró en el canal de televisión Jetix , y se encontró una banda sonora en ruso en el DVD de la decimotercera película , publicada en Polonia [159] . Si los juegos eran más populares en Occidente, en Rusia poca gente conocía el Red and Blue original [145] , a pesar de que a finales de los noventa muchos niños ya tenían consolas Game Boy en varias grandes ciudades. Sólo los juegos de Game Boy Advance se hicieron realmente populares [16] .

El 20 de septiembre de 2008, comenzó la décima temporada del anime llamado " Pokémon: Diamante y Perla " [160] y se mostró en su totalidad en TNT . A partir del 8 de diciembre de 2008, Jetix también emitió toda la décima temporada del anime [161] . Del 2 de marzo de 2009 al 10 de agosto de 2010, también fue sede de una demostración de la undécima temporada llamada " Pokémon: Battle Dimension " [162] . El 3 de febrero de 2012, TNT comenzó a mostrar la duodécima temporada de Pokémon: Batallas Galácticas , y el 20 de abril de 2012 [163] después de mostrar la temporada 12 en TNT, comenzó la demostración de la undécima temporada de Pokémon: Battle Dimension [164 ] .

En enero de 2012, la cadena de restaurantes de comida rápida McDonald's realizó una promoción en la que, al adquirir un set infantil Happy Meal, se les obsequiaba una figurita de Pokémon, así como una carta de un juego de cartas coleccionables, mientras que los Pokémon eran de quinta generación. de juegos y anime [16] . El 6 de noviembre, el programa en el canal TNT del anime “Pokemon. En blanco y negro". El doblaje estuvo a cargo del estudio SDI Media en cooperación con el estudio ARK-TV. El reparto se ha mantenido igual desde la temporada 12 [165] . El 11 de enero de 2013, se lanzó la Temporada 13 de Pokémon: Sinnoh League Winners [166] . El 28 de abril de 2013 se llevó a cabo el primer torneo oficial en el Festival Hinode de la Cultura Japonesa en Moscú para juegos de la serie Pokémon , organizado por la sucursal rusa de Nintendo. El torneo incluyó juegos Pokémon Black , White , Pokémon Black 2 y White 2 , y varios premios de Nintendo [167] estaban en juego . En diciembre de 2013, se lanzó en Rusia una aplicación para iOS y Android Pokémon TV, que permite ver la serie en línea de forma gratuita.

El 12 de marzo de 2014, 2x2 firmó un contrato de cinco años con The Pokémon Company . El 1 de mayo de 2014 comenzó el espectáculo de todas las temporadas, a partir del día 14, "Blanco y Negro". Lev Makarov, CEO del canal de televisión, comentó:

“Nos complace ver el regreso de la serie Pokémon al mercado ruso, ya que es una marca muy reconocida en nuestro país. La transmisión está programada para un momento en que los adultos y los niños están en casa y tendrán más razones para pasar tiempo juntos. Esperamos que a través de la serie Pokémon, 2x2 reúna a padres e hijos”.

Después de mostrar toda la serie en blanco y negro, Pokémon XY se estrenó el 20 de septiembre de 2014, antes del lanzamiento del primer juego de cartas coleccionables Pokémon: XY en ruso. Además, 2x2 recibió los derechos de emisión de 5 largometrajes: del 13 al 18 [168] .

Importancia en la industria y la cultura popular

Después de que el incidente del episodio 38 recibiera una amplia publicidad, las referencias comenzaron a impregnar la cultura popular. Entonces, en uno de los episodios de " Los Simpson " llamado " Treinta minutos sobre Tokio " ( ing.  Treinta minutos sobre Tokio ), la familia Simpson va a Japón, donde ven la caricatura "Robots de combate convulsivos" ( ing.  Battling Seizure Robots ) y comienza a luchar con convulsiones, al ver los ojos brillantes del robot. En el episodio " Chinpokomon " de la serie animada " South Park ", los astutos japoneses utilizan videojuegos y productos relacionados para zombificar a los niños estadounidenses, planeando socavar el poder de los Estados Unidos y llevar a cabo un ataque a Pearl Harbor ; uno de los personajes, Kenny McCormick , tiene convulsiones después de intentar jugar un videojuego y finalmente muere [169] . La serie animada " Multi- Reality " presenta un monstruo asiático Ling-Ling, que es una parodia de Pikachu : su propósito es "luchar y hundir a los niños en ataques epilépticos" [170] .

Se destaca la competencia de "Pokémon" con otra serie de juegos y anime, " Digimon ". El crítico de IGN , Juan Castro, llamó a Digimon "otro mon" y señaló que aunque Digimon no es tan popular como Pokémon, tiene seguidores leales [171] . Otro periodista de IGN, Lucas M. Thomas, al comparar Pokémon y Digimon, citó la evolución más simple y menos complicada de los monstruos en comparación con Digimon [172] como una de las razones de la mayor popularidad de Pokémon . El sitio web de GameZone también notó similitudes en los conceptos de las dos series [173] . No es raro que los fanáticos de Pokémon y Digimon debatan qué serie salió primero [174] , aunque Pokémon salió primero: Pokémon Rojo y Verde salieron el 27 de febrero de 1996 [175] mientras que Digimon salió en 1997 [176] .

El político afroamericano Herman Cain citó el tema musical de la película Pokémon 2000 en uno de sus discursos [177] . En la novela Números de Viktor Pelevin , Pikachu es el alter ego del protagonista, el empresario Styopa, y a Meowth se le asigna el papel del alter ego de su amante [178] . El escritor estadounidense de ciencia ficción Jim Butcher afirma que Pokémon fue la inspiración para su serie de novelas Code of Alera . Basado en la serie de anime, los fanáticos hicieron un cortometraje , Pokémon Apokélypse , que rápidamente se volvió viral en Internet [180] [181] [182] . Los personajes de juegos y anime han aparecido en la serie de juegos de lucha cruzados Super Smash Bros. [183] ​​. En honor a Pikachu , se nombró a la proteína pikachurina , encontrada por científicos en la retina del ojo [184] . La serie de anime ha sido parodiada dos veces en la serie animada satírica Robot Chicken [185] [186] . También se encuentran referencias a Pokémon en otros juegos de ordenador, como The Elder Scrolls III: Morrowind y The Simpsons Game [187] [188] .

A mediados de 2016, el juego de dispositivos Pokémon Go se había extendido tanto por todo el mundo (incluida Rusia) que atrapar Pokémon en el mundo real virtual aumentado con su ayuda adquirió el carácter de histeria colectiva , y los problemas relacionados comenzaron a discutirse en el nivel de gobierno y los proyectos de ley.

Véase también

Pokémon básico Juegos animado Otro Juegos y series de anime similares

Notas

  1. ↑ La palabra (ポモンpokemon ) también se usa para abreviar .
  2. Hay 18 tipos en total: fuego, agua, hierba, eléctrico, normal (sin afiliación elemental especial), volador, hielo, fantasmal, oscuro, acero, piedra, tierra, psíquico (psíquico), insecto, dragón, venenoso, mágico y marciales (maestros de artes marciales).
  3. Los Pokémon Shiny son Pokémon con un color diferente y estadísticas más altas. Los Pokémon Shiny son extremadamente raros.
  4. La película número 14 se estrenó en dos versiones, ligeramente diferentes en la trama.
  5. Además, "Satoshi" y "Shigeru" en la versión japonesa del juego, y "Ash" y "Gary" en la versión estadounidense, son los nombres variantes predeterminados del protagonista y su oponente.
  6. En los juegos, el manga y el anime, los Centros Pokémon son edificios en varias ciudades donde puedes curar a tus Pokémon de forma gratuita.

Enlaces a fuentes

  1. Swider, Matt La Pokédex de la serie Pokémon en Gaming Target . Objetivo de juego . Objetivo de juego. Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  2. 1 2 3 4 5 6 Retrospectiva televisiva de Pokémon . IGN (10 de febrero de 2011). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  3. 1 2 3 Gaudiosi, John. Los juegos 'Pokémon' de Nintendo rompen récords históricos de ventas en EE . UU . The Hollywood Reporter (3 de julio de 2011). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  4. Govorun, Konstantin. The Legend of Zelda (enlace no disponible) . Gameland (29 de enero de 2009). Consultado el 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  5. Planes, Alex 3 empresas principales detrás de las franquicias de medios más valiosas del mundo . The Motley Fool (26 de febrero de 2020). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020.
  6. 1 2 Chispas, Tim. Se publicaron las estadísticas de la franquicia Pokémon: han vendido mucho (enlace no disponible) . Vooks (13 de octubre de 2009). Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  7. 1 2 3 4 Ivanov, Boris. Serie de anime "Pocket Monsters" (enlace inaccesible) . Anime y manga en Rusia. Consultado el 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. 
  8. X & Y Pokédex . serebii.net. Fecha de acceso: 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  9. 1 2 Ivanov, Boris. El mundo de la serie "Pocket Monsters" (enlace inaccesible) . Anime y manga en Rusia. Fecha de acceso: 25 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. 
  10. McDonald, Keza. Los Cinco Secretos de Pokémon . IGN (8 de marzo de 2011). Consultado el 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  11. 1 2 3 Cómo se hizo Pokémon (enlace descendente) . Warner Bros. Consultado el 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  12. 1 2 3 4 5 6 Thomas, Lucas M. The Pokemon Retrospective (enlace no disponible) . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  13. 1 2 Pokémon: ¿Promueve la crueldad animal? (22 de febrero de 2011). Consultado el 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  14. 1 2 3 4 Caza Pokémon . ORT . (14 de enero de 2001). Consultado el 2 de marzo de 2012.
  15. 1 2 3 4 Pera, Konstantin; Kokonev, Dmitri. ¡Los Pokémon están atacando!  // País de los juegos . - Gameland , febrero de 2012. - Vol. 2 . - S. 71-74 .
  16. 1 2 Hakhverdyan, Ashot. P-I-K-A-CH-U (enlace inaccesible) . Ordenador doméstico (1 de diciembre de 2001). Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. 
  17. Guía oficial de escenarios Pokémon versión Diamante y Perla. — Nintendo. - S. 28.
  18. 1 2 equipo EGM. ¿Cuál es el trato con Pokémon? (ing.)  // Electronic Gaming Monthly  : revista. — Medios EGM, 1999. — noviembre ( n. 124 ). — Pág. 216 .
  19. 1 2 3 Thomas, Lucas M. La retrospectiva Pokémon . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  20. 1 2 3 Thomas, Lucas M. The Pokemon Retrospective (enlace no disponible) . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  21. Harris, Craig. Más Pokémon para GBA . IGN (12 de septiembre de 2003). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  22. 1 2 Thomas, Lucas M. The Pokemon Retrospective (enlace no disponible) . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  23. 1 2 3 Thomas, Lucas M. La retrospectiva Pokémon . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  24. Thomas, Lucas M. The Pokemon Retrospective (enlace no disponible) . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  25. 1 2 Thomas, Lucas M. The Pokemon Retrospective (enlace no disponible) . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  26. DeVrier, Jack Revisión de Pokémon Negro . IGN (5 de marzo de 2011). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  27. Iwata pregunta: Pokémon Black Version y Pokémon White Version (enlace descendente) (16 de marzo de 2011). Consultado el 17 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. 
  28. ANUNCIADOS VERSIÓN 2 DE POKÉMON NEGRO Y VERSIÓN 2 DE POKÉMON BLANCO (enlace descendente) (27 de febrero de 2012). Consultado el 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  29. 174072108316491776 en Twitter _
  30. Pokémon X & Y llega a 3DS en todo el mundo en octubre . Red de noticias de anime . Consultado el 1 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013.
  31. Otero, José. Reseña de Pokémon X e Y. IGN (4 de octubre de 2013). Consultado el 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  32. ¿Quién es Meltan? . pokemonletsgo.pokemon.com. Consultado el 16 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018.
  33. Harris, Craig. Pokémon Pinball: Rubí y Zafiro . IGN (21 de agosto de 2003). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  34. Harris, Craig. Reseña de Pokémon Ranger . IGN (2 de noviembre de 2006). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  35. Thomas, Lucas M. La retrospectiva Pokémon . IGN (9 de abril de 2010). Consultado el 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  36. Bailey, Kat. ¡Lucha y consigue! Se anuncia la escritura de Pokémon para Nintendo DS (enlace no disponible) . 1UP.com (29 de septiembre de 2010). Consultado el 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  37. Revisión de Pokemon Rumble Blast (enlace no disponible) . IGN (24 de octubre de 2011). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  38. PokéPark 2: Wonders Beyond ya tiene fecha de lanzamiento en Europa . Nintendolife (26 de enero de 2012). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  39. Revelado el juego de ambición de Pokémon + Nobunaga . Anime News Network (16 de diciembre de 2011). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019.
  40. Pokémon Go abre la caza de Pokémon en el mundo real . w3bsit3-dns.com - Noticias del mundo de los dispositivos móviles. Consultado el 30 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015.
  41. Retrospectiva de TV Pokémon . IGN (10 de febrero de 2011). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  42. Ivánov, Boris. Información general sobre la serie "Pocket Monsters" (enlace inaccesible) . Anime y manga en Rusia. Fecha de acceso: 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. 
  43. Pokémon (TV) . Red de noticias de anime . Fecha de acceso: 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012.
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ivanov, Boris. Toda la verdad sobre Pokémon (enlace inaccesible) . Ordenador doméstico (1 de diciembre de 2001). Fecha de acceso: 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. 
  45. Pokémon 10.º aniversario, vol. 1 - Pikachu . a saber, vídeo. (6 de junio de 2006). Consultado el 19 de febrero de 2012.
  46. Retrospectiva de TV Pokémon . IGN (10 de febrero de 2011). Consultado el 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  47. Guía de episodios - La Liga Indigo . serebii.net. Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  48. Guía de episodios - Liga naranja . serebii.net. Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  49. Guía de episodios - Liga de Hoenn (enlace no disponible) . serebii.net. Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  50. Guía del episodio - Kanto Battle Frontier (enlace no disponible) . serebii.net. Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  51. Guía de episodios - La saga de Sinnoh (enlace no disponible) . serebii.net. Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  52. Guía de episodios - Blanco y negro (enlace no disponible) . serebii.net. Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  53. Serie de acción en vivo de Pokémon en desarrollo temprano en Netflix de Joe Henderson de 'Lucifer' (EXCLUSIVO  ) . Variedad (26 de julio de 2021). Consultado el 24 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022.
  54. Monstruos de bolsillo . Mochila de Dogasu. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  55. Dengeki Pikachu . Baka-Actualizaciones Manga. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  56. Novela gráfica Pokémon, Volumen 4: Surf's Up, Pikachu (Pokemon (Viz Paperback)) . Amazon.com. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  57. Pokémon Dengeki Pikachuu . Mochila de Dogasu. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  58. Maestro Pokémon de agua. Reimpresión de Pokémon Adventures en Estados Unidos . PokéBeach (10 de diciembre de 2008). Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  59. Reseña de 'Pokemon Adventures' vol. 1 (Manga) (enlace no disponible) . ICv2 (23 de marzo de 2009). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  60. Aventura Pokémon PiPiPi . Mochila de Dogasu. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  61. Pokémon Chamo Chamo Bonita . Mochila de Dogasu. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  62. Pokémon Fushigi no Dungeon Ginji no Kyuujotai . Mochila de Dogasu. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  63. IGN Anime: Pokémon: ¡Aventura Diamante y Perla! Volúmenes de Manga (enlace no disponible) . IGN. Consultado el 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  64. Novela gráfica Pokémon, Volumen 4: Surf's Up, Pikachu (Pokemon (Viz Paperback)) . Amazon.com. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  65. La repetición de los monstruos de bolsillo . Mochila de Dogasu. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  66. Guía de manga . Mochila de Dogasu. Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  67. Tutorial en línea del juego de cartas coleccionables Pokémon (enlace descendente) . La Compañía Pokémon . Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  68. Tynes, John. Muerte al Minotauro: Parte 2 (enlace no disponible) . Salon Media Group (23 de marzo de 2001). Fecha de acceso: 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. 
  69. Pokémon USA, Inc. y Wizards of the Coast, Inc. Resolver disputa (enlace no disponible) . Industria de Servicios Empresariales (29 de diciembre de 2003). Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. 
  70. Juego de cartas coleccionables Pokémon en línea . La Compañía Pokémon . Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  71. 1 2 3 4 5 6 7 El fanático de los juegos definitivo . Tiempo (22 de noviembre de 1999). Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  72. Morrison, Don. A Nuestros Lectores . Tiempo (22 de noviembre de 1999). Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  73. Pokémon - juego, serie, película animada, cartas . Rusia Alemania (27 de enero de 2012). Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  74. Lerimer, Tiempo . The Ultimate Game Freak , TIME Asia (22 de noviembre de 1999), página 1. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2001. Consultado el 19 de junio de 2012.
  75. Entrevista Pokémon  (japonés) . nintendo _ Fecha de acceso: 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012.
  76. 写真で綴るレベルX~完全保存版! . AllAbout.co.jp (18 de febrero de 2004). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  77. Tomisawa, Akihito . - 2000. - ISBN 4840101183 .
  78. Chua-Eoan, Howard , Lerimer, Tim. Cuidado con la Pokemanía , Time , Time Inc.  (19 de noviembre de 1999). Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2012.
  79. Nutt, Christian. El arte del equilibrio: Masuda de Pokémon sobre la complejidad y la simplicidad . Gamasutra (3 de abril de 2009). Fecha de acceso: 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  80. Iwata pregunta: versión Pokémon HeartGold y SoulSilver . Nintendo (2009). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  81. DeVrier, Jack IGN: Informe Pokémon: OMG Hacks . IGN (24 de noviembre de 2008). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  82. Fallece Takeshi Shudo, escritor de Minky Momo/Pokémon . Anime News Network (29 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2012.
  83. Sayuri ICHIISHI . Red de noticias de anime . Fecha de acceso: 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011.
  84. Tobin, Joseph Jay. La aventura global de Pikachu: El ascenso y la caída de Pokémon  (inglés) . - Duke University Press , 2004. - Pág. 16. - ISBN 0-822-33287-6 .
  85. Originalmente no se suponía que Pikachu fuera el Pokémon inicial de Ash, ¡era Clefairy! (enlace no disponible) . Hechos de OMG (2 de junio de 2011). Consultado el 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  86. Ivánov, Boris. Satoshi/Ash (enlace no disponible) . Anime y manga en Rusia. Consultado el 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. 
  87. 1 2 3 4 Maestro Pokémon Agua. Segunda entrevista con Masamitsu Hidaka: ¡muchos puntos interesantes! . Pokebeach (4 de julio de 2008). Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  88. Maestro Pokémon de agua. Entrevista con Masamitsu Hidaka en Anime Expo (3 de julio de 2008). Consultado el 3 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  89. ¿Cuál es el trato con Pokémon? (ing.)  // Electronic Gaming Monthly  : revista. - EGM Media, 1999. - Noviembre ( núm. 124 ). - Pág. 172 .
  90. Cowler, Chris . Power-Up: cómo los videojuegos japoneses le dieron al mundo una vida extra  (inglés) . — 1er. - BradyGames , 2004. - Pág. 237-250. - ISBN 0-7440-0424-1 .
  91. Tobin, Joseph Jay. La aventura global de Pikachu: El ascenso y la caída de Pokémon  (inglés) . - Duke University Press , 2004. - P. 66. - ISBN 0-822-33287-6 .
  92. 1 2 Ashcraft, Brian. Los Pokémon podrían haber sido monstruos musculosos . Kotaku (18 de mayo de 2009). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  93. Equipo IGN. Guías: Pokémon: Azul y Rojo 62. IGN. Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  94. Penningson, Stephen. Alfred R. Kahn (14 de abril de 2005). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2005.
  95. Los episodios prohibidos . serebii.net. Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  96. Pokémon (Serie de TV) . El mundo animado de Akemi. Consultado el 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  97. Pokémon Anime Censura . psicópatas. Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  98. 1 2 Satoshi Tajiri: Pokémon inventado . Espejo Nacional (21 de agosto de 2011). Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  99. ↑ Pokémon USA , Inc. Red de noticias de anime . Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013.
  100. Los 100 mejores juegos de IGN 061-070 (enlace no disponible) . IGN . Consultado el 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  101. Pokémon: La primera película . Taquilla Mojo. Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  102. Juguetes peligrosos . Kommersant (31 de noviembre de 2001). Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013.
  103. Steiner, Ina. Centro Pokémon abre en Nueva York . EcommerceBytes.com (18 de noviembre de 2001). Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  104. Garrazán, Marc-André. Fiesta de inauguración de la tienda Nintendo World - Nintendo Spin (enlace no disponible) . NintendoSpin.com (21 de abril de 2005). Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  105. DeVrier, Jack. IGN: Informe de Pokémon: Edición de récords mundiales (enlace no disponible) . IGN (16 de enero de 2009). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  106. Costa, Giovanni. Pokémon Blanco/Negro El juego de Pokémon más vendido de todos los tiempos (enlace no disponible) . Rebobinar Reproducir. Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  107. Silverman, Stephen M. Pokémon obtiene religión . People.com (9 de diciembre de 1997). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  108. Davidson, Lela. La verdad sobre Pokémon . Consultado el 11 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  109. 1 2 Fedósova, Natalia. LA ERA DE LOS TELETUBBIES Y POKÉMON (enlace inaccesible) . Centelleo (25 de julio de 2001). Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. 
  110. POKEMON: LA PELÍCULA (1999) (enlace no disponible) . Análisis cristiano de la cultura americana. Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  111. Pokémon superado por los santos de bolsillo (27 de junio de 2000). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  112. Fritzgerald, Jim . Tarjeta Pokémon 'Swastika' lanzada , Chicago Sun-Times  (3 de diciembre de 1999). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de marzo de 2012.
  113. Chikin, Maxim. Pokémon, ¿cómplice del sionismo? . Komsomolskaya Pravda (5 de abril de 2001). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013.
  114. Los líderes musulmanes del Golfo declaran la guerra a 'Pokémon' . NEWSru.com (3 de abril de 2001). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013.
  115. Jeque Yusuf al-Qaradawi. ¿Están permitidos los dibujos animados y los juegos de computadora de Pokémon? . Canal Independiente de Información Islámica Islam. RU. Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2005.
  116. Los árabes ven Conspiración judía en Pokémon . Noticias religiosas mundiales (24 de abril de 2001). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  117. Arabia Saudita prohíbe Pokémon . BBC (26 de marzo de 2001). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013.
  118. Rumlow, Todd T. Pokémon o, más bien, Pocket Money . Asuntos pop. Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  119. Sergeev, A. Caricatura japonesa prohibida en Turquía (enlace inaccesible) . San Petersburgo Vedomosti (15 de diciembre de 2000). Consultado el 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  120. Psythor. ¡Turquía recupera Pokémon! . Pkmn.net (8 de diciembre de 2002). Consultado el 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  121. 1 2 Cheryl, Woodunn. Los destellos de los dibujos animados de la televisión provocan convulsiones en 700 japoneses  . The New York Times (18 de diciembre de 1997). Fecha de acceso: 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011.
  122. Informes de políticas/Grupo de estudio/Oficina de radiodifusión . Ministerio del Interior y Comunicaciones (abril de 1998). Fecha de acceso: 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2002.
  123. 1 2 Radford, Benjamín. Pokémon Panic de 1997 . Investigador escéptico (mayo de 2001). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 25 de enero de 2002.
  124. Takahashi, Takeo; Tsukahara, Yasuo. Incidente de Pocket Monster y estímulos visuales de baja luminancia: especial referencia a la estimulación de parpadeo de color rojo intenso . Pediatrics International (diciembre de 1998). Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  125. Pokémon en el Cerebro . Neurociencia para niños (11 de marzo de 2000). Consultado el 21 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012.
  126. Incidente de Pocket Monster y estímulos visuales de baja luminancia  // Blackwell Science Asia Pediatrics International. — vol. 40, núm. 6 . - Pág. 631-637. - ISSN 1328-8067 .  (enlace no disponible)
  127. B. Radford, R. Bartolomé. Contagio Pokémon: ¿epilepsia fotosensible o enfermedad psicógena masiva? // South Med J. - 2001. - vol. 94, núm. 2 . - Pág. 197-204.
  128. Radford, Ben. Pokémon pánico  (inglés) . ForteanTimes.com (agosto de 2001). Fecha de acceso: 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011.
  129. Talmadge, Eric. Televisión japonesa revive polémico programa de dibujos animados  (inglés) . JuneauEmpire.com (5 de abril de 1998). Fecha de acceso: 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011.
  130. ポケモン騒動を検証する (japonés) . TVアニメ資料館. Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2008.
  131. El Pokémon Anime - Censura . psypokes.com. Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012.
  132. Graham, Jefferson; Amigo, Tim. Niños de EE. UU. a salvo de convulsiones de dibujos animados  // USA Today . — 1997.
  133. Pokémon Prohibido . angkor.com. Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2005.
  134. Fizz, Joe. El artículo de USA Today enciende una controversia en la Web . ABCnews.com (23 de diciembre de 1997). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 3 de abril de 2002.
  135. Papapetros, Spyros. Sobre la animación de lo inorgánico: la vida en movimiento en el arte y la arquitectura del modernismo, 1892-1944. — 2001.
  136. Uri Geller demanda a Pokémon . ZDNet . CBS Interactive (4 de enero de 2000). Consultado el 29 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  137. Una década de escándalos Pokémon - Uri Gellar demanda por Kadabra . yahoo! (3 de marzo de 2012). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  138. Bronstad, Amanda . Toy Firm Will Appeal 'Pocket Monster' Suit , Los Angeles Business Journal , FindArticles.com (12 de noviembre de 2001). Consultado el 4 de marzo de 2012.
  139. Niño autista muere tragando juguete Pokémon . Yahoo (12 de noviembre de 1999). Consultado el 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  140. BRASERO v. HASBRO . Find A Case (30 de junio de 2004). Consultado el 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  141. Sargona Ltd.: Juegos: Pokémon . Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012.
  142. ORT comenzará a mostrar una de las series animadas más populares del mundo . ORT (18 de diciembre de 2000). Consultado el 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012.
  143. Strebkova, M. Pokémon en Rusia . Japón hoy. Consultado el 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  144. 1 2 3 4 Kolokolnikov, Serguéi. "Pokemon" como universo y como negocio . Kanobu.ru (18 de octubre de 2013). Consultado el 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014.
  145. Programa de TV del 06/08/2001 . Primer canal. Consultado el 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012.
  146. Duplicación . Piloto de estudio. Consultado el 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  147. Guía de programas . Primer canal. Consultado el 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012.
  148. Kulikov, Iván. Ve al empleado, llévate un látigo . Gazeta.Ru (3 de marzo de 2005). Consultado el 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  149. Visitando Telenanny. ¿Qué novedades ha preparado el canal de televisión para la audiencia de los más pequeños? . Canal Uno (7 de diciembre de 2007). Consultado el 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012.
  150. Revisión del blog: los días de semana de un periodista de club y los rusos son populares entre las mujeres japonesas . Vesti.ru (12 de septiembre de 2009). Consultado el 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012.
  151. Las caricaturas en blanco y negro son mejores para los niños . Vesti.ru (22 de noviembre de 2010). Consultado el 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012.
  152. Negocio de DIBUJOS ANIMADOS. ¿Por qué Cheburashka y Matroskin fueron reemplazados solo por Pokémon y transformadores? . Argumentos y Hechos (30 de noviembre de 2011). Fecha de acceso: 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012.
  153. Kuzina, Svetlana. ¿Nuestros hijos están siendo zombificados por los Teletubbies? . Komsomolskaya Pravda (6 de junio de 2001). Consultado el 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
  154. Opachanova, Ananstasia. Animadores, ¿quiénes son? . Descubrimiento (agosto de 2009). Consultado el 1 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013.
  155. Pokémon | Libros / Ficción / Ficción . Ozon.ru._ _ Fecha de acceso: 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014.
  156. Búsqueda de películas en el registro público . Ministerio de Cultura de la Federación Rusa. Consultado el 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022.
  157. Canal de TV: Programas de TV de Jetix FoxKids del 1 de agosto de 2009, sábado (enlace no disponible) . mi izhevsk Consultado el 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. 
  158. Catálogo de productos . estudio de filmacion. Consultado el 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  159. Programa de TV del 20 de septiembre de 2008 . Programa de televisión de Chelyabinsk. Fecha de acceso: 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012.
  160. PROGRAMA DE TV DEL DÍA . 46info.ru. Consultado el 21 de julio de 2012. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012.
  161. Programa de televisión . Tarelka.en.ua. Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  162. Programa de televisión . TNT . Consultado el 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  163. Programa de televisión . TNT . Consultado el 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  164. Programa de TNT TV del 6 de noviembre de 2012 . TNT . Consultado el 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  165. Programa de televisión TNT del 11 de enero de 2013 . TNT . Consultado el 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  166. Equipo RU.IGN. El primer torneo Pokémon ruso . IGN (16 de abril de 2013). Consultado el 28 de abril de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013.
  167. ¡"POKEMONS" EN 2X2! . 2x2 (12 de marzo de 2014). Consultado el 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014.
  168. Hamilton, Roberto. Empire of Kitsch: Japan as Represented in Western Pop Media  (inglés)  (enlace no disponible) . Malos Temas (abril de 2002). Consultado el 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011.
  169. Maureen, Ryan. `Juntos' baila al borde de la ofensiva // Chicago Tribune. - 27 de octubre de 2004. - S. 7 .
  170. Castro, Juan. E3 2005: Digimon World 4 (enlace no disponible) . IGN (20 de mayo de 2005). Consultado el 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  171. Thomas, Lucas M. Cheers & Tears: Juegos de lucha de DS . IGN (21 de agosto de 2009). Consultado el 4 de abril de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  172. Bedigian, Louis. Análisis de Digimon World 3 . GameZone (12 de julio de 2002). Fecha de acceso: 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010.
  173. DeVrier, Jack. Análisis de Digimon World DS . IGN (22 de noviembre de 2006). Consultado el 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  174. Juegos relacionados . Game Spot . Consultado el 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
  175. Términos y condiciones . Bandai (2007). Consultado el 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  176. Goellner, Caleb. 'Pokemon: La película 2000' citada por el candidato presidencial republicano Herman Cain [Video ] . Alianza de cómics (13 de agosto de 2011). Consultado el 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  177. Danilkin, Lev. Señor Hexagrama . Afiche (1 de septiembre de 2003). Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  178. Entrevista con Jim Butcher . Geeks de cuentos Episodio once . suvudu.com. Consultado el 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  179. Rollins, Corey. Película de Pokemon live action (Tráiler Full HD) y entrevista con sus creadores [Pokemon Apokelypse] . Shogun Gamer (20 de septiembre de 2010). Fecha de acceso: 201 2-03-17. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  180. Plunket, Luke. La película Pokémon para adultos . Kotaku (21 de septiembre de 2010). Consultado el 26 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  181. Pokémon Apokelypse: Tráiler de acción en vivo HD . youtube _ (20 de septiembre de 2010). Archivado el 29 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  182. Smash Bros. ¡¡DOJO!! (enlace no disponible) . nintendo _ Consultado el 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. 
  183. Sato S., Omori Y., Katoh K. [et al.] Pikachurin, un ligando distroglicano, es esencial para la formación de sinapsis de la cinta de fotorreceptores  (ing.)  // Nat. neurosci.  : diario. - 2008. - Agosto ( vol. 11 , no. 8 ). - Pág. 923-931 . - doi : 10.1038/nn.2160 . —PMID 18641643 .
  184. Pokeball High Life . Natación para adultos (8 de mayo de 2007). Consultado el 1 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  185. Errores en Pokémon . Natación para adultos (8 de mayo de 2007). Consultado el 1 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  186. El juego de Los Simpson . IGN . Consultado el 1 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  187. Algunos pequeños secretos geniales de Morrowind . ¡Impactantes secretos de videojuegos!. Consultado el 1 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.

Enlaces