Fricción labiodental sonora | |
---|---|
v | |
Número IFA | 129 |
Unicode (hexadecimal) | U+76 |
HTML (decimales) | v |
X-SAMPA | v |
Kirshenbaum | v |
IPA Braille | ⠧ |
La fricativa labio-dental sonora (también fricativa labio-dental sonora ) es una de las consonantes que se encuentran en una parte importante de los idiomas del mundo [~ 1] [1] .
Denotado por v en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) y v en el sistema X-SAMPA [2] [3] .
En lenguas germánicas del norte como el danés , feroés , islandés y noruego , la fricante labiodental sonora v se usa en variación libre con la aproximante labiodental ʋ [4] [5] [6] . En varios idiomas y dialectos eslavos ( ruso , bielorruso , lemko , búlgaro , bajo lusaciano ), así como en los idiomas lituano y rumano , se observa la variante palatalizada vʲ [7] .
La aspirante labio-dental sonora se distingue por las siguientes características [2] [3] [8] :
idioma | palabra | IFA | sentido | Nota | |
---|---|---|---|---|---|
abjasio | E en ropa | [evˈropʼa] | Europa | ver artículo Fonología abjasia | |
albanés | v Alixhe | [validʒɛ] | "sucediendo" | ||
inglés | todos los dialectos | válvula _ _ _ | [væɫv] | "válvula" | ver el artículo Fonología inglesa |
Inglés afroamericano | respirarte _ _ | [bɹiv] | "respirar" | no ocurre al principio de una palabra , consulte el artículo Transición de th a f, v | |
cockney [9] | [bɹəi̯v] | ||||
árabe | argelino [10] | كاڥي | [kavi] | "ataxia" | ver artículo Fonología árabe |
Mosul ( Siirt ) [10] | ذهب | [vahab] | "oro" | ||
armenio | Armenio oriental [11] | �� �� | [vɛtsʰ] escuchar | "seis" | |
Nuevo arameo asirio | kta va _ | [kta:va ] | "libro" | solo en el dialecto de Urmian , usado junto con [ ʋ ], corresponde a [ w ] en otros dialectos | |
africaans | nosotros _ | [vɪəs] | "ser - estar" | ver artículo Fonología del afrikaans | |
comprar | Sur ( Dalí ) | [Nevada] | "pez" | ||
búlgaro | en una oda | [vɔda] | "agua" | ver artículo Fonología búlgara | |
galés | fi_ _ | [vi] | "YO" | ver el artículo fonología galesa | |
húngaro | v eszely | [vɛseːj] | "peligro" | ver artículo Fonología húngara | |
vietnamita [12] | va _ | [Virginia] | "y" | en dialectos del sur, en variación libre con [ j ], consulte el artículo Fonología vietnamita | |
Griego | β ερνίκι / v erníki | [ve̞rˈnici] | "barniz" | ver artículo Fonología griega | |
georgiano [13] | ვიწრო _ | [ˈvitsʼɾo] | "angosto" | ||
danés | literario [14] | v ed | [ve̝ːˀð̠˕ˠ] | "saber" | más a menudo reemplazado por [ ʋ ] [4] , consulte el artículo Fonología danesa |
Frisia occidental | wee v je | [ˈʋeɪ̯vjə] | "tejido" | no aparece al principio de una palabra, véase el artículo Fonología de Frisia Occidental | |
hebreo | גב _ | [ɡav] | "espalda" | ver artículo Fonología hebrea | |
irlandesa | bh aile | [valə] | "casa" | ver artículo Fonología irlandesa | |
español | a f gano | [ävˈɣ̞äno̞] | "Afgano" | alófono de / f / ante consonantes sonoras , ver artículo Fonología española | |
italiano [15] | a v son | [avare] | "tacaño" | ver artículo Fonología italiana | |
Kabardino-circasiano | en fiebre | [vaːʁʷa] escucha | "estrella" | corresponde a [ ʒʷ ] en el idioma Adyghe | |
catalán | Baleares [16] | v yo | [ˈver] | "viva" | ver artículo Fonología catalana |
valenciano [17] | |||||
Chino | sichuan | 五 | [v] | "cinco" | |
a | 饭 | [vɛ] | "arroz cocido" | ||
macedónio | en una oda | [vɔda] | "agua" | ver artículo Fonología macedonia | |
maltés | yo v a | [iva] | "Sí" | ||
Alemán | observar _ | [vɛçtɐ] | "seguridad" | ver el artículo Fonética del idioma alemán | |
Holandés | todos los dialectos | envolver _ | [vraːk] | "venganza" | alófono de / ʋ / antes de / r /, véase el artículo Fonología holandesa |
la mayoría de los dialectos y el lenguaje literario [18] | vreemd_ _ | [vreːmt] | "extraño" | a menudo sorprendido en [ f ] por hablantes holandeses , consulte el artículo Fonología holandesa | |
noruego | noruego oriental urbano [6] | venn _ | [ve̞nː] | "amigo" | alófono de / ʋ / antes de una pausa y en discurso enfático [6] ver artículo Fonología noruega |
nariz | ꃶ / v u | [vu˧] | "intestinos" | ||
occitano | Lemosín | volumen _ | [vɔl] | "vuelo" | ver artículo Fonología occitana |
Auvernia | |||||
provenzal | |||||
persa | Western (iraní) | و رزش | [varzeʃ] | "deporte" | ver artículo Fonología persa |
pulir [19] | w o | [vur] escucha | "bolsa" | ver artículo Fonología polaca | |
portugués [20] | villa_ _ | [ˈvilɐ] | "ciudad" | ver el artículo Fonología portuguesa | |
rumano | v al | [valor] | "ola" | ver artículo Fonología rumana | |
ruteno | Lemko [21] [22] | en niños | [vd̪ʲit̪ɪ] | "poner" | |
ruso [23] [24] | en el cabello | [vʷo̞ɫ̪əs̪ɨ̞] | "pelo" | en contraste con el correlato palatalizado [vʲ] , en lugar de [v] , se puede notar la pronunciación [ ʋ ] [24] , consulte el artículo Fonética rusa | |
serbocroata | v oda / v oda | [vɔ'da] | "agua" | ver artículo Fonología serbocroata | |
Sefardí | mue ve _ | [mwɛvɛ] | "nueve" | ||
eslovaco [25] | v zrast | [vzrast] | "crecimiento" | anotado solo al comienzo de una sílaba antes de consonantes ruidosas sonoras , generalmente / v / se realiza como [ ʋ ] [25] , consulte el artículo Fonología eslovaca | |
turco [26] | v ade | [väːˈd̪ɛ] | "fecha de vencimiento" | alófono básico /v/ , en algunos casos realizado como [ β ~ β̞ ] [26] , véase el artículo Fonología turca | |
urdu | و رزش | [vəɾzɪʃ] | "un ejercicio" | ver el artículo Fonética y fonología indostaní | |
feroés [5] | ver _ | [veːʋuɹ] | "discurso" | alófono /v/ al principio de una palabra, marcado en variación libre con [ ʋ ] [5] , véase el artículo Fonología de las Islas Feroe | |
francés [27] | válvula _ _ _ | [válvula] | "válvula" | ver artículo Fonología francesa | |
indostaní [28] | व्र त | [vrət̪] | "rápido" | ver el artículo Fonética y fonología indostaní | |
checheno | en asha | [vaa] | "hermano" | ||
checo | v oda | [ˈvodä] | "agua" | ver artículo Fonología checa | |
chuvasio | en ilĕm | ['vilɘm] | "muerte" | varía libremente con [ ʋ ] | |
sueco | v agregado | [vɛɡː] | "pared" | ver artículo Fonología sueca | |
oveja [29] | e v lo | [evolución] | "está enojado" | ||
esperanto | deshacer _ | [vundo] | "herida" | ver el artículo Fonología del Esperanto |
Consonantes en el Alfabeto Fonético Internacional | |
---|---|