Calendario republicano francés

Calendario
Lista de calendarios:
Armelina Armenio : armenio antiguo , cristiano asirio azteca bahai bengalí budista babilónico bizantino eslavo oriental vietnamita Gilburd gregoriano georgiano dari griego antiguo egipcio antiguo persa antiguo eslavo antiguo hebreo zoroástrico indio : indio antiguo , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ single · Inca · iraní · irlandés · islámico · celta · kirguís · chino · konta · copto · malayo · maya · masónico · mingo · nepalí · nuevo juliano · proléptico : juliano , gregoriano · romano · rumano · rúnico · simétrico · soviético · estable · tamil · tailandés : lunar , solar · tibetano · triestacional · tuvan · turcomano · francés · khakas · cananeo · harappan · juche · sueco · sumerio · etíope · juliano · javanés · japonés

El calendario republicano (revolucionario) francés fue introducido en Francia durante la Revolución Francesa por un decreto de la Convención Nacional del 5 de octubre de 1793 , cancelado por Napoleón el 1 de enero de 1806 [1] . El calendario fue desarrollado por una comisión especial bajo el liderazgo de Gilbert Romm y marcó una ruptura con la tradición, la descristianización y una "religión natural" asociada con la naturaleza.

El calendario republicano se restableció durante la Comuna de París y estuvo en vigor del 18 de marzo al 28 de mayo de 1871 . Después de eso, se reintrodujo el calendario gregoriano .

Estructura

El primer año de la revolución, 1792 , fue declarado el comienzo de una era. Se abolió la era "desde el nacimiento de Cristo" y el comienzo del año a partir del 1 de enero. La cuenta atrás de los años comenzó el 22 de septiembre de 1792 , el primer día de la república [2] , que también era el día del equinoccio de otoño de ese año . Los años posteriores comenzaron a la medianoche del día del equinoccio de otoño (hora media de París). El año se dividía en 12 meses de 30 días. Los 5 días restantes (6 en años bisiestos) del año se llamaban sans- culotides (en honor a los sans-culottes ; originalmente adicionales, fr.  jours complémentaires ) y eran festivos desde el último día de fructidor hasta el primer día de vandemière. . En lugar de una semana, se introdujo una década ; este paso siguió la tendencia general de los revolucionarios hacia la transición a las unidades decimales (al mismo tiempo se introdujo el sistema métrico de medidas y la división del ángulo recto en 100 grados en lugar de 90 grados). El día libre general no fue determinado. El mes constaba así de tres décadas. Todos los períodos de tiempo recibieron nombres ordinales simples (primer mes, segundo mes, etc.; primer día de la década, segundo día de la década, etc.; primer día adicional, segundo día adicional, etc.).

Más tarde, a sugerencia del poeta y miembro de la Convención , Fabre d'Eglantine , se introdujeron nuevos nombres para meses y días:

El sistema de los años bisiestos

El ciclo de los años bisiestos [3] se denominó " Olimpiada " ( en francés:  Olympiade ) en memoria del ciclo de cuatro años de los antiguos Juegos Olímpicos. El último año (bisiesto) del ciclo en honor a los cuatro años de la Revolución en Francia, que condujo al derrocamiento de la monarquía, recibió el nombre especial de "Franciade" ( francés  Franciade ). Un día adicional especial, bisiesto, día del ciclo después de los días adicionales habituales, Sanculotide, se denominó "Día de la Revolución".

Inicialmente, por decreto, se determinó el comienzo del año para que en la longitud de París el primer día del primer mes (1st Vendemière) cayera en el equinoccio de otoño , por lo que se lograría una precisión muy alta del calendario. Se encargó al Observatorio de París determinar prácticamente el comienzo del año. Así, los años 3, 7 y 11 de la República fueron años bisiestos. Se publicaron tablas de los próximos Días de la Revolución (8 cada uno en 33 años) , que correspondía al ciclo de Omar Khayyam (en tiempos modernos, este ciclo se adopta en Irán y Afganistán ).

Nombres de elementos del calendario republicano

Meses

Los meses también se correlacionaron con los signos del zodíaco .

Días de la década

Se pidió a los ciudadanos que determinaran por sí mismos cuántos y cuáles de estos días serían días libres para ellos. Pero para los funcionarios, solo se estableció un día libre: década.

Sansculotides

  1. Día del Valor / Virtud ( fr.  La Fête de la Vertu ) - 17 de septiembre
  2. Día del Talento ( fr.  La Fête du Génie ) - 18 de septiembre
  3. Día del Trabajo ( fr.  La Fête du Travail ) - 19 de septiembre
  4. Día de las Opiniones ( fr.  La Fête de l'Opinion ) - 20 de septiembre
  5. Día de los Premios ( fr.  La Fête des Récompenses ) - 21 de septiembre
  6. Día de la Revolución ( francés :  La Fête de la Révolution ) (en años bisiestos, la víspera del equinoccio)

Días del año

Así como muchos días se dedicaban a los santos en el calendario católico romano , cada día del calendario republicano se asociaba con un animal (días terminados en 5), una herramienta (con 0), una planta o un mineral (los demás días) .

Otoño
Vandemiere (22 de septiembre ~ 21 de octubre) Brewmer (22 de octubre ~ 20 de noviembre) Frimer (21 de noviembre ~ 20 de diciembre)
  1. Pasas ( uvas )
  2. Safran ( azafrán )
  3. Châtaigne ( sembrando castañas )
  4. Colchique ( colchicum )
  5. Cheval ( caballo )
  6. Balsamina ( bálsamo )
  7. carote ( zanahoria )
  8. Amarante ( amaranto )
  9. Panais ( chirivía (planta) )
  10. Cuve ( cuba , tanque )
  11. Pomme de terre ( patata )
  12. siempreviva ( siempre )
  13. Potiron ( calabaza gigante )
  14. Réséda ( meséda )
  15. Âne ( burro )
  16. Belle de nuit ( mirabilis )
  17. Citrouille ( calabaza común )
  18. Sarrasín ( trigo sarraceno )
  19. Tournesol ( girasol )
  20. Pressoir ( prensa )
  21. Chanvre ( cannabis )
  22. peche ( melocotón )
  23. Navet ( nabo )
  24. Amarilis ( amarilis )
  25. Boeuf ( buey )
  26. berenjena ( berenjena )
  27. Pimienta ( pimiento rojo )
  28. Tomate ( tomate )
  29. Orge ( cebada )
  30. Tonneau ( barrica )
  1. pomme ( manzana )
  2. Celeri ( apio nabo )
  3. Poire ( pera )
  4. Betterave ( remolacha )
  5. Oie ( ganso )
  6. heliotropo ( heliotropo )
  7. figue ( higo )
  8. Scorsonère ( scorzonera )
  9. Alisier ( fresno de montaña común )
  10. Charrue ( arado )
  11. Salsifis ( barba de chivo )
  12. Macre ( chilim )
  13. Alcachofa de Jerusalén ( alcachofa de Jerusalén )
  14. Escarola ( endibia )
  15. Dindon ( pavo )
  16. Chervis ( malvavisco de azúcar )
  17. Cresson ( berro común )
  18. Dentelaire (conejillo de indias )
  19. granada ( granate )
  20. Herse ( rastra )
  21. Bacante ( Bacharis )
  22. Azerole (zarole de espino )
  23. Garance ( más loco )
  24. Naranja ( naranja )
  25. Faisán ( faisán )
  26. Pistache ( pistacho )
  27. Macjonc ( rango tuberoso )
  28. Coing ( membrillo )
  29. Cormier ( serbal doméstico )
  30. Rouleau ( rodillo )
  1. Raiponce ( Rapunzel )
  2. Nabos ( nabos )
  3. Achicoria ( achicoria )
  4. Nèfle ( níspero germánico )
  5. Cochón ( cerdo )
  6. Mâche ( lechuga de campo )
  7. Chou-fleur ( coliflor )
  8. Miel ( cariño )
  9. Genièvre ( enebro )
  10. Pioche ( elegir )
  11. Cire ( cera )
  12. Raifort ( rábano picante )
  13. Cèdre ( cedro )
  14. sapina ( abeto )
  15. Chevreuil ( corzo )
  16. Ajonc ( tojo )
  17. ciprés ( ciprés )
  18. Lierre ( hiedra )
  19. Sabine ( enebro cosaco )
  20. Hoyau ( azada )
  21. Érable sucré ( arce azucarero )
  22. Bruyere ( Heath )
  23. Roseau ( caña )
  24. Oseille ( acedera )
  25. Grillón ( grillo )
  26. Pignon ( piñones )
  27. Lieja ( corcho )
  28. Trufa ( trufa )
  29. oliva ( oliva )
  30. Pelle ( pala )
Invierno
Nivoz (21 de diciembre ~ 19 de enero) Pluviosis (20 de enero ~ 18 de febrero) Vantoz (19 de febrero ~ 20 de marzo)
  1. Tourbe ( turba )
  2. Houille ( carbón )
  3. Betún ( betún )
  4. Soufre ( azufre )
  5. Chien ( perro )
  6. Lava ( lava )
  7. Terre végétale ( suelo )
  8. Fumier ( estiércol )
  9. Salpetre ( salitre )
  10. Fleau ( mayal )
  11. Granito ( granito )
  12. Argile ( arcilla )
  13. Ardoise ( esquisto )
  14. Gres ( arenisca )
  15. Lapin ( conejito )
  16. Sílex ( pedernal )
  17. Marne ( marga )
  18. Pierre à chaux ( piedra caliza )
  19. Mármol ( mármol )
  20. Furgoneta ( tamiz de ventana )
  21. Pierre à plâtre ( yeso )
  22. Sel ( sal )
  23. Fer ( hierro )
  24. Cuivre ( cobre )
  25. Charla ( gato )
  26. Étain ( estaño )
  27. Plomo ( plomo )
  28. cinc ( cinc )
  29. Mercurio ( mercurio )
  30. criba ( tamiz )
  1. Lauréole (Laurel wolfberry )
  2. Mousse ( musgo )
  3. Fragón ( aguja )
  4. Perce-neige ( campanilla de invierno )
  5. Taureo ( toro )
  6. Lata de Laurier ( Laurel viburnum )
  7. Amadouvier ( hongo de Yesca )
  8. Mézéréon (baya de goji común )
  9. Peuplier ( álamo )
  10. Coignée ( hacha )
  11. Ellébore ( grada )
  12. brócoli ( brócoli )
  13. Laurier ( laurel )
  14. Avelinier ( avellana )
  15. Vache ( vaca )
  16. Buis ( boj )
  17. Liquen ( liquen )
  18. Si ( tejo )
  19. Pulmonaire ( pulmón )
  20. Serpette ( cuchillo de jardín )
  21. Thlaspi ( yarutka , iberis )
  22. Thimele (baya de goji )
  23. Chiendent ( hierba de trigo )
  24. Trainasse ( trigo sarraceno )
  25. lievre ( liebre )
  26. Guède ( hierba vegetal )
  27. Más ruidoso ( avellana )
  28. Ciclamen ( ciclamen )
  29. Quelidoína ( celidonia )
  30. Traineau ( trineo )
  1. Tusilage ( pata de potro )
  2. Cornouiller ( cornejo )
  3. Violier ( ictericia )
  4. Troene ( ligustro )
  5. Bouc ( cabra )
  6. Asaret ( pezuña )
  7. Alaterne ( espino cerval de hoja perenne )
  8. Violeta ( violeta )
  9. Marceau ( sauce de cabra )
  10. Bêche ( pala )
  11. Narciso ( narciso )
  12. Orme ( olmo )
  13. Fumeterre ( humo )
  14. Velar ( caminante )
  15. Chevre ( cabra )
  16. Épinard ( espinacas )
  17. Dorónico ( doronicum )
  18. Mouron ( ceguera nocturna )
  19. Cerfeuil ( perifollo )
  20. Cordeau ( cuerda, bramante )
  21. Mandrágora ( mandrágora )
  22. Persil ( perejil )
  23. Cochléaria ( cucharas )
  24. Pâquerette ( margarita )
  25. Thon ( atún )
  26. Pissenlit ( diente de león )
  27. Sylvie ( anémona de roble )
  28. Capillaire ( cabello de venus de doncella )
  29. Frene ( ceniza )
  30. Plantoir (estaca de planta)
Primavera
Germinal (21 de marzo ~ 19 de abril) Floréal (20 de abril ~ 19 de mayo) Prairial (20 de mayo ~ 18 de junio)
  1. Primevère ( prímula )
  2. Plátano ( sicómoro )
  3. Asperge ( espárragos )
  4. tulipán ( tulipán )
  5. Poule ( pollo )
  6. Bette ( acelga )
  7. bouleau ( abedul )
  8. Jonquille ( narciso - junquillo )
  9. Aulne ( aliso )
  10. Couvoir ( incubadora )
  11. Pervenche ( bígaro )
  12. Charme ( carpe )
  13. Morilla ( morillas )
  14. Hêtre ( haya )
  15. Abeille ( abeja )
  16. Laite ( lechuga )
  17. Méleze ( alerce )
  18. Ciguë ( veh , cicuta )
  19. Radis ( rábano )
  20. Ruche ( colmena )
  21. Gainier ( árbol de Judea )
  22. Romaine ( lechuga romana )
  23. Marronnier ( castaño )
  24. Roquette ( colza )
  25. Paloma ( paloma )
  26. Lilas ( lila )
  27. anémona ( anémona )
  28. Pensée ( pensamientos )
  29. Myrtille ( arándano )
  30. Greffoir ( cuchillo de injerto )
  1. rosa ( rosa )
  2. Chêne ( roble )
  3. Fougère ( helecho )
  4. Aubépine ( espino blanco )
  5. Rossignol ( ruiseñor )
  6. Ancolie ( columna )
  7. Muguet ( lirio de los valles )
  8. Champiñón ( hongo , champiñón )
  9. Jacinto ( jacinto )
  10. Râteau ( rastrillo )
  11. Ruibarbo ( ruibarbo )
  12. esparceta ( esparceta )
  13. Bâton-d'or ( ictericia )
  14. Chamerops ( chamerops )
  15. Ver à soie ( gusano de seda )
  16. Consoude ( consuelda )
  17. Pimprenelle ( pimpinela )
  18. Corbeille d'or ( aliso amarillo )
  19. Arroche ( quinua )
  20. Sarcloir (desbrozadora manual)
  21. Estática ( kermek )
  22. Fritillaire ( urogallo )
  23. Bourrache ( borraja )
  24. Valeriana ( Valeriana )
  25. Carpa ( carpa )
  26. Fusain ( euónimo )
  27. Civette ( arco Skorod )
  28. Buglosse ( ankhuz )
  29. Sénevé ( mostaza blanca )
  30. Howlette (cayado de pastor )
  1. Luzerna ( alfalfa )
  2. Hémérocalle ( nenúfares )
  3. Trèfle ( trébol )
  4. Angélica ( angélica )
  5. Canard ( pato )
  6. melisa ( melisa )
  7. Fromental ( raigrás francés )
  8. Martagon ( lirio de Saranka )
  9. Serpolet ( tomillo rastrero , tomillo)
  10. falso ( trenza )
  11. Fraise ( fresa , fresa )
  12. Bétoine ( mayúscula )
  13. Pois ( guisantes )
  14. Acacia ( acacia )
  15. Caille ( codorniz )
  16. Œillet ( clavel )
  17. Sureau ( baya del saúco )
  18. Pavot ( amapola )
  19. Tilleul ( tilo )
  20. Fourche ( tenedores )
  21. Barbeau ( aciano )
  22. Manzanilla ( manzanilla )
  23. Chèvrefeuille ( madreselva )
  24. Caille-lait ( paja de cama )
  25. Tanche ( lin )
  26. Jazmín ( jazmín )
  27. verbena ( verbena )
  28. Tomillo ( tomillo )
  29. Pivoine ( peonía )
  30. carroza ( carreta )
Verano
Messidor (19 de junio ~ 18 de julio) Termidor (19 de julio ~ 17 de agosto) Fructidor (18 de agosto ~ 16 de septiembre)
  1. Seigle ( centeno )
  2. Avoine ( avena )
  3. Oignon ( arco )
  4. Véronique ( verónica )
  5. muleta ( mula )
  6. Romarín ( romero )
  7. Concombre ( pepino )
  8. Échalote ( chalota )
  9. Absenta ( ajenjo )
  10. Faucille ( hoz )
  11. Cilantro ( cilantro )
  12. Alcachofa ( alcachofa )
  13. Girofle ( clavo (especia) )
  14. Lavanda ( lavanda )
  15. Gamuza ( gamuza )
  16. Tabac ( tabaco )
  17. Grosella ( grosella )
  18. Gesse ( rango )
  19. cereza ( cereza )
  20. Parc (potrero de ganado)
  21. Menta ( menta )
  22. comino ( comino )
  23. Judías ( frijoles )
  24. Orcanète ( teñido alcano )
  25. Pintada (gallina de Guinea )
  26. Salsa ( salvia )
  27. Ail ( ajo )
  28. Vesce ( lunares )
  29. Blé ( trigo )
  30. Chalemie ( chal )
  1. Épeautre ( espelta )
  2. Bouillon blanc ( gordolobo común )
  3. melón ( melón )
  4. Ivraie ( paja )
  5. Belier ( carnero )
  6. Prele ( cola de caballo )
  7. Armoise ( artemisa )
  8. Cártamo ( cártamo )
  9. Mûre ( mora )
  10. Arrosoir ( regadera )
  11. Pánico ( mijo )
  12. Salicorne ( soleros )
  13. albaricoque ( albaricoque )
  14. basílica ( albahaca )
  15. Brebis ( oveja )
  16. Guimauve ( malvavisco )
  17. Lin ( lino )
  18. Amande ( almendra )
  19. genciana ( genciana )
  20. Écluse ( puerta de entrada )
  21. Carline ( espina )
  22. Caprier ( alcaparra )
  23. lenteja ( lenteja )
  24. Aunée ( helecampane )
  25. Loutre ( nutria )
  26. Myrte ( mirto )
  27. Colza ( colza )
  28. Lupino ( lupino )
  29. Algodón ( algodón )
  30. Moulin ( molino )
  1. ciruela pasa ( ciruela )
  2. Mijo ( mijo )
  3. Lycoperdon ( puffball )
  4. Escourgeon ( cebada de seis hileras )
  5. Saumón ( salmón )
  6. Tubereuse ( tuberosa )
  7. Sucrion ( cebada de invierno )
  8. Apocin ( kutra )
  9. Reglisse ( regaliz )
  10. Echelle ( escaleras )
  11. Pastèque ( sandía )
  12. Fenouil ( eneldo )
  13. Épine vinette ( agracejo )
  14. Noix ( nuez )
  15. Truita ( trucha )
  16. Cidra ( limón )
  17. Cardère ( hierba común )
  18. Nerprun ( espino cerval )
  19. Tagette ( caléndulas )
  20. Hotte ( cesta de hombro )
  21. Églantine ( rosa mosqueta )
  22. Noisette ( avellana )
  23. Houblon ( lúpulo )
  24. Sorgo ( sorgo )
  25. Écrevisse ( cáncer )
  26. Bigarade ( Pomerania )
  27. Verge d'or ( vara de oro )
  28. Mais ( maíz )
  29. Marron ( fruta de la castaña )
  30. Panier ( canasta )

Correspondencia entre los calendarios republicano y gregoriano

Meses I año (1792-1793)
II año (1793-1794)
III año (1794-1795)
V año (1796-1797)
VI año (1797-1798)
VII año (1798-1799)
IV año (1795-1796) Año VIII (1799-1800)
Año IX (1800-1801)
Año X (1801-1802)
Año XI (1802-1803)
Año XIII (1804-1805)
Año XIV (1805-1806)
Año LXXIX (1870-1871)
XII año (1803-1804)
vandemiere 22 de septiembre - 21 de octubre 23 de septiembre - 22 de octubre 23 de septiembre - 22 de octubre 24 de septiembre - 23 de octubre
Breumer 22 de octubre - 20 de noviembre 23 de octubre - 21 de noviembre 23 de octubre - 21 de noviembre 24 de octubre - 22 de noviembre
Frimer 21 de noviembre — 20 de diciembre 22 de noviembre - 21 de diciembre 22 de noviembre - 21 de diciembre 23 de noviembre - 22 de diciembre
nivoz 21 de diciembre - 19 de enero 22 de diciembre - 20 de enero 22 de diciembre - 20 de enero 23 de diciembre - 21 de enero
pluviosis 20 de enero - 18 de febrero 21 de enero - 19 de febrero 21 de enero - 19 de febrero 22 de enero - 20 de febrero
Vantoz 19 de febrero - 20 de marzo 20 de febrero — 20 de marzo 20 de febrero - 21 de marzo 21 de febrero - 21 de marzo
Germinal 21 de marzo — 19 de abril 21 de marzo — 19 de abril 22 de marzo — 20 de abril 22 de marzo — 20 de abril
Floréal 20 de abril — 19 de mayo 20 de abril — 19 de mayo 21 de abril — 20 de mayo 21 de abril — 20 de mayo
pradera 20 de mayo — 18 de junio 20 de mayo — 18 de junio 21 de mayo — 19 de junio 21 de mayo — 19 de junio
Messidor 19 de junio - 18 de julio 19 de junio - 18 de julio 20 de junio - 19 de julio 20 de junio - 19 de julio
Termidor 19 de julio - 17 de agosto 19 de julio - 17 de agosto 20 de julio - 18 de agosto 20 de julio - 18 de agosto
Fructidor 18 de agosto - 16 de septiembre 18 de agosto - 16 de septiembre 19 de agosto - 17 de septiembre 19 de agosto - 17 de septiembre
Sansculotides 17 de septiembre - 21/22 de septiembre 17 de septiembre - 21 de septiembre 18 de septiembre - 22/23 de septiembre 18 de septiembre - 22 de septiembre

Nuevas unidades de tiempo

Junto con las medidas decimales de longitud, volumen y peso, también se introdujeron las unidades decimales de tiempo. Cada día se dividía en 10 horas, una hora en 100 minutos y un minuto en 100 segundos. 10 días forman una década.

unidad decimal Duración en unidades estándar
Década ( fr.  décade ) = 10 días 10 días
Día ( fr.  jour ) 1 día
Hora (revolucionaria) ( fr.  heure ) = 1/10 de un día 2 horas 24 minutos
Minuto (revolucionario) ( fr.  minuto ) = 1/100 de una hora 1 minuto 26,4 segundos
Segundo (revolucionario) ( fr.  seconde ) = 1/100 de un minuto 0.864 segundos

Véase también

calendario republicano francés

Notas

  1. Le calendrier republicain. Archivado el 25 de octubre de 2016 en Wayback Machine  (FR)
  2. El 21 de septiembre de 1792, por decreto de la Convención Nacional, se abolió el poder real y se proclamó la república.
  3. Decreto que establece la cronología de los franceses el 5 de octubre de 1793. . Consultado el 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.

Literatura

Enlaces