B lineal

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de julio de 2022; la verificación requiere 1 edición .
B lineal

Tablilla de inscripción Lineal B ( Museo Arqueológico de Heraklion , Creta )
tipo de letra mixto (silábico-ideográfico)
Idiomas idioma micénico
Territorio Creta , Grecia aquea , Ashdod
Historia
fecha de creación alrededor de 1450 aC mi. [una]
Período aproximadamente 1500-1200 aC
Origen Lineal A
Desarrollado en No
relacionado Escritura chipriota-minoica
Propiedades
Estado desaparecido
dirección de escritura de izquierda a derecha
Señales ESTÁ BIEN. 80 caracteres silábicos + aprox. 200 ideogramas
Norma ISO 15924 Linb
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Lineal B  es la última forma de escritura cretense ( siglos XV - XII aC ). Se utilizaba para registrar textos en griego antiguo durante la era de la cultura micénica . Se encontraron monumentos de escritura tanto en Creta como en las ubicaciones de las ciudades más grandes de la Grecia micénica: Micenas , Pilos , Tirinto , Corinto , Zakynthos , etc.

Emergencia

El límite cronológico de la afirmación del poder griego en Creta es el comienzo del período del Palacio Final en Knossos (alrededor de 1450 aC), minoico tardío IB. Los últimos monumentos de la escritura lineal pregriega A datan de esta época ; en Knossos, no hay sitios de lineal A durante este período en absoluto, sin embargo, después de una pequeña brecha cronológica, aparecen los primeros sitios de lineal B, que, sin embargo, no se generaliza en la isla. En el Museo Arqueológico de Chania (Creta), hay tablillas de arcilla con inscripciones tanto en letras Lineales A como Lineales B, estas últimas datan del 1300 a. mi. (láminas con números de acceso Gg5 y KH Ar 4). Uno de los puestos del museo dice que Chania y Knossos son las únicas ciudades de Creta donde las líneas A y B coexistieron durante algún tiempo al mismo tiempo. Esto último es controvertido, porque. Se ha criticado la datación de Evans de las tabletas Linear B. Alrededor de 1450 a. mi. muchas ciudades de Creta sufrieron graves incendios , lo que sirvió como una condición importante para la preservación de los textos en tablillas de arcilla. En el continente, Lineal B aparece más tarde que en Knossos.

A pesar de que la gran mayoría de las sílabas del Lineal B tienen prototipos en el Lineal A, existe una marcada diferencia en la frecuencia de uso de los signos (en particular, toda la serie de signos para las sílabas con la vocal O es extremadamente rara en el Lineal A textos, excepto el signo RO); esto lleva a algunos investigadores a sugerir que la escritura fue reformada para adaptarse al idioma griego. Los ideogramas están experimentando una reforma aún más significativa  : muchos de ellos aparecen en el lineal B por primera vez, algunos de los ideogramas del lineal A desaparecen (incluidos los signos de fracciones ).

Características generales

Todas las inscripciones descubiertas en el Lineal B están hechas en tablillas de arcilla, conservadas debido a los fuegos en los que fueron quemadas . Sin embargo, la forma ornamentada de los caracteres en esta escritura sugiere que el principal material de escritura no era la arcilla , sino algún material sobre el que se podía escribir con tinta (como el cuero o el papiro ). Esta suposición se ve indirectamente confirmada por el hecho de que algunas de las inscripciones del antepasado de esta escritura, Lineal A  , fueron hechas con tinta.

La escritura surgió tras la conquista de Creta y sus posesiones por parte de los colonos griegos ( aqueos ) y suplantó por completo a su antecesora, la Lineal A , utilizada para registrar textos en la lengua minoica anterior a la griega . A diferencia del lineal A, el lineal B no era muy utilizado entre los griegos y se utilizaba exclusivamente con fines palaciegos y de oficina: contienen información sobre el arrendamiento de tierras , el número de cabezas de ganado , la distribución de alimentos a los trabajadores, hay listas de artesanos , guerreros, descripción de bienes confiscados.

En la era de la antigüedad, los griegos no sabían de la existencia de esta carta. Solo se pueden encontrar indicios de la existencia de esta carta en la mención de "signos maliciosos" en el mito de Belerofonte . Surgido en el siglo VIII. antes de Cristo mi. Basado en la escritura fenicia o en los alfabetos de Asia Menor , el alfabeto griego no está relacionado en origen con el Lineal B.

Miniismos

Muchos hechos sugieren que la letra fue utilizada solo por una casta estrecha de escribas que se guiaron por los estándares del minoico , y no por el idioma griego (similar a cómo la escritura cuneiforme acadia contenía muchos " sumerianos " , jeroglíficos japoneses  - " sinocismos "). , y el cirílico contenían durante mucho tiempo signos redundantes para la transmisión de las normas ortográficas griegas):

Historia del descifrado

Intentos fallidos

El Lineal B fue descubierto a principios del siglo XX por Arthur Evans , quien, sin embargo, no pudo descifrarlo. Bedrich Grozny (1942), Vladimir Georgiev (1949) hicieron intentos fallidos de descifrar la letra , ambos usaron el método de comparación con signos de otras escrituras, así como Ernst Sittig (1950), usando el método estadístico.

Descifrado de Kober-Ventris-Chadwick

A fines de la década de 1940 Alisa Kober publicó sus observaciones sobre posibles paradigmas de declinación de sustantivos en textos de Lineal B y compiló una grilla donde parte de los caracteres fueron ordenados según el principio de la posible coincidencia de la consonante inicial y la vocal final. Debido a una enfermedad y una muerte prematura, no tuvo tiempo de completar el desciframiento.

Basado en la idea de Kober, descifró varias docenas de signos en 1950-1953. Miguel Ventris . El apoyo indirecto a estos investigadores lo brindó el profesor J. Myers , quien puso a disposición de Kober y Ventris una gran cantidad de datos (tabletas inéditas) e incluso los presentó personalmente, aunque prácticamente no se comunicaron antes y después de la reunión. El trabajo de Ventris también fue acelerado por la ayuda del lingüista E. Bennett , quien inicialmente trabajó de cerca con A. Kober hasta su muerte. Bennett estableció variaciones de signos en las inscripciones de Knossos y Pylos.

Para 1952, Ventris había descifrado alrededor de dos docenas de signos y llegó a la conclusión de que el idioma griego estaba oculto detrás de las inscripciones (antes de eso, había asumido durante más de 10 años que el idioma de las inscripciones estaba relacionado con el etrusco). En una transmisión de radio en la BBC, habló sobre su investigación y pidió ayuda a especialistas en el idioma griego antiguo. Fue contactado el mismo día por John Chadwick , quien completó el descifrado con Ventris. El mérito de Chadwick es la reconstrucción de la fonética y la gramática del dialecto micénico.

La exactitud del desciframiento se confirmó en 1952, cuando los significados de los signos propuestos por Ventris se sustituyeron en un gran número de tablillas publicadas por primera vez por Carl Blegen .

A fines de la década de 1950, Ventris (póstumamente), Chadwick y Bennett publicaron un corpus de Lineal B, junto con una lectura y un análisis preliminar de las tablillas.

Descifrado continuo y estudio adicional

En la versión original del descifrado de Ventris, varias docenas de signos silábicos permanecieron sin descifrar [2] ; de estos, varios se interpretaron más tarde como sílabas consonantes redondeadas (dwo, swa, etc.). En general, el refinamiento de las lecturas pasó por varias etapas [3] :

En 1986 se publicó un corpus de inscripciones de Knossos (Chadwick, Godard, Killen, Olivier, Sacconi, Sakellarakis).

en la década de 2010 José Melena ( Universidad del País Vasco ), apoyándose en el método combinatorio (compatibilidad de caracteres, grafías de palabras), interpretó algunos caracteres más [4] . Matilde Civitillo (signo 19), Raquel Pierini (signo 25) han sugerido lecturas alternativas. en la década de 2020 H. Melena publicó un corpus de inscripciones de Pylos .

Micenología en la antigua URSS

Desde finales de la década de 1930, S. Ya. Lurie se interesó activamente en las inscripciones de Creta y la Grecia micénica , y publicó periódicamente reseñas críticas de las investigaciones actuales en el Bulletin of Ancient History . Después de su partida a Lvov, la investigación sobre micenología en Leningrado fue continuada por N. N. Kazansky (quien publicó en 1988 el Diccionario conceptual de materias del dialecto micénico) y Yu. V. Otkupshchikov , y en Lvov por S. Ya. Sharypkin .

Silabogramas con lectura de discusión

Unicode

Los caracteres B lineales se introdujeron en la versión 4.0 de Unicode .

Tablas

Para averiguar el nombre de un carácter en Unicode, mueva el cursor sobre el carácter. El último componente de un nombre Unicode es la lectura aceptada del carácter.

Bloque de sílabas lineales B
Sílabas B lineales (consonante + vocal)
-a -mi -i -o -tu
𐀀 a

*08

𐀁 mi

*38

𐀂 i

*28

𐀃 o

*61

𐀄 tu

*diez

d- 𐀅 da

*01

𐀆 Delaware

*45

𐀇 di

*07

𐀈 hacer

*catorce

𐀉 du

*51

j- 𐀊 sí

*57

𐀋 jeje

*46

𐀍 yo

*36

k- 𐀏 ka

*77

𐀐 que

*44

𐀑 ki

*67

𐀒 ko

*70

𐀓 ku

*81

metro- 𐀔 mamá

*80

𐀕 yo

*13

𐀖 mi

*73

𐀗 mes

*quince

𐀘 mu

*23

norte- 𐀙 n / A

*06

𐀚 nordeste

*24

𐀛 no

*treinta

𐀜 no

*52

𐀝 nu

*55

pags- 𐀞 Pensilvania

*03

𐀟 Educación física

*72

𐀠 Pi

*39

𐀡 correos

*once

𐀢 PU

*cincuenta

q- 𐀣 qa

*dieciséis

𐀤 qe

*78

𐀥 qi

*21

𐀦 qo

*32

r- 𐀨 real academia de bellas artes

*60

𐀩 re

*27

𐀪 Rhode Island

*53

𐀫 Ro

*02

𐀬 es

*26

s- 𐀭 sa

*31

𐀮 se

*09

𐀯 si

*41

𐀰 asi que

*12

𐀱 su

*58

t- 𐀲 ejército de reserva

*59

𐀳 te

*04

𐀴 ti

*37

𐀵 a

*05

𐀶 tu

*69

w- 𐀷 Washington

*54

𐀸 nosotros

*75

𐀹 Wisconsin

*40

𐀺 ay

*42

z- 𐀼 za

*17

𐀽 ze

*74

𐀿 zo

*veinte

Bloque "vocales dobles y diptongos"

valores especiales
personaje 𐁀 𐁁 𐁂 𐁃 𐁄 𐁅 𐁇 𐁆 𐁈 𐁉 𐁊 𐁋 𐁌 𐁍
Transcripción un 2 (ha) un 3 (ai) es dwe dos nwa por favor pu 2 (phu) ra 2 (rya) ra 3 (rai) ro 2 (rio) ta 2 (tía) dos dos
Número de Bennett *25 *43 *85 *71 *90 *48 *62 *29 *76 *33 *68 *66 *87 *91

Bloque "signos no descifrados y signos con significado dudoso"

Valores no transcritos y dudosos
personaje 𐁐
𐁑
𐁒
𐁓
𐁔
𐁕
𐁖
𐁗
𐁘
𐀎
𐁙
𐁚
𐁛
𐁜
𐁝
Transcripción *Dieciocho *19 *22 *34 *35 *47 *49 pa 3 ? *63 swi? ju? zu? swa? *83 *86 *89
Número de Bennett *Dieciocho *19 *22 *34 *35 *47 *49 *56 *63 *64 *sesenta y cinco *79 *82 *83 *86 *89
Bloque "Ideogramas del Lineal B"

Tabla de códigos del consorcio oficial Unicode de ideogramas lineales B (PDF)
0 una 2 3 cuatro 5 6 7 ocho 9 A B C D mi F
U+10080 𐂀 𐂁 𐂂 𐂃 𐂄 𐂅 𐂆 𐂇 𐂈 𐂉 𐂊 𐂋 𐂌 𐂍 𐂎 𐂏
U+10090 𐂐 𐂑 𐂒 𐂓 𐂔 𐂕 𐂖 𐂗 𐂘 𐂙 𐂚 𐂛 𐂜 𐂝 𐂞 𐂟
U+100A0 𐂠 𐂡 𐂢 𐂣 𐂤 𐂥 𐂦 𐂧 𐂨 𐂩 𐂪 𐂫 𐂬 𐂭 𐂮 𐂯
U+100B0 𐂰 𐂱 𐂲 𐂳 𐂴 𐂵 𐂶 𐂷 𐂸 𐂹 𐂺 𐂻 𐂼 𐂽 𐂾 𐂿
U+100C0 𐃀 𐃁 𐃂 𐃃 𐃄 𐃅 𐃆 𐃇 𐃈 𐃉 𐃊 𐃋 𐃌 𐃍 𐃎 𐃏
U+100D0 𐃐 𐃑 𐃒 𐃓 𐃔 𐃕 𐃖 𐃗 𐃘 𐃙 𐃚 𐃛 𐃜 𐃝 𐃞 𐃟
U+100E0 𐃠 𐃡 𐃢 𐃣 𐃤 𐃥 𐃦 𐃧 𐃨 𐃩 𐃪 𐃫 𐃬 𐃭 𐃮 𐃯
U+100F0 𐃰 𐃱 𐃲 𐃳 𐃴 𐃵 𐃶 𐃷 𐃸 𐃹 𐃺
notas

Campos grises para puntos de código reservados.

Bloque "Números del Egeo"

Tabla de códigos del consorcio oficial Unicode de Aegean Numerals (PDF)
0 una 2 3 cuatro 5 6 7 ocho 9 A B C D mi F
U+10100 𐄀 𐄁 𐄂 𐄇 𐄈 𐄉 𐄊 𐄋 𐄌 𐄍 𐄎 𐄏
U+10110 𐄐 𐄑 𐄒 𐄓 𐄔 𐄕 𐄖 𐄗 𐄘 𐄙 𐄚 𐄛 𐄜 𐄝 𐄞 𐄟
U+10120 𐄠 𐄡 𐄢 𐄣 𐄤 𐄥 𐄦 𐄧 𐄨 𐄩 𐄪 𐄫 𐄬 𐄭 𐄮 𐄯
U+10130 𐄰 𐄱 𐄲 𐄳 𐄷 𐄸 𐄹 𐄺 𐄻 𐄼 𐄽 𐄾 𐄿
notas

Campos grises para puntos de código reservados.

Véase también

Notas

  1. ↑ Arqueología y lenguaje : el rompecabezas de los orígenes indoeuropeos - Pimlico , 1998. - P. 59. - ISBN 0-7126-6612-5
  2. ↑ https://www.academia.edu/33919307/The_Undeciphered_Signs_of_Linear_B Judson, Anna (2016). Los signos no descifrados de Lineal B. Para descargar el texto, seleccione Archivos en el menú junto al nombre del autor.
  3. ↑ [https://web.archive.org/web/20220124035556/https://www.academia.edu/7078918/Jos%C3%A9_L._Melena_Mycenaean_Writing_in_A_Companion_to_Linear_B._Mycenaean_Greek_Texts_and_their_World_Eds._Duhoux_Y._Morpurgo_Davies_A._Volume_3_Series_Biblioth%C3%A8que_des_Cahiers_de_lInstitut_de_Linguistique_de_Louvain_BCILL_133_2014 Архивная копия от 24 de enero de 2022 en Wayback Machine José L. Melena, "Escritura micénica", en A Companion to Linear B. Mycenaean Greek Texts and their World, (Eds.) Duhoux Y., Morpurgo Davies A. Volumen 3 [Serie: Bibliothèque des... ]
  4. ↑ Una serie de publicaciones de H. Melena sobre el tema de interpretación de señas está disponible en su página académica: https://ehu.academia.edu/JoséLMelena Archivado el 14 de marzo de 2022 en Wayback Machine .

Literatura

  • Bartonek A. Micenas ricas en oro . Por. O. P. Tsybenko. M.: Nauka, 1991.
  • gordon s cartas olvidadas. M: Eurasia, 2002.
  • Kazanskene V.P., Kazansky N.N. Diccionario temático-conceptual de la lengua griega (período cretense-micénico). Leningrado: Nauka, sucursal de Leningrado, 1986. 208 p.
  • Lentsman A. Ya. Descifrando las inscripciones cretense-micénicas // Cuestiones de historia. 1955. Nº 9. S. 181-186.
  • Molchanov A. A., Neroznak V. P., Sharypkin S. Ya. Monumentos de la escritura griega antigua . Introducción a la Micenología. M.: Nauka, 1988. 190 p.
  • Polyakova G. F. Estructura sociopolítica de la sociedad Pylos (según datos Lineal B). — M .: Nauka , 1978. — 272 p.
  • papa m Secretos de las lenguas desaparecidas. Desde los jeroglíficos egipcios hasta la escritura maya. M: "A. D. Varfolomeev, 2016—304 p.
  • Zorro Margalit. Misterio del laberinto. Cómo se leyó la escritura olvidada. — M .: Corpus , 2016. — 352 p. — ISBN 978-5-17-090190-6 .

Enlaces

Corpus de inscripciones Lineal B

 lengua griega
Historia
Escritura
Dialectos
La antigua grecia
Moderno
Literatura