Lista de países con nombres en sus idiomas oficiales

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de junio de 2017; las comprobaciones requieren 159 ediciones .

A continuación se muestra una lista alfabética de países del mundo con nombres en ruso y en los idiomas oficiales/estatales del país respectivo.

A

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Australia unión australiana Canberra inglés Australia Mancomunidad de Australia Canberra
 Austria República de Austria Vena Alemán Österreich República de Osterreich Viena
 Azerbaiyán La República de Azerbaiyán Bakú azerbaiyano Azerbaiyán Azərbaycan Respublikası BakI
Azores [1] Región Autónoma de las Azores pontadelgada portugués Acores Reginao Autonoma dos Azores pontadelgada
Islas de åland [2] mariehamn sueco Una tierra Paisaje de Aland mariehamn
finlandés Ahvenanmaa Ahvenanmaan maakunta maarianhamina
 Albania República de Albania Tirana albanés Shqiperia República y Shqiperisy Tirana
 Argelia República Democrática Popular Argelina Argelia árabe الجزائر ( El Jezair ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ الجزائرية الراطية الشعبية الجزائر ( El Jezair )
beréber ⴷⵣⴰⵢⵔ / Dzayer / Tagduda Tadzayrit Tamagdayt Taɣerfant ⴷⵣⴰⵢⵔ / Dzayer
Francés Argelia República Argentina Democrática y Popular Argel
 Samoa Americana pago pago inglés Samoa Americana pago pago
samoano América Samoa pago pago
 Anguila [3] Valle inglés anguila El valle
 angola República de Angola Luanda portugués angola República de Angola Luanda
 Andorra Principado de Andorra andorra la vieja catalán Andorra Principado de Andorra andorra la vieja
español Andorra principado de andorra andorra la vieja
Francés Andorra Príncipe de Andorra Andorra la Vieja
 Antigua y Barbuda de San Juan inglés Antigua y Barbuda San Juan
Macao [4] Región Administrativa Especial de Macao (Macao) Chino 澳門 ( Àomén ) 澳門特別行政區 ( Àomén Tèbié Xíngzhèngqū )
portugués Macao Reginao Administrativa Especial de Macao
 Argentina República Argentina Buenos Aires español Argentina República Argentina Buenos Aires
 Armenia República de Armenia Ereván armenio zara zarpar zarpar 기이이이
 Aruba Oranjestad (Aruba) Holandés Aruba Tierra Aruba Oranjestad
papiamento Aruba País Aruba Oranjestad
 Afganistán Emirato Islámico de Afganistán Kabul pastún افغانستان د افغانستان اسلامي امارت ( Da Afġānistān Islāmī Imārāt ) کابل ( Kabul )
Darí افغانستان امارت اسلامیہ افغانستان ( Imârat-i Islâmī-yi Afġânistân ) کابل ( Kabul )
tayiko Afghoniston Amorati Islami Afganistán Kobul
uzbeco Afg'oniston Afgʻoniston Islom Amirligi Kobul

b

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 bahamas Mancomunidad de las Bahamas Nassau inglés Las Bahamas Mancomunidad de las Bahamas Nassau
 bangladesh República Popular de Bangladés Daca Bengala বাংলাদেশ ( Bangladesh ) গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ ( Gônoprojatontrī Bangladesh ) ঢাকা ( Ḍhākā )
 barbados ciudad del puente inglés barbados Bridgetown
 Baréin Reino de Baréin manama árabe البحرين ( Al Baréin ) مملكة البحرين ( Mamlyakat al-Bahrain ) المنامة ( Al-Manamah )
 Belice Belmopán inglés Belice Belmopán
 Bielorrusia República de Bielorrusia Minsk bielorruso Bielorrusia República de Bielorrusia Minsk
ruso Bielorrusia República de Bielorrusia Minsk
 Bélgica Reino de Bélgica Bruselas Francés Bélgica Realeza de Bélgica Bruselas
Holandés Bélgica Koninkrijk Bélgica Bruselas
Alemán Bélgica Königreich Bélgica Bruselas
 Benín República de Benín Porto Novo Francés Benín República de Benin Porto Novo
Bermudas [5] hamilton inglés islas Bermudas Islas Bermudas hamilton
 Bulgaria República de Bulgaria Sofía búlgaro Bulgaria República de Bulgaria Sofía
 Bolivia Estado Plurinacional de Bolivia La Paz español Bolivia Estado Plurinacional de Bolivia La Paz
quechua Bulibya Bulibya Mamallaqta Chuqiyapu
Aymara Wuliwya Wuliwya Suyu Chuqiyapu
guaraní volivia Tetã Volívia La Paz
 Bonaire , Sint Eustatius y Saba (Caribe Neerlandés)   Kralendijk Holandés Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Caribisch Nederland) Kralendijk
papiamento Boneiru, Sint Eustatius i Saba (Hulanda Karibe) Kralendeik
 Bosnia y Herzegovina [6] sarajevo serbio bosna y herzegovina sarajevo
croata Bosnia y Herzegovina sarajevo
bosnio Bosnia y Herzegovina sarajevo
 Botsuana República de Botsuana Gaborone inglés Botsuana República de Botsuana Gaborone
tsuana Botsuana Lefatshe la Botswana Gaborone
 Brasil República Federativa de Brasil Brasília portugués Brasil República Federativa de Brasil Brasília
Territorio Británico del Océano Índico [7] diego garcia inglés Territorio Británico del Océano Índico diego garcia
 Brunéi Estado de Brunéi Darussalam Bandar Seri Begawan malayo Brunei / بروني Negara Brunéi Darussalam Bandar Seri
Begawan
 Burkina Faso Uagadugú Francés Burkina Faso Uagadugú
 Burundi República de Burundi Gitega redondo Burundi República y'u Burundi Gitega
Francés Burundi República de Burundi Gitega
inglés Burundi República de Burundi Gitega
 Butano Reino de Bután Timbu dzongkha འབྲུག་ཡུལ འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་ ཐིམ་ཕུག།

En

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Vanuatu República de Vanuatu Port Vila bislama Vanuatu Ripablik blong Vanuatu Villa
inglés Vanuatu República de Vanuatu Port Vila
Francés Vanuatu República de Vanuatu Port Vila
 Vaticano Estado de la Ciudad del Vaticano Vaticano latín civitas vaticana Estado Civitatis Vaticanæ
italiano Città del Vaticano Estado de la Città del Vaticano
 Gran Bretaña Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Londres inglés Reino Unido Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Londres
galés Y Deyrnas Unedig Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon Llundaín
anglo-escocés Unidad Kinrick Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Irlanda lunnon
gaélico escocés Rioghachd Aonaichte Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath Lunnainn
irlandesa Ríocht Aontaithe Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann largo
 Hungría Hungría budapest húngaro Magyarorszag budapest
 Venezuela República Bolivariana de Venezuela Caracas español Venezuela República Bolivariana de Venezuela Santiago de León de Caracas
Islas Vírgenes (EE. UU.) [8] Islas Vírgenes (EE. UU.) Carlota Amalia inglés Islas Vírgenes de los Estados Unidos Carlota Amalia
Islas Vírgenes (Reino Unido) [9] Islas Vírgenes Británicas pueblo de carretera inglés islas vírgenes británicas pueblo de carretera
 Timor Oriental República Democrática de Timor Oriental Dili tetum Timor Lorosa'e República Democrática Timór Lorosa'e Dili
portugués Timor Oriental República Democrática de Timor-Leste Dili
 Vietnam República socialista de Vietnam Hanoi vietnamita Vietnam Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Ha Nội

G

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Gabón República Gabonesa Libreville Francés Gabón República Gabonesa Libreville
 Haití República de Haití Puerto Príncipe Francés Haití República de Haití puerto principe
criollo haitiano ayiti Repiblik Ayiti Potoprens
 Guayana República Cooperativa de Guyana georgetown inglés Guayana República Cooperativa de Guyana georgetown
 Gambia República de Gambia banjul inglés Gambia República de Gambia Banjul
 Ghana República de Ghana Acra inglés Ghana República de Ghana Acra
 Guadalupe [10] bajo-ter Francés Guadalupe Baja Terre
 Guatemala República de Guatemala Guatemala español Guatemala República de Guatemala La Nueva Guatemala de la Asunción
 Guinea República de Guinea Conakri Francés Guinea República de Guinea Conakri
manika Gine Kafaandi Gine Kanakiri
susu Lagine Lagine ka Fasojamana Kanacri
Fula Gine Hawtaandi Gine ndin konaakiri
 Guinea-Bisáu República de Guinea-Bisáu Bisáu portugués guine-bissau República de Guine-Bissau Bisáu
 Alemania República Federal de Alemania Berlina Alemán Alemania República Federal de Alemania Berlina
 Guernesey [11] Alguacilazgo de Guernsey Puerto de San Pedro inglés Guernesey Alguacilazgo de Guernsey Puerto de San Pedro
Francés Guernesey Le Bailliage de Guernesey Saint-Pierre-Port
normando Guernesi Baile de Guernesi Puerto de San Pedro
 gibraltar [12] inglés Gibraltar
 Honduras República de Honduras Tegucigalpa español Honduras República de Honduras Tegucigalpa
 Hong Kong ; Hong Kong [13] Región Administrativa Especial de Hong Kong Chino 香港 ( Xianggǎng ) 香港特別行政區 / 香港特别行政区 ( Xianggǎng Tèbié Xíngzhèngqū ; Xianggang tebe xingzhengqu )
inglés Hong Kong Región Administrativa Especial de Hong Kong
 Granada San Jorge inglés Granada S t. de george
Groenlandia [14] Nuuk groenlandés Kalaallit Nunaat Nuuk
danés Grønland Godthåb
 Grecia República Helénica Atenas Griego Ελλάδα Ελληνική Δημοκρατία Αθήνα
 Georgia Tiflis georgiano საქართველო ( Sak'art'velo ) თბილისი ( Tiflis )
 Guam [15] hagatna inglés Guam Agaña
Chamorro Guahan Hagatña

D

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Dinamarca Reino de Dinamarca Copenhague danés Dinamarca Kongeriget Dinamarca Kobenhavn
 Jersey [16] Jersey de alguacilazgo San Helier inglés jersey Alguacilazgo de Jersey San Helier
Francés jersey Baile de Jersey San Helier
normando alemán Baile de Jerri Santa Helyi
 Yibuti República de Yibuti Yibuti árabe جيبوتي ( Jibuti ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ جيبوتي ( Jumhūriyyat Jībūtī ) جيبوتي ( Jibuti )
Francés Yibuti República de Djibouti Yibuti
somalí Jabuuti Jamhuuriyadda Jabuuti Jabuuti
Lejos Gabuti Gabuutih Ummuuno Gabuti
 Dominica Mancomunidad de Dominica Roseau inglés Dominica Mancomunidad de Dominica Roseau
Francés dominique Commonwealth de la Dominique Roseau
 República Dominicana Santo Domingo español República Dominicana Santo Domingo

E

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Egipto República Árabe de Egipto El Cairo árabe مصر ( Mişr o Maşr ) جمهورية مصر العربية ( Gumhūriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah ) القاهرة ( Al-Qahirah )

W

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Zambia República de Zambia Lusaka inglés Zambia República de Zambia Lusaka
Sáhara Occidental [17] República Árabe Saharaui Democrática El Aaiun (reclamado) / Tifariti (actual capital temporal ) árabe الصحراء الغربية ( Aṣ-Ṣaḥrāwīyah ) ٱلail.Ru lograr en línea ٱلail.Ru الail.Ru الدmpة الديمق Publicar ( al-jumhūrīyya al-`arabīyya as-saharāwaiya ad-dīmuqrātīyya ) العيون( El-Aaiún )/تيفاريتي( Tifariti )
español Sáhara Occidental República Árabe Saharaui Democrática El Aaiún/Tifariti
 Zimbabue República de Zimbabue Harare inglés Zimbabue República de Zimbabue Harare

Y

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Israel Estado de Israel Jerusalén hebreo יִשְׂרָאֵל ( Yisra'el ) מְדִינַת יִשְׂרָאֵל ( Medīnat Yisrā'el ) יְרוּשָׁלַיִם ( Yerushalaim )
árabe إِسْرَائِيل ( Isra'il ) دَوْلَةُ إِسْرَائِيلَ ( Dawlat Isrā'il ) أورشليم القُدس ( Ūršalīm-al-Quds )
 India República de la India Nueva Delhi hindi भारत, हिंदुस्तान ( Bharat , Hindustan ) भारत गणराज्य (Bharat Gaṇarājya ) नई दिल्ली ( Naī Dillī )
inglés India República de la India Nueva Delhi
Assamese ভাৰত ( Bharôt ) ভাৰত গণৰাজ্য ( Bhārôt Gônôrāzyô ) নয়া দিল্লী ( Noya Dilli )
Bengala ভারত ( Bharot ) ভারতীয় প্রজাতন্ত্র ( Bhārotiyo Projātôntro ) নয়া দিল্লী ( Noea Dilli )
Bodo भारत ( Bharôt ) भारत गणराज्य ( Bhārôt Gônôrājyô ) নুৱা দিল্লী ( Noea Dilli )
guyaratí ભારત ( Bharat ) ભારતીય ગણતંત્ર ( Bhartiya Gaṇtāntrā ) નવી દિલ્હી ( Navī Dilhī )
Dogri भारत ( Bharat ) भारत गणराज्य ( Bhārat Ganrājya ) नयाँ दिल्ली ( Naī Dillī )
Canadá ಭಾರತ ( Bharata ) ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ ( Bhārata Gaṇarājya ) ನವ ದೆಹಲಿ ( Nava Dehali )
Cachemira ہندوستان ( Hindōstān ) جۆمہوٗرِیَہ ہِندوستان ( Jomhūriyā Hindōstān ) دِلى ( dili )
Konkani भारत ( Bharat ) भारत गणराज्य ( Bhārat Gaṇrājya ) नवी दिल्ली ( Navī Dillī )
Maithili भारत ( Bharat ) भारत गणराज्य (Bharat Gaṇarājya ) नव दिल्ली ( Naī Dillī )
Malayalam ഭാരതം ( Bharatam ) ഭാരതീയ മഹാരാജ്യം ( Bhārtīya mahārājyaṁ ) ന്യൂഡല്ഹി ( Nyūḍalhi )
manipuri ꯚꯥꯔꯠ ( Bharôt ) ꯔꯤꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛ ꯑꯣꯐ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥ꯫ ( Bharôt Gônôrājyô ) ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯗꯤꯜꯂꯤꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ( Naī Dillī )
marathi भारत ( Bharat ) भारतीय प्रजासत्ताक ( Bhārtīya Prajāsattāk ) नवी दिल्ली ( Navī Dillī )
nepalí भारत ( Bharat ) गणतन्त्र भारत ( Gaṇatantra Bhārat ) नयाँ दिल्ली
Oriya ଭାରତ ( Bharata ) ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ୟ ( Bhārata Gaṇarājya ) ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ ( Nūadillī )
punjabi ਭਾਰਤ, ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ( Bharat , Hindustan ) ਭਾਰਤ ਗਣਰਾਜ (Bhārat Gaṇrāj) ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ( Navīñ Dillī )
Sanskrit भारतम् ( Bharatam ) भारतमहाराज्यम् ( Bhāratamahārājyam ) दिल्ली ( Nava Dehalī )
Santalí ᱥᱤᱧᱚᱛ ( Siñôt ) ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ( Siñôt Renāg Ăpnăt ) ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
Sindhi ڀارت، هندستان / भारत ( Bhāratu , Hindustānu ) ( Jamhūriyā Bhārat ) نئين دهلي ( Naīñ Dihlī )
tamil இந்தியா, பாரத ( Indiyā, Bārata ) இந்தியக் குடியரசு ( Indhiyak kudiyarasu ) புதுடில்லி ( Puduḍilli )
telugu భారత దేశం, ఇండియా ( Bhāratadēsham, Inḍiyā ) భారత గణతంత్ర రాజ్యము ( hāratha Gaṇathanthra Rājyamu ) న్యూఢిల్లీ ( Nyūḍhillī )
urdu ہندوستان، بھارت ( Hindostán, Bharat ) جمہوریہ ہندوستان ( Jamhūriyā Hindustān ) نئی دہلی ( Naī Dĕhlī )
 Indonesia República de Indonesia Jacarta indonesio Indonesia República Indonesia Jacarta
 Jordán Reino Hachemita de Jordania Amán árabe الأردن ( al-Urdún ) ٱلْمَمْلَكَة الأردنية الهاشميه ( al-Mamlaka al-Urduniya al-Hashimiyya ) عمان ( 'Ammán )
 Irak República de Irak Bagdad árabe الْعِرَاق ( Al-'Irak ) جُمْهُورِيَّة ٱلْعِرَاق ( Jumhuriyat Al-Irāq ) بَغْدَاد ( Bagdad )
kurdo عێراق ( Eraq ) کۆماری عێراق ( Komarî Êraq ) بەغدا ( Bexda )
 Irán República Islámica de Irán Teherán farsi ایران ( Īran ) جمهوری اسلامی ایران ( Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irán ) تهران ( Teherán )
 Irlanda Republica de Irlanda Dublín irlandesa Eire Poblacht na hÉireann Baile Atha Cliath
inglés Irlanda Republica de Irlanda Dublín
 Islandia República de Islandia Reikiavik islandés Isla Isla Lýðveldið Reikiavik
 España el reino de españa Madrid español España reino de espana Madrid
gallego España reino de espana Madrid
catalán España Regne d'Espanya Madrid
vasco España Espaniako Erresuma Madrid
araniano España Reiaume d'Espanha Madrid
 Italia República Italiana Roma italiano Italia República Italiana Roma

Y

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Yemen República de Yemen Saná árabe ٱلْيَمَن ( Al-Yaman ) ( Al-Gumhuriyyah al-Yamaniyyah ) صَنْعَاء ( Ṣan'ā' )

K

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Cabo Verde República de Cabo Verde playa portugués Cabo Verde República de Cabo Verde Praia
cabuverdiano kabu verdi República de Kabu Verdi Praia
 Kazajstán La República de Kazajstán Astaná kazajo Kazajstán República de Kazajstán Astaná
ruso Kazajstán La República de Kazajstán Astaná
 Camboya Reino de Cambodia Phnom Penh jemer កម្ពុជា ( Kâmpŭchea ) Preăh Réachéa Anachâk Kâmpŭchea ( Preăh Réachéa Anachâk Kâmpŭchea ) ភ្នំពេញ ( Phnom Penh )
 Camerún República de Camerún Yaundé Francés Camerún República del Camerún Yaundé
inglés Camerún República de Camerún Yaundé
 Canadá Ottawa inglés Canadá Ottawa
Francés Canadá Ottawa
 Islas Canarias Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria (la capital se mueve cada 4 años) español Las Islas Canarias Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria
 Katar Estado de Katar Doha árabe قطر ( Qatar ) دَوْلَةُ قطر ( Dawlat Qaṭar ) الدوحة ( Ad-Dawḥah )
 Kenia República de Kenia Nairobi inglés Kenia República de Kenia Nairobi
swahili Kenia Jamhuri ya Kenia Nairobi
 Chipre República de Chipre nicosia Griego Κύπρος Κυπριακή Δημοκρατία Λευκωσία
turco Kibris Kibris Cumhuriyeti lefkosa
 Kirguistán República de Kirguistán Biskek kirguís Kirguistán Repúblicas Kirguisas Biskek
 Kiribati República de Kiribati Tarawa del Sur kiribati Kiribati Ribaberiki Kiribati Tarawa Teinainano
inglés Kiribati República de Kiribati Tarawa del Sur
 Porcelana República Popular de China Beijing Chino 中国 ( Zhōngguó , Zhongguo ) 中华人民共和国 ( Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó , Zhonghua Renmin Gongheguo ) 北京 ( Beijing , Pekín )
 Colombia República de Colombia Bogotá español Colombia República de Colombia Bogotá
 Comoras Unión de las Comoras Moroni Comorano Komori Ujima wa Komori Moroni
árabe جزر القَمَر ( Juzur al-Qamar ) ٱلْإِمَارَاتُ ٱلقَمَريّ ( al-Ittiḥād al-Qumuriyy ) موروني ( Mūrūnī )
Francés Comoras Unión de las Comoras Moroni
 República Democrática del Congo República Democrática del Congo Kinsasa Francés República Democrática del Congo Kinsasa
 República del Congo República del Congo Brazzaville Francés Congo República del Congo Brazzaville
kituba Kongo Repubilika ya Kongo Balazavile
Lingala Kongo Repúblicas ya Kongo Brazzaville
República Popular Democrática de Corea Pionyang coreano 조선 / 朝鮮 ( Joseon ); 북조선 / 北朝鮮 ( Bukjoseon ) 조선민주주의인민공화국 / 朝鮮民主主義人民共和國 ( Joseon minjujui inmin goongwaguk ) 평양 / 平壌 ( Pyeong-yang )
 la republica de corea Seúl coreano 한국 / 韓國 ( Hanguk ); 남한, 南韓 ( Namhan ) 대한민국 / 大韓民國 ( Daehan Minguk ) 서울 / 首尔 ( Alma )
 República de Kosovo [18] República de Kosovo pristina albanés Kosovo República y Kosovo prístina
serbio Kosovo República de Kosovo pristina
 Costa Rica República de Costa Rica San Jose español Costa Rica República de Costa Rica San Jose
 Costa de Marfil República de Costa de Marfil Yamusukro Francés costa de marfil República de Costa de Marfil Yamusukro
 Cuba República de Cuba la Habana español Cuba República de Cuba La Habana
 Kuwait Estado de Kuwait El Kuwait árabe الكويت ( Al-Kuwayt ) دَوْلَةُ الكويت ( Dawlat al-Kuwayt ) الكويت ( Al-Kuwait )
 curazao País de Curazao Willemstad Holandés Tierra Curazao curazao Willemstad
papiamento País Korsou Korsou Willemstad
inglés País Curazao curazao Willemstad

L

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Laos República Democrática Popular Lao Vientián laosiano ລາວ ( laosiano ) Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao ວຽງຈັນ ( Vieng Chan )
 letonia República de Letonia riga letón letonia República de Letonia riga
 Lesoto Reino de Lesoto Maseru sesotho Lesoto Muso oa Lesoto Maseru
inglés Lesoto Reino de Lesoto Maseru
 Liberia República de Liberia Monrovia inglés Liberia República de Liberia Monrovia
 Líbano República Libanesa Beirut árabe لُبْنَان ( Lubnan ) اَلْجُمْهُورِيَّة _ _ بيروت ( Bayrut )
Francés Líbano República libanesa beirut
 Libia Estado de Libia Trípoli árabe ليبيا ( Lībiyā ) دَوْلَةُ ليبيا ( Dawlat Libia ) طرابلس الغرب ( Tarabulus al-Gharb )
 Lituania República de Lituania Vilna lituano Lituania Lietuvos República Vilna
 Liechtenstein Principado de Liechtenstein Vaduz Alemán Liechtenstein Furstentum Liechtenstein Vaduz
 luxemburgo Gran Ducado de Luxemburgo luxemburgo luxemburgués Letzebürg Groussherzogtum Lëtzebuerg Letzebürg
Alemán luxemburgo Grossherzogtum Luxemburgo luxemburgo
Francés luxemburgo Gran Duque de Luxemburgo luxemburgo

m

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Mauricio República de Mauricio puerto luis inglés Mauricio República de Mauricio puerto luis
Francés Mauricio República de Mauricio puerto luis
criollo mauriciano Mauricio Repiblik Moris Polwi
 Mauritania República Islámica de Mauritania Nuakchot árabe موريتانيا ( Mūrītāniyā ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ الإسلامية الموريتانية ( al-Yumhuriya al-Islamiya al-Mauritaniya ) نواكشوط ( Nuakchot )
Francés Mauritania República Islámica de Mauritania Nuakchot
Wolof Gannaar República de Lislaamu de Gannaar Nuwaaksot
pulaar Moritani Ndenndaani lislameeri Muritani Nuakchot
 Madagascar República de Madagascar Antananarivo madagascarí Madagascar Repoblikan'i Madagasikara Antananarivo
Francés Madagascar República de Madagascar Tananarive
 Madeira [19] Región Autónoma de Madeira Funchal portugués Madeira Reginao Autonoma da Madeira Funchal
 Mayotte [20] Departamento de ultramar de Mayotte Mamuzu Francés Mayotte Departamento de ultramar de Mayotte Mamoudzou
Comorano maorí Departamento de Maore Momoju
 Malaui República de Malaui Lilongüe inglés Malaui República de Malaui Lilongüe
chicheva Malaŵi Dziko la Malaŵi Lilongüe
 Malasia Kuala Lumpur malayo Malasia Kuala Lumpur
inglés Malasia Kuala Lumpur
 Malí República de Malí bamako Francés Malí República de Malí bamako
Bambara Malí Malí ka Fasojamana Bàmakɔ̌
 Maldivas República de Maldivas Masculino Dhivehi Dhivehi Raajje Dhivehi Raajje ( Divehi Rājje ge Jumhuriyyā ) Éfr._ _ _
 Malta República de Malta La Valeta maltés Malta República de Malta Il Belt La Valeta
inglés Malta República de Malta La Valeta
 Marruecos Reino de Marruecos Rabat árabe المغرب ( Al-Maghrib ) ٱلْمَمْلَكَة المغربية ( al-Mamlaka al-Maġribiyya ) الرِّبَاط ( al-Ribât )
beréber ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ( lmeɣrib ) ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ( Tageldit n lmeɣrib ) ⴰⵕⴱⴰⵟ ( Aṛṛbaṭ )
 Martinica Región de ultramar de Martinica fuerte de francia Francés Martinica Colectividad Territorial de Martinica Fort-de-France
 Islas Marshall República de las Islas Marshall Majuro inglés Islas Marshall República de las Islas Marshall Majuro
mariscal Aorōkin M̧ajeļ Aolepān Aorōkin M̧ajeļ Majró
 México Estados Unidos Mexicanos Ciudad de México español México Estados Unidos Mexicanos Ciudad de México
 Mozambique República de Mozambique Maputo portugués mozambique República de Mozambique Maputo
 Moldavia La República de Moldavia Kishinev moldavo / rumano [21] Moldavia RepúblicaMoldavia Chisináu
Gagauz Moldavia Repúblicas de MoldovaI Kisinov
ruso Moldavia La República de Moldavia Kishinev
 Mónaco Principado de Mónaco Monaco-Ville Francés Mónaco Principado de Mónaco Monaco-Ville
monegasco Munegu Príncipe de Munegu Munegu
italiano Mónaco Principado de Mónaco Mónaco Vecchia
 Mongolia Ulán Bator mongol Uls mongoles Ulán Bator
 Montserrat Plymouth inglés Montserrat Plymouth
 Birmania República de la Unión de Myanmar Naipyidó birmano ( Myanma ) ( Pyi-daung-zu Myan-ma Naing-ngan-daw ) ( Naypyidaw )

H

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Namibia República de Namibia Windhoek inglés Namibia República de Namibia Windhoek
 Nauru República de Nauru Yaren nauruano Naoero Ripublik Naoero Yaren
inglés Nauru República de Nauru Yaren
 Nepal República Democrática Federal de Nepal Katmandú nepalí नेपाल ( Nepal ) ( Sanghiya Loktāntrik Ganatantra Nepal ) काठमांडौ ( Kāthmānḍau )
 Níger República de Níger Niamey Francés Nigeria República del Níger Niamey
 Nigeria República Federal de Nigeria Abuya inglés Nigeria República Federal de Nigeria Abuya
hausa Nájeriya República de Nijeria Abuya
igbo Naigeria República de Naigeria Abuya
yoruba Naìjírma Orílẹ̀-èdè Olómìnira Àpapọ̀ ilẹ̀ Naìjírìa Abuja
Fula Niiseriya República Federal de Niiseriya Abuya
 Países Bajos Reino de los Países Bajos Ámsterdam Holandés Holanda Koninkrijk der Nederlanden Ámsterdam
 Nicaragua República de Nicaragua managua español Nicaragua República de Nicaragua managua
 Niue alofi inglés Niue alofi
niue Niue-fekai alofi
 Nueva Zelanda Nueva Zelanda Wellington inglés Nueva Zelanda Reino de Nueva Zelanda Wellington
maorí Aotearoa Wehenga piringa o Aotearoa Te Wanganui-a-Tara
 Nueva Caledonia Numea Francés Nueva Caledonia Numea
 Noruega Reino de Noruega Oslo bokmal Noruega Kongeriket Noruega Oslo
nynorsk noreg Kongeriket Noreg Oslo
Sami del norte Norga Norgga gonagasriika Oslo

Ah

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos Abu Dhabi árabe ٱلْإِمَارَاتُ ( Al-ʾImārāt ) ( Al-'Imārat Al-'Arabiyyah Al-Muttaḥidah ) أبوظبي ( 'Abū ẓabī )
 Omán Sultanato de Omán Moscatel árabe عُمَانَ ( 'Uman ) سلْطنةُ عُمَانَ ( SaltanatʿUmān ) مسقط ( Masqaṭ )
 Islas Caimán georgetown inglés Islas Caimán georgetown
 Islas Cook Avarua inglés Islas Cook Avarua
Cocinero Kūki'Āirani Avarua
 Islas Pitcairn adamstown inglés Islas Pitcairn adamstown
pitcairn Pitkern Ailen adamstown
 Santa Elena, Ascensión y Tristan da Cunha jamestown inglés Santa Elena, Ascensión y Tristan da Cunha jamestown
 Isla Norfolk Kingston inglés Isla Norfolk Kingston
norfolk Norfuk Ailen Daun a'Town
 Isla de Navidad Cala del pez volador inglés Isla de Navidad Cala del pez volador

P

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Pakistán República Islámica de Pakistán islamabad urdu پاکستان ( Pakistán ) اسلامی جمہوریۂ پاکستان ( Islami Jomhuri-ye Pākistān ) اسلام‌اباد ( Islamabad )
inglés Pakistán República Islámica de Pakistán islamabad
 palaos República de Palaos Ngerulmud inglés palaos República de Palaos Ngerulmud
palaos Belau Beluu es un Belau Ngerulmud
 ANP [22] Autoridad Nacional Palestina Ramallah árabe فلسطين ( Filastin ) السلطة الوطنية الفلسطينية ( as-Sulta al-Wataniya al-Filastiniya ) ارام الله ( Ram Allah )
 Panamá República de Panamá Panamá español Panamá República de Panamá Ciudad de Panamá
 Papúa Nueva Guinea Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea puerto moresby inglés Papúa Nueva Guinea Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea puerto moresby
hablar-pisin Papúa Niugini Stet bilong independiente Papua Niugini Olla Mosby
hiri motu Papúa Niugini Independiente Stet bilong Papua Niu Gini Olla Mosby
 Paraguay República del Paraguay Asunción español Paraguay república del paraguay Asunción
guaraní Paraguay Teta Paraguay Paraguay
 Perú República de Perú lima español Perú República del Perú lima
 Polonia República de Polonia Varsovia Polaco Polonia Rzeczpospolita Polska Warzawa
 Portugal República Portuguesa Lisboa portugués Portugal República de Portuguesa lisboa
Mirandés perpetua República Pertuesa Lhisboua
 Transnistria [23] República de Moldavia de Pridnestrovian Tiráspol ruso Transnistria República de Moldavia de Pridnestrovian Tiráspol
ucranio Transnistria República de Moldavia de Pridnestrovian Tiraspil
moldavo Nistrenia República de Moldoveneasca Nistrane Tiráspol
 Puerto Rico Estado Libremente Asociado de Puerto Rico San Juan español Puerto Rico Estado Libre Asociado de Puerto Rico San Juan Bautista
inglés Puerto Rico Estado Libre Asociado de Puerto Rico San Juan

R

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 reunión San Dionisio Francés Reunión San Dionisio
 Rusia Federación Rusa Moscú ruso Rusia Federación Rusa Moscú
Abaza [24] Rusia Federación Rusa Moscú
ávaro [25] Rusia Federación de Rusia Moscú
Adigué [26] arysey Federación Arysey almizcle
azerbaiyano [25] Rusia / Rusia Rusiјa Federasiyası / Rusiya Federasiyası Moscú / Moscú
Altai [27] Rusia Federaciones de Rusia Moscú
Baskir [28] Resista Federación Rusa máscara
Buriatia [29] Orod ulas Orodoy Holboony Ulas Mushkhavaa
ingush Erseche federación ross moskoa
Kabardino-circasiano [30] urisey Federación de Urysei Mezkuu
Kalmuk [31] Әr әs ә Orsin Niitsan Moscú
Karachay-Balkar [32] Herejía Federación Heresei Moscú
komi [33] Rochmu Federación Rochmu Moscú
Tártaro de Crimea [34] Rusia / Rusia Rusiye Federatsiyası Moscú / Moscú
Kumyk [25] Rusia Federaciones de Rusia Moscú
lak [25] Arrasat Federación Arasatnal Moscú
lesbianas [25] Urusat Federación Urusatdin Moscú
prado Mari [35] Rusia Federaciones Rusas mosco
moksha [36] maestro de rusia Federación Rusa Moscú
Nogai [24] [25] Rusia Federaciones de Rusia Moscú
osetio [37] Uæræse Uæræsey de la Federación Maskuy
Tabasarán [25] Urusat Federación Urusat Moscú
tártaro [38] Rusia Federacion Rusa máscara
tatuaje [25] Urusiet Federaziyi Rusyi Maskov
Tuván [39] Rusia Federacion Rusa Moscú
Udmurtia [40] Rusia Federacion Rusa Musco
ucraniano [34] Rusia Federación Rusa Moscú
Khakass [41] Rusia Federaciones de Rusia Moscú
checheno [42] Rusia Federación Rossin Moskokh
Chuvasio [43] Raççey Raççey Patshalakhĕ Muskav
Erza [36] rusia mastor Federación Rusa osh de moscú
yakuto [44] Arassyya Federación Arassyya Moscú
 Ruanda República de Ruanda Kigali Ruanda Ruanda Repubulika y'u Ruanda Kigali
swahili Ruanda Jamhuri ya Ruanda Kigali
Francés Ruanda República de Ruanda Kigali
inglés Ruanda República de Ruanda Kigali
 Rumania Rumania Bucarest rumano Rumania Bucuresti
húngaro Rumania Bucarest

C

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 el Salvador República del Salvador San Salvador español El Salvador República del Salvador San Salvador
 samoa Estado Independiente de Samoa Apia inglés samoa Estado Independiente de Samoa Apia
samoano samoa Malo Tuto'atasi o Samoa Apia
 San Marino República de San Marino San Marino italiano San Marino República de San Marino San Marino
 Santo Tomé y Príncipe República Democrática de Santo Tomé y Príncipe Santo Tomé portugués Santo Tomé y Príncipe República Democrática de Santo Tomé y Príncipe Santo Tomé
 Arabia Saudita El Reino de Arabia Saudita Riad árabe ٱلسُّعُوْدِيَّة العربيّة ( Al-'Arabiyyah como Sa'ūdiyyah ) ( Al-Mamlaka Al-'Arabiyyah como Sa'udiyyah ) الرياض ( Ar-Riyāḍ )
 macedonia del norte República de Macedonia del Norte Skopje macedónio macedonia del norte República de Macedonia del Norte Skopje
albanés Macedonia y Veriut Republika e Maqedonisë së Veriut Shkup
 Islas Marianas del Norte Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte Saipán inglés Islas Marianas del Norte Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte Saipán
chamorro Siha Na Islas Marianas Sankattan Siha Na Islas Marianas Saipán
 Chipre del Norte [45] República Turca del Norte de Chipre Lefkosia turco kuzey kibris Kuzey KIbris Turk Cumhuriyeti lefkosa
 Seychelles República de Seychelles Victoria Criollo de Seychelles Sesel Repiblik Sesel Victoria
Francés Seychelles República de las Seychelles Victoria
inglés Seychelles República de Seychelles Victoria
 Senegal República de Senegal Dakar Francés Senegal República de Senegal Dakar
 San Bartolomé Comunidad de Ultramar de San Bartolomé Gustavia Francés San Bartolomé Collectivité territoriale de Saint-Barthélemy Gustavia
 San Martín Comunidad de ultramar de San Martín Marigot Francés San Martín Colectividad territorial de Saint-Martin Marigot
 San Pedro y Miquelón Comunidad de Ultramar de San Pedro y Miquelón San Pedro Francés San Pedro y Miquelón Collectivite d'outre-mer de Saint-Pierre-et-Miquelon San Pedro
 San Vicente y las Granadinas San Vicente y las Granadinas Kingstown inglés San Vicente y las Granadinas Kingstown
 San Cristóbal y Nieves Federación de San Cristóbal y Nieves Buster inglés San Cristóbal y Nieves Federación de San Cristóbal y Nieves Basseterre
 Santa Lucía Santa Lucía Castries inglés Santa Lucía Castries
 Serbia República de Serbia Belgrado serbio Serbia República de Serbia Belgrado
húngaro Serbia Szerb Koztarsasag Belgrado
eslovaco Srbsko República de Serbia Belehrad
croata Serbia República de Serbia Belgrado
rumano Serbia república serbia Belgrado
ruteno Serbia República de Serbia Belgrado
ucranio Serbia República de Serbia Belgrado
 Singapur Republica de Singapur Singapur malayo Singapur República de Singapur Singapur
inglés Singapur Republica de Singapur Singapur
Chino 新加坡 ( Xīnjiāpō ) 新加坡共和国 ( Xīnjīapō Gònghéguó ) 新加坡 ( Xīnjiāpō )
tamil சிங்கப்பூர் ( Singapur ) சிங்கப்பூர் குடியரசு ( Ciŋkappūr Kudiyarasu ) சிங்கப்பூர் ( Singapur )
 San Martín Philipsburg Holandés San Martín Philipsburg
inglés San Martín Philipsburg
 Siria República Árabe Siria Damasco árabe سُورِيَة ( Suriya ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ ٱلْعَرَبِيَّةُ ٱلسُّورِيَّةُ ( al-Jumhuriya al-Arabiya al-Suriyya ) الشام / دمشق ( Dimashq / Ash-Sham )
 Eslovaquia La República Eslovaca Bratislava eslovaco esloveno República de Eslovenia Bratislava
húngaro eslovaquia Koztarsasag eslovaco Pozsony
 Eslovenia República de Eslovenia liubliana esloveno Eslovenia República de Eslovenia liubliana
italiano Eslovenia República eslovena Lubiana
húngaro eslovenia Szloven Koztarsasag liubliana
EE.UU Washington inglés Estados Unidos; America Estados Unidos de America Washington DC.
español Estados Unidos; America Estados Unidos de America Washington DC
Francés estados unidos; America Estados Unis d'Amérique Washington DC
hawaiano ʻAmelika Hui Pūʻia; Amelika He ʻāina ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻia Wakinekona, DC
samoano Iunaite Sitete; America Iunaite Sitete o América Uasigitone DC
 Islas Salomón Honiara inglés Islas Salomón Honiara
Pidgin Islas Salomón Salomón Aelan Honiara
 Somalia República Federal de Somalia Mogadisio somalí Soomaaliya Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Muqdisho
árabe الصومال ( aş-Şūmāl ) اَلْجُمْهُورِيَّة الصومال ( Jumhūriyyat aṣ-Ṣūmāl ) مقديشو ( Maqadishū )
 Somalilandia [46] República de Somalilandia Hargeisa somalí Soomaalilandia Jamhuuriyadda Soomaalilandia Hargeisa
árabe أرض الصومال ( Ard as-Sūmāl ) اَلْجُمْهُورِيَّة أرض الصومال ( Jumhūrīyat Arḍ Aṣ-ṣūmāl ) هرجيسا ( Hrjysa )
inglés somalilandia República de Somalilandia Hargeisa
 Sudán República de Sudán Jartum árabe السودان ( As-Sudán ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ السودان ( Jumhuriyat as-Sūdān ) الخرطوم ( Al-Khartûm )
inglés Sudán República de Sudán Jartum
 Surinam República de Surinam Paramaribo Holandés Surinam Surinam republicano Paramaribo
 Sierra Leona República de Sierra Leona ciudad libre inglés Sierra Leona República de Sierra Leona ciudad libre

T

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Tayikistán La República de Tayikistán Dushanbe tayiko Tojikiston Jumhurii Tojikiston Dushanbe
 Tailandia El reino de Tailandia bangkok tailandés เมืองไทย; ประเทศไทย; ราชอาณาจักรไทย ( Mueang tailandés ; Prathet tailandés ; Ratcha-anachak tailandés ) ราชอาณาจักรไทย ( Rātcha Anāchak tailandés ) ( Krung Thep Maha Najon )
Taiwán [47] República de China Taipéi Chino 臺灣; 台灣 ( Taiwan );

中国 ( Zhōngguó )

中華民國 ( Zhōnghuá Mínguó ) 臺北 ( Táiběi )
 Tanzania República Unida de Tanzanía Dodoma inglés Tanzania República Unida de Tanzanía Dodoma
swahili Tanzania Jamhuri ya Muungano wa Tanzania Dodoma
 Turcas y Caicos ciudad de cockburn inglés Islas Turcas y Caicos ciudad de cockburn
 Para llevar República togolesa Lomé Francés Para llevar República togolesa Lomé
 Tokelau Nukunonu inglés Tokelau Atafu
tokelau Tokelau Atafu
 tonga Reino de Tonga Nukualofa tonga tonga Pule'anga Fakatu'i 'o Tonga Nukualofa
inglés tonga Reino de Tonga Nukualofa
 Trinidad y Tobago República de Trinidad y Tobago Puerto de España inglés Trinidad y Tobago República de Trinidad y Tobago Puerto de España
 Tuvalu Tuvalu funafuti inglés Tuvalu Fongafale
tuvalu Tuvalu Fongafale
 Túnez República de Túnez Túnez árabe تونس ( Túnez ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ التونسية ( Al-Jumhūriyyah at-Tūnisiyyah ) تونس ( Túnez )
 turkmenistán turkmenistán Asjabad turkmeno turkmenistán Asjabad
 Pavo República turca Ankara turco turco Turquía Cumhuriyeti Ankara

Wu

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Uganda República de Uganda Kampala inglés Uganda República de Uganda Kampala
swahili Uganda Jamhuri ya Uganda Kampala
 Uzbekistán La República de Uzbekistán Tashkent uzbeco Ozbekiston O'zbekiston Respublikasi Toshkent
Karakalpak Uzbekistán República de Uzbekistán Tashkent
 Ucrania Ucrania Kyiv ucranio Ucrania Kyiv
 Wallis y Futuna Territorio de las Islas Wallis y Futuna Mata Utu Francés Wallis y Futuna Territorio de las Islas Wallis-et-Futuna Mata Utu
 Uruguay República Oriental del Uruguay Montevideo español Uruguay República Oriental del Uruguay Montevideo

F

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Islas Faroe Torshavn feroés Foroyar Torshavn
danés Faerøerne Tórshavn
 Estados Federados de Micronesia Palikir inglés Micronesia Estados Federados de Micronesia Palikir
 Fiyi República de las Islas Fiji Suva inglés Fiyi República de las Islas Fiji Suva
fiyiano vití Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti Suva
hindi fiyiano फ़िजी ( Fiyi ) फ़िजी गणराज्य ( Fiyi Ripablik ) सुवा ( Suva )
 Filipinas República de Filipinas Manila filipino Filipinas República de Filipinas Maynila
inglés Filipinas República de Filipinas Manila
español Filipinas República de Filipinas Manila
 Finlandia República de Finlandia helsinki finlandés Suomi suomen tasavalta helsinki
sueco Finlandia Finlandia republicana Helsingfors
 Islas Malvinas [48] puerto stanley inglés Islas Malvinas puerto stanley
español Islas Malvinas Puerto Argentino
 Francia República Francesa París Francés Francia República francesa París
 Guayana [49] Región de ultramar de Guayana pimentón Francés Guayana Francesa Colectividad territorial de Guyane pimentón
 Polinesia francés Papeete Francés Polinesia francesa Papeete
tahitiano Porinetia farani Pape'ete
 Territorios Australes y Antárticos Franceses Territorio de los Territorios Australes y Antárticos Franceses San Pedro Francés Terres australes et antarcticas francaises Territorio de las Tierras Australes y Antártidas Francesas San Pedro

x

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Croacia República de Croacia Zagreb croata Hrvatska República Hrvatska Zagreb

C

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 República Centroafricana bangui Francés República Centroafricana bangui
sango Ködörösêse tî Bêafrîka Bangî

H

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Chad República de Chad Ndjamena Francés Chad República de Chad Ndjamena
árabe تشاد ( Tasad ) اَلْجُمْهُورِيَّة تشاد ( Jumhūriyyat Tašād ) نجامينا ( Injāmīnā )
 montenegro Podgorica montenegrino Crna Gora / Crna Gora Podgorica / Podgorica
 checo República Checa Praga checo Česko República de Česká Praga
 Chile República de Chile santiago español Chile República de Chile santiago

W

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Suiza Confederación Suiza Berna Alemán Suiza Schweizerische Eidgenossenschaft Berna
Francés suiza Confederación suiza Berna
italiano Suiza Confederación Suiza Berna
romanche Svizra Confederación Svizra Berna
latín [50] Helvecia Confederación Helvética Berna
 Suecia Reino de Suecia Estocolmo sueco Sverige Konungariket Sverige Estocolmo
 Svalbard [51] Longyearbyen noruego Svalbard Longyearbyen
ruso Svalbard Longyearbyen
 Sri Lanka República Socialista Democrática de Sri Lanka Sri Jayewardenepura Kotte cingalés ශ්‍රී ලංකාව ( Sri Lanka ) ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජී ࢺ ( Sri Jayavardenepura Kotte )
tamil ஸ்ரீ லங்க ( Illankai ) ( Illankai Chananaayaka Chosalisa Kudiyarasu ) Sri Jeyavartanapura Kotte ( Sri Jeyavartanapura Kotte )

E

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Ecuador República del Ecuador Quito español Ecuador República del Ecuador Quito
 Guinea Ecuatorial República de Guinea Ecuatorial Malabo español Guinea Ecuatorial República de Guinea Ecuatorial Malabo
Francés Guinea Ecuatorial República de Guinea Ecuatorial Malabo
portugués Ecuador de Guinea República de Guinea Ecuatorial Malabo
 Eritrea Estado de Eritrea Asmara árabe إرتريا ( Iritriya ) دَوْلَةُ إرتري ( Dawlat Iritriyá ) أسمرا ( Asmaraa )
Tigrinya ኤርትራ ( erta ) ሃግሬ ኤርትራ ( Hagere Ertra ) አሥመራ ( Asmara )
 Esuatini Reino de Esuatini Mbabene inglés Esuatini Reino de Esuatini Mbabane
casamentero eSwatini Umbuso weSwatini Embábane
 Estonia República de Estonia Tallin estonio Estonia Eesti Vabarik Tallin
 Etiopía República Democrática Federal de Etiopía Addis Abeba amárico ኢትዮጵያ ( Ityop'ia ) Ye-Ītyōṗṗyā Fēdēralawī Dēmokirasīyawī Rīpebilīk ) አዲስ አበባ ( Addis Abeba )
Lejos Itiyopiya Itiyoppiya Federaalak Demokraatik Rippeblikih
Oromo Itophiyaa Federaalawaa Dimokraatawaa Repabliikii Itophiyaa finfinney
somalí itobiya Jamhuuriyadda Dimuqraadiga Federaalka Itoobiya Adis Abeba
Tigrinya ኢትዮጵያ ( Ítiyop'iya ) ፌዴራላዊ ዴሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ ኢትዮጵያ ( Fēdēralawī Dēmokirasīyawī Rīpebilīki Ítiyop'iya ) ኣዲስ ኣበባ ( Addis Abeba )

Yu

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Osetia del Sur [52] República de Osetia del Sur Tskhinvali osetio Húsar Iryston República Khussar Iryston (Padzahad Alani) Cherba
ruso Osetia del Sur República de Osetia del Sur (Estado de Alania) Tskhinvali
 Republica de Sudafrica Pretoria inglés Sudáfrica Republica de Sudafrica Pretoria
africaans Sudafrica Republiek van Suid-Afrika Pretoria
zulú África iRiphabliki yaseNingizimu África iPitoli
trenza uMzantsi África iRiphabliki yaseMzantsi África iPitoli
sotho del norte África-Borwa Rephaboliki ya África-Borwa Tshwane
sesotho África Borwa Rephaboliki ya África Borwa Tshwane
tsuana Aforika Borwa Rephaboliki ya Aforika Borwa Tshwane
vende Afurika Tshipembé Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe Tswane
Tsonga África Dzonga Riphabliki ra Afrika Dzonga Pitori
casamentero África IRiphabhulihi yeNingizimu África iPitoli
ndebele iSewula África iRiphabliki yeSewula África iPitori
 Sudán del Sur República de Sudán del Sur Juba inglés Sudán del Sur República de Sudán del Sur Juba

yo

Título en ruso Idioma Nombre en idiomas locales
corto completo capital corto completo capital
 Jamaica Kingston inglés Jamaica Kingston
 Japón tokio japonés 日本 ( Nipón ; Nihon ) 日本国 ( Nihon-koku ; Nippon-koku ) 東京 ( Tōkyō )

Notas

  1. Las Azores es una región autónoma de Portugal en el Océano Atlántico.
  2. Islas Aland - un territorio autónomo de Finlandia, regido por un acuerdo internacional especial
  3. Anguila es un territorio británico de ultramar.
  4. Macao - un territorio controlado por China sobre la base de un acuerdo internacional especial
  5. Bermudas es un territorio británico de ultramar.
  6. Bosnia y Herzegovina consta de dos entidades autónomas: la República Srpska y la Federación de Bosnia y Herzegovina
  7. El Territorio Británico del Océano Índico es un Territorio Británico de Ultramar (en las Islas Chagos ), creado en contra de las decisiones de la Asamblea General de la ONU.
  8. Islas Vírgenes de EE. UU. - posesión de ultramar (territorio no incorporado) de los Estados Unidos
  9. Las Islas Vírgenes Británicas son un territorio británico de ultramar.
  10. Guadalupe es un departamento de ultramar de Francia.
  11. Guernsey es una tierra de la corona de Gran Bretaña, parte de las Islas del Canal.
  12. Gibraltar es un territorio británico de ultramar.
  13. Hong Kong es un territorio administrado por China sobre la base de un acuerdo internacional especial.
  14. Groenlandia es un territorio dependiente (región autónoma) de Dinamarca
  15. Guam es una posesión de ultramar (territorio no incorporado) de los Estados Unidos
  16. Jersey es una tierra de la corona de Gran Bretaña, parte de las Islas del Canal
  17. El Sáhara Occidental o Árabe no es reconocido por la mayoría de los estados, y Marruecos considera que su territorio son sus provincias del sur. El futuro del Sáhara Occidental se resolverá de acuerdo con las decisiones pertinentes de la ONU.
  18. Kosovo es considerado parte de Serbia por la mayoría de los estados del mundo.
  19. Madeira es una región autónoma de Portugal en el Océano Atlántico.
  20. Mayotte tiene el estatus de "unidad territorial" de Francia. La Asamblea General de las Naciones Unidas reconoce el derecho de la Unión de las Comoras al territorio de Mayotte.
  21. El idioma oficial de Moldavia según la constitución es el moldavo y, según la decisión del Tribunal Constitucional, el rumano.
  22. La Autoridad Nacional Palestina es un gobierno de transición que opera en los territorios del Mandato Palestino , ocupado por Israel en 1967. Actualmente, en el marco de un arreglo pacífico, está en marcha el proceso de formación del autogobierno palestino.
  23. Transnistria es considerada por la mayoría de los estados del mundo como parte de Moldavia
  24. ↑ 1 2 Abaza, las lenguas nogai son oficiales en el territorio de Karachay-Cherkessia
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 Los idiomas avar, azerbaiyano, kumyk, lak, lezgi, nogai, tabasaran y tat son oficiales en Daguestán
  26. ↑ El idioma Adyghe es oficial en el territorio de Adygea
  27. ↑ El idioma altai es oficial en la República de Altai
  28. ↑ El idioma Bashkir es oficial en el territorio de Bashkiria
  29. El idioma buriato es oficial en el territorio de Buriatia
  30. La lengua kabardino-circasiana es oficial en el territorio de Kabardino-Balkaria y Karachay-Cherkessia
  31. Kalmyk es el idioma oficial en Kalmykia
  32. El idioma Karachay-Balkaria es oficial en Kabardino-Balkaria y Karachay-Cherkessia
  33. El idioma Komi es oficial en el territorio de la República de Komi
  34. 1 2 Los idiomas tártaro y ucraniano de Crimea son oficiales en el territorio de la República de Crimea
  35. La lengua lugovomari es oficial en el territorio de Mari El
  36. 1 2 Los idiomas moksha y erzya son oficiales en el territorio de Mordovia
  37. Osetia es el idioma oficial en Osetia del Norte
  38. ↑ El idioma tártaro es oficial en el territorio de Tartaristán
  39. Tuva es el idioma oficial en Tuva
  40. ↑ El idioma udmurto es oficial en Udmurtia
  41. El idioma Khakass es oficial en el territorio de Khakassia
  42. El checheno es el idioma oficial en Chechenia y Daguestán
  43. El idioma Chuvash es oficial en el territorio de Chuvashia
  44. El idioma yakuto es oficial en Yakutia
  45. El norte de Chipre es considerado parte de Chipre por la mayoría de los países del mundo.
  46. Somalilandia es considerada parte de Somalia por la mayoría de los países del mundo.
  47. Taiwán es reconocido por la mayoría de los países del mundo como parte de China
  48. Las Islas Malvinas (Falkland) es un territorio en disputa entre Argentina y el Reino Unido, está bajo el control administrativo del Reino Unido.
  49. La Guayana Francesa es un departamento de ultramar de Francia.
  50. Los nombres en latín en Suiza se utilizan cuando no es deseable por razones políticas dar preferencia a alguno de los idiomas nacionales.
  51. Svalbard es un territorio autónomo de Noruega, regido por un acuerdo internacional especial.
  52. Osetia del Sur es considerada parte de Georgia por la mayoría de los países del mundo

Véase también