Kyiv

Ciudad capital de Ucrania
con estatus especial
Kyiv
ucranio Kyiv
En sentido contrario a las agujas del reloj desde arriba a la derecha: Verkhovna Rada , Kiev Pechersk Lavra , casa con quimeras , Plaza de la Independencia , Catedral de Santa Sofía , Universidad Nacional de Kiev
Bandera Escudo de armas
50°27′ N. sh. 30°31′ E Ej.
País  Ucrania
Estado Capital, ciudad con estatus especial
división interna 10 distritos
Alcalde y jefe de la KSCA Vitaliy Klichko
Historia y Geografía
Fundado VI/VII [1] [2] -X siglos [3] [4] [5] [6]
Cuadrado 847,66 [7] [8] km²
NUM altura 100-200m
Zona horaria UTC+2:00 , verano UTC+3:00
Población
Población 2,950,702 [9]  personas ( 2022 )
Densidad 4481 habitantes/km²
Aglomeración Aglomeración de Kiev
4.071.000
nacionalidades (según el censo de 2001)
ucranianos - 82,2%,
rusos - 13,1%,
judíos - 0,7%,
bielorrusos - 0,6%,
polacos - 0,3%
confesiones ortodoxos , católicos , protestantes , musulmanes , judíos
katoicónimo Kyivian, Kyivan, habitantes de Kiev
identificaciones digitales
Código de teléfono +380  44
códigos postales 01001-06999
código de coche AA, KA / 11, 28
KOATUU 8000000000
CATETTO UA80000000000093317
Otro
Premios Ciudad Héroe - 1965 Orden de Lenin - 1965 Orden de la Amistad de los Pueblos - 1982 Ciudadano de Honor de París - 2022
Himno “ ¡Cómo no puedes amar, mi Kiev! » [10]
patrona Archangel Michael
kyivcity.gov.ua (Reino Unido) 
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Kyiv ( Kiev ucraniano [ˈkɪjiu̯] pronunciación ( inf. ) ) es la capital y ciudad más grande de Ucrania , una ciudad con un estatus especial. Situado en el río Dniéper , es el centro de la aglomeración de Kiev . Unidad territorial administrativa separada de Ucrania ; centro cultural, político, socioeconómico, de transporte, científico y religioso del país. Kiev es el centro administrativo de la región de Kiev , aunque no forma parte de ella, teniendo un estatus legal especial . Situado en el norte de Ucrania. La séptima ciudad más poblada de Europa después de Estambul , Moscú , Londres , San Petersburgo , Berlín y Madrid [11] .  

Durante su historia, Kiev ha sido la capital de Polyany , Rus de Kiev, Principado de Kiev , República Popular de Ucrania , República Popular de Ucrania de los Soviets , Estado de Ucrania, República Socialista Soviética de Ucrania y, desde 1991, Ucrania independiente. También fue el centro del antiguo Metropolitano de Kiev y continúa siéndolo para la Iglesia Ortodoxa de Ucrania , la Iglesia Católica Griega de Ucrania y la Iglesia Ortodoxa de Ucrania (Patriarcado de Moscú) que reclaman su sucesión . Alberga las estructuras de gobierno de la Plataforma de Crimea , GUAM , STCU , PANIA y MAAN (en 1993-2017). Debido a su importancia como centro histórico de Rusia, la ciudad es llamada la " madre de las ciudades rusas "; en virtud del significado religioso - "Nueva Jerusalén "; debido al heroísmo masivo de la población en la Gran Guerra Patriótica  , ostenta el más alto grado de distinción de la URSS " Ciudad Héroe ".

Kiev es el hogar de Kiev-Pechersk Lavra , la Iglesia del Salvador en Berestove , la Catedral de Santa Sofía y los edificios del monasterio relacionados , que son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , así como el Observatorio Astronómico de la Universidad de Kiev , St. Andrew's y St. Iglesias de Cirilo , incluidas en su lista preliminar. La estación de metro más profunda del mundo se encuentra en el metro de Kiev - Arsenalnaya , su profundidad es de 105,5 m [12] .

Nombre

Etimología

Según una de las leyendas, el nombre de la ciudad proviene del nombre de Kyi  , el mayor de los tres hermanos, quienes, según la leyenda, son considerados los fundadores de Kiev. Esta leyenda ha llegado hasta nuestros días en la crónica del siglo XII " El cuento de los años pasados ":

bꙑsha · g҃ · toma ꙗ · solo nombre Kii · y otro Schek · y el tercero Khoriv y su hermana Lꙑbed · sentado Kii en la montaña donde nꙑnot ѹvoz Borichev · y Schek sѣdѧshe en la montaña · donde el tercero no es montañoso Shchekovitsa apodado Khorevitsa · y creó una ciudad en nombre de su hermano mayor · y le puso el nombre de Kiev · y más como una ciudad sѣs y bor es grande · y bѧhu atrapando a la bestia bѧhu los hombres son sabios y smꙑsleni y naritsakhusѧ Medio día

El cuento de los años pasados ​​dice:

Ini no es lo mismo que rekosha · ꙗko Kii es un transportista bꙑl · ѹ Kїєva más que transportar desde él ꙗ ladosꙑ Dnieper · oscuridad glѠhu en el transporte a Kiev

El cronista respondió a esto de la siguiente manera:

... aún más si Kii fuera un portador · entonces no iría a Tsyugorod, pero he aquí, el príncipe Kii en su familia · y quién vino a él al rey. ꙗkozhe dice · ꙗko gran honor para ꙗl hay ѿ ts͠rѧ · en el que viene ts͠ri · va hacia él ѡpѧt · ven a Dunayevi. y enamórate del lugar y corta la pequeña ciudad y quieres sentarte con tu familia y no darles esa dicha de los vivos Even y don ꙑnѣ llaman a Duitzi la antigua ciudad de Kievets Kiev y ven a tu ciudad Kiev que tu el vientre está muerto y su hermano Shchek y Khoriv ih Lꙑbe ese murió…

El nombre de la ciudad de Kiev proviene del nombre personal Kyi ("palo, garrote") con el sufijo -ev que significa "ciudad de Kiev", o de un término topográfico, como en ucraniano: kuyava - "colina empinada", kuevi - “cima de la montaña” [13] .

Otros nombres para Kyiv

El emperador bizantino Constantino Porphyrogenitus , escribiendo a mediados del siglo X , señaló que Kiev tenía un segundo nombre: Samvatas . Probablemente, era el nombre antiguo de la ciudad o su designación en un entorno no eslavo.

En algunas sagas nórdicas antiguas (por ejemplo, en la " saga Eymund "), se menciona a Kiev como Kenugard ( nórdico antiguo Kænugarðr , probablemente del ruso antiguo *Kyan (ov) y-gorod  - el nombre épico de Kiev) [14] [15 ] . En islandés moderno , este nombre sigue estando presente en la forma Kænugarður [16] .

En el Cuento de los años pasados , Kiev, en boca del príncipe Oleg el profeta , en el año 882, se llama la " madre de las ciudades rusas " ("madre de la ciudad rusa"). Esto se entiende como un papel de calco del griego "metrópolis" ("metro" madre + "polis" ciudad) [17] [18] . Esta expresión implica que Kiev era la capital y todas las antiguas ciudades rusas partieron de ella [19] . El mismo idioma se encuentra en la literatura rusa antigua en el futuro, por ejemplo, en el Elogio de Konstantin de Murom del siglo XVI, "junto con la iglesia cristiana, la madre de la ciudad de Kiev salvada por Dios, clama a Dios ” [20] .

El metropolitano Hilarion en su " Sermón sobre la Ley y la Gracia " comparó a Sofía de Kiev con el Templo de Salomón en Jerusalén . También en The Tale of Bygone Years Yaroslav the Wise , al describir el edificio de St. Sofía, fue comparada con el rey Salomón . Esto ha sido interpretado por muchos investigadores como una comparación entre Kiev y la Nueva Jerusalén . Como sucedió con Constantinopla [21] [22] [23] [24] . Según B. A. Uspensky , esto es evidente a partir de la proporción de St. Sofía de las ciudades de Kiev y Constantinopla con el Templo de la Sabiduría en Jerusalén, así como la Puerta Dorada en tres ciudades [25] . Como escribe I. N. Danilevsky , ya en los siglos XI-XII había una idea en Rusia de que Kiev era la Nueva Jerusalén [26] . El historiador M. B. Sverdlov no está de acuerdo con este concepto . Él cree que la construcción de las iglesias de Santa Sofía, Santa Irene y San Jorge, así como su arquitectura bizantina, el Golden Gate, todo esto se remonta a la tradición de Constantinopla, pero no a Jerusalén [27] .

Características de la transliteración a otros idiomas.

En el idioma ruso antiguo, el nombre de Kiev se escribía como Kyѥvъ [28] [29] , y los habitantes de la ciudad como kyne [30] [31] . En las letras de corteza de abedul de Novgorod, se puede encontrar una mención de la ciudad de Kiev, la más antigua es la número 915 (1050-1075) [32] . En ellos, el nombre del topónimo tiene la forma Kyev [33] , solo a partir de mediados del siglo XIII (corteza de abedul No. 1016) cambia de ky a ki ( Kiev ) [34] . En la carta No. 745 (1100-1120), así como en la carta de Staraya Russa No. 37 (1180-1200), aparece el nombre de un residente de Kiev: Kyyanin [32] .

En las lenguas eslavas, la segunda vocal en el nombre de esta ciudad varía significativamente, lo que en algunos casos se debe a las peculiaridades de la formación de un adjetivo en nombre de Kiy . Por ejemplo, en ruso la ciudad se llama Kiev , en polaco  - Kijów ( [ˈkijuf] , Kiyuf , pero en polaco w Kijowie , en Kiev ), en serbio  - Kiev , en croata  - Kijev , en búlgaro  - Kiev , etc. Durante mucho tiempo formó parte del Imperio Ruso y de la URSS , el nombre de la ciudad fue asimilado en lenguas no eslavas a través del ruso: inglés Kiev (también Kieff a mediados del siglo XIX [35] [36] ), alemán Kiev , etc.

Después de que Ucrania obtuviera la independencia, las autoridades ordenaron tomar como base los nombres ucranianos de todos los nombres propios cuando se transmiten “por medio del idioma inglés” [37] , a pesar de las tradiciones establecidas de este idioma [38] . Esto afectó, en particular, al nombre inglés de Kiev: como resultado, apareció la palabra Kyiv , que, sin embargo, es inusual para los angloparlantes [39] y, por lo tanto, continúan usando la palabra Kiev en lugar de Kyiv de la misma manera que Inglés. Viena en lugar de él. Viena , ing. Colonia en lugar de él. Colonia, ingl . Venecia en lugar de italiano. Venecia , inglés. Florencia en lugar de italiano. Florencia , ing. Moscú en lugar de Rusia. Moscú, inglés. San Petersburgo en lugar de ruso. Sankt-Peterburg y para muchas otras ciudades [40] . Sin embargo, en agosto de 2012, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres Geográficos decidió cambiar la regla oficial para escribir el nombre de la capital ucraniana de Kiev a Kyiv [41] [42] . En junio de 2019, la Junta de Nombres Geográficos de EE . UU ., que se basa en muchas organizaciones internacionales (en particular, IATA [43] ), tomó una decisión similar [44] [45] . En julio de 2019, la versión latina del nombre de Kiev también se cambió en los documentos de la UNESCO [46] .

Historia

Las excavaciones arqueológicas muestran que los asentamientos en el territorio de la región de Kiev ya existían hace 15.000-25.000 años ( sitio Kirillovskaya ) [47] . El período Neolítico y Eneolítico ( Edad del Cobre ) está representado por la cultura Trypillia , cuyos monumentos y períodos los investigadores dividen en tres etapas: temprana (4500-3500 a. C.), media (3500-2750 a. C.) y tardía (2750- 2000 aC). Para el período de la Edad del Bronce, los territorios de la parte suroeste se caracterizan por la cultura Belogrudov . La cultura de Zarubinets es típica del noroeste de la región de Kiev en la segunda mitad del primer milenio antes de Cristo. mi. - la primera mitad del primer milenio d.C. mi.

La Edad del Hierro en el territorio de la moderna Kiev y la región de Kiev está representada por la cultura arqueológica de Chernyakhov , que también se denomina "cultura de Kiev" y que existió a finales de los siglos II-III, a finales del IV-V siglos en la estepa forestal y la estepa desde el Bajo Danubio en el oeste hasta la margen izquierda del Dnieper y la región de Chernihiv en el este.

Fundación y Rus'

Según la tradición eclesiástica, a mediados del siglo I, el Apóstol Andrés el Primero Llamado erigió una cruz en el sitio de la moderna Iglesia de San Andrés , que marcó el descenso de la gracia de Dios a esta tierra [48] .

Matei Stryikovsky dijo que leyó la "Crónica de Kiev" de principios del siglo XI, que fue tomada de Kiev en 1018 por el rey polaco Boleslav I el Valiente. Esta crónica supuestamente decía que una ciudad fortificada en el sitio de Kyiv había existido desde 430. La misma fecha es reportada por el Cronista Breve, una fuente de la segunda mitad del siglo XVII, que se considera poco confiable, pero tiene leyendas interesantes [49] [50] .

Según la leyenda contenida en el Cuento de los años pasados , Kiev fue fundada por los tres hermanos Kyi , Shchek y Khoriv y la hermana Lybid como el centro de la tribu Polyan y recibió el nombre de su hermano mayor.

En la época soviética , P.P. Tolochko interpretó los resultados de las excavaciones arqueológicas en Kiev de tal manera que los asentamientos de los siglos VI-VII en la margen derecha del Dniéper ya podrían considerarse urbanos [3] .

Otra parte de los investigadores señala que las fuentes arqueológicas descubiertas no proporcionan suficientes fundamentos para la interpretación propuesta [51] y cree, como antes, que la formación de Kiev como asentamiento suburbano tuvo lugar en los siglos VIII-X. Y a finales de los siglos VII y VIII, Kiev, en términos del nivel de desarrollo socioeconómico, en comparación con el asentamiento sincrónico de Pastirsky en la región de Cherkasy, era un asentamiento ordinario y no podía ser un "centro tribal", como en el período posterior de Volyntsev [52] . Solo en el siglo X, los asentamientos separados en Zamkova Gora , Podil y Starokievskaya Gora se fusionaron en un solo asentamiento urbano [52] [53] .

Según el cuento de los años pasados, a finales del siglo IX, Askold y Dir , que eran guerreros del príncipe Rurik , comenzaron a reinar en Kiev . En 882, Kiev fue conquistada por un pariente de Rurik , el príncipe Oleg de Novgorod , quien trasladó su residencia allí, diciendo: “Sé la ciudad de Russkꙑm ” . A partir de ese momento Kiev se convirtió en la capital de Rusia .

En Rus, la posesión de la mesa granducal de Kyiv pertenecía (al menos teóricamente) al mayor de la familia y aseguraba el poder supremo sobre los príncipes específicos. Kiev siguió siendo el verdadero centro político de la Rus de Kiev, al menos hasta la muerte de Vladimir Monomakh y su hijo Mstislav el Grande (en 1132). Durante el período de fragmentación, Kyiv siguió siendo formalmente considerada la mesa principal y sirvió como un objeto constante de lucha entre los príncipes fuertes. Un duro golpe a la ciudad fue causado por la captura y saqueo por parte de las tropas del príncipe Vladimir Andrey Bogolyubsky en 1169, que se convirtió en el primer caso en la historia de la ruina del gran trono [54] , y el pogromo por parte de las tropas de el príncipe de Smolensk Rurik Rostislavovich en 1203 . En 1240, Kiev fue saqueada y destruida por el ejército mongol-tártaro de Batu . En el futuro, el principado de Kiev continuó existiendo bajo el yugo mongol-tártaro , continuaron siendo gobernados por los Ruriks , pero recibieron el reinado por etiqueta .

Un nuevo período en la historia de Kiev comenzó con la victoria de los lituanos en la batalla del río Irpen , que tuvo lugar alrededor de 1324. En él , el Gran Duque de Lituania , Gedimin, derrotó por completo al ejército del Gran Duque de Kiev , Stanislav Ivanovich , como resultado de lo cual el principado de Kiev se convirtió en vasallo de Lituania, y Mindovg Golshansky se convirtió en su nuevo gobernante , el fundador de una nueva dinastía. de los gobernantes de Kiev: los príncipes de Golshansky (gobernó Kiev desde 1321/24 hasta 1331 y desde 1397 hasta 1435). En 1331, los Rurikovich hicieron el último intento de apoderarse del trono de Kiev: Fedor se convirtió en el nuevo príncipe con la ayuda de la Horda , sin embargo, después de la victoria de las tropas del príncipe lituano Olgerd en la Batalla de las Aguas Azules en 1362, el Los Rurikovich finalmente perdieron la mesa de Kiev y Vladimir, el hijo de Olgerd , el representante de los Gediminovich y antepasado de los Olelkovich (gobernó Kiev de 1362 a 1397 y de 1443 a 1471), quien compitió con los Golshansky por la posesión del principado durante todo el período lituano. .

Hora lituana y de Moscú

De 1362 a 1569 Kiev fue parte del Gran Ducado de Lituania , de 1569 a 1654 fue parte de la Commonwealth (como parte de las tierras de la Corona polaca). En 1654, tuvo lugar un levantamiento anti-polaco en la ciudad y Kyiv pasó "bajo la mano del zar de Moscú". Bajo los términos de la tregua de Andrusovo en 1667, Rusia lo reconoció por un tiempo, pero finalmente fue redimido por ella por 146 mil rublos.

Durante el período de ser parte del reino ruso (desde 1667), Kiev siguió siendo uno de los centros culturales y religiosos más importantes del estado.

Hetmanato

Después del 27 de octubre de 1625 y hasta 1708, la ciudad de Kiev fue el centro de regimiento del Regimiento de Kiev , una unidad administrativo-territorial y militar del Hetmanate [55] .

Imperio ruso

Por decreto de Pedro I del 18  ( 29 )  de diciembre de 1708 , el territorio de Rusia se dividió en 8 provincias [56] , incluida la provincia de Kiev (el centro de la provincia es Kiev) [57] . En septiembre de 1781, la provincia de Kiev se transformó en el virrey de Kiev [58] . En 1796, se estableció una nueva provincia de Kiev, y parte del territorio, ubicado en la margen izquierda del Dniéper , pasó a manos de la provincia de la Pequeña Rusia [59] . En 1862, la administración del distrito militar de Kiev del ejército ruso se ubicó en la ciudad .

Después de la Revolución de febrero en Rusia el 3  ( 16 )  de marzo de 1917 , la ciudad quedó subordinada al Gobierno Provisional de Rusia . Después de la Revolución de Octubre en Rusia el 25 de octubre  ( 7 de noviembre )  de 1917 , la ciudad, provincia, administración del distrito militar quedó bajo el control del Gobierno Provisional de Trabajadores y Campesinos .

Revolución ucraniana (1917-1921)

A partir de noviembre de 1917, Kyiv pasó repetidamente de mano en mano, el poder cambiaba constantemente. El 7  ( 20 )  de noviembre de 1917 , el Consejo Central de Ucrania tomó el poder en la ciudad - su III Universal fue proclamado por la República Popular de Ucrania (UNR) en conexión federal con la República Rusa . Kiev se convirtió en su capital, todas las leyes, decretos y órdenes del Gobierno Provisional permanecieron en vigor en su territorio, a menos que fueran cancelados por la Rada Central o la Secretaría General . El 16  ( 29 )  de enero de 1918 comenzó el levantamiento bolchevique . Este levantamiento fue reprimido el 22 de enero  ( 4 de febrero )  de 1918 , luego se proclamó la independencia de la UNR. El 26 de enero  ( 8 de febrero )  de 1918 , las tropas de la Rusia soviética capturaron la ciudad . 1 de marzo de 1918: la captura de la ciudad por parte de las tropas de la UNR bajo el mando de S. V. Petliura . Regreso a la ciudad del gobierno de la Rada Central [60] .

29 de abril de 1918: el derrocamiento de la Rada Central por las autoridades alemanas y la proclamación de P. P. Skoropadsky como hetman de Ucrania . La ciudad, en la que estaban estacionadas partes del ejército alemán, se convirtió en la capital del nuevo estado ucraniano (estado ucraniano). Del 29 de abril al 14 de diciembre de 1918, la ciudad fue la sede del cuerpo : el distrito militar del 4º Cuerpo de Kiev del Estado ucraniano [61] [62] . 14 de diciembre de 1918: la captura de Kyiv por las tropas de la UNR bajo el mando de S. V. Petlyura.

5 de febrero de 1919: la entrada en Kiev del Ejército Rojo . El 10 de abril de 1919, las tropas rojas fueron expulsadas durante un día de una parte de Kiev (Podil, Svyatoshino, Kurenevka) por la unidad de Ataman Struk , que operaba en el distrito de Chernobyl [63] .

En la mañana del 31 de agosto de 1919, unidades del Ejército de Voluntarios de las Fuerzas Armadas del Sur de Rusia , el Ejército de Galicia y el Ejército de la UNR entraron en Kiev (las tropas rojas abandonaron la ciudad el 30 de agosto). Por la tarde, las tropas ucranianas abandonaron la ciudad.

tiempo soviético

14 de octubre de 1919: captura de la ciudad por parte del Ejército Rojo. 16 de octubre de 1919: el Ejército de Voluntarios recupera la ciudad. 16 de diciembre de 1919: toma de Kiev por el Ejército Rojo . 7 de mayo de 1920: unidades del ejército polaco entran en Kiev . 12 de junio de 1920 - Toma de Kiev por el Ejército Rojo . El 12 de junio de 1920, finalmente pasó a formar parte de la RSS de Ucrania .

El 24 de junio de 1934, por decisión del Consejo de Comisarios del Pueblo de Ucrania, la capital de la República Socialista Soviética de Ucrania fue trasladada de Járkov a Kiev. Para proteger la ciudad de la frontera soviético-polaca en 1928, se inició la construcción del área fortificada de Kiev [64] .

De 1936 a 1941, se construyó en Kiev un sistema de túneles ferroviarios bajo el Dnieper , pero su construcción fue interrumpida por la guerra . Más tarde, sus componentes inacabados se inundaron parcialmente y los materiales restantes se convirtieron en la base de las primeras estaciones del metro de Kyiv.

La Gran Guerra Patria

El 22 de junio de 1941, la administración de campo del Frente Sudoeste se separó de la administración del Distrito Militar Especial de Kiev (KOVO) . El departamento KOVO continuó trabajando bajo el liderazgo del Teniente General V. F. Yakovlev [65] . El 11 de julio, comenzaron los combates en los accesos cercanos a la ciudad [66] (ver Operación Kiev y Defensa del área fortificada de Kiev ).

El 19 de septiembre de 1941, el 37º Ejército del Frente Sudoeste , que defendía la ciudad, la abandonó y comenzó a romper el cerco. El mismo día, las tropas del 6º ejército alemán entraron en Kiev . La defensa de la ciudad continuó durante más de 70 días. El ejército alemán perdió aquí a más de 100 mil personas.

En 1941-1943, el campo de exterminio de Syrets estaba ubicado en el área de Babi Yar . Durante la ocupación, más de 100 mil residentes de la ciudad de Kiev y prisioneros de guerra [67] [68] [69] fueron fusilados aquí .

El 3 de noviembre de 1943, las tropas del 1er Frente Ucraniano comenzaron la operación ofensiva de Kiev [70] . En la mañana del 5 de noviembre de 1943 comenzó la retirada de las tropas alemanas de la ciudad. En la mañana del 6 de noviembre, Kiev, la capital de la Ucrania soviética , fue liberada por el Ejército Rojo [70] [71] .

En 1951, se creó en Kiev [72] la primera computadora MESM en la URSS y Europa continental . El 6 de noviembre de 1960, el Metro de Kiev comenzó su trabajo .

El 21 de junio de 1961, en conmemoración del 20 aniversario de la heroica defensa, Kiev recibió la Orden de Lenin . El mismo día, se instituyó la medalla " Por la Defensa de Kiev ". En el decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS "Sobre el establecimiento de la medalla "Por la defensa de Kyiv"", la ciudad de Kyiv se llama ciudad heroica. El 8 de mayo de 1965, en conmemoración del 20 aniversario de la victoria del pueblo soviético en la Gran Guerra Patria , la ciudad de Kiev recibió el título honorífico de " Ciudad Héroe " y la medalla "Estrella de Oro" . En 1977, el estudio ucraniano de documentales y noticieros estrenó una película sobre la historia de Kiev [73] .

Independencia

Desde el 24 de agosto de 1991, Kiev es la capital de la Ucrania independiente . En 2005 y 2017, Kiev fue sede del Concurso de Música de Eurovisión 50 y 62 , respectivamente . En 2012, fue una de las cuatro ciudades ucranianas que albergaron el Campeonato Europeo de Fútbol de 2012 , y en 2018 se convirtió en la sede de la final de la UEFA Champions League . A fines de 2013 y principios de 2014, se llevaron a cabo en la ciudad los principales eventos del Euromaidán .

Invasión rusa de Ucrania

El 24 de febrero de 2022, Rusia lanzó una invasión a gran escala de Ucrania , que resultó en ataques con cohetes contra Kiev desde el territorio de Bielorrusia [74] [75] . Posteriormente, las operaciones militares de las Fuerzas Armadas Rusas contra las Fuerzas Armadas de Ucrania y las tropas ucranianas irregulares comenzaron a tener lugar fuera de la ciudad . La infraestructura de Kyiv fue objeto de ataques con cohetes y, por lo tanto, fue parcialmente destruida. La primera casa que alcanzó el proyectil fue un edificio residencial de varios pisos en la calle. Lobanovsky, 6 [76] . El metro de Kiev es utilizado por los residentes de la ciudad como refugio antibombas [77] .

El 18 de abril de 2022, las Fuerzas Armadas Rusas [78] bombardearon el distrito de Shevchenkovsky, hiriendo a diez personas [79] . El secretario general de la ONU, António Guterres , se sorprendió de que las tropas rusas bombardearan Kiev mientras él estaba allí inmediatamente después de su partida de Moscú [80] . Durante un ataque con cohetes, los militares rusos mataron a Vera Girich , periodista de Radio Liberty [81] . El 26 de junio, durante el próximo bombardeo del distrito de Shevchenkovsky por parte del ejército ruso, se destruyó un jardín de infancia, apareció un embudo de siete metros en lugar de un patio de recreo, y el padre de una niña de seis años murió, cubriéndola con su cuerpo de los misiles rusos [82] .

Características físicas y geográficas

Climatizado

El mes más lluvioso es junio. El más seco y frío es enero. El más caluroso es julio.

  • La temperatura media anual  es de +8,4 °C .
  • La velocidad media anual del viento  es de 2,5 m/s .
  • La humedad media anual del aire  es del 74%.
  • La precipitación media es de 621 mm.
  • La duración total de la insolación por año es de 1927 horas, o el 43% de lo posible.
El clima de Kyiv (norma 1981-2010)
Índice Ene. Feb. Marzo Abr. Mayo Junio Julio Ago. Senador Oct. Nov. Dic. Año
Máximo absoluto,  °C 11.1 17.3 22.4 30.2 33.6 35,0 39.4 39.3 35.7 27,9 23.2 15.2 39.4
Máxima media, °C −0,9 0.0 5.6 14.0 20.7 23.5 25.6 24,9 19.0 12.5 4.6 0.0 12.5
Temperatura media, °C −3,5 −3 1.8 9.3 15.5 18.5 20.5 19.7 14.2 8.4 1.9 −2,3 8.4
Mínimo promedio, °C −5,8 −5,7 −1,4 5.1 10.8 14.2 16.1 15.2 10.2 4.9 −0,3 −4,6 4.9
Mínimo absoluto, °C −31,1 −32,2 −24,9 −10,4 −2,4 2.4 5.8 3.3 −2,9 −17,8 −21,9 −30 −32,2
Tasa de precipitación, mm 36 39 37 46 57 82 71 60 57 41 cincuenta 45 621
Fuente: Tiempo y clima

Geografía

Naturaleza

Un rasgo característico de Kyiv es una gran cantidad de espacios verdes. Según las memorias del político soviético V. Zgursky , durante una visita a Kiev en 1966, Charles de Gaulle , un orador brillante [84] pronunció un aforismo :

<I> vi muchos parques hermosos en las ciudades, pero veo una ciudad en un parque por primera vez [85] .

El símbolo de la ciudad es una hoja de castaño [86] [87] . Este árbol apareció en la ciudad a finales de los siglos XIX y XX. Fueron castaños los que se plantaron como un experimento en Boulevard Highway (ahora - T. Shevchenko Boulevard), luego se plantaron árboles en toda la ciudad [88] .

División administrativa

La ciudad consta de 10 distritos en las orillas derecha e izquierda del Dnieper .

Área nombre original Área, km² [7] población, gente [89] [90] Densidad, persona/km²
Margen derecha del Dniéper
Distrito Goloseevsky Distrito Golosivskyi 160.78 ▲ 252 123 1568
distrito de Solomensky distrito de Solom'yansky 40.52 ▲ 376 847 9300
Distrito Svyatoshinsky Distrito Svyatoshinsky 102.63 ▲ 342 530 3337
Distrito de Obolonsky Distrito de Obolonskyi 110.32 ▼ 319 181 2893
Distrito Podilskyi Distrito Podilskyi 34.08 ▲ 206 931 6071
Distrito Pechersky Distrito Pechersky 19.57 ▲ 161 818 8268
Distrito de Shevchenko Distrito Shevchenkivskyi 26.63 ▼ 220 559 8282
Margen izquierda del Dniéper
Distrito Darnytskyi Distrito Darnytskyi 132.24 ▲ 345 506 2612
Distrito de Dniprovskiy Distrito de Dniprovskiy 66.7 ▲ 357 947 5366
Distrito Desnyansky Distrito Desnyansky 154.2 ▼ 368 934 2392

El "Plan general para el desarrollo de Kiev hasta 2020" aprobado por el Ayuntamiento de Kiev preveía la expansión de la región de la capital, que se suponía que incluiría distritos de la región de Kiev , sin embargo, de acuerdo con el nuevo plan aprobado para el desarrollo de Kiev hasta 2040, la expansión de la ciudad no está prevista:

Situación jurídica especial de la ciudad

Capital de Ucrania

De acuerdo con el artículo 133 de la Constitución de Ucrania [92] , la ciudad de Kiev, como capital de Ucrania, tiene un estatus especial determinado por la Ley de Ucrania "Sobre la capital de Ucrania: la ciudad heroica de Kiev" [93] y no está sujeto al liderazgo regional (la Constitución de Ucrania otorga a la ciudad de Sebastopol los mismos derechos ). De acuerdo con esta Ley y su interpretación por parte del Tribunal Constitucional de Ucrania, el jefe de la Administración Estatal de la Ciudad de Kyiv (KSCA) se convierte automáticamente en el Alcalde de Kyiv, quien es elegido en elecciones directas al lograr el mayor número de votos emitidos por los votantes que participaron. en las elecciones de alcalde.

Gobierno

En mayo de 2014, 120 diputados fueron elegidos en las elecciones municipales :

Los resultados de las elecciones anticipadas de diputados del Ayuntamiento de Kiev el 25 de mayo de 2014 [94]
fiestas % Seleccionado en forma proporcional Electos en circunscripciones uninominales Asientos totales
Alianza Democrática Ucraniana para las Reformas 40,56% treinta 47 77
Partido radical de Oleg Lyashko 9,21% 7 — 7
Asociación "Autoayuda" 6,87% 5 — 5
Asociación de Ucrania "Libertad" 6,50% 5 una 6
Asociación de Ucrania "Batkivshchyna" 4,14% 3 — 3
" Ciudadanía " 3,61% 3 — 3
" Nueva vida " 3,39% 3 — 3
Partido ucraniano "Unidad" 3,31% 2 — 2
Alianza Democrática 3,00% 2 — 2
Partido Democrático de Ucrania 1,24% — 2 2
Auto-nominado — — 9 9
Total (%) 100,00% 60 60 120

líderes de la ciudad

Población

Ucrania ha realizado un censo de población solo una vez desde su independencia en 2001, que registró una población de 2.611.327 personas. Con respecto a la población actual de la ciudad, existen varias estimaciones oficiales, por lo que la estimación de población realizada por el Gabinete de Ministros de Ucrania al 1 de diciembre de 2019 mostró 3.703.100 personas en la población actual [99] , mientras que la estimación de población oficial dada por Ukrstat al 1 de enero de 2020 era de 2 967 360 habitantes [100] .

A finales del siglo XVIII, la población era de unas 30.000 personas. Según el censo de 2001, Kiev tenía 2.611.300 habitantes. Actualmente, la población está aumentando en un promedio de 20 mil personas al año. Del 1 de enero de 2002 al 1 de enero de 2010, la población de Kiev aumentó en 174 000 personas [101] . Al 1 de enero de 2018, la población actual era de 2.934.522 personas (un 0,3% más que el 1 de enero de 2017). La población permanente es de 2.893.215 personas [89] . El aumento natural de la población de la ciudad es positivo, su valor es mucho más alto que en el país en su conjunto (+2,2 personas por mil frente a -4,17 en Ucrania en su conjunto) y esta es una de las tasas de crecimiento demográfico más altas en Ucrania después de las regiones de Transcarpacia y Rivne (+3,7 y +2,4 respectivamente). Según el Instituto de Demografía e Investigación Social de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , a principios de 2009 la población real de Kiev era de 3144,3 mil personas. [102] , que es 420 mil más que la población en ese momento según las estadísticas oficiales. En 2016: tasa de natalidad: 12,5 por mil personas, mortalidad: 10,5, aumento natural: 2,0 (-4,4 en Ucrania en su conjunto) [103] , [104] . Indicadores de migración: el número de llegadas por cada 10 mil personas - 102,8, los que se fueron - 57,2, crecimiento de la migración - 45,6 (2,5 en Ucrania en su conjunto) [105] .

composición nacional

A mediados del siglo XVII, la gran mayoría de la población de Kyiv eran ucranianos, una cierta proporción eran rusos, bielorrusos y polacos. Además, en la ciudad vivían armenios, judíos, griegos, tártaros, alemanes y representantes de otros grupos étnicos [106] .

En el siglo XIX, debido a la asimilación en Kyiv, la proporción de ucranianos disminuyó significativamente. Entonces, en 1897 había 22,2% de ellos, y en 1917, 16,4%. Al mismo tiempo, la proporción de rusos disminuyó del 54,2 % al 49,5 % y la proporción de judíos aumentó del 12,1 % al 18,6 %. Posteriormente, la proporción de ucranianos aumentó, y en 1926 se convirtieron de nuevo en el grupo étnico predominante en Kiev con un indicador del 42,2 % frente al 24,4 % de los rusos [107] .

A principios del siglo XXI, la proporción de ucranianos en Kyiv aumentó del 72,5 % en 1989 al 82,2 % en 2001. Al mismo tiempo, disminuyó el número de otras nacionalidades. El número de rusos fue el que más disminuyó, de 536,2 mil personas (20,9%) en 1989 a 337,3 mil personas (13,1%) en 2001. También disminuyó el número de bielorrusos (1989 - 25,3 mil personas, 2001 - 16,5 mil personas) y polacos (1989 - 10,4 mil personas, 2001 - 6,9 mil personas). A principios del siglo XXI, se completó el proceso de emigración de judíos (de 1989 a 2001, el número absoluto de judíos en Kyiv disminuyó de 100,6 a 17,9 mil personas, y su participación en la población de la ciudad disminuyó de 13,9% en 1959 al 0,7 % en 2001).

Según el censo de 2001 [108] , la población de la ciudad estaba compuesta por un 82,2% de ucranianos y un 13,1% de rusos. En una encuesta realizada en noviembre de 2006, el 83% de los residentes de la ciudad se identificaron como ucranianos, el 14% como rusos y el 3% como judíos, armenios y representantes de otras nacionalidades [109]

comunidad judía

La primera información sobre la comunidad judía de Kyiv se remonta al siglo X. La " carta de Kiev " - la primera mención de Kiev - fue escrita en hebreo antiguo por judíos de Kiev. Viajeros judíos como Benyamin de Tudela y Perchia de Regensburg escribieron sobre Kyiv como una ciudad con una gran comunidad judía. Durante el período de la invasión mongola, la comunidad, junto con la ciudad, fue destruida y restaurada solo durante el dominio polaco. Durante este período, los judíos fueron expulsados ​​de la ciudad en 1459 y en 1619 [110] .

En 1648, la comunidad sufrió mucho, como toda la población judía de Ucrania, por el levantamiento cosaco de Bogdan Khmelnitsky. Después de la anexión de Kyiv al estado moscovita en 1654, a los judíos se les prohibió establecerse en la ciudad, la prohibición se levantó solo después de la partición de Polonia en 1793, después de lo cual los judíos polacos comenzaron a establecerse en Kyiv.

En el siglo XIX, la comunidad siguió creciendo y finalmente se convirtió en una de las comunidades judías más importantes de Ucrania. Durante este período, se construyeron muchas sinagogas en la ciudad, incluida la sinagoga principal de la ciudad, la sinagoga Brodsky. También se construyeron varias escuelas y talleres.

En la segunda mitad del siglo XIX y principios del siglo XX, la comunidad fue objeto de varios pogromos: en 1882, decenas de judíos fueron asesinados y heridos, muchas casas fueron saqueadas y, en 1905, la comunidad también sufrió un pogromo En 1913, el famoso caso Beilis tuvo lugar en Kiev  : un juicio por los cargos del judío Menachem Mendel Beilis en el asesinato ritual de un estudiante de 12 años. Según los resultados del juicio, Beilis fue absuelto.

Durante la Guerra Civil y la Guerra de Independencia de Ucrania, la comunidad judía sufrió varios pogromos por parte de las fuerzas opositoras. Después del final de la guerra y el establecimiento del poder soviético, la comunidad comenzó a crecer rápidamente, llegando a 224 mil personas en 1939 [110] .

Después de la invasión de la Alemania nazi en la URSS, la mayoría de los judíos lograron evacuar la ciudad. El 29 y 30 de septiembre de 1941, los judíos restantes fueron conducidos a Babi Yar y allí fueron asesinados brutalmente. En este, uno de los episodios más famosos del Holocausto, murieron 33.731 personas. Otros 15.000 judíos fueron fusilados en el período 1941-1942.

Después de la guerra, los judíos sobrevivientes regresaron a la ciudad y la comunidad revivió. En 1946, solo había una sinagoga en la ciudad, el último rabino designado de la ciudad, el rabino Panets, se retiró en 1960 y murió en 1968. Después de su muerte, hasta la década de 1990, no hubo rabino en Kiev [110] .

La mayoría de los judíos de la ciudad emigraron después del colapso de la URSS y la restauración de la independencia de Ucrania. en la década de 1990 se revivió la comunidad religiosa; también se inauguró un monumento a las víctimas del Holocausto en Babi Yar, donde se celebra una ceremonia oficial todos los años [111] . Hoy, alrededor de 20 mil judíos viven en Kyiv. La ciudad tiene dos escuelas judías y dos comunidades religiosas principales con dos sinagogas: Jabad (rabino Moshe Azman) y Karlin (rabino Jacob Bleich, también el gran rabino de Ucrania) [112] .

El joyero Iosif Marshak (1854), el filósofo Lev Shestov (1866), el satírico Yakov Yadov (1873), el escritor Ilya Ehrenburg (1891), el artista Sandro Fazini (1892), el estadista y líder del partido soviético Lazar Kaganovich (1893 ) nacieron en Kiev y la región de Kiev. ), la política israelí Golda Meir (1898), el pianista Vladimir Horowitz (1903), la directora de cine Maya Deren (1917), el físico Markos Moshinsky (1921) [113] .

Situación del idioma

La historia lingüística de Kiev es compleja y contradictoria [114] . En muchos sentidos, es un reflejo de su larga y bastante controvertida historia, así como de varios cambios en la política lingüística de los últimos siglos. La mezcla intensa de dos idiomas estrechamente relacionados, que condujo al surgimiento del llamado surzhik , se observó en Kiev desde el segundo cuarto del siglo XIX [114] .

A partir de 2000, en la comunicación familiar, el 18 % de los habitantes de Kiev utilizaba el idioma ucraniano, el 48 %, el ruso, y el 34 %, se comunicaba en dos idiomas, según las circunstancias [115] .

Comentando los resultados del primer censo de población en 2001, la revista " Demoscope " llamó a Kiev "más bien de habla ucraniana (en cualquier caso, deseando parecerlo)" [116] . Según el último censo de población de 2001, el 72,1 % de los habitantes de Kiev nombran al ucraniano como lengua materna , el 25,3 % al ruso [117] . Esta proporción ha cambiado mucho desde el último censo soviético en 1989.

Religión

Poco después del Bautismo de Rusia (988) en Kiev, que se convirtió en el centro de la metrópoli de Kiev del Patriarcado de Constantinopla , se construyó la primera iglesia de piedra de Rusia: la Iglesia de los Diezmos .

En 2007, había 719 comunidades religiosas en Kiev, entre ellas la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú  - 177, la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev  - 91, los Testigos de Jehová  - 49, los Bautistas  - 45, los Cristianos Evangélicos  - 40, IOUA  - 24, Adventistas del Séptimo Día  - 21, Pentecostales  - 15, UGCC  - 9, Musulmanes  - 8, Iglesia Católica Romana  - 8, Judíos  - 7 [118] , Viejos Creyentes ( Iglesia Ortodoxa Rusa de Viejos Creyentes ) - 1 y al menos 4 no registrados comunidades budistas .

A partir del 1 de julio de 2009, 1067 organizaciones religiosas estaban oficialmente registradas y operaban en Kiev, incluidas 813 comunidades religiosas, 44 centros espirituales, 21 departamentos, 106 misiones, 21 hermandades, 41 instituciones educativas religiosas y 21 monasterios [119] .

En una encuesta realizada en noviembre de 2006, el 64% de los residentes de Kiev se identificaron como creyentes, el 9% se identificaron como creyentes en poderes sobrenaturales , el 19% no identificaron su afiliación religiosa y el 8% eran ateos . El 11% de todos los encuestados asisten regularmente a servicios e instituciones religiosas, el 64%, ocasionalmente. Del 23% ( adivinación y predicciones ) al 52% ( talismanes ) cree en varias supersticiones [109] .

A partir de 2020, Kyiv era el centro administrativo de varias organizaciones religiosas en Ucrania:

Gran Rabino de Kiev: Rabino Markovich, Jonathan Binyamin

Varias sinagogas operan en el territorio de la ciudad: la sinagoga en Saksaganskogo 67, la Sinagoga de la Comunidad Religiosa Judía de Kiev , la Sinagoga Coral de Brodsky y la Sinagoga Gallega .

Economía

  • Categoría:Economía de Kyiv

Kyiv es un importante centro económico e industrial del país. Es la ciudad más grande de Ucrania en términos de población y actividad comercial. A partir del 1 de enero de 2010, aproximadamente 238 000 entidades comerciales estaban registradas en Kiev [120] .

Los datos oficiales muestran que entre 2004 y 2008 la economía de Kiev superó al resto del país, creciendo a una tasa promedio de 11,5% por año [120] [121] . Después de la crisis financiera mundial , que comenzó en 2007, la economía de Kiev sufrió mucho en 2009: el producto regional bruto disminuyó un 13,5% [121] . A pesar del máximo histórico, la caída de la actividad fue 1,6 puntos porcentuales inferior a la media nacional [121] . La economía de Kyiv, como el resto de Ucrania, se recuperó un poco en 2010 y 2011. Kyiv es una ciudad de ingresos medios y los precios actualmente son comparables a los de muchas ciudades estadounidenses de tamaño medio (es decir, significativamente más bajos que en Europa occidental).

Debido a que la ciudad cuenta con una base económica grande y diversa y no depende de ninguna industria o empresa en particular, su tasa de desempleo ha sido históricamente relativamente baja, de solo 3,75 % en 2005-2008 [120] . Aunque la tasa de desempleo saltó al 7,1 % en 2009, se mantuvo muy por debajo del promedio nacional del 9,6 % [120] .

En julio de 2019, el salario neto mensual promedio en Kiev alcanzó las 16 249 hryvnias (560 euros/630 dólares estadounidenses) [121] [122] .

Kiev es el centro indiscutible de negocios y comercio en Ucrania, con las empresas más grandes del país como Naftogaz Ukrainy , Energorynok y Kyivstar ubicadas aquí . En 2010, la ciudad representó el 18% de las ventas minoristas nacionales y el 24% de toda la actividad de construcción [120] [121] . Los bienes raíces son una de las bases de la economía de Kyiv. Los precios medios de los apartamentos son los más altos del país y uno de los más altos de Europa del Este [123] . Kiev también ocupa un lugar destacado en bienes raíces comerciales , porque es aquí donde se encuentran los edificios de oficinas más altos del país (como " Gulliver ", " Sail ") y algunos de los centros comerciales más grandes de Ucrania (como "Dream Town" y " Ocean Plaza" se encuentran).

Industria

Las principales industrias en Kiev incluyen industrias ligeras y alimentarias, producción química, ingeniería mecánica, productos farmacéuticos, metalurgia, fabricación de aeronaves, imprenta, incluida la publicación, impresión y copia de medios grabados [120] . El Instituto de Transporte de Petróleo también se encuentra en Kiev .

Grandes empresas

Indicadores económicos

No. Índice Valor,
2018
una Exportación de bienes $ 10.248,2 millones [124]
2 Compartir en el todo-ucraniano 21,7% [124]
3 Importación de mercancías $23.536,6 millones [124]
cuatro Compartir en el todo-ucraniano 41,2% [124]
5 Saldo exportación  - importación −13.288,4 millones de $ [124]
6 Inversión de capital 200 308,3 millones de ₴ [125]
7 Salario promedio 13 542 ₴ [126]
ocho Salario promedio [127] $497.9 [127]

De acuerdo con los materiales del Comité de Estadísticas de Ucrania [128] y el Departamento Principal de Estadísticas en Kiev [129] .

Transporte

Kiev es un importante centro de transporte (ferrocarriles y carreteras , un puerto fluvial , aeropuertos ). El metro funciona desde 1960. Se desarrollan redes de autobuses, trolebuses y tranvías, funciona un funicular.

Aire

El primer gran aeropuerto de pasajeros (así como un aeródromo militar) en Kiev fue Brovarsky , destruido en 1941. .

Actualmente hay tres aeropuertos en Kyiv:

  • Aeropuerto Internacional de Boryspil (ubicado al sureste de Kiev, en la ciudad de Borispol, región de Kiev).
  • Aeropuerto internacional " Kiev " (Zhulyany).
  • Aeropuerto internacional " Antonov " (Gostomel).

Dentro de la ciudad también hay un aeródromo experimental Svyatoshyn (aeródromo de prueba de la planta de aviones de Kiev "Aviant"). En las cercanías de la ciudad también hay aeródromos militares en las ciudades de Vasilkov, Uzin, Belaya Tserkov. Se discutieron repetidamente los planes para utilizar los aeródromos de Vasilkov y Belaya Tserkov como aeropuertos de pasajeros. Hay una serie de pequeños aeródromos cerca de la ciudad: Chaika (antigua base DOSAAF, base de paracaidistas, aviación deportiva), Buzovaya (base de planeadores), Dolina (aviación deportiva), Nalivaykovka (aviación deportiva), Byshev, Borodyanka (base de paracaidistas), Chicas, Gogolev, Kiev-Yuzhny (Grebinki, aviación agrícola, base de paracaídas, helicópteros) y otros.

En 2017, más de 11 millones de pasajeros utilizaron los aeropuertos de Kiev [130] .

Ferrocarril

Kyiv es un importante nudo ferroviario. La oficina central de Southwestern Railway se encuentra en Kiev . La estación central de trenes es Kiev-Passenger .

En Kiev, cinco líneas principales convergen en las direcciones de Fastov , Korosten , Nezhin , Grebenka , Mironovka . También en Kyiv pasa el "anillo norte", que va desde la estación. Borshchagovka y st. Svyatoshyn a través del arte. Pochaina y Kyiv-Dneprovsky a la estación. Darnitsa. Todas las líneas troncales están electrificadas. Desde la estación parte una línea ferroviaria departamental no electrificada. Pochaina a Vyshgorod. En 2011, un tren suburbano diésel circulaba por él varias veces al día. Ahora no hay servicio de pasajeros en la línea debido al bajo tráfico de pasajeros.

En 2009, se puso en marcha la primera etapa del tren eléctrico de la ciudad , desde el 4 de octubre de 2011, los trenes circulan por el anillo ferroviario.

Estaciones de tren:

Automotor

Kyiv es un cruce importante de carreteras ucranianas. La longitud de las carreteras en la ciudad supera los 1600 km, aproximadamente el 78% de ellas han agotado su vida útil a partir de 2018 [131] [132] .

Varias carreteras de importancia internacional pasan por Kyiv. Dos caminos conducen desde Kiev hacia el oeste: a la frontera húngara, a Chop , está la autopista M 06 , y a la polaca, la autopista M 07 ; en el este (a Odessa) está la autopista M 05 , al norte (a Bielorrusia) - la autopista M 01 , al sureste (a Kharkiv) la autopista M 03 . Además, dos carreteras nacionales salen de Kiev: al sur hacia las regiones centrales del país - Highway H 01 , y hacia la frontera rusa (a Yunakovka ) - Highway H 07 .

Río

El puerto fluvial de Kiev fue construido en julio de 1897 . Los amarres del puerto se extienden desde el puerto hasta la estación de metro " Dnepr ". El transporte de pasajeros y carga a lo largo del Dnieper fue realizado por la compañía naviera "Ukrrichflot". En la época soviética, el transporte de pasajeros no era rentable, pero estaba subvencionado por el estado. Después de la privatización de Ukrrichflot el 11 de noviembre de 1992, el volumen de tráfico comenzó a caer, al mismo tiempo, los barcos de pasajeros y los barcos se vendían en el extranjero y se desguazaban. Hoy, las rutas de excursión se llevan a cabo a lo largo del Dnieper para pasajeros solo en el área de Kyiv. En 2009, se lanzó un tipo de transporte público olvidado para Kiev: el llamado "tranvía fluvial", para la comunicación entre las orillas derecha e izquierda de Kiev. El tranvía funciona solo durante la estación cálida. El Dnieper se utiliza para el transporte de carga de gran tamaño.

Bajo tierra

La construcción del metro en Kiev comenzó en 1949 , la primera sección se inauguró el 6 de noviembre de 1960 . Hoy en día hay tres líneas ( Svyatoshinsky-Brovarskaya , Obolonsko-Teremkovskaya , Syretsko-Pecherskaya ) con una longitud total de 67,6 km con 52 estaciones. Todos los días, el metro transporta alrededor de 1.439 millones de pasajeros (a partir de 2012). Las estaciones de metro de la primera etapa son monumentos arquitectónicos. En 2012, la estación Golden Gate fue incluida en la lista de las 22 estaciones de metro más bellas de Europa (según el Daily Telegraph) [133] .

En 2010 - 2013, se abrieron seis estaciones en la línea Obolonsko-Teremkovskaya : Demievskaya, Goloseevskaya, Vasilkovskaya, Exhibition Centre [134] , Hippodrome [135] y Teremki [136] .

Se está construyendo un puente sobre el río. Dnieper y Desenka en la futura cuarta línea: Podolsko-Vigurovskaya y la continuación de la línea Syretsko-Pecherskaya hacia el noroeste de la ciudad con dos estaciones: Mostitskaya y Prospekt Pravdy , se está diseñando la quinta: línea Vyshgorodsko-Darnitskaya .

Tranvía

Kyiv es la primera ciudad del Imperio Ruso en tener un tranvía eléctrico. La primera línea, de 1,5 km de largo, se inauguró el 1  (13) de junio de  1892 a lo largo de Aleksandrovsky Spusk (ahora Vladimirsky Spusk ) y la calle Aleksandrovskaya (calle Sagaidachnogo). El 30 de diciembre de 1978, se inauguró en Kiev la primera línea de tranvía de alta velocidad de la URSS desde la Plaza de la Victoria hasta la zona residencial Borshchagovka [137] , construida por iniciativa de Vladimir Veklich [138] y Vasily Dyakonov [139] .

El año 1990 fue el año culminante en el desarrollo de la red de tranvías: la longitud total de las líneas fue de 275,9 km, la base de producción fue de 904 vagones de tranvía de pasajeros, el volumen de tráfico anual alcanzó las 438.000.000 de personas. Desde mediados de la década de 1990, la industria del tranvía ha ido disminuyendo gradualmente, en 2005 las cifras correspondientes se redujeron a 258,3 km y 509 vagones de tranvía, el volumen de tráfico anual fue de aproximadamente 175.600.000 . Después de la reconstrucción del puente Patona en 2004, la red de tranvías de la ciudad se dividió en dos partes separadas: la orilla izquierda y la orilla derecha.

Funicular

El funicular fue construido como una forma eficiente de acortar el camino desde la Ciudad Alta hasta Podil. Fue comisionado en mayo de 1905 . La longitud de su camino era de 193 m, fue reconstruida en 1928 (alargada en 41 m ), 1958 y 1984 .

trolebús

El trabajo sobre la organización del tráfico de trolebuses en Kyiv comenzó en 1934 con la devolución del estatus de capital a Kyiv. La primera ruta de trolebuses fue Krasnoarmeyskaya st. ( Ucranio: Chervonoarmiyska ). El 12 de junio de 1966 [140] [141] el inventor de Kiev Vladimir Veklich [142] [143] creó el primer trolebús [144] del mundo [145] . En 1983, más de la mitad de la flota de trolebuses de Kiev trabajaba en 296 trenes de trolebuses que utilizaban el sistema de Vladimir Veklich [146] , lo que permitió liberar a más de 800 conductores [140] . La exitosa experiencia del pueblo de Kiev fue adoptada por más de 20 ciudades de la antigua URSS [147] .

Hoy, el material rodante está representado principalmente por los automóviles K12 , YuMZ , LAZ E183 y 301 , MAZ-103T y Bogdan .

En 2000, 35 rutas de trolebuses operan en Kyiv. La longitud total de las líneas de trolebuses es de 324,9 km, la flota consta de 640 vehículos. Desde mayo de 2006, el número de rutas de trolebuses ha llegado a 44. A diciembre de 2010, operan 37 rutas. Hay 4 depósitos de trolebuses.

Autobús

Por primera vez, intentaron iniciar el tráfico regular de autobuses en Kiev en 1913 . De hecho, el trabajo completo del autobús comenzó en 1925 . En ese momento, solo había 2 autobuses en la única ruta. Ahora hay alrededor de 90 rutas de autobuses municipales en Kyiv. El número de buses supera las 700 unidades. Hay 8 aparcamientos de autobuses.

taxi lanzadera

En Kyiv, en paralelo con la mayoría de las líneas de transporte municipal, existen líneas de taxis de ruta fija. Además, las líneas de taxis de ruta fija conectan la ciudad con los suburbios. Las líneas de taxi lanzadera son operadas por transportistas privados y ATP comunales.

Basado en la gran población de la ciudad y la disponibilidad de vehículos entre los habitantes de la capital, en el sector de servicios en Kyiv hay una gran cantidad de servicios de automóviles para el mantenimiento y reparación de automóviles. A partir de 2019, hay alrededor de 1100 servicios de automóviles en Kyiv:

  • 223 gasolineras;
  • 208 estaciones de servicio;
  • 128 lavados de autos;
  • 87 Eco-gasolineras;
  • 141 servicio de neumáticos;
  • 78 salas de exposición de automóviles.

Puentes sobre el Dniéper

El primer gran puente sobre el Dniéper se construyó en 1853, el llamado Puente de las Cadenas . En 1870, bajo la dirección del ingeniero militar Amand Struve , se construyó un puente ferroviario de metal en Darnitsa, el segundo puente ferroviario, Petrovsky  , se construyó en 1917, pero pronto fue destruido (renovado en 1929). En la zona del actual puente Paton , se encontraba el puente de pontones Navodnitsky , que dio nombre a las calles Staronavodnitskaya y Novonavodnitsky. En 1914 se construyó en su lugar un puente de madera estacionario, que fue destruido en 1920. Fue restaurado en 1921 y duró hasta 1935, cuando fue reemplazado por otro puente de madera. Durante la Gran Guerra Patriótica, todos los puentes sobre el río Dniéper fueron destruidos. Después de la liberación de Kyiv (6 de noviembre de 1943), se construyeron puentes temporales de madera.

Hoy en día, las orillas del Dniéper dentro de la ciudad están conectadas por 8 puentes, de los cuales 4 son para automóviles: el norte , el puente del metro , los puentes Paton y el sur , dos vías férreas: Darnitsky y Petrovsky , una vía férrea: Kirpy , así como una puente peatonal. La construcción de Podolsk continúa .

Zonas residenciales y otras zonas

Cambio de nombre de la calle

En Kiev, 79 bulevares, calles, plazas y carriles recibieron nuevos nombres como parte de la implementación de la ley de descomunización (el 11 de marzo de 2016, se publicó el documento correspondiente en el sitio web de la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev ).

Ecología

Kiev tiene la reputación de ser una de las capitales más verdes de Europa [148] [149] . Sin embargo, en los últimos años en Kyiv, como en todas las grandes ciudades, la contaminación del aire por los gases de escape de los automóviles se ha vuelto cada vez más importante. El principal contaminante del aire en Kyiv es el transporte motorizado: da el 83,4% de todas las emisiones nocivas a la atmósfera.

También los principales contaminadores en Kyiv son el Darnytska CHPP a carbón y la empresa de servicios públicos Kyivvodokanal. Según la Agencia Estatal de Recursos Hídricos de Ucrania, Kyivvodokanal es el contaminador de agua más grande de Ucrania y descarga cientos de millones de metros cúbicos de aguas residuales tratadas insuficientemente en cuerpos de agua [150] [151] [152] .

Varios cientos de árboles antiguos y destacados de Kiev son monumentos botánicos de la naturaleza .

Cultura y recreación

Hay 27 museos, 25 teatros y teatros de estudio en Kiev (por ejemplo, el Teatro Académico Nacional de Ópera y Ballet Taras Shevchenko de Ucrania , el Teatro Municipal Académico de Ópera y Ballet para Niños y Jóvenes de Kiev , el Teatro Dramático Académico Nacional Ivan Franko , el Teatro Académico Nacional Teatro Dramático Ruso que lleva el nombre de Lesya Ukrainka , Teatro "Poeta", Teatro en Podil , Teatro Joven Académico de Kiev , Teatro de Opereta Académico Nacional de Kiev , Teatro de Marionetas Académico Estatal de Kiev , Teatro de Marionetas Académico Municipal de Kiev , Teatro de Comedia y Drama Académico Estatal de Kiev a la Izquierda Bank , Teatro de Variedades Kievsky, Teatro Silver Island ).

En Kiev, se encuentra uno de los planetarios más grandes de Europa del Este .

Kyiv es rica en monumentos de cultura y arte. El más importante de ellos: Puertas Doradas , Catedral de Santa Sofía (siglo XI), Monasterio Vydubitsky (siglo XI), complejo de edificios de Kiev-Pechersk Lavra (siglos XI-XVIII), Monasterio de cúpulas doradas Mikhailovsky , Monasterio Florovsky ( principios del siglo XVI), Iglesia del Salvador en Berestov (siglo XII), Resurrección barroca , Andreevskaya , Intercesión , Iglesias de la Trinidad , pintadas por Viktor Vasnetsov , Mikhail Nesterov y otros Catedral de Vladimir (siglo XIX), restaurada / pintada por Mikhail Iglesia de Vrubel St. Cyril (siglo XII), palacios Klovsky y Mariinsky .

Los bosques, parques y jardines ocupan más de la mitad de su superficie. Dentro de la ciudad hay dos jardines botánicos.

Kyiv se llama con razón una de las ciudades más verdes del mundo (y alguna vez fue considerada la más verde). Las famosas castañas de Kyiv, que florecen lujosamente en mayo y, a veces, dos veces al año: en primavera y otoño, se han convertido en uno de los símbolos de la ciudad.

La ciudad también es la sede del Festival Internacional de Cine de Kiev Molodist , el Festival Internacional Chestnut House , el Festival Internacional de la Liga Poética, el Festival Internacional de Cine de Kiev y el Festival de Cine de Stozhary .

monumentos arquitectonicos

Kiev también alberga la estructura de celosía más alta y la estación de metro más profunda del mundo .

Museos en Kyiv

Kyiv es el centro de museos de Ucrania, aquí se encuentran cientos de museos e instituciones culturales. Entre los más visitados se encuentran el Museo Nacional de Arte de Ucrania , el Museo One Street , el Museo Estatal de Aviación de Ucrania , el Centro de Información del Agua , el Museo Nacional de Historia de Ucrania , el Arsenal Mystetskyi , el Museo Nacional de Chernobyl , el Museo de Farmacia en Kiev , el Museo Nacional de Arte Bogdan y Barbara Khanenko , el Museo de Historia de Ucrania en la Segunda Guerra Mundial , el Museo de Arquitectura Popular y Vida de Ucrania , la Fortaleza de Kiev , el Museo Mikhail Bulgakov y otros.

parques de Kyiv

  • Categoría:Jardines y parques de Kyiv
  • Categoría:Áreas naturales protegidas del Ayuntamiento de Kyiv

Kiev tiene una gran cantidad de jardines y parques para recreación, incluido el Jardín Botánico Nacional , el Jardín Botánico A.V. Fomin , el Parque Shevchenko , el Parque Khreshchaty , el Parque Mariinsky , el Jardín de la Ciudad , la Colina de Volodymyr , la Tumba de Askold , el Parque de la Gloria Eterna , el Callejón del Paisaje , el Parque Hidrológico , Parque Goloseevsky , Bosque Goloseevsky , Parque Partisan Glory , Parque Pushkin , Zoológico de Kiev .

La mayoría de las veces, la gente de Kiev y los invitados de la ciudad visitan el Jardín Botánico Nacional durante el florecimiento del Jardín Lila, Andreevsky Descent durante la celebración del Día de Kiev, así como la exposición de flores de la ciudad, que se lleva a cabo anualmente en el Parque paisajístico de Pechersk alrededor del campo de canto durante la celebración del Día de la Independencia de Ucrania en la última semana de agosto.

La avenida de sakura más larga de Europa plantada en Kyoto Park el 3 de septiembre de 2011 [154]

rascacielos

La ciudad es conocida por sus rascacielos históricos y modernos. Los primeros edificios de gran altura aparecieron en Kiev a principios del siglo XX: Kiev París (1901), Ginzburg Skyscraper (1912), el edificio del Gabinete de Ministros de Ucrania (1938).

Durante los años de la "restauración de la posguerra" de la ciudad, se construyeron rascacielos tan famosos en Kiev, como: un edificio residencial de gran altura en 25 Khreshchatyk Street y el Hotel Ucrania .

En las décadas de 1970 y 1980, aparecieron en la ciudad "hoteles rascacielos": "Kiev", " Rus ", "Turista", "Deportivo" y otros.

Ahora en Kiev hay siete de los rascacielos más altos de Ucrania: LCD "Klovsky", MFC "Gulliver" , BC "Parus" , LCD "Jack House", LCD "Crown", LCD "Crown" No. 2 y el edificio de el Tribunal de Apelación de la ciudad de Kiev.

En 2012, se completó la construcción de un complejo residencial de 48 pisos en Klovsky Spusk , que tiene una altura de 168 metros. En la avenida Pobedy, junto a la oficina de registro central, continúa la construcción del rascacielos Sky Towers. Una vez finalizado, será el rascacielos más alto de Ucrania (210 metros de altura) y tendrá 47 plantas.

El proyecto sigue siendo la construcción del centro de negocios de la ciudad de Kiev en la isla Rybalsky , donde se levantarán rascacielos de 200-300 metros de altura.

Monumentos y esculturas

Kyiv tiene una gran cantidad de monumentos, monumentos, monumentos, grupos escultóricos, carteles conmemorativos, bustos y figuras. En total, hay más de 350 monumentos en la ciudad.

Como en otras ciudades de Ucrania, la mayoría de los monumentos y monumentos en Kyiv se concentran en la parte central (histórica), aunque algunos de ellos, dado el tamaño de la ciudad, la formación de sus propias células de las unidades administrativas de la ciudad. (distritos), la distribución territorial de bienes culturales, lugares de hechos históricos, residencia y obras de personalidades, etc., se ubican a lo largo de la ciudad. Entre los más famosos están el Monumento a la Independencia , el Monumento a los fundadores de Kiev , Volodymyr el Grande , Yaroslav el Sabio , la Princesa Olga , Bogdan Khmelnitsky , Taras Shevchenko , la Patria , el Monumento a la Gloria Eterna , la Columna de la Ley de Magdeburg , el Fuente de Sansón y otros [155] .

Turismo

  • Categoría:Atracciones de Kyiv

Desde la introducción de un régimen sin visado para los estados miembros de la UE y Suiza en 2005, Ucrania ha visto un aumento constante en el número de turistas extranjeros que visitan el país [156] . Antes de la crisis económica (2008-2009), el crecimiento medio anual del número de visitas extranjeras a Kiev durante un período de tres años fue del 23 % [157] . En 2009, un total de 1,6 millones de turistas se alojaron en hoteles de Kiev, de los cuales casi 259 mil (alrededor del 16%) eran extranjeros [157] . Después de la Eurocopa 2012, la ciudad se convirtió en el destino más popular para los turistas europeos. Luego hubo un número récord de turistas extranjeros de 1,8 millones y cerca de 2,5 millones de turistas nacionales. Más de 850 000 turistas extranjeros visitaron Kyiv en la primera mitad de 2018, en comparación con los 660 000 turistas durante el mismo período de 2013. A partir de 2018, la ocupación hotelera promedia 45-50% de mayo a septiembre. Los hostales y los hoteles de tres estrellas se llenan en un 90%, los hoteles de cuatro estrellas en un 65-70%. Seis hoteles de cinco estrellas están ocupados por un promedio de 50-55%. Los turistas ordinarios, por regla general, vienen de mayo a octubre, los turistas de negocios de septiembre a mayo [158] .

principales cines

  • "Leipzig"
  • " Zhovten "
  • " Kiev "
  • " Ucrania "
  • " Rus de Kiev "
  • "Mariposa"
  • "Cine en línea"
  • "Multicine"
  • "Óscar"
  • "Película del planeta"
  • "Ciudad Cinema"
  • "Cine Kronverk"
  • "Odessa-cine"
  • "Amanecer"
  • "Florencia"
  • "Dniéper"
  • "Kioto"
  • IMAX

Eventos

De vez en cuando, se llevan a cabo festivales de música en Kiev, en particular: música académica - KievMusicFest , Foro de Música de los Jóvenes, Estrenos Musicales de la Temporada , festival de música de piano "Vladimir Krainev invita", festival de música coral Golden-Domed Kiev , así como festivales de música pop - Chervona Ruta , Kraina Mriy y otros. Un evento musical importante en 2005 y 2017 fue la celebración del Festival de la Canción de Eurovisión en Kiev .

Del 12 al 16 de diciembre de 2005, se celebraron en Kiev los Juegos Délficos Internacionales de la Juventud ( Terceros Juegos Délficos de la Juventud de los estados miembros de la CEI) [159] .

Una parte integral de la vida musical de la capital son los concursos musicales periódicos: pianistas - en memoria de V. Horowitz , directores - ellos. S. Turchak , coros - ellos. M. Leontovich , vocalistas - ellos. Solomiya Krushelnitskaya , jugadores de bandura - ellos. Gnat Khotkevich , así como una competencia multidisciplinaria que lleva el nombre de N. Lysenko .

Esfera social

La ciencia

La investigación científica se lleva a cabo en muchas universidades e institutos de investigación bajo la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , y el Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania también se encuentra en Kiev .

Educación

A partir del siglo IX, Kiev fue un centro importante para el desarrollo intelectual de Europa del Este . Desde finales del siglo XVII , la Academia Kiev-Mohyla ha formado a muchos científicos famosos. Sin embargo, la primera universidad moderna de estilo europeo fue fundada por decreto de Nicolás I en 1834: la Universidad Imperial de Kiev de St. vladimir _ La Universidad de Kyiv se convirtió en la séptima universidad del Imperio Ruso.

Kyiv es el mayor centro ucraniano de ciencia y educación. Una gran cantidad de instituciones educativas especializadas superiores y secundarias se encuentran en Kiev, en particular, universidades que se encuentran entre las universidades más prestigiosas de Ucrania: Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev , Instituto Politécnico Igor Sikorsky Kyiv y la Universidad Nacional "Kyiv-Mohyla Academy " [160] [161] .

En Kiev, hay alrededor de 350 escuelas, más de 100 gimnasios y liceos, alrededor de 70 universidades [162] , que incluyen:

cementerios

Desde tiempos inmemoriales, los nobles residentes de Kiev fueron enterrados en monasterios, catedrales, iglesias y sus cementerios: Iglesia del Diezmo , Catedral de Santa Sofía , Monasterio de las Cúpulas Doradas de San Miguel, Monasterio Vydubytsky , Iglesia del Salvador en Berestov , San , sus Cuevas Cercanas y Lejanas , Catedral de la Asunción .

La primera mención de cementerios para fosas comunes en Kyiv se remonta a finales del siglo XVII. La epidemia de peste de la década de 1770 se convirtió en el motivo de la creación de los primeros cementerios de la ciudad: Podolsky (en el Monte Schekavitsa, liquidado en la década de 1930) y Kudryavsky (en la propiedad de la Iglesia de la Ascensión, liquidada en la década de 1930). En 1786, el cementerio de la tumba de Askold se transformó en un cementerio de la ciudad (desde la segunda mitad del siglo XIX se convirtió en un lugar de entierro para la parte privilegiada de la población de Kiev, fue liquidado en 1935). Además, se han conservado los restos del cementerio en Zamkova Gora y el cementerio Old Believer en la calle Lukyanovskaya . También existieron enterramientos en los cementerios de las iglesias parroquiales de la ciudad, la mayoría de los cuales no se han conservado hasta el día de hoy.

Actualmente, una veintena de cementerios están activos en la ciudad, incluido el cementerio de Baikovo, el cementerio de Zverinetskoye, el cementerio de Kurenevskoye, el cementerio de Lukyanovskoye, el cementerio de Solomenskoye, el cementerio de Shulyavskoye, el cementerio de Berkovets , el cementerio del bosque , el cementerio del norte , el cementerio del sur .

Deporte

Kiev tiene muchos clubes de fútbol profesionales y aficionados, incluidos Dynamo (Kyiv) , Arsenal-Kyiv , Obolon-Brovar , Lokomotiv . El club de fútbol "Dynamo" (Kyiv) 29 veces se convirtió en campeón de la URSS y Ucrania, ganó trofeos internacionales, siendo un verdadero símbolo de la ciudad.

El mejor club de baloncesto masculino de Ucrania desde los tiempos de la URSS es " Budivelnik ", que junto con BC "Kyiv" jugó en la Superliga de baloncesto de Ucrania unida . En el baloncesto femenino nacional, las posiciones de liderazgo están ocupadas por el equipo de Kyiv TIM-SKUF. El club de hockey Sokol juega en la Liga de hockey profesional . En la época soviética, el club de balonmano femenino Spartak ganó repetidamente el campeonato nacional y los trofeos de clubes europeos.

Los escenarios principales de las competiciones deportivas son el NSC " Olympic ", el Palacio de los Deportes , los estadios "Dynamo". V. Lobanovsky y " Obolon-Arena ". El NSC Olimpiyskiy acogió los partidos de fútbol de los Juegos Olímpicos de 1980 , 5 partidos de la Eurocopa de 2012 (incluida la final ), así como la final de la UEFA Champions League de 2018 .

ciudades gemelas

Privado de estatus

Ciudades asociadas

Ciudadanos de honor de Kyiv

Tumbas de gobernantes en Kyiv

notas

  1. ↑ Kiev en Encyclopedia of Britannica
  2. ↑ Tolochko, P., Ivakin, G., Vermenych, Ya. kiev _ Enciclopedia de Historia de Ucrania.
  3. ↑ 1 2 Tolochko P. P. Nueva investigación arqueológica en Kiev (1963-1978) // Nuevo en la arqueología de Kiev. - Kyiv, 1981.
  4. ↑ Kiev - artículo de la Encyclopædia Britannica
  5. ↑ K. Zuckerman. Dos etapas de la formación del antiguo estado ruso.
  6. ↑ AV Komar. Kiev y la orilla derecha del Dniéper // Rusia en los siglos IX-XI: panorama arqueológico / Rus' en los siglos IX-X: panorama arqueológico / N. A. Makarov. - Moscú; Vologda: Antigüedades del Norte, 2012. - 496 p. - ISBN 978-5-93061-068-0 .
  7. ↑ 1 2 Servicio Estatal de Ucrania para Geodesia, Cartografía y Catastro  (Ucraniano) . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015.
  8. ↑ Kiev | Monumentos importantes de Kiev, museos, hoteles
  9. ↑ Departamento principal de estadísticas de la ciudad de Kiev - Número de población (información común)
  10. ↑ Kyivrada confirmó el himno de Kyiv - Pravda ucraniano  (ukr.)
  11. ↑ Las 100 ciudades más pobladas de Europa 2010  (inglés)  (enlace no disponible) . ¡Medios independientes descarados! (2010). Consultado el 4 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  12. ↑ La estación de metro más profunda del mundo es Arsenalnaya en Kiev . www.aa.com.tr._ _ Recuperado: 1 julio 2022.
  13. ↑ Pospelov E. M. Nombres geográficos del mundo. - M.: Diccionarios rusos, Astrel, AST, 2002. - S. 199.
  14. ↑ Jackson, T. N. Antiguas ciudades rusas / AUSTR í GÖRÐUM. - Moscú: Idiomas de la cultura rusa, 2001. - S. 476.
  15. ↑ Jackson, T. N. "País de ciudades" y su capital: Novgorod en la imagen del mundo de los escandinavos medievales  // Slověne = Eslovenia. - 2015. - Nº 1 . - S. 170-179 . — ISSN 2305-6754 .
  16. ↑ Magnusson, A. B. Íslensk orðsifjabók  (islandés) . - Orðabók Háskólans, 1989. - Pág. 536.
  17. ↑ Belova O. V. Petrukhin V. Ya. Folclore y librería: mito y realidades históricas. — M.: Nauka, 2008. — S. 89.
  18. ↑ Polyakov A.N.  La Rus de Kiev como civilización. - Oremburgo: LLC IPK "Universitet", 2015. - S. 89-90.
  19. ↑ Likhachev D.S. Kiev es la madre de las ciudades rusas // Tradiciones históricas de la cultura espiritual de los pueblos de la URSS y la modernidad. - Kyiv: Naukova Dumka, 1987. - P. 6.
  20. ↑ Rudy T. R.  Praise to Prince Konstantin of Murom // Actas del Departamento de Literatura Rusa Antigua. - San Petersburgo: D. Bulanin, 2004. - T. 56. - S. 315.
  21. ↑ Meyendorff J. Wisdom - Enfoques contrastantes de Sophia para un tema complejo // Documentos de Dumbarton Oaks. - 1987. - vol. 41. - Pág. 392.
  22. ↑ Podskalski G. Cristianismo y literatura teológica en la Rus de Kiev (988-1237). - San Petersburgo: Byzantinorossika, 1996. - S. 204.
  23. ↑ Uspensky B. A. Boris y Gleb: Percepción de la historia en la antigua Rusia. - M.: Idiomas de la cultura rusa, 2000. - S. 88-89.
  24. ↑ Mendeleeva D.S. El tema de la "Tierra Santa" y la "Segunda Jerusalén" en "Palabra de ley y gracia" del metropolitano Hilarión // Hermenéutica de la literatura rusa antigua. - M., 2014. - Sáb. 16-17. - S. 792.
  25. ↑ Uspensky B. A. Boris y Gleb: Percepción de la historia en la antigua Rusia. - M.: Idiomas de la cultura rusa, 2000. - S. 89.
  26. ↑ Danilevsky I.N. ¿Podría ser Kiev la Nueva Jerusalén? // Odiseo. Hombre en la historia. 1998. - M.: Nauka, 1999. - S. 137.
  27. ↑ Sverdlov M. B. Kiev Catedral de St. Sophia como fuente de información histórica // Actas del Departamento de Literatura Rusa Antigua. - San Petersburgo: D. Bulanin, 2004. - T. 55. - S. 123-124.
  28. ↑ Diccionario etimológico de lenguas eslavas : Fondo léxico protoeslavo / Ed. O. N. Trubacheva . - M.: Nauka, 1987. - Edición. 13. - S. 256.
  29. ↑ Uspenskij F. Un nuevo enfoque de la etimología del antiguo nombre nórdico de Kiev: KØNUGARÐR // Scrinium. - 2011. - T. 7. - Nº 2. - Pág. 329.
  30. ↑ Vasmer M. Diccionario etimológico del idioma ruso. - M.: Progreso, 1986. - T. II. - S. 230.
  31. ↑ Diccionario etimológico de lenguas eslavas : Fondo léxico protoeslavo / Ed. O. N. Trubacheva . - M.: Nauka, 1987. - Edición. 13. - S. 257.
  32. ↑ 1 2 Rybina E. A. Antiguas ciudades rusas en letras de corteza de abedul de Novgorod // Mista de la antigua Rusia. - K .: Starodavniy svit, 2014. - S. 89-91.
  33. ↑ Zaliznyak A. A.  Antiguo dialecto de Novgorod. - M .: Idiomas de la cultura eslava, 2004. - 90, 753.
  34. ↑ Yanin V. L. , Zaliznyak A. A., Gippius A. A.  Novgorod letras sobre corteza de abedul (de excavaciones 2001-2014). - M.: Idiomas de la Cultura Eslava, 2015. (T. XII). - art. 115.
  35. ↑ Gran puente colgante en Rusia // The Courier (Hobart, Tas.: 1840-1859), 5 de junio de 1850, p. cuatro
  36. ↑ Maqueta del puente colgante de cadena de barras de hierro forjado en Kieff // Gran exposición de 1851: Catálogo oficial: Clase VII.: Charles Vignoles
  37. ↑ Decisión de la Comisión Ucraniana sobre nutrición de terminología legal No. 9. Protocolo No. 2 del 19 de abril de 1996.  (ukr.)
  38. ↑ En 2008, el Oxford English Dictionary contenía 19 citas con la ortografía Kiev y ninguna con otra ortografía. La misma ortografía se usa en la enciclopedia Britannica y Columbia University Press .
  39. ↑ Preguntas y respuestas: Chernobyl 20 años en BBC News 2006/04/26 
  40. ↑ Kiev o Kiev Kiev-Life.com 
  41. ↑ La ONU aprobó el sistema ucraniano de romanización de nombres geográficos .
  42. ↑ Protocolo X de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres Geográficos .
  43. ↑ En los EE. UU., el nombre de la capital de Ucrania se escribirá de forma diferente .
  44. ↑ US Board on Geographical Names "rebautizado" Kiev .
  45. ↑ El embajador de Ucrania en los Estados Unidos anunció cambios en el nombre de Kiev .
  46. ↑ La ortografía correcta de la capital de Ucrania en inglés está consagrada en el documento de la UNESCO: el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania .
  47. ↑ Todas las monarquías del mundo: El Gran Ducado de Kiev (enlace inaccesible) . Consultado el 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de abril de 2013. 
  48. ↑ El apóstol Andrés el primer llamado bendijo Kiev y nuestro estado
  49. ↑ Tikhomirov M.N. Notas breves sobre trabajos de crónicas en las colecciones de manuscritos de Moscú. - M .: Academia de Ciencias de la URSS, 1962. - S. 42.
  50. ↑ Rogov A.I. Lazos culturales ruso-polacos en el Renacimiento (Stryikovsky and his Chronicle). - M.: Nauka, 1966. - S. 303-304.
  51. ↑ Mule E. Sobre la cuestión del comienzo de Kiev // Cuestiones de historia. - N° 4. - 1989 - P. 118-127.
  52. ↑ 1 2 Komar AV Rusia en los siglos IX-X: panorama arqueológico // Kiev y la orilla derecha del Dnieper / N. A. Makarov. - Moscú, Vologda: Antigüedades del Norte, 2012. - S. 301-324.
  53. ↑ Rabinovich M. G. De la historia de los asentamientos urbanos de los eslavos orientales. En: Historia, cultura, folklore y etnografía de los pueblos eslavos. - M., 1968. - S. 134.
  54. ↑ Karamzin N. M. Historia del estado ruso. M.: Eksmo, 2006. Págs. 183-184
  55. ↑ Zaruba V. M. Estructura administrativo-territorial y administración del ejército de Zaporizhzhya en 1648-1782. Dnipropetrovsk. Lira LTD. 2007.
  56. ↑ DIVISIÓN ADMINISTRATIVA Y TERRITORIAL • Gran Enciclopedia Rusa - versión electrónica . bigenc.ru . Fecha de acceso: 15 de octubre de 2021.
  57. ↑ Nominal, anunciado desde la Oficina Cercana - Sobre el establecimiento de provincias y el cronograma de ciudades para ellas // PSZRI. Colección 1649-1825 Tomo 4, legalización No. 2218 del 18 de diciembre de 1708
  58. ↑ Código de Leyes Completo, 15.228 y 15.233
  59. ↑ Código Completo de Leyes 17.594, 17.634 y 17.702
  60. ↑ Savchenko V. A. Doce guerras por Ucrania . - Jarkov: Folio, 2006. - 415 p.
  61. ↑ Tynchenko Ya. Yu. Fuerzas Armadas de Ucrania. K: Tempora, 2009 - pág. 246.
  62. ↑ Sitio web del historiador Sergei Vladimirovich Volkov. Movimiento blanco en Rusia: estructura organizativa. Ejército de Hetman.
  63. ↑ Savchenko V. A. Aventureros de la Guerra Civil: Investigación histórica . - Kharkov: Folio, 2000.  (enlace inaccesible)
  64. ↑ Diccionario enciclopédico militar. M.: VI. 1984, página 329.
  65. ↑ Bandera Roja de Kiev. Ensayos sobre la historia del Distrito Militar Bandera Roja de Kyiv (1919-1979). Segunda edición, corregida y ampliada. Kyiv, editorial de literatura política de Ucrania, 1979. Págs. 171-178.
  66. ↑ Bandera Roja de Kiev. Ensayos sobre la historia del Distrito Militar Bandera Roja de Kyiv (1919-1979). Segunda edición, corregida y ampliada. Kyiv, editorial de literatura política de Ucrania, 1979. Págs. 182-183.
  67. ↑ Diccionario enciclopédico soviético. M., 1985. pág. 97.
  68. ↑ "Las tribus perdidas, fariseos y descendientes de los jázaros", Golda Akhiezer, Lechaim (180), abril de 2007.
  69. ↑ Diccionario enciclopédico militar. 1984. M.: VI. Pág. 59 - Babi Yar.
  70. ↑ 1 2 Bandera Roja Kiev. Ensayos sobre la historia del Distrito Militar Bandera Roja de Kyiv (1919-1979). Segunda edición, corregida y ampliada. Kyiv, editorial de literatura política de Ucrania, 1979. Págs. 249-253.
  71. ↑ Archivo del Ministerio de Defensa de la URSS (ahora Federación Rusa), f. 1299, op. 12382, d.5, l. Dieciocho.
  72. ↑ Recordando a un notable pionero informático soviético
  73. ↑ Kiev (1977)logotipo de youtube 
  74. ↑ "Parece que nos están bombardeando": cómo se reunió Ucrania el primer día de la invasión rusa , BBC News Russian Service . Consultado el 4 de marzo de 2022.
  75. ↑ ¿Dónde lanza misiles Bielorrusia en Ucrania , tiempo presente ? Consultado el 8 de abril de 2022.
  76. ↑ En Kiev, un proyectil ruso impactó en un edificio residencial, hay víctimas . verdad ucraniana . Recuperado: 4 de marzo de 2022.
  77. ↑ Camille Squires. Las estaciones de metro de Kiev se construyeron para una invasión  (inglés) . cuarzo _ Recuperado: 16 de marzo de 2022.
  78. ↑ Las explosiones vuelven a sacudir Kiev mientras los rusos hacen llover fuego sobre Ucrania
  79. ↑ Las autoridades de Kiev informaron sobre el bombardeo del centro de la ciudad
  80. ↑ Últimas actualizaciones de Rusia-Ucrania: Explosiones en Kiev durante la visita del jefe de la ONU
  81. ↑ La periodista de Radio Liberty Vera Girich murió en Kiev. Un cohete golpeó su casa.
  82. ↑ Detalles de la explosión en Kiev: una niña de seis años se salvó, su padre la cubrió con su cuerpo y murió
  83. ↑ Cálculo de distancias entre ciudades . Empresa de transporte "KSV 911". Recuperado: 17 de abril de 2010.
  84. ↑ Dutchak G. O., Ryzhykh V. N. Visita amistosa del presidente francés De Gaulle a Kiev: fuerza en el protocolo estatal  // Boletín de la Administración Estatal y Municipal. - 2014. - Nº 2-1 .
  85. ↑ Igor Zaseda Un día con el alcalde: la restauración de los barrios antiguos de Kiev y la construcción de nuevas zonas residenciales en la ciudad son dos de las principales preocupaciones de Valentin Zgursky  // Vida soviética . - Washington, DC : Embajada de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en EE.UU. , 1982. - No. 5 (mayo) . — Pág. 15.
  86. ↑ Información sobre Aesculus hippocastanum  (inglés) en el sitio web Encyclopedia of Life (EOL) (Fecha de acceso: 28 de marzo de 2009) . 
  87. ↑ Aesculus hippocastanum  (inglés) : información en el sitio web de GRIN . (Consulta: 28 de marzo de 2009)  
  88. ↑ El castaño blanco es un símbolo de Kiev . Sitio no oficial de la ciudad de Kyiv. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  89. ↑ 1 2 Población al 1 de septiembre de 2019 y población promedio (enero-agosto) en 2019  (ukr.) Departamento Principal de Estadística en Kiev.
  90. ↑ Al determinar la dinámica poblacional se tomó en cuenta el cambio para el periodo del 1 de diciembre de 2017 al 1 de enero de 2018
  91. ↑ Kiev absorberá toda la región . Archivado desde el original el 17 de junio de 2007.
  92. ↑ Constitución de Ucrania | de fecha 28 de junio de 1996 No. 254k/96-VR (Stor. 1 de 3)  (ukr.)
  93. ↑ Sobre la capital de Ucrania - héroe local Kiev | de fecha 15 de enero de 1999 No. 401-XIV  (ucraniano)
  94. ↑ "Udar" recibió 77 de 120 escaños en el Ayuntamiento de Kiev, los datos del distrito 37 no se publicaron
  95. ↑ Selivanov A. F. , E. K. , P. T. Kiev // Diccionario enciclopédico - San Petersburgo. : Brockhaus - Efron , 1895. - T. XV. - S. 266-273.
  96. ↑ Censo de población en Kiev
  97. ↑ http://www.kiev.ukrstat.gov.ua/p.php3?c=1123&lang=1
  98. ↑ Jefe del Departamento de Estadística de la ciudad de Kiev - 2019.
  99. ↑ 23/01/2020 Conferencia de prensa sobre los resultados de la evaluación del número de la población real de Ucrania
  100. ↑ El número de la población (para una estimación) al 1 de septiembre de 2020 y el número promedio de la población de 2019
  101. ↑ Población (1995-2012)  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Jefe Departamento de Estadística cerca de la ciudad de Kiev. Consultado el 5 de abril de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  102. ↑ Campo social y económico de Ucrania: legado para el pueblo de esa potencia . - National Dopovіd, Kiev, 2009. S. 211  (Ucraniano)
  103. ↑ Población de Kiev (1995-2016)  (ucraniano)
  104. ↑ Población de Ucrania (1995-2016)  (ukr.)
  105. ↑ Movimiento migratorio de la población en 2016  (ucraniano)
  106. ↑ Historia de la ciudad y fuerzas de la RSR ucraniana: en 26 volúmenes, Kiev / Goal. edición Col.: Tronko P. T. (jefe. Jefe. Consejo editorial), Bazhan M. P., Bilogurov M. K., Bilodid IK, Gudzenko P. P., Derevyankin T. I., Kasimenko O. K. (Director), Yu. Yu. Kondufor, S.M. D., Ovcharenko P. M., Pilkevich S. D., Remezovsky Y. D. (voz sonora. Consejo editorial de Voice), Slabєєv I. S. (Vidp. Secretario. Objetivo. Consejo editorial), Tsіluyko K. K.; ed. contar volúmenes: Boichenko V. O. (junta editorial de voz), Kasimenko O. K., Kotov V. N. ., Ovcharenko P. M., Proshcharuk G. P., Rudko M. P. (Junta editorial secretarial). UNA URSR. Instituto de Historia. - K .: Golov. edición URE AN URSR, 1968. - pp. 57 - 587 p.
  107. ↑ Kabuzan V. M. Ucranianos en la dinámica mundial de población y asentamiento. Años 20 del siglo XVIII - 1989 Formación de fronteras étnicas y políticas de la etnia ucraniana. Instituto creció. Historia de la Academia Rusa de Ciencias. M. Nauka, 2006. - págs. 290-658 pág.
  108. ↑ Tarkhov S. A. "Resultados del censo ucraniano de 2001" - Cuartas lecturas socráticas en geografía. Teorías científicas y realidad geográfica. // Colección de informes / Editado por [[Shuper, Vyacheslav Aleksandrovich|V. A. Shuper ]. - M.: Eslan, 2004. - C. 144-164.]
  109. ↑ 1 2 "Brillo y pobreza" de Kiev . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
  110. ↑ 1 2 3 Kiev  (inglés) . Enciclopedia Judaica. Consultado el 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013.
  111. ↑ Peres asistirá a la ceremonia conmemorativa en Babi Yar de Ucrania | jpost | Noticias de Israel
  112. ↑ Comunidad judía en Kiev  (inglés) . www.jpeopleworld.com. Consultado el 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013.
  113. ↑ Ganna Rudenko. Ucrania judía: 10 datos sobre los judíos de Kiev . noticias judías. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016.
  114. ↑ 1 2 Kiev Surzhik - Sitio web de la historia de Kiev . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  115. ↑ Strikha M.V. ¿Aceptará Ucrania nuevas recetas para su capital?  // Boletín regional de Ucrania. - 01.01.2003. - Nº 42 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  116. ↑ Los primeros resultados del censo de Ucrania de 2001
  117. ↑ Censo de población de Ucrania 2001 | Resultados | Bolsos básicos | Nueva población de almacén | ubicación Kiev:
  118. ↑ Retrato de votante (enlace no disponible) . Semanal 2000 (17 de agosto de 2007). Fecha de acceso: 21 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. 
  119. ↑ Portal web oficial del gobierno de la ciudad de Kiev - Miska Vlad  (ucraniano) . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011.
  120. ↑ 1 2 3 4 5 6 Producción Industrial por Actividad Económica
  121. ↑ 1 2 3 4 5 Producto Interno Bruto
  122. ↑ index.minfin.com.ua/ua/labour/salary/average/Kiev/
  123. ↑ Precio por metro cuadrado Ucrania | Costo ucraniano por metro cuadrado
  124. ↑ 1 2 3 4 5 Volúmenes regionales de comercio exterior de bienes en 2018  (ukr.)
  125. ↑ Inversiones de capital por tipo de actividad económica para 2010-2018  (ukr.)
  126. ↑ Salario medio mensual de los empleados a tiempo completo por tipo de actividad económica (2010-2018)  (ukr.)
  127. ↑ 1 2 Tipo de cambio oficial de hryvnia frente a monedas extranjeras (promedio del período) 2010-2018
  128. ↑ Comité Estatal de Estadísticas de Ucrania  (ukr.)
  129. ↑ Departamento principal de estadísticas en Kiev  (ucraniano)
  130. ↑ El aeropuerto de Boryspil atendió al pasajero número 10 millones . Recuperado: 2 Enero 2018.
  131. ↑ Noticias de Ucrania - Alrededor del 80% de las carreteras en Kiev no cumplen con los estándares adecuados
  132. ↑ Solo unos pocos restos de la capital de rokiv serán funcionalmente futuros y repararán el pavimento de la carretera - Dmitro Davtyan. 12 de febrero de 2018
  133. ↑ La estación de metro Golden Gate fue incluida en la clasificación de las estaciones de metro europeas más impresionantes
  134. ↑ Azarov viajó en un metro vacío . Verdad ucraniana (27 de diciembre de 2011). Recuperado: 30 de diciembre de 2011.
  135. ↑ Inaugurada la estación de metro Ippodrom en Kiev . Detalles (25 de octubre de 2012). Recuperado: 5 de diciembre de 2012.
  136. ↑ Kiev abrió la estación de metro "Teremki"  (ukr.) . Verdad ucraniana (6 de noviembre de 2013). Consultado el 8 de noviembre de 2013.
  137. ↑ Transporte de Kiev. Noticias. Emitido el 9 de marzo de 1979logotipo de youtube 
  138. ↑ Artículo “Cómo apareció en Kiev la primera línea de tranvía de alta velocidad de la URSS. fotos históricas. En el sitio "www.autoconsulting.ua" (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015. 
  139. ↑ Artículo "Primero en la URSS: los hechos más interesantes para el 37 aniversario del tranvía de alta velocidad de Kiev". En el sitio de la revista "Nuevo tiempo" . Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015.
  140. ↑ 1 2 3 Artículo "Qué invención de Kiev predeterminó el desarrollo del transporte urbano durante varias décadas" en el sitio web "www.autoconsulting.com.ua" (enlace inaccesible) . Consultado el 11 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015. 
  141. ↑ Veklich V.F. Un tren de trolebuses MTB-82 con control según el sistema de "muchas unidades" // Economía Municipal de Ucrania. - 1967. - Nº 2. - S. 37-38. — ISSN 0130-1284  (Reino Unido)
  142. ↑ Enciclopedia de la Ucrania moderna : en 25 volúmenes / Ed. I. M. Dzyuba y otros - Kiev: 2005. - T. 4. - S. 187 - ISBN 966-02-3354  (ucraniano)
  143. ↑ Krat VI Vladimir Filippovich Veklich // Servicios comunales de las ciudades. Kyiv: Técnica - 1998. - No. 17. - P. 3-9. — ISSN 0869-1231  (Reino Unido)
  144. ↑ Bramsky K. A. El primer trolebús del mundo // Economía municipal de Ucrania. - 2013. - Nº 4. - S. 30-31. — ISSN 0130-1284  (Reino Unido)
  145. ↑ Fonova M. "Rocket" Veklich // periódico " Evening Kiev ", 2 de noviembre de 1970. - S. 2.  (Ucraniano)
  146. ↑ Bramsky K. A. Tren trolebús de Vladimir Veklich // periódico "Diario técnico de Ucrania", 11 de diciembre de 2003. (ukr.)
  147. ↑ Veklich V. F. Resumen de una disertación doctoral: Mejora de la eficiencia de la operación del transporte eléctrico sin rieles utilizando herramientas de diagnóstico y control para un sistema de muchas unidades - Moscú: Instituto de Investigación de Transporte Ferroviario de toda la Unión, 1990 P. 6
  148. ↑ Nombrada "la metrópolis más verde" de Europa
  149. ↑ Nombradas las capitales más verdes de Europa
  150. ↑ “Asesinos atmosféricos de Kiev”: lo que se sabe sobre los principales contaminantes del aire
  151. ↑ Kievvodokanal fue reconocido como el mayor contaminador de agua en Ucrania
  152. ↑ TOP-100 mayores empresas-fertilización de aguas en 2018
  153. ↑ Ópera Nacional de Ucrania nombrada en honor a Taras Shevchenko  (en ucraniano)  (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014.
  154. ↑ En Kiev, rostro encontró un callejón de sakura en Europa
  155. ↑ 30 monumentos más famosos de Kiev
  156. ↑ Flujos turísticos
  157. ↑ 1 2 Jefe Departamento de Estadística de la ciudad de Kiev - Flujos turísticos
  158. ↑ Crece el número de turistas extranjeros en Kiev - funcionario de la ciudad
  159. ↑ Apertura de los III Juegos Délficos Internacionales en Kiev // Bryansk. ru
  160. ↑ Clasificación mundial de universidades 2020 | Tiempos de educación superior (EL)
  161. ↑ QS World University Rankings 2020: Mejores universidades globales | Mejores universidades
  162. ↑ Lista de instituciones educativas especializadas superiores y secundarias en Kiev . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006.
  163. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Stanislav Tsalik. La ciudad de Kiev - ciudades hermanas (enlace inaccesible) . Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. 
  164. ↑ [www.mfa.gov.ua/turkey/en/publication/content/41784.htm Documentos firmados por autoridades municipales y regionales de Ucrania y la República de Turquía] (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. 
  165. ↑ Municipio Metropolitano de Ankara: Ciudades Hermanas de Ankara . Ankara Büyükşehir Belediyesi - Tüm Hakları Saklıdır. Kullanım Koşulları & Gizlilik. Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  166. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 4 _ 4 _ 4 _ 3 4 5 _ 50 International spіvrobіtnitstvo — Administración Estatal de la Ciudad de Kiev  (ukr.)  (enlace inaccesible — historial ) .
  167. ↑ [www.mfa.gov.ua/turkmenistan/ua/2886.htm Apoyo cultural y humanitario de Ucrania y Turkmenistán]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012.
  168. ↑ Las principales direcciones de relaciones exteriores de las autoridades ejecutivas de Bakú (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de julio de 2007. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. 
  169. ↑ Poder Ejecutivo de la Ciudad de Bakú . azerbaiyán.az Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  170. ↑ [www.mfa.gov.ua/serbia/en/publication/content/39821.htm Cities-partners of Ukraine and the Republic of Serbia] (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. 
  171. ↑ Cooperación internacional . página web oficial. Consultado el 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  172. ↑ Beograd: Međunarodni odnosi (enlace inaccesible) . Stalna konferencija gradova i opština Srbije. Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. 
  173. ↑ [www.mfa.gov.ua/brazil/ua/25065.htm Defensa interregional entre Ucrania y Brasil]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  174. ↑ Ciudad de Bratislava - Ciudades gemelas . Ciudad de Bratislava.sk. Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  175. ↑ Ciudades hermanas de Budapest  (búlgaro)  (enlace inaccesible) . Sitio web oficial de Budapest. Fecha de acceso: 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2005.
  176. ↑ Listado de ciudades hermanas . Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  177. ↑ [www.mfa.gov.ua/poland/ua/publication/content/32034.htm Spivrobitnitsvo de la ciudad de Ucrania y Polonia] (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. 
  178. ↑ Miasta partnerskie Warszawy (enlace inaccesible) . um.warszawa.pl . Biuro Promocji Miasta (4 de mayo de 2005). Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. 
  179. ↑ [www.mfa.gov.ua/austria/ua/29268.htm Defensa interregional entre Ucrania y Austria]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  180. ↑ [www.mfa.gov.ua/cuba/sp/publication/content/46991.htm Enlaces hermanos entre ciudades de Ucrania y la República de Cuba]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  181. ↑ Kiev (Ucrania)  (inglés)  (enlace inaccesible) . Sitio web oficial del municipio de Ereván. Consultado el 21 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  182. ↑ Municipio de Ereván - Ciudades asociadas  (ing.) . Sitio web oficial del municipio de Ereván. Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  183. ↑ [www.mfa.gov.ua/israel/en/publication/content/43306.htm Cooperación municipal ucraniano-israelí] (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. 
  184. ↑ 1 2 nombre="kiev"
  185. ↑ 1 2 Ciudades hermanas, con las que Kiev firmó documentos sobre matrimonio, amistad, asociación, asociación - Portal de Kiev
  186. ↑ Web de la ciudad de Kioto/Cuadro de datos/Ciudades hermanas . www.ciudad.kyoto.jp Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  187. ↑ 1 2 3 “Kiev. Libro de referencia enciclopédico "USE, Kyiv-1985.
  188. ↑ 12 Leipzig —Relaciones internacionales . Ayuntamiento de Leipzig, Oficina de Asuntos Europeos e Internacionales. Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  189. ↑ Ciudades hermanas entre ciudades y regiones  (ukr.) . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2006.
  190. ↑ Ciudades hermanas . Gobierno Municipal de Pekín. Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  191. ↑ [www.mfa.gov.ua/rsa/ua/12450.htm 15 de marzo firma del Tratado sobre defensa militar entre Kiev y Pretoria]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012.
  192. ↑ Ciudades gemelas de Riga . Ayuntamiento de Riga . Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
  193. ↑ [www.mfa.gov.ua/latvia/ua/26040.htm Interregional Spivrobnitstvo entre Ucrania y Letonia]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  194. ↑ [[[s:pt:Lei Municipal do Rio de Janeiro 4917 de 2008]] Lei Municipal do Rio de Janeiro 4917 de 2008]  (port.) . Wikifuente . Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011.
  195. ↑ [www.mfa.gov.ua/bulgaria/ua/publication/content/38988.htm Enlaces hermanos entre ciudades de Ucrania y la República de Bulgaria]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  196. ↑ La Asociación de Municipios de Ucrania y la Asociación Nacional de Comunidades de la República de Bulgaria firmaron un acuerdo sobre spivpratsy  (ukr.) . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  197. ↑ [www.mfa.gov.ua/sweden/en/publication/content/39899.htm Cooperación regional entre Ucrania y Suecia] (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. 
  198. ↑ 1 2 [www.mfa.gov.ua/finland/en/publication/content/11175.htm Cooperación cultural y humanitaria entre Ucrania y Finlandia] (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. 
  199. ↑ Portal Municipal de Tiflis - Ciudades Hermanas . Ayuntamiento de Tiflis. Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  200. ↑ Periódico Miska "Noticias de Pribuzhzhya" el 30 de diciembre de 2009  (ucraniano) . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
  201. ↑ Programa de Alianza Internacional (enlace inaccesible) . Ciudad de Toronto. Fecha de acceso: 21 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. 
  202. ↑ [www.mfa.gov.ua/france/fr/publication/content/10806.htm Partenariat et amitié - Francia - Ucrania]  (fr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  203. ↑ [www.mfa.gov.ua/usa/ua/1608.htm Enlaces hermanos entre lugares de Ucrania y EE. UU.]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  204. ↑ Ciudades  hermanas de Chicago . Internacional de Ciudades Hermanas de Chicago (2009). Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  205. ↑ [www.mfa.gov.ua/uk/ua/30214.htm Spivrobitnitstv entre Ucrania y Gran Bretaña en el ámbito humanitario]  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  206. ↑ Callejón de la Amistad aterrizó en la Avenida Victoria de la capital (foto) | KievVlada
  207. ↑ Kiev y Madrid se convirtieron en ciudades hermanas - News of Kiev / HB
  208. ↑ 1 2 3 Oslo, Lyon y Marsella se convirtieron en ciudades hermanas de Kiev, - Vitaliy Klitschko (FOTO)
  209. ↑ Kiev y Barcelona se convirtieron en ciudades hermanas . Un negocio.
  210. ↑ Relaciones internacionales e interregionales || Portal oficial de la Administración de San Petersburgo . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
  211. ↑ “Moskal no es un hermano para nosotros”: se tomó una decisión en Kiev sobre las ciudades hermanas rusas
  212. ↑ Ciudades gemelas . Empresa unitaria municipal "Centro de Tecnologías de la Información del Comité Ejecutivo de la Ciudad de Minsk". Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  213. ↑ Guerra Cien Sextos Días
  214. ↑ Les pactes d'amitié et de coopération (enlace descendente) . Mairie de París . Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. 

Literatura

  • Zaruba V.M. Estructura administrativo-territorial y administración del ejército de Zaporizhian en 1648-1782. - Dnipropetrovsk: Lira LTD, 2007.
  • Ageeva O. G. El título del emperador Pedro I y el concepto de "imperio" en Rusia en el primer cuarto del siglo XVIII. Relaciones y conexiones intereslavas. - M., 1999. - S. 5 - Imperio Ruso.
  • Memorias de Skoropadsky PP (finales de 1917 - diciembre de 1918). - Kyiv; Filadelfia, 1995.
  • Khoroshkevich A. L. Símbolos del estado ruso. - M .: MSU Publishing House, 1993. - (Imperio Ruso).
  • Guerra Patriótica de 1812. Enciclopedia. ed. V. M. Bezotosny.- M.: ROSSPEN, 2004.- 878 p.
  • Tolstoy L. N. Guerra y paz. // Tolstoy L. N. Obras completas: en 22 volúmenes. - M.: Ficción, 1979.
  • Tynchenko Y. Serdyuka Hetman Skoropadsky. Ucrania, 1918. // Zeikhgauz. - 2002. - Nº 18.
  • Tynchenko Ya. Cuerpo de Oficiales del Ejército de la República Popular de Ucrania. - Kyiv, 2007.
  • Tynchenko Y. Fuerzas Armadas de Ucrania. - K.: Tempora, 2009.
  • Zalessky K. A. Quién era quién en la Primera Guerra Mundial. Diccionario enciclopédico biográfico. - M., 2003
  • Tymoshchuk A. V. Aparato de seguridad del Estado ucraniano (abril - diciembre de 1918). - M.: Editorial de la universidad ext. casos, 2000.
  • Lazarevsky G. Hetmaschina // Por la condición de Estado. Colección 2. - Kalisz, 1930.
  • Gul R. Epopeya de Kiev. // APP, volumen 2. - M., Terra-Politizdat, 1991. - S. 67.
  • Mamchak M. La vida ucraniana en Sebastopol en ucraniano. // Mamchak M. Ucrania: Camino al mar. Historia de la flota ucraniana. V. Flota de la República Popular de Ucrania.
  • Bandera Roja de Kyiv. Ensayos sobre la historia del Distrito Militar Bandera Roja de Kyiv (1919-1979). Segunda edición, corregida y ampliada. - K .: Politizdat de Ucrania, 1979.
  • Los trompetistas de Dubinsky I.V. hacen sonar la alarma. - M .: Editorial Militar, 1962. - (Memorias militares).
  • Cuenta especial de Dubinsky IV . - M.: Editorial Militar, 1989.
  • Guerra civil e intervención militar en la URSS. Enciclopedia. — M.: Enciclopedia soviética, 1987.
  • Emelyanovich-Pavlenko M. Memorias del comandante (1917-1920). - K.: Tempora, 2007. - 608 p.
  • La Unión Soviética durante la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945. — M.: Nauka, 1976.
  • Diccionario enciclopédico soviético. — M.: Enciclopedia soviética, 1985.
  • Diccionario Enciclopédico Militar (VES). - M. : Editorial Militar, 1984. - 863 p. - (con il.). - S. 59 - Babi Yar, S. 161 - Fuerzas Armadas de Ucrania y Crimea, S. 329 - KiUR, 37º Ejército, S. 838 - Distrito Militar del Suroeste.
  • La Gran Guerra Patriótica, 1941-1945: Diccionario-libro de referencia. N. G. Andronikov, A. S. Galitsan, M. M. Kiryan y otros; Bajo total ed. M. M. Kiryan. — M.: Politizdat, 1985.
  • 50 años de las Fuerzas Armadas de la URSS. - M. Publicaciones militares. 1968.
  • Grigorovich D.F. Kiev - Ciudad Héroe. - M.: Editorial Militar, 1978.
  • Dragunsky D. A. Años con armadura. - M. 1973.
  • Shkadov I. N. Lago Khasan. Año 1938. - M.: Editorial Militar, 1988.
  • Ezhakov V. Batallas en el lago Khasan // Revista de historia militar. - 1968. - Nº 7.
  • Región de Kiev durante la Gran Guerra Patriótica. - K .: Politizdat de Ucrania, 1963.
  • Rodimtsev A. I. Tuyo, Patria, hijos. - K .: Politizdat de Ucrania.
  • Perepelovsky K. Escuela Militar de Kiev del Gran Duque Konstantin Konstantinovich: en el centenario de su fundación: 1865-1965. - París: Le Passé Militaire, 1965. - 16 p.: il. - (Biblioteca de Historia Militar).
  • Bilenko S.V. Sobre la protección de la retaguardia del país: batallones y regimientos de combate en la Gran Guerra Patria 1941-1945. — M.: Nauka, 1988.
  • Akhiezer G. Tribus perdidas, fariseos y descendientes de los jázaros // Lechaim. - 2007. - Nº 180 (abril).
  • Órdenes del Comandante Supremo durante la Gran Guerra Patriótica de la Unión Soviética. - M.: Editorial Militar, 1975. - S. 75. Orden del Comandante en Jefe Supremo del 17 de noviembre de 1943 No. 42.
  • Bagramyan I. X. Así empezó la guerra. - M .: Editorial Militar, 1971. Heroica Kyiv. Enemigo en la puerta. — ( militera.lib.ru/memo/russian/bagramyan1/03.html ).
  • bajo los alemanes. Memorias, testimonios, documentos. Colección histórica y documental; compilado por K. M. Aleksandrov. - San Petersburgo: Scriptorium, 2011.
  • Kiev // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
 Divisiones administrativas de Ucrania
Áreas
República Autónoma
Ciudades con estatus especial
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 el territorio de la región está parcialmente controlado por las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa
  2. ↑ 1 2 el territorio de la región está completamente controlado por la Federación Rusa
 Centros administrativos de Ucrania
Centro de la República Autónoma de Crimea [1]Simferópol [1]
Centros regionales
Ciudades con estatus especial
  1. ↑ 1 2 3 4 Controlado por la Federación Rusa
  2. ↑ 1 2 Controlado por los autoproclamados DNR y LNR .
 Ciudades Héroes de la URSS
 Asentamientos en el Dnieper (desde la fuente hasta la desembocadura )
Rusia
Bielorrusia
Ucrania
  1. Bocharovo es un pueblo en el nacimiento del río.
  2. Komarin se encuentra debajo de Lyubech : desde Loev hasta la desembocadura del Pripyat , el Dnieper fluye a lo largo de la frontera.
  3. Ochakov es un puerto en el estuario del Dniéper .
 Distritos de Kiev
Lado izquierdo
de la ciudad
existente
abolido
Margen derecha
de la ciudad
existente
abolido
  • Ferrocarril
  • Kaganovichsky
  • kirovski
  • Leningradsky
  • leninista
  • Minsk
  • Molotovsky
  • Moscú
  • Octubre
  • petrovsky
  • Soviético
  • estalinista
  • Starokievskiy
 Anillos de Kyiv
Murallas y murallas históricas
Carreteras de circunvalación de automóviles
transporte ferroviario
 Gardariki
Ruta comercial Volkhov - Volga
Ruta comercial Dvina - Dniéper
Otros lugares